Banda ostrovy - Banda Islands

Bandské ostrovy
BandaBesarIslandSeenFromFortBelgica.JPG
Ostrov Banda Besar viděný z pevnosti Belgica
Zeměpis
Umístění Jihovýchodní Asie
Souřadnice  / 4,583 ° S 129,917 ° E / -4,583; 129,917Souřadnice 4 ° 35 ' jižní šířky 129 ° 55 ' východní délky : 4 ° 35 ' severní šířky 129 ° 55 ' východní délky  / 4,583 ° S 129,917 ° E / -4,583; 129,917
Souostroví Ostrovy Maluku
Plocha 172 km 2 (66 sq mi)
Správa
Demografie
Počet obyvatel 20 924 (2020 sčítání lidu)
Pop. hustota 121,65/km 2 (315,07/sq mi)
Umístění Bandských ostrovů v centru ostrovů Maluku
Mapa ostrovů Banda

Tyto Banda Islands ( Indonésan : Kepulauan Banda ) jsou sopečné skupina deseti malých vulkanických ostrovů v Banda moři , asi 140 km (87 mi) jih Seram a asi 2,000 km (1243 mi) na východ od Jávy , a představují administrativní okres ( kecamatan ) v rámci centrální reguly Maluku v indonéské provincii Maluku . Ostrovy vyrůstají ze 4 až 6 kilometrů hlubokého oceánu a mají celkovou rozlohu přibližně 172 kilometrů čtverečních (66 čtverečních mil). Při sčítání lidu v roce 2010 mělo 18 544 obyvatel a při sčítání lidu 2020 20 924 obyvatel. Až do poloviny 19. století byly Banda ostrovy jediným světovým zdrojem koření muškátového oříšku a muškátového květu , vyráběného ze stromu muškátového oříšku. Ostrovy jsou také oblíbenými destinacemi pro potápění a šnorchlování . Hlavním městem a administrativním centrem je Bandanaira , ležící na stejnojmenném ostrově.

Dějiny

Předevropská historie

První zdokumentovaná lidská přítomnost na Bandských ostrovech pochází z místa na ochranu skal na Pulau Ay, které bylo používáno nejméně před 8 000 lety.

Nejstarší zmínky o ostrovech Banda se nacházejí v čínských záznamech z roku 200 př. N. L. I když existují spekulace, že je zmíněno v dřívějších indických zdrojích. Království Srivijaya mělo rozsáhlé obchodní kontakty s ostrovy Banda. Také během tohoto období (od konce 13. století a dále) dorazil do oblasti islám. Brzy se v této oblasti etablovalo.

Před příchodem Evropanů měl Banda oligarchickou formu vlády vedenou orang kaya („bohatými muži“) a Bandanese měli aktivní a nezávislou roli v obchodu na celém souostroví. Banda byl jediným světovým zdrojem muškátového oříšku a muškátového květu , koření používaného jako aromata, léky a konzervační látky, které byly v té době na evropských trzích velmi ceněny. Arabští obchodníci je prodali Benátčanům za přemrštěné ceny. Obchodníci nesdělili přesnou polohu svého zdroje a žádný Evropan nebyl schopen odvodit jejich polohu.

První písemné zprávy o Bandě jsou v Suma Oriental , knize napsané portugalským lékárníkem Tomé Piresem, který sídlil v Malacce v letech 1512 až 1515, ale navštívil Bandu několikrát. Při své první návštěvě udělal rozhovor s portugalštinou a mnohem informovanějšími malajskými námořníky v Malacce. Odhadoval, že populace na počátku šestnáctého století byla 2 500–3 000. Ohlásil, že Bandanese jsou součástí celé indonéské obchodní sítě a jedinými domorodými malukanskými obchodníky s dlouhým dosahem, kteří přepravují náklad do Malaccy, ačkoli zásilky z Bandy byly také prováděny jávskými obchodníky.

Kromě produkce muškátového oříšku a palcátu udržoval Banda významný obchod s entrepôt ; zboží, které se pohybovalo Bandou, zahrnovalo hřebíček z Ternate a Tidore na severu, rajské peří z ostrovů Aru a Západní Nové Guineje , kůra massoi pro tradiční léky a masti. Výměnou za to Banda převážně obdržel rýži a látku; jmenovitě lehká bavlněná batika z Javy , kaliko z Indie a ikat z Malých Sund . V roce 1603, což je průměrná kvalita sarong -sized tkanina vyměněna za osmnáct kilogramů muškátového oříšku. Některé z těchto textilií byly poté dále prodávány a skončily v Halmaheře a Nové Guineji . Hrubší ikat z Malých Sund byl vyměněn za ságo z ostrovů Kei , Aru a Seram .

portugalština

V srpnu 1511 jménem krále Portugalska , Afonso de Albuquerque si podmanil Malacca , který v té době byl centrem asijského obchodování. V listopadu téhož roku, poté, co Albuquerque zajistil Malaccu a seznámil se s polohou Bandasů, vyslal expedici tří lodí vedenou jeho dobrým přítelem Antóniem de Abreu, aby je našla. Malajští piloti, naverbovaní nebo nuceně odvedeni, je vedli přes Jávu , Malé Sundy a Ambon do Bandy, kteří dorazili na začátku roku 1512. První Evropané, kteří dosáhli Bandasu, expedice zůstala v Bandě asi jeden měsíc, kupovala a plnila své lodě s Bandovým muškátovým oříškem a palcátem a s hřebíčkem, ve kterém měl Banda prosperující obchod s entrepôtami. D'Abreu proplul Ambonem a Seramem, zatímco jeho druhý velitel Francisco Serrão vyrazil směrem k ostrovům Maluku, ztroskotal a skončil v Ternate . Rozptýlen nepřátelstvím jinde v souostroví, jako například Ambon a Ternate, se Portugalci vrátili až v roce 1529; portugalský obchodník kapitán Garcia Henriques přistál s vojáky v Bandasu. Pět z bandských ostrovů bylo na dostřel a uvědomil si, že pevnost na hlavním ostrově Neira mu poskytne plnou kontrolu nad skupinou. Bandánci však byli vůči takovému plánu nepřátelští a jejich válečná dovádění byla pro Garciu nákladná a únavná, na jejichž muže zaútočili, když se pokoušeli postavit pevnost. Od té doby byli Portugalci vzácnými návštěvníky ostrovů, kteří raději kupovali svůj muškátový oříšek od obchodníků v Malacce.

Na rozdíl od jiných východních indonéských ostrovů, jako jsou Ambon , Solor , Ternate a Morotai , Bandanese neprojevoval žádné nadšení pro křesťanství ani pro Evropany, kteří jej přinesli v šestnáctém století, a nebyl učiněn žádný vážný pokus o křesťanství Bandanese. Bandanové si zachovali nezávislost a nikdy nedovolili Portugalcům postavit na ostrovech pevnost nebo stálý post. Je ironií, že právě tento nedostatek přístavů přiměl Holanďany obchodovat na Bandě místo na hřebíčkových ostrovech Ternate a Tidore.

Holandská kontrola

Fort Nassau v roce 1646

Nizozemci následovali Portugalce do Bandy, ale měli mít mnohem dominantní a trvalejší přítomnost. Vztahy mezi Nizozemskem a Bandanem byly od počátku vzájemně rozhořčené, přičemž první holandští obchodníci si stěžovali na to, že Bandanese odmítají dohodnuté dodávky a cenu a podvádějí kvantitu a kvalitu. Na druhou stranu, pro Bandanese, ačkoliv pro své koření přivítali jiného konkurenčního kupce, obchodní položky nabízené Holanďany - například těžká vlna a damašky, nechtěné průmyslové zboží - byly ve srovnání s tradičními obchodními produkty obvykle nevhodné . Například jávští , arabští a indičtí a portugalští obchodníci přinesli nepostradatelné položky spolu s ocelovými noži, mědí, léky a ceněným čínským porcelánem .

Stejně jako Holanďané neměli rádi jednání s Bandanese, obchod byl velmi výnosný a koření se prodávalo za 300násobek kupní ceny v Bandě. To dostatečně odůvodnilo náklady a rizika při jejich přepravě do Evropy. Půvab takových zisků zaznamenal rostoucí počet holandských expedic; brzy bylo vidět, že v obchodě s východní Indií konkurence každého z nich sníží všechny jejich zisky. V roce 1602 se tedy soutěžící spojili a vytvořili Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) (dále jen „ Nizozemská společnost pro východní Indii“ ).

Až do počátku sedmnáctého století vládl Bandům skupina předních občanů, orang kaya (doslova „bohatí muži“); každý z nich byl vedoucím okresu. V té době byl muškátový oříšek jedním z „jemných koření“, které byly v Evropě drahé díky disciplinované manipulaci s trhem, ale také žádoucí komoditou pro holandské obchodníky v přístavech Indie; ekonomický historik Fernand Braudel poznamenává, že Indie spotřebovala dvakrát tolik než Evropa. Několik Bandových orang kayů přesvědčili Nizozemci, aby podepsali smlouvu, která Holanďanům poskytuje monopol na nákup koření. Přestože Bandanese málo chápal význam smlouvy známé jako „Věčný pakt“, nebo že ne všichni bandanští vůdci podepsali, bude později použito k ospravedlnění přivedení nizozemských jednotek na obranu jejich monopolu.

V dubnu 1609 admirál Pieter Willemsz. Verhoeff dorazil do Banda Neira s žádostí Maurice, prince z Orange o vybudování pevnosti na ostrově (eventuální Fort Nassau ). Bandánci z této myšlenky nebyli nadšení. Dne 22. května, před zahájením stavby pevnosti, orang kaya svolala schůzku s nizozemským admirálem, údajně za účelem vyjednávání o cenách. Místo toho vedli Verhoeffa a dva vysoce postavené muže do zálohy a sťali je a následně zabili 46 holandských návštěvníků. Janu Pieterszovi Coenovi , který byl na expedici obchodníkem s nižšími hodnostmi, se podařilo uprchnout, ale traumatická událost pravděpodobně ovlivnila jeho budoucí postoj k bandancům.

Pevnost Belgica v roce 1824

Anglo-holandská rivalita

Zatímco portugalská a španělská aktivita v regionu oslabila, Angličané vybudovali opevněná obchodní místa na malých ostrovech Ai a Run , deset až dvacet kilometrů od hlavních ostrovů Banda. Tím, že Angličané platili vyšší ceny, výrazně podkopávali nizozemské cíle monopolu. Jak se anglo-holandské napětí v roce 1611 zvýšilo, postavili Holanďané nad Fort Nassau větší a strategičtější pevnost Belgica .

V roce 1615 Nizozemci napadli Ai s 900 muži, načež Angličané ustoupili do běhu, kde se přeskupili. Japonští žoldáci sloužili v nizozemských silách. Téže noci zahájili Angličané na Ai překvapivý protiútok, znovu dobyli ostrov a zabili 200 Holanďanů. O rok později zaútočila mnohem silnější holandská síla na Aj. Tentokrát obránci dokázali odrazit útok dělovou palbou, ale po měsíci obléhání jim došla munice. Nizozemci zabili obránce a poté pevnost posílili a přejmenovali ji na „Fort Revenge“.

Koloniální vojáci stojící na stráži vedle sochy nizozemského krále Willema III. , Představující nizozemskou nadvládu na Bandě.

Masakr bandanců

Nově jmenovaný generální guvernér VOC Jan Pieterszoon Coen se pustil do prosazování nizozemského monopolu nad Bandovým obchodem s kořením. V roce 1621 byli na ostrově Bandaneira vysazeni dobře vyzbrojení vojáci a během několika dní obsadili také sousední a větší Lontar . Orang kaya byli nuceni u hlavně podepsat neproveditelně svízelný smlouvu, ten, který byl ve skutečnosti nemožné udržet, a tím zajistit Coen záminku k použití vynikající holandské síly proti Bandanese. Nizozemci rychle zaznamenali řadu údajných porušení nové smlouvy, v reakci na které Coen zahájil represivní masakr. Japonští žoldáci byli najati, aby se vypořádali s orang kaya , z nichž čtyřicet bylo sťato s hlavou nabodnutou na kůl a vystaveno na bambusových kopích. Řeznictví a stětí prováděli Japonci pro Holanďany.

Ostrované byli mučeni a jejich vesnice zničeny Holanďany. Šéfové Bandanese byli také mučeni Holanďany a Japonci.

Holanďané po zotročení a zabití domorodců vytesali z ostrovů 68 balíků.

Populace Bandských ostrovů před nizozemským dobytím se obecně odhaduje na přibližně 13 000–15 000 lidí, z nichž někteří byli malajští a jávští obchodníci, stejně jako Číňané a Arabové. Skutečný počet Bandanese, kteří byli zabiti, násilně vyhnáni nebo uprchli z ostrovů v roce 1621, zůstává nejistý. Čtení historických pramenů však naznačuje, že na ostrovech pravděpodobně přežilo asi tisíc Bandanů a byly rozšířeny po muškátových hájích jako nucení dělníci. Nizozemci následně znovu usadili ostrovy dováženými otroky, odsouzenými a indenturovanými dělníky (na práci na muškátových plantážích) a také imigranty z jiných míst Indonésie. Většina přeživších uprchla jako uprchlíci na ostrovy svých obchodních partnerů, zejména Keffing a Guli Guli v řetězci Seram Laut a Kei Besar . Zásilky přeživších Bandanese byly také odeslány do Batavia ( Jakarta ), aby pracovaly jako otroci při rozvoji města a jeho pevnosti. Asi 530 z těchto jedinců bylo později vráceno na ostrovy kvůli jejich tolik potřebné odbornosti v pěstování muškátového oříšku (něco, co u nově příchozích holandských osadníků velmi chybělo).

Zatímco až do tohoto okamžiku byla holandská přítomnost pouze jako obchodníci, což bylo někdy založeno na dohodě, dobytí Bandy znamenalo začátek první zjevné koloniální vlády v Indonésii, i když pod záštitou VOC.

Monopol VOC

Banda Neira v roce 1724

Poté, co Coen téměř vymýtil původní populaci ostrovů, rozdělil produktivní půdu přibližně půl milionu muškátových oříšků na šedesát osm 1,2 hektarů perken . Tyto pozemky byly poté předány holandským plantážníkům známým jako perkeniery, z nichž 34 bylo na Lontaru , 31 na Ai a 3 na Neiře. Protože jim zbývalo jen málo Bandanů, byli přivedeni otroci odjinud. Nyní, když se těšili kontrole nad výrobou muškátového oříšku, VOC zaplatil perkenierům 1/122 nizozemské tržní ceny za muškátový oříšek; však perkeniers stále profitovala nesmírně budování významné vily s opulentní dováženy evropských dekorací.

Odlehlý ostrov Run byl pro VOC těžší ovládat a vyhubili tam všechny muškátové stromy. Výroba a vývoz muškátového oříšku byla monopolem na VOC téměř dvě stě let. Fort Belgica , jedna z mnoha pevností postavených Nizozemskou východoindickou společností , je jednou z největších zbývajících evropských pevností v Indonésii.

Anglická a nizozemská rivalita pokračuje

Ačkoli nejsou fyzicky přítomni na ostrovech Banda, Angličané tvrdili, že ostrov Run je malý až do roku 1667, kdy podle smlouvy z Bredy (1667) Holanďané a Angličané souhlasili s udržením koloniálního status quo a vzdali se svých nároků.

Pohled na ostrov Banda-Neira zajat Brity dne 9. srpna 1810

V roce 1810 bylo Holandské království vazalem napoleonské Francie, a proto bylo v rozporu s Británií. Francouzi a Britové se snažili kontrolovat lukrativní obchodní cesty v Indickém oceánu. Dne 10. května 1810, letka se skládá z 36-fregata zbraně HMS  Caroline , HMS Piedmontaise , bývalý francouzský fregata, 18-gun šalupy HMS  Barracouta a 12-gun transport HMS  Mandarin opustil Madras s penězi, zásoby a vojáky na podporu posádka v Amboyně , nedávno zajatá od Holanďanů. Fregaty a šalupa nesly stovku důstojníků a mužů evropského pluku v Madrasu , zatímco Mandarin nosil zásoby. Eskadru velel kapitán Christopher Cole , s kapitánem Charlesem Foote na Piedmontaise a kapitánem Richardem Kenahem na palubě Barracouty . Po odjezdu z Madrasu Cole informoval Foota a Kenaha o Coleově plánu zajmout Bandas; Foote a Kenah souhlasili. V Singapuru kapitán Spencer informoval Colea, že v Bandasu může být umístěno přes 700 pravidelných nizozemských vojáků.

Eskadra se vydala okružní cestou, aby se vyhnula varování Nizozemců. Dne 9. srpna 1810 se Britové objevili v Banda Neira . Rychle zaútočili na ostrov a za východu slunce zaútočili na hrad Belgica . Bitva skončila během několika hodin, přičemž Nizozemci se vzdali Fort Nassau - po nějakém útěku - a během několika dní zbývající část ostrovů Banda. Po nizozemské kapitulaci byl kapitán Charles Foote (z Piedmontaise ) jmenován poručíkem a guvernérem Bandských ostrovů. Tato akce byla předehrou k britské invazi na Javu v roce 1811.

Než Holanďané získali kontrolu nad ostrovy, Britové odstranili mnoho muškátových oříšků a přesadili je na Cejlon a další britské kolonie. Soutěž do značné míry zničila hodnotu Bandských ostrovů pro Holanďany.

Nedávná historie

Na konci devadesátých let se násilí mezi křesťany a muslimy přelévalo z mezikomunitního konfliktu v Ambonu. Narušení az toho vyplývající úmrtí poškodilo dříve prosperující odvětví cestovního ruchu.

Zeměpis

Existuje sedm obydlených ostrovů a několik neobydlených. Obydlené ostrovy jsou:

Aktivní sopka Banda Api na Bandských ostrovech
Hlavní ostrov, Banda Neira (uprostřed) při pohledu z vrcholu sopky Gunung Api. V pozadí je ostrov Lontar (Banda Besar).

Hlavní skupina (vytvořená z utopené kaldery bývalé sopky):

  • Banda Neira , nebo Naira, ostrov se správním kapitálem a malým letištěm (stejně jako ubytování pro návštěvníky). Na Banda Neira je Fort Belgica, jedna z největších zbývajících holandských pevností, které jsou v Indonésii stále neporušené.
  • Banda Api , aktivní sopka (Gunung Api) s vrcholem asi 650 m
  • Banda Besar nebo Lonthoir je největší ostrov (indonéský besar , velký), 12 km dlouhý a 3 km široký. Má tři hlavní osady, Lonthoir, Selamon a Waer.

Nějaká vzdálenost na západ:

  • Pulau Ai nebo Pulau Ay
  • Pulau Run , opět na západ. V 17. století byl tento ostrov zapojen do výměny mezi Brity a Nizozemci: byl vyměněn za ostrov Manhattan v New Yorku.

Na východ:

Na jihovýchod:

  • Pulau Hatta, dříve Rosengain nebo Rozengain

Ostatní, možná malí a/nebo neobydlení, jsou:

  • Nailaka, kousek severovýchodně od Pulau Run
  • Batu Kapal, malý ostrov severozápadně od Pulau Pisang
  • Manuk, aktivní sopka
  • Pulau Keraka nebo Pulau Karaka (Krabí ostrov), kousek na sever od Banda Api
  • Manukang nebo Suanggi, na severozápad od hlavní skupiny
  • Útes Hatta

Ostrovy jsou součástí ekoregionu Banda Sea Islands vlhkých listnatých lesů .

Bandanská kultura

Většina současných obyvatel Bandských ostrovů pochází z migrantů a dělníků na plantážích z různých částí Indonésie, stejně jako z původních obyvatel Bandanese. Zdědili aspekty předkoloniálních rituálních praktik v Bandas, které jsou vysoce ceněné a stále prováděné, což jim dává výraznou a velmi místní kulturní identitu.

Kromě toho Bandanese mluví výrazným dialektem malajštiny, který má několik rysů, kterými se odlišuje od ambonské malajštiny , známějšího a rozšířenějšího dialektu, který tvoří lingua franca ve střední a jihovýchodní Maluku. Bandanská malajština je v této oblasti proslulá svým jedinečným zvučným přízvukem, ale ve svém lexikonu má také řadu místních identifikačních slov, z nichž mnohé jsou výpůjčky nebo výpůjční slova z holandštiny .

Příklady:

  • vidlice: vidlička (holandský vork)
  • mravenec: mir (holandský mier)
  • lžíce: lepe (holandský lepel)
  • obtížné: lastek (holandský lastig)
  • patro: plur (holandský vloer)
  • veranda: Stup (Dutch stoep)

Banda Malay sdílí mnoho portugalských výpůjček s Ambonese Malay neobjevuje v národním jazyce, indonéštině . Ale má jich poměrně málo a liší se ve výslovnosti.

Příklady:

  • želva: tetaruga (Banda malajská); totoruga (ambonská malajština) (z portugalského tartaruga)
  • hrdlo: gargontong (Banda Malay); gargangtang (ambonská malajština) (z portugalské garganty)

Nakonec, a nejnápadněji, Banda Malay používá některá zřetelná zájmena. Nejvíce bezprostředně rozlišující je ta druhá osoba, singulární známá forma adresy: pané.

Potomci některých Bandanese kteří uprchli holandský dobytí v sedmnáctém století žít v Kai ostrovech (Kepulauan Kei) na východ od skupiny Banda, kde verze původního Banda jazyka je ještě mluvený v obcích Banda Eli a Banda Elat na ostrově Kai Besar. Přestože jsou obyvatelé těchto osad dlouho integrováni do společnosti na ostrově Kei, nadále si cení historického původu svých předků.

Viz také

Další čtení

Poznámky

Reference

  • Braudel, Fernand. 1984. Perspektiva světa. In: Civilizace a kapitalismus , sv. III.
  • Hanna, Willard A. (1991). Indonéská banda: kolonialismus a jeho následky na Muškátových ostrovech . Bandanaira : Yayasan Warisan a Budaya Banda Naira.
  • Lape, Peter (2000). „Politická dynamika a náboženské změny v pozdních předkoloniálních ostrovech Banda ve východní Indonésii“. Světová archeologie . 32 (1): 138–155. CiteSeerX  10.1.1.500.4009 . doi : 10,1080/004382400409934 . S2CID  19503031 .
  • Loth, Vincent C (1995). „Průkopníci a perkerniers: Banda ostrovy v sedmnáctém století“. Cakalele . 6 : 13–35.
  • Muller, Karl; Pickell, David (ed) (1997). Maluku: Indonéské kořenící ostrovy . Singapur: Edice Periplus. ISBN 978-962-593-176-0.Správa CS1: doplňkový text: seznam autorů ( odkaz )
  • Villiers, John (1981). „Obchod a společnost na ostrovech Banda v šestnáctém století“. Moderní asijská studia . 15 (4): 723–750. doi : 10,1017/s0026749x0000874x .
  • Warburg, Otto (1897) Die Muskatnuss: ihre Geschichte, Botanik, Kultur, Handel und Verwerthung sowie ihre Verfälschungen und Surrogate zugleich ein Beitrag zur Kulturgeschichte der Banda-Inseln . Lipsko: Engelmann. [1]
  • Winn, Phillip (1998). „Banda je požehnaná země: posvátná praxe a identita na Bandských ostrovech, Maluku“. Antropologové Indonésie . 57 : 71–80.
  • Winn, Phillip (2001). „Hroby, háje a zahrady: místo a identita v centrální Maluku, Indonésie“. Asia Pacific Journal of Anthropology . 2 (1): 24–44. doi : 10,1080/14442210110001706025 . S2CID  161495500 .
  • Winn, Phillip (2002). „Každý hledá, každý nachází: morální diskurz a využívání zdrojů v indonéské muslimské komunitě“. Oceánie . 72 (4): 275–292. doi : 10.1002/j.1834-4461.2002.tb02796.x .

externí odkazy