Bart se proslavil - Bart Gets Famous

„ Bart se proslavil “
Epizoda Simpsonovi
Bart dostane slavný promocard.png
Propagační obrázek epizody s Bartem a Conanem O'Brienem
Epizoda č. Season 5
Episode 12
Režie Susie Dietterová
Napsáno John Swartzwelder
Výrobní kód 1F11
Původní datum vysílání 03.02.1994
Vystoupení hostů
Funkce epizody
Tabákový roubík „Můj domácí úkol nebyl ukraden jednorukým mužem “
Gaučový roubík Rodina se při běhu srazí a přistane na gauči jako jedna velká masa amorfního glopu.
Komentář Matt Groening
James L. Brooks
David Mirkin
Conan O'Brien
Susie Dietter
David Silverman
Epizoda chronologie
←  Předchozí
„ Homer Vigilante “ 		Další  →
„ Homer a Apu “
Simpsonovi (sezóna 5)
Seznam epizod

„ Bart Gets Famous “ je dvanáctou epizodou páté sezóny amerického animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Původně se vysílal na síti Fox ve Spojených státech 3. února 1994. V epizodě Bart dostane práci jako asistent produkce Klaunu Krustyho . Nahradí Sideshow Mel v jednom z Krustyho parodií a omylem zničí rekvizity. Když Bart řekne „Neudělal jsem to“, okamžitě se proslaví svou frází .

Epizodu napsal John Swartzwelder a režírovala ji Susie Dietterová , což byla první epizoda série, kterou režírovala ona. Mnoho postav z přehlídky má slogany a epizoda zesměšňuje použití humoru založeného na frázích. Spisovatelé zvolili frázi „Neudělal jsem to“, protože chtěli „mizernou“ frázi „aby poukázali na to, jak se z opravdu bláznivých věcí mohou stát opravdu populární“. Conan O'Brien , spisovatel Simpsonových během čtvrté a rané části páté sezóny, hostuje jako sám. Spisovatelé se ho rozhodli zahrnout do epizody poté, co obdržel konkurz od NBC, aby nahradil Davida Lettermana jako hostitele Pozdní noci .

Ve svém původním vysílání „Bart Gets Famous“ skončil na 40. místě v hodnocení s hodnocením Nielsen 11,7 a bylo zhlédnuto v 10,74 milionu domácností.

Spiknutí

Bart se nudí na třídním výletu do továrny na krabice a uteče do nedalekého televizního studia Channel 6, kde narazí na klauna Krustyho . Bart přejede Dánem určeným pro Krustyho, který vystřelí svého asistenta nad chybějícím pečivem. Bart ukradne Dánovi Kenta Brockmana a dá ho Krustymu, který je tak vděčný, že dělá z Barta svého nového asistenta.

Členové obsazení zacházejí s Bartem špatně a za jeho práci nedostává žádnou zásluhu. Když ho použijí jako poutníka při výdeji obědů, Sideshow Mel netolerující laktózu onemocní. Bart dostane příležitost být v show a nahradí Mel v parodii, ale omylem převrhne několik rekvizit. Překvapený kamerami a diváky říká: „Neudělal jsem to.“ Obecenstvo vybuchne smíchem. Když Bart a Krusty odcházejí ze studia, oba si uvědomí, že se Bart okamžitě proslavil. Nyní je známý jako „Neudělal jsem to, dítě“. Krusty si nárokuje práva na Barta a nechává ho vystupovat ve více skicách a jeho hláška je použita jako marketingový trik a řada zboží .

Bart si zpočátku užívá slávy, ale brzy ho unaví, že je jedním trikovým poníkem a lidmi, kteří ho žádají, aby „jen řekl řádek“. Během rozhovoru na Pozdní noc s Conanem O'Brienem se snaží rozšířit svůj repertoár, ale O'Brien začíná být netrpělivý a nutí ho opakovat slogan. Bart chce skončit se showbyznysem, ale Marge ho přesvědčí, aby pokračoval v hraní, protože dělá lidi šťastnými. Poté, co Bart předvede svůj slogan v dalším Krustyho parodii, diváci reagují nudou, takže ho Krusty vyhodí.

Marge dává Bartovi krabici memorabilií, aby mu pomohl vzpomenout si na jeho krátkou slávu. Když se Lisě uleví, je místo „jednorozměrné postavy s hloupou hláškou“ opět jen jejím bratrem, rodina Simpsonových-připojená Barneym , panem Burnsem , Nedem a Nelsonem  -recituje svá příslušná fráze a přiměje tak nezklamanou Lisu. jít do jejího pokoje.

Výroba

Bývalý spisovatel Conan O'Brien se vrátil do pořadu hostující hvězdy jako sám.

„Bart Gets Famous“ napsal John Swartzwelder . Epizoda zesměšňuje použití humoru založeného na frázi. Mnoho postav ze Simpsonových má slogany, například Homer („ D'oh! “), Bart („Eat My Shorts“, „ ¡Ay, caramba! “ A „ Don't have a cow , man!“), Marge ( její ustarané „hmmmm“) a Maggie (její dudlík saje). Spisovatelé zvolili frázi „Neudělal jsem to“, protože chtěli „mizernou“ frázi „aby poukázali na to, jak se z opravdu bláznivých věcí mohou stát opravdu populární“. Bylo to také záměrné zavolání zpět k epizodě první sezóny „ Krusty se dostane do záhuby “, kde to byla slogan Krlowa klauna . Epizoda končí sebereferenční scénou, ve které několik postav říká svá hesla, včetně Simpsonových, Neda Flanderse , Nelsona Muntze , pana Burnse a Barneyho Gumbleho . Všechny postavy se shromáždí kolem Lisy a hledí na ni předvídavým pohledem a Lisa, nespokojená, dokončí epizodu zamumláním „Pokud mě někdo chce, budu ve svém pokoji“, na což Homer řekne „jaký druh sloganu je to tak? "

V epizodě se Bart objeví v talk show Pozdní noc s Conanem O'Brienem . Conan O'Brien byl spisovatelem Simpsonových během čtvrté a rané části pátých sezón. Během výroby epizody, on přijal konkurz nahradit David Letterman jako hostitel Late Night na NBC, poté, co Letterman přeběhl k CBS . Spisovatelé se rozhodli, že vzhledem k tomu, že v epizodě byl Bart slavný, poskytlo by jim to příležitost pracovat v O'Brienově show. Část byla napsána těsně po O'Brienově konkurzu na Pozdní noc , ale než věděl, že bude hostitelem. O'Brien zaznamenal svou roli krátce po premiéře filmu Pozdní noc s Conanem O'Brienem , ale věřil, že by ho NBC před vysíláním epizody vyhodila. Být hostující hvězdou v pořadu označil za „opravdu nádherné“ a dodal, že „je to jako zamrznout v jantaru . Vím, že lidé budou Simpsonovy sledovat dlouho poté, co zemřu.“

„Bart Gets Famous“ byla první epizoda série, kterou režírovala Susie Dietter . Dietter a výkonný kreativní poradce Brad Bird dlouho diskutovali o designu vnitřků továrny na krabice, který byl v této epizodě uveden . Bird chtěl, aby byl design živější, ale Dietter chtěl, aby bylo nudnější jít s příběhem. V hotové epizodě byl použit Dietterův design. Hlas manažera továrny na krabice v podání Dana Castellanety byl založen na Wally Ballouovi, postavě, kterou ztvárnil Bob Elliott z komediálního dua Bob a Ray . V této epizodě se poprvé objevuje manželka starosty Quimbyho Martha . Její oblečení (růžové šaty a klobouk z krabičky) je podobné oblečení, které nosila Jacqueline Kennedy Onassis v den atentátu na Kennedyho .

Kulturní reference

Na začátku epizody, Bart je možné slyšet pískání The Simpsons " ústřední melodii a Marge mu řekne‚ne píšťalkou té otravné melodii‘. Krusty křičí „hej, dítě“, a hodí Bartovi ručník, což je pocta reklamě Coca-Cola z roku 1979 „ Hey Kid, Catch! “. Bart nahrává rap „Neudělal jsem to“ s doprovodnou skladbou z „ U Can't Touch This “ od MC Hammer , zatímco sám MC Hammer je v nahrávacím studiu a říká Bartovi „propa“. Tato píseň zase vzorkovala basový riff ze „ Super Freak “ od Ricka Jamese .

Bart si představuje, jak se objeví v Match Game v roce 2034 po boku Billy Crystal , Farrah Fawcett Majors O'Neal , Loni Anderson , Spike Lee a hlavy Kitty Carlisle ve sklenici. Matt Groening později znovu použil myšlenku hlav mrtvých celebrit žijících ve sklenicích v budoucí společnosti ve Futuramě .

Recepce

Kritický příjem

Autoři knihy Nemohu uvěřit, že je to větší a lépe aktualizovaný neoficiální průvodce Simpsonovi , Warren Martyn a Adrian Wood, napsali: „I bez této finální sekvence by to byla stále jedna z nejlepších epizod, s Bartem v jeho samém nejlepší. Scény v továrně na bedny jsou skvělé, stejně jako radostný zpěv Martina a Skinnera a opět vynucené týmové spojení Edny a Barta. “

Colin Jacobson z DVD Movie Guide napsal: „V tomto vynikajícím programu se objevuje spousta skvělých okamžiků. Bartův vzestup ke slávě jiskří díky jeho obratné parodii na okamžitou - a prchavou - slávu a na cestě se objevuje mnoho šílených kousků, jako je Homerův strach, že Bart proměnili se v krabici. [...] To by mohla být nejlepší show páté sezóny. "

Patrick Bromley z DVD Verdict dal epizodě známku A- a Bill Gibron z DVD Talk dal epizodě skóre 4 z 5.

Hodnocení

Ve svém původním vysílání „Bart Gets Famous“ vysílalo v týdnu od 31. ledna do 6. února 1994, první únorový týden. Skončil na 40. místě v hodnocení s hodnocením Nielsen 11,7 a byl viděn v 10,74 milionu domácností. Jednalo se o nejlépe hodnocenou show na Fox ten týden.

Reference

Bibliografie

externí odkazy