Basil Fawlty - Basil Fawlty

Basil Fawlty
Postava Fawlty Towers
Basil Fawlty.jpg
Basil Fawlty
První dojem ' A Touch of Class ' (1975)
Poslední vystoupení ' Specsavers Fawlty Car' (inzerát 2016)
Vytvořil John Cleese
Connie Booth
Vylíčený John Cleese
Informace ve vesmíru
Rod mužský
obsazení Hoteliér
Příslušnost Britská armáda
Manžel Sybil Fawlty (manželka)
Národnost britský

Basil Fawlty je hlavní postavou britského sitcomu 1970 Fawlty Towers v podání Johna Cleese . Majitel hotelu Fawlty Towers je cynický a misantropický snob , který zoufale chce patřit do vyšší společenské třídy . Jeho pokusy vést hotel často končí fraškou . Basil, který má suchý, sarkastický vtip, se stal ikonickou britskou komediální postavou, která je veřejnosti stále známá, přestože bylo natočeno pouhých 12 půlhodinových epizod. V průzkumu z roku 2001 provedeném Channel 4 byl Basil na druhém místě v jejich seznamu 100 největších televizních postav .

Známý pro své citovatelné chvástání, postava byla inspirována Donaldem Sinclairem , excentrickým majitelem hotelu, s nímž se Cleese setkal, když pobýval ve svém hotelu (hotel Gleneagles v Torquay , Anglie) spolu se zbytkem Monty Python v květnu 1970.

Osobnost

Basil, který provozuje titulární hotel v Torquay , je misantropický, pesimistický snob, jehož hlavním cílem je stát se členem „úctyhodnějších“ sociálních kruhů. Úspěšný chod hotelu vnímá jako prostředek k dosažení tohoto snu, přesto jeho práce často vyžaduje, aby byl příjemný k lidem, kterými pohrdá - s čím se velmi potýká. Jeho manželka, mnohem vstřícnější k zákazníkům, Sybil, se často musí vyrovnávat s dopadem špatného zacházení Basila s hosty, a to s různým úspěchem. V epizodě „ Problémy s komunikacíManuel řekl, že Basil pochází ze Swanage , ačkoli Manuel je náchylný k chybám.

Basil má na většinu věcí zarytý pravicový a tradicionalistický názor , například v „ The Wedding Party “ ukazuje otevřený odpor k mladému nesezdanému páru s aktivním sexuálním životem. V „ Němci “ se objeví na vině selhání hotelové hasicím přístrojem na „krvavé Wilson“, odkazující na-pak Labor premiér , Harold Wilson . Často také zuří kvůli průmyslové akci - v „ A Touch of Class “ se pouští do tirády proti stávkujícím pracháčům a pošťákům a v „ The Kipper and the Corpse “ ho zprávy o stávce auta tak rozzuří, že nevšimne si, že jeden z jeho hostů je mrtvý.

Zoufale se snaží vyhnout se hněvu své ženy a jeho plány jsou s ní často v rozporu, ale většinou se jí nedokáže postavit. Často je vůči němu slovně urážlivá (popisuje ho jako „stárnoucí, oslnivý hůlkový hmyz “) a přestože je mnohem vyšší než Sybil, často se ocitne na přijímacím konci její nálady, vyjádřené verbálně i fyzicky. Basilovi se občas podaří získat převahu. V " The Kipper and the Corpse " Sybil odmítá pomoci Basilovi zbavit se těla nedávno zesnulého hosta pana Leemana. Basil se mstí na konci epizody, když požádá řadu nespokojených hostů, aby směřovali své stížnosti na Sybil. V " The Psychiatrist ", on měl řadu se Sybil během kterého on říká jeho manželce "rancorous, coiffured stará prasnice". Často ji (faux-romantickým způsobem) oslovuje urážkami typu „moje malé hnízdo zmijí “.

Austin 1100 Mk.I Countryman . Červená verze byla zvěčněna v epizodě Fawlty TowersGurmánská noc “. Když se auto porouchá a nenastartuje, Basil vystoupí a řekne: „Dám ti zatraceně dobrý výprask“, než ho začne mlátit větví.

Basil vezme mnoho svých frustrací na nešťastného číšníka Manuela , fyzicky ho týrá a šikanuje různými způsoby. Vztah mezi Basilem Fawltym a Manuelem byl předmětem akademického diskurzu. Občas také útočí na ostatní, jako je udušení hosta v „ The Hotel Inspectors “, klečení majora Gowena v „ Basil the Rat “, „omylem“ vrazení mladého chlapce do hlavy v „ Gourmet Night “ a ve stejné epizodě , skvěle bije svého „začarovaného parchanta“ auta větví stromu, když se porouchá.

Další výstřednost, která ovlivňuje Basila, je příležitostná výměna slov ve větě při prosazování falešnosti, například v " The Anniversary ", když oznamuje hostům večírku, že je to " perfektně Sybil! Simple se nemá dobře. Ztratila hrdlo a hlas." bolí “, a - méně zjevně - uklidňoval sebe stejně jako jeho manželku v„ The Wedding Party “, že zvuk klepání na dveře jeho ložnice byl„ pravděpodobně nějaký klíč, který zapomněl hosta na dveře “. Má také potíže s odpojením svého myšlenkového procesu od nesouvisejících událostí, jako v "The Wedding Party", když si prohlíží Pollyin skicář obrázků kreslících život a odpovídá na telefon: "Hello, Fawlty Titties?" nebo v „Psychiatrovi“, kde si po neúmyslném potřísnění ženského hosta barvou uvědomí, že si toho Sybil všimla, a v panice přiloží ruce na prsa hosta jako prostředek, jak ji zastavit, aby to neviděla.

Basil je známo, že sloužil v britské armádě během korejské války , možná jako součást své vojenské služby . Tvrdí: „Bojoval jsem v korejské válce, víš, zabil jsem čtyři muže“, na což jeho žena žertem odpoví: „Byl ve stravovacím sboru ; dříve je otrávil“. Často nosí vojenské kravaty a nosí knír vojenského typu. Tvrdí také, že si během korejské války způsobil šrapnelové poranění nohy, které má tendenci vzplanout ve vhodných chvílích - obvykle když mu Sybil položí nepříjemnou otázku. (Johnovi Cleeseovi bylo pouhých 14 let, když skončila korejská válka, což naznačuje, že Basil je o několik let starší než on.) Basil je často viděn v plukovních vazbách, nejčastěji v pluku East Lancashire a někdy v Gordon Highlanders . On je také viděn na sobě kravatu Winchester College (v "The Kipper and the Corpse") a Balliol College, Oxford tie (v "Němci"). Je pravděpodobné, že všechny tyto plukovní a staré klukovské kravaty byly nošeny nečestně; příklad Basilovy domýšlivosti.

Sám John Cleese popsal Basila jako muže, který by mohl provozovat špičkový hotel, pokud by mu nepřekáželi všichni hosté. Rovněž zdůraznil, že kvůli Basilově vnitřní potřebě být v rozporu s přáním jeho manželky „Basil by nemohl být Basil, kdyby neměl Sybil“.

Jeho touha pozvednout status své třídy je doložena neobvyklou péčí a respektem, který poskytuje hostům z vyšších tříd , jako jsou Lord Melbury (který se ukázal být podvodníkem), paní Peignoir (bohatý francouzský prodejce starožitností) a major Gowen, starší bývalý voják a opakující se postava-i když Basil k němu někdy lítá, často naráží na jeho senilitu a časté návštěvy hotelového baru („opilý starý drn“). Zvláště si váží lékařů, kdysi sám chtěl být jedním z nich, a projevuje uctivý postoj k doktoru Abbottovi v „Psychiatrovi“ (dokud se nedozví, že Dr. Abbott je psychiatr) a Dr. Priceovi v „The Kipper“ a mrtvola “(dokud doktor Price nezačne klást trapné otázky ohledně smrti pana Leemana a nepohodlně si k klobásám vyžádá klobásy).

Basil je vůči hostům neustále škodolibý a urážlivý a je schopen zachytit konec situace (často panikaří, když se něco pokazí) a proměnit ji ve fraškovité nedorozumění. Basil je známý svým upjatým přístupem k výdajům hotelu, protože v „ The Builders “ zaměstnával naprosto neschopného stavitele O'Reillyho jednoduše proto, že byl levný. Notoricky se také rozhořčuje, kdykoli host podá žádost, i když je žádost docela rozumná. Ve filmu „The Kipper and the Corpse“ se urazí, když nemocný host zdvořile požádal o snídani do postele, a Basil odpoví sarkasticky a zeptá se ho, ze kterého dřeva by si přál, aby byl vyroben jeho podnos se snídaní.

Basil byl ženatý se Sybil od 17. dubna 1964, ačkoli Sybil kdysi sarkasticky prohlásila, že jsou manželé od roku 1485. Velmi zřídka projevují známky náklonnosti jeden k druhému (v „The Wedding Party“ je ukázáno, že spí v oddělených postelích ); v "A Touch of Class" Basil políbí Sybil, ale ona mu řekne, aby ne, a v "Gourmet Night" Sybil projevuje náklonnost k Basilovi, když je opilá, na což jí odpoví a řekne jí "vypít další sud vína". „The Anniversary“ je jednou z mála epizod, ve kterých se Basil snaží být milý na Sybil, která si špatně vykládá situaci a věří, že zapomněl na jejich výročí.

Odvety

John Cleese si zopakoval roli Basila v písni „ Don't Mease the World Cup “, což je narážka na „nezmínit válku“ z epizody Fawlty TowersNěmci “, na mistrovství světa ve fotbale 2006 , které bylo hrál v Německu .

Cleese se objevil jako Basil v televizní reklamě na Specsavers z roku 2016, během níž v odkazu na epizodu Fawlty TowersGurmánská noc “, kde postava mlátí svým autem o větev, Basil omylem zaútočí na sousední policejní auto a zaměňuje ho za své vlastní.

Původy

Fawlty Towers se inspirovalo pobytem týmu Monty Python v hotelu Gleneagles v Torquay . Cleese a Booth zůstali v hotelu po skončení natáčení show Python. Majitel, pan Donald Sinclair , byl velmi hrubý, házel jízdní řád autobusu na hosta, který se zeptal, kdy dorazí další autobus do města, a umístil kufr Erica Idle za zeď v zahradě pro případ, že by obsahoval bombu (ve skutečnosti obsahoval tikající budík). Kritizoval také chování Američana narozeného Terryho Gilliama , že byl příliš americký (měl vidličku v tom, co Sinclair považoval při jídle za špatnou ruku). Cleese používal jméno „Donald Sinclair“ pro svou postavu ve filmu Rat Race z roku 2001 . V epizodě „ The Builders “ odkazuje Fawlty na místní hotel nebo restauraci s názvem „Gleneagles“, když hovoří se slečnou Gatsbyovou a slečnou Tibbsovou. Cleese kdysi žila v londýnské Basil Street .

Libel případ

V roce 1989 Cleese úspěšně žaloval Daily Mirror za urážku na cti, když ho popisoval, že se stal jako jeho postava Basil Fawlty.

Kulturní reference

V britské fantasy sérii Redwall se objevuje extrémně sarkastický a neuvážlivý antropomorfní zajícBasil Stag Hare “. Autor Brian Jacques tvrdí, že založil své jméno a postavu na Basil Fawlty.

V 2016 filmu Deadpool , jedna ze scén vidí titulární charakter (hrál Ryan Reynolds ) s dotazem, Ajax (hrál Ed Skrein ), jak se jmenuje, ptá mnoho jmen a jeden z nich má Basil Fawlty.

Ve filmu Shrek 2 z roku 2004 odkazuje postava Johna Cleeseho na krále Harolda na postavu pomocí Fawltyho výmluvy „šrapnelu s válečnou ránou“ s „Jen se trochu hraje stará křížová výprava “.

Adaptace

Když byly Fawlty Towers předělané pro americkou televizi , byla také předělana postava Basila Fawltyho. V roce 1978 předělat Snavely , Basil charakter je obnoven jako hlasitý Henry Snavely. V Amandě byla postava znovu vytvořena jako hrubá Amanda Cartwrightová a v Payne se postava objevila jako vměšující se Royal Payne.

V Hotel de Botel (nizozemská adaptace Fawlty Towers) byl Basil přejmenován na Koos Overwater a hrál jej holandský komik a herec Andre van Duin .

Reference