Bangladéšská lidová slovesnost - Bangladeshi folk literature

বাংলা লোক / পল্লী সাহিত্য ; bengálská lidová slovesnost
	Bengálská literatura ; ( podle kategorie ) ; bengálský jazyk
Bengálská literární historie
	Dějiny bengálské literatury
Autoři v bengálském jazyce
	Chronologický seznam - abecední seznam
Hlavní lidová literatura
	Mymensingh Gitika

Bangladéšská lidová literatura ( bengálština : বাংলা লোক / পল্লী সাহিত্য ) představuje značnou část bengálské literatury . Ačkoli to bylo vytvořeno negramotnými komunitami a předáváno ústně z jedné generace na druhou, má tendenci vzkvétat bengálskou literaturu. Individuální lidová slovesnost se stala kolektivním produktem a přebírá tradice, emoce, myšlenky a hodnoty komunity.

Dějiny

Od třetího století přicházeli za zemí vládnout Mouryové, Guptové, Palaové, Senové a muslimové. Výsledkem bylo, že naroubovali své způsoby života a kulturní rysy na domorodé obyvatelstvo. Následně kotvily v přístavech v Bengálsku portugalské, francouzské a anglické lodě. Zanechali nejen své zboží, ale i své zvyky. Každá rasa zanechala svou vlastní stopu a byla to nejen fyzická, ale také kulturní, které společně tvořily základ kultury.

Ústní literatura a její vliv

Protože lidová slovesnost je ústní, má sklon spoléhat se na některá mnemotechnická pomůcky a jazykové a stylové vzorce. Bengálská lidová literatura zahrnuje různé druhy eposu, poezie a dramatu, folktales , balady , přísloví atd. A dosud existující v komunitě, ať už gramotné nebo ne, mohou mít různou formu. Folklór Bangladéše je silně ovlivněn různými rasami, které byly přítomny před lety. Bohatý folklór dnešního Bangladéše proto obsahuje celou řadu prvků, což lze částečně vysvětlit historickými silami.

Obsah lidové slovesnosti

Zahrnuje všechna odvětví formálního folklóru, jako jsou příběhy, písně, balady, přísloví, hádanky, kouzla, pověry, mýty atd.

Lidová hudba a píseň

Hudební tradice Bangladéše je založena na textech a s minimálním instrumentálním doprovodem. Lidové písně můžeme rozdělit do sedmi kategorií: láska, rituál, filozofie a oddanost , práce a práce, povolání a povolání, satira a zábava a smíšené. Na druhé straně existují různé formy lidové hudby, Baul , Gombhira , Bhatiali , Bhawaiya , kavigan , ghatu gan, jhumur, baramasi, meyeli git, jatra gan, sari gan atd. Baulská tradice je jedinečným dědictvím bengálského lidu hudba a v Bangladéši existuje řada dalších hudebních tradic, které se v jednotlivých regionech liší. Gombhira, Bhatiali, Bhawaiya jsou některé z nejznámějších hudebních forem. Lidová hudba Bengálska je často doprovázena ektarou , nástrojem pouze s jednou strunou.

Gitika nebo balady

Gitika znamená balady, i když má tendenci být delší než západní balady. Gitika je dvou typů: purbabanga-gitika a Nath Gitika.

Purbabanga-gitika

Je to hlavně z Mymensingh a zahrnuje 'Mahuya', 'Maluya', 'Chandravati', 'Dewana Madina', 'Kanka O Lila', 'Kamala', Dewan Bhavna 'atd.

Maimansingha gitika

Maimansingha gitika nebo Môemonshingha gitika je sbírka lidových balad z oblasti Mymensingh a okolí Bangladéše. Sběratelé a redaktori byli Chandra Kumar De a Dinesh Chandra Sen ; sbírka byla vydána na univerzitě v Kalkatě spolu s další podobnou publikací s názvem purbabanga-gitika.

Nath gitika

Je to o příbězích o obrácení prince Gopi Chandry (Manik Chandra Rajar Gan, Govinda Chandrer Git, Maynamatir Gan, Gopi Chandrer Sannyas, Gopi Chander Panchali atd.) A o zázrakech Nath guru (goraksavijay, Minchetan).

Chottogram Gitika Publikováno (1993) Bangla Academy Úpravy Momen chowdhury a Collect Abdus Sattar Chowdhry (1919–1982)

Lidové pohádky

Lidové příběhy jsou příběhy, které se předávají ústně z jedné generace na druhou. Jsou v próze a mohou být jednoduché nebo složité. Na základě tématu, významu a formy jsou lidové příběhy pohádkami, bájnými příběhy, náboženskými příběhy, dobrodružnými příběhy, hrdinskými příběhy, mudrci, historickými příběhy, legendami, příběhy o zvířatech, bájkami nebo komickými příběhy. Hlavní postava bengálských lidových pohádek závisí na osudu a božství a vykonává spíše magickou moc než intelekt, moudrost, práci, boj nebo práci.

Lidové drama

Lidové drama je kombinace tance, zpěvu, hudby a herectví, které se nazývá Bhasan, jatra , pala gan , ghatu, gambhira, alkap , kavigan , loutkářství atd. Může sloužit pro zábavu nebo vzdělávací účely. Jatra je nejoblíbenější formou lidového dramatu. V Jatras se v divadle pod širým nebem odehrávají legendární hry hrdinství, mytologické příběhy, folktales lásky a tragédie a podobná nespočetná témata. Zatímco některá lidová dramata zdůrazňují písně, jiná zdůrazňují tanec nebo herectví. Lidové drama je obvykle založeno na příbězích Rama a Sita, Arjun a Draupadi , Radha a Krišna , Nimai Sannyas, Behula a Laksindar, Isha Khan Dewan, Firoz Dewan, Zainab a Hasan, Sakhina a Kasem, Hanifa a Jaigun, Rahim Badsha, Rupban , Baidyani atd. Lidová dramata mají obvykle mýtickou , historickou, náboženskou a politickou příchuť.

Rhymes

Rýmy (Chhara) lze rozdělit do následujících skupin: dětské říkanky, dětské rýmy, sociální rýmy, historické rýmy, satirické rýmy, profesionální rýmy, vzdělávací rýmy, rýmy pro rituály a magické rýmy. Rýmy se recitují nebo zpívají, aby uklidnily a pobavily děti, mnohé jsou pro zábavu nebo pro výchovu lidí k etice, morálce, matematice, astrologii atd. Některé rýmy pocházejí z historických událostí a uchovávají si vzpomínku na tyto události.

Přísloví

Přísloví jsou nejkratší formou lidové slovesnosti. Obecně se skládají na základě lidské zkušenosti, pragmatického uvažování a moudrosti. Mnoho přísloví se nacházejí v Ved a Upanišad stejně jako v charyapada , nejstarší exemplář bengálské literatury.

Lidová literatura se netýká písemných, ale ústních tradic . Může to být v próze nebo ve verši, často mytologickém nebo historickém, může to být narativní epický, pracovní verš, rituální verš, chvála básní vládcům a dalším významným lidem. Cokoli může obsahovat, zdůrazňuje příkladnou moudrost negramotných národů.

Viz také

Reference

Dinesh Chandra Sen , Maimansingha-Gitika , Kalkata, 1923
Purbabanga-Gitika , 1926; Maria Edward Leach vyd
Ashutosh Bhattacharya, Banglar Lokasahitya , sv. 1, Kalkata, 1963;

Languages

In other projects