Lišák - Artful Dodger

The Artful Dodger
Clarke-dodger.jpg
Artful Dodger od „Kyda“ c. 1890
Vytvořil Charles Dickens
Vylíčený Edouard Trebaol (1922)
Anthony Newley (1948)
Melvyn Hayes (1962)
Davy Jones (1963)
Phil Collins
Jack Wild (1968)
Martin Tempest (1982)
David Garlick (1985)
Billy Joel (pouze hlas, 1988)
Elijah Wood (1997)
Alex Crowley (2007)
Harry Eden (2005)
Adam Arnold (2007)
Hayley Smith (2011)
Kielan Ellis (2014)
Kyle Coffman (2015)
Wilson Radjou-Pujalte (2016)
Rita Ora (2021)
Informace ve vesmíru
Celé jméno Jack Dawkins
Rod mužský
obsazení Kapsář

Jack Dawkins , lépe známý jako Artful Dodger , je postava v románu Charlese Dickense z roku 1838 Oliver Twist . Dodger je kapsář , kterému se v této profesi říká, že je zručný a mazaný. Je vůdcem gangu dětských zločinců, vycvičeného starším Faginem .

Role v románu

V románu se stane Oliverovým nejbližším přítelem (přestože Olivera zradí, když je Oliver chycen) a pokusí se z něj udělat kapsáře, ale brzy si uvědomí, že Oliver neuspěje, a je mu ho líto: „Jaká škoda není hajzl! " Má také blízký vztah s Charleym Batesem . Artful Dodger je charakterizován jako dítě, které se chová jako dospělý. On je popisován jako nosit oblečení pro dospělé, které jsou příliš velké pro něj. Jako dospělý jen málokdy podlehne dětinským potřebám.

Mezitím Artful, který měl spíše saturnskou povahu a jen zřídka ustoupil veselí, když překážel podnikání, pušil Oliverovy kapsy pevnou vytrvalostí.

Byl to dost potrhlý ​​nos s plochým obočím a obyčejnou tváří; a tak špinavý mladistvý, jak by si někdo přál vidět; ale měl o sobě všechny lidské projevy a způsoby. Byl nízkého věku: měl spíše luk a malé, ostré a ošklivé oči. Jeho klobouk byl přilepený na temeno hlavy tak lehce, že hrozilo, že každou chvíli spadne - a dělal by to velmi často, kdyby jeho nositel neměl tušení z každé chvíle a pak by náhle udeřil hlavou , což jej vrátilo zpět na své staré místo. Měl na sobě mužský kabát, který mu sahal téměř k patám. Otočil manžety dozadu, do poloviny paže, aby dostal ruce z rukávů: zjevně s konečným pohledem, jak je strčit do kapes jeho manšestrových kalhot; protože je tam držel. Celkově tak burácel a nadával mladému gentlemanovi, jako vždy stál čtyři stopy šest, nebo něco méně, v tvářenkách.

Nakonec je Dodger chycen s ukradenou stříbrnou tabatěrkou a pravděpodobně transportován do trestanecké kolonie v Austrálii (zmiňuje se pouze v románu). Absurdita, že se hlavní kapsář chytil kvůli něčemu tak malému, je popsána v knize:

„Zjistili, že ten pán vlastní krabici; další dva nebo tři ho přijdou identifikovat; a Artful je rezervován na průchod, “odpověděl mistr Bates. "Musím mít plný smutek, Fagine, a čepici, abych ho mohl použít, než se vydá na cesty." Když pomyslím na Jacka Dawkinse-světlého Jacka-podvodníka-šikovného podvodníka-, který odjíždí do zahraničí za společným boxem na kýchání dvou a půl pencí! Nikdy jsem si nemyslel, že by to udělal pod zlatými hodinkami, řetízkem a plombami. Ach, proč neukradl nějakého bohatého starého gentlemana o všechny své cennosti a nevyrazil jako gentleman, a ne jako obyčejný hajzl, bez cti a slávy!

Dodger se rozhodne považovat se za „oběť společnosti“ a v soudní síni řve: „Jsem Angličan; kde jsou moje privilegia?“ Soudce má malou trpělivost na Dodgerovo držení těla a nařídí mu, aby ho ze soudní síně okamžitě poté, co ho porota usvědčila z krádeže. Dickens ho popisuje takto:

Po těchto posledních slovech se Dodger nechal odvést límcem, vyhrožoval mu, dokud se nedostal na dvůr, aby si z toho udělal poslanecký byznys, a pak se ušklíbl do obličeje důstojníka, s velkou radostí a se souhlasem.

Dickens poprvé použil podobný termín ve svém předchozím románu The Pickwick Papers . Na konci kapitoly 16 Sam Weller odkazuje na nedávná schémata pana Jingleho: „Reg'lar, pane, vychytralý úskok.“

Vychytralý podvodník, ač kapsář, není bezcitná postava. Má velký respekt k Faginovi, kterému bez pochyb doručuje všechny kapesní krádeže.

Herci, kteří hráli roli

Originální rytina George Cruikshanka z Artful Dodger (uprostřed), zde představuje Olivera (vpravo) Faginovi (vlevo). Lze tvrdit, že Cruikshank vytvořil ochrannou známku Dodger's cylindr - Dickens nikdy klobouk konkrétně nepopisuje.

Roli Artful Dodger hrálo několik pozoruhodných umělců. Britský herec Anthony Newley hrál postavu ve filmové adaptaci příběhu z roku 1948 . Role byla umocněna v muzikálu Oliver! . Role nejprve hrál Martin Horsey a později Tony Robinson , Davy Jones , Leonard Whiting , Steve Marriott a Phil Collins . Elijah Wood také ztvárnil postavu v televizním filmu z roku 1997, který byl vysílán jako součást Báječného světa Disney na ABC . Hrál ho Harry Eden ve velkorozpočtové filmové verzi Romana Polanského z roku 2005 .

Ve filmu z roku 1968 Oliver! , Jack Wild hrál roli a byl nominován na Oscara za nejlepší vedlejší roli . V BBC adaptaci Olivera Twista v roce 2007 ho hraje Adam Arnold. Ve filmu 2021 Twist , Rita Ora hraje roli.

Ostatní, kteří hráli roli v amatérských produkcích, jsou Adam Levine , Ben Elton , Robbie Williams , Joe Jonas , Claire Josefson a Hayley Smith.

Kulturní vlivy

V sérii ATV 1980 Další dobrodružství Olivera Twista hrál Dodger John Fowler. Když je Oliver poslán panem Brownlowem do internátní školy, najde Dodgera už tam a ukáže se, že díky Oliverovu strýci Harrymu Mayerovi Dodger unikl přepravě a místo toho byl zapsán do školy. Oba přátelé se znovu spojí, a když Oliver uteče ze školy, Dodger ho následuje zpět do Londýna. Oliver je přesvědčen, že Noah Claypole , Noemova přítelkyně Charlotte a paní Carrawayová (zkorumpovaná nová hospodyně pana Brownlowa), že pan Brownlow je nemocný až do smrti. Poté, co Dodger zachrání Olivera z jeho uvěznění Claypolem ve sklepě Brownlow, jsou spolu s Oliverem nuceni vyjít do ulic, aby odhalili pravdu, a cestou narazili na pana Bumbleho , darebné mnichy a jejich starého mentora Fagina . V Peter F. Hamilton ‚s Void trilogie , piloti Aaron kosmická loď s názvem lišák .

Argentinský fotbalista a kapitán mistrovství světa FIFA 1986 Diego Maradona byl často označován jako Artful Dodger kvůli své mazané osobnosti a schopnosti uniknout nepenalizovaným faulům.

Nejméně dvě různé knihy o klubu Major League Baseball známém jako „ Dodgers “ použily jméno této postavy jako slovní hříčku u svých titulů: The Artful Dodgers , editoval Tom Meany ; a The Artful Dodger od Tommyho Lasordy s Davidem Fisherem.

Condredge Holloway , quarterback pro University of Tennessee Volunteers (1972-1974), byl známý jako „The Artful Dodger“ pro jeho skriptovací zdatnost a nepolapitelný způsob. Holloway byl prvním afroamerickým startujícím quarterbackem v historii fotbalu jihovýchodní konference, v letech 1975 až 1987 hrál v Kanadské fotbalové lize a v roce 1999 byl uveden do kanadské fotbalové síně slávy.

Dodger je jednou z postav v Shadowrun , elfím hackerovi; jeho romantické zapojení s poloautonomním knowbotem Morganem ji pobízí k plnému sebevědomí a promění ji v jednu z prvních skutečných AI tohoto prostředí, čímž spustí dalekosáhlý řetězec událostí, které stále do značné míry definují metaplot dvacet charakterů (patnáct skutečných) let později.

V epizodě Okouzlený „Fráze je známá“ Tabithin tutor pomocí čarodějnictví přiměje Artful Dodger, aby vyšel z Olivera Twista. V této epizodě ukradne Samanthin prsten, Darrinovy ​​hodinky a manžetové knoflíčky klienta Darrinovy ​​reklamní společnosti.

Podle postavy byl pojmenován literární časopis Artful Dodge .

V epizodě Gilmorových děvčat „Nick & Nora, Sid & Nancy“ Rory nazývá Jess „Dodger“ poté, co jí ukradne knihu.

V epizodě Ztracená dívka „Je lepší vyhořet než zmizet“ postava o sobě říká, že je „uměleckým podvodníkem“ svého přítele umělce. Bo naznačuje, že ve skutečnosti nečetl Olivera Twista .

V animovaném filmu An American Tail v roce 1986 má Tony Toponi, pouliční dospívající myš italského původu, podobnosti s Artful Dodger.

Postava Adrica ve sci-fi televizním seriálu Doctor Who byla původně představována jako postava ve stylu Artful Dodger.

Moderní interpretace

Ve verzi animovaného celovečerního filmu Olivera Twista , Olivera a společnosti Walta Disneye z roku 1988 , byla postava Artful Dodger změněna na streetwise mutta jednoduše pojmenovaného Dodger. Hlas poskytl hudebník Billy Joel .

V roce 1996 hrála Jean Loup Wolfman roli v adaptaci Setha Michaela Donského s názvem Twisted . Film se odehrává v současném newyorském podzemí zalidněném královnami dragsterů, narkomany a podvodníky. The Artful Dodger je gay pronájem chlapce a podvodníka jménem Arthur, mezi svou klientelou známější jako „výtvarné umění“. Spřátelí se s postavou Olivera Twista jménem Lee (hraje ji Keivyn McNeill Grayes), která je černošským uprchlým uprchlíkem.

V prvním vydání komiksové série League of Extraordinary Gentlemen od Alana Moora a Kevina O'Neilla , odehrávající se v roce 1898 v Londýně, se Dodger krátce objeví jako starší muž, který provozuje vlastní gang zlodějů chlapců, což naznačuje, že ho stále sleduje Faginův kroky.

V roce 2001 byl Artful Dodger předmětem australské dětské show s názvem Escape of the Artful Dodger . Přehlídka následovala po dobrodružství Artful Dodger v australské trestanecké kolonii v Novém Jižním Walesu a také po jeho případném vykoupení. Objevili se také Oliver Twist a Fagin.

Ve filmu Twist z roku 2003 se Artful Dodger nazývá Dodge a hraje jej Nick Stahl . Film je vyprávěn z jeho úhlu pohledu, kde je drogově závislý ovlivněný Faginem.

Ve zvukovém dramatu Doctor Who z roku 2010 Legenda o kybermenech je Artful Dodger jednou z postav viděných v zemi fikce. Byl vyjádřen Stevenem Kynmanem .

V románu Tonyho Leeho Dodge & Twist z roku 2011 , odehrávajícího se dvanáct let po událostech Olivera Twista, se Dodger vrátil do Anglie jako změněný muž ze své doby v Austrálii a plánuje loupež. Nemůže však uniknout 'duchovi' Fagina, který stále řídí jeho činy, dokonce i za hrobem.

V románu Dodryho od Terryho Pratchetta z roku 2012 nese titulní postava určité podobnosti s postavou Dickense. Vzorník knihy také zahrnuje setkání s bystrým gentlemanem, který se zajímá o blaho chudých jménem Charlie Dickens.

Román Petera Davida z roku 2014 , Artful , představuje Artful Dodger jako hlavní postavu a líčí jeho život po událostech Olivera Twista , který zahrnuje konfrontace s upíry, z nichž jeden je odhalen jako Fagin. Děj tohoto románu pokračoval ve stejnojmenné komiksové sérii.

V pozdní 2015 BBC série Dickensian , Artful Dodger je zobrazen Wilson Radjou-Pujalte.

Reference

externí odkazy