Athena Farrokhzad - Athena Farrokhzad

Athena Farrokhzad
Athena Farrokhzad na knižním veletrhu v Göteborgu 2013 02.JPG
Athena Farrokhzad (2013)
narozený ( 1983-08-23 )23.srpna 1983 (věk 37)
obsazení Básník , dramatik

Athena Farrokhzad (narozená 23. srpna 1983) je íránsko-švédský básník, dramatik, překladatel a literární kritik.

Kariéra

Farrokhzad se narodil v Teheránu v Íránu a vyrůstal v oblastech Hammarkullen a Askim ve švédském Göteborgu . Nyní žije v Bagarmossen , předměstí Stockholmu . Je instruktorkou programu psaní na lidové střední škole Nordens na ostrově Biskops-Arnö v jezeře Mälaren .

Publikace

V roce 2013 Farrokhzad vydal sbírku básní s názvem Vitsvit (White Blight) s Albertem Bonniersem Förlagem. Ve stejném roce se objevil její překlad rumunské básnířky Svetlany Cârstean do švédštiny a debutovala jako dramatička s Päronem , kterou provedla mládežnická sekce Östgötateatern (krajské divadlo Östergötland ) v režii Kajsy Isaksonové . Film „White Blight“, překlad Jennifer Hayashidy „Vitsvit“, vydalo nakladatelství Argos Books v roce 2015. Byl vybrán do užšího výběru pro cenu National Translation Awards (NTA) v poezii za rok 2016, byl jmenován jednou z nejlepších knih poezie Boston Globe roku 2016 a objevily se recenze v Slate, Rumpus, Kenyon Review a Southeast Review. Jak 2018, Vitsvit byl přeložen do 12 jazyků.

Vitsvit byl dvakrát adaptován na divadelní hru; jednu inscenaci divadelní společnosti Unga Klara v režii Farnaze Arbabiho a jednu ve švédském rozhlasovém divadle v režii Saga Gärde.

Farrokhzad vydal dvě antologiích, Manualen s Tova Gerge a Ett tunt underlag s poezií skupinou G = T = B = R = G, a to jak v roce 2009. upravil zvláštní poezie sborník Omslag s Linn Hansen a organizuje literární akce, jako jsou Queerlitt, Demafor a Světový den poezie. Je také literární kritičkou pro noviny Aftonbladet .

Sommarský hostitel

Farrokhzad moderovala rozhlasovou show Sommar na P1 21. července 2014. Její show vedla k silným reakcím některých posluchačů. Gunnar Axén z Umírněné strany vyjádřil názor, že její rozhodnutí hrát píseň Ebba Grön Beväpna er („vyzbrojte se“) bylo nevhodné a tvrdilo, že vyhodilo jeho televizi, aby mohl přestat platit licenční poplatek . Licenční poplatek, který musí platit všechny domácnosti s televizí, se používá k financování nejen televize, ale také rozhlasu. Jiní reagovali pozitivněji, například zpěvák Ebba Grön Joakim Thåström a někteří reportéři a posluchači. Ke dni 25. července 2014 bylo na švédskou vysílací komisi podáno 70 stížností týkajících se přehlídky Farrokhzad, což bylo nejvíce stížností obdržených u jakéhokoli hostitele programu. Nebyla SVT zahrnuta do sestavy televizní diskusní show Sommarpratarna , ale tvůrci programů popřeli, že by byla vynechána kvůli kontroverzi kolem její rozhlasové show.

Vyznamenání

Vitsvit byl nominován na August August Prize 2013 v kategorii literatury, na debut Borprise Tidnings debutantpris (cena pro nové autory) a Catapult Prize of Swedish Writers 'Union . Farrokhzad byl společným vítězem literární ceny Karin Boye v roce 2013 a v roce 2014 získal cenu Stora Läsarpriset (cena velkého čtenáře).

Reference

externí odkazy