Battle of Culloden - Battle of Culloden

Bitva u Cullodenu
Část Jacobite povstání 1745
Bitva u Culloden.jpg
Incident při povstání v roce 1745 , David Morier
datum 16. dubna 1746 ; Před 275 lety ( 1746-04-16 )
Umístění 57 ° 28'38 "N 04 ° 05'33" W / 57,47722 ° N 4,09250 ° W / 57,47722; -4,09250
Výsledek

Rozhodující vítězství vlády

  • Konec Jacobite stoupá
Bojovníci
 Velká Británie Jacobites Francie
 
Velitelé a vůdci
Vévoda z Cumberlandu Willem van Keppel John Huske John Mordaunt Henry Hawley



Charles Stuart George Murray Donald Cameron John O'Sullivan John Drummond James Drummond




Síla
8 000 7 000
Ztráty a ztráty
300 zabito a zraněno 1 500–2 000 zabito a zraněno
376 zajato
Určeno 21. března 2011
Referenční číslo BTL6

Battle of Culloden ( / k ə l ɒ d ən / ; skotská galština : BlaR Chùil Lodair ) byl finální konfrontace Jacobite stoupání 1745 . Dne 16. dubna 1746 se Jacobite armáda of Charles Edward Stuart byl rozhodně poražený britskou vládní síly pod Prince William Augustus, vévoda z Cumberland , na Drummossie Moor poblíž Inverness ve Skotské vysočině . Byla to poslední bitva na britské půdě.

Charles byl nejstarším synem Jamese Stuarta , deportovaného Stuartova uchazeče o britský trůn. Věřit, že tam byla podpora pro Stuart restaurování jak ve Skotsku a Anglii, on přistál ve Skotsku v červenci 1745: zvyšování armádu Skotů Jacobite stoupenců, on vzal Edinburgh do září, a porazil britskou vládní sílu u Prestonpans . Vláda odvolala 12 000 vojáků z kontinentu, aby se vypořádali se vzestupem: jakobitská invaze do Anglie dosáhla až do Derby, než se vrátila zpět, protože přilákala relativně málo anglických rekrutů.

Jacobites, s omezenou francouzskou vojenskou podporou, pokoušel se upevnit jejich kontrolu nad Skotskem, kde na začátku roku 1746, oni byli na rozdíl od značné vládní armády. Prázdné jakobitské vítězství ve Falkirku nedokázalo změnit strategickou situaci: zásoby a výplaty se krátily a vládní jednotky zásobovaly a reorganizovaly pod vévodou z Cumberlandu, synem britského monarchy Jiřího II. , Jakobitskému vedení zbývalo jen několik možností stát a bojovat. Obě armády se nakonec setkaly v Cullodenu, v terénu, který dával Cumberlandově větší, odpočinuté síle výhodu. Bitva trvala jen hodinu, Jacobité utrpěli krvavou porážku; mezi 1 500 a 2 000 Jacobity bylo zabito nebo zraněno, zatímco asi 300 vládních vojáků bylo zabito nebo zraněno. Zatímco ve Skotsku zůstalo ve zbrani asi 5 000 - 6 000 Jacobitů, vedení se rozhodlo rozejít se a účinně ukončit povstání.

Culloden a jeho následky nadále vyvolávají silné pocity. University of Glasgow udělil vévoda z Cumberland čestný doktorát, ale mnoho moderních komentátoři tvrdí, že následky bitvy a následného tvrdého zákroku na Jacobite stoupence byly brutální, vydělávat Cumberland na přezdívku „řezník“. Následně bylo vyvinuto úsilí o další integraci Skotské vysočiny do království Velké Británie ; byly zavedeny civilní tresty s cílem podkopat skotský klanový systém, který poskytl Jacobitům prostředky k rychlé mobilizaci armády.

Pozadí

Charles Stuart v Holyroodu, 1745
Ztracený portrét Karla Eduarda Stuarta , maloval v Edinburghu v pozdní 1745
William, vévoda z Cumberlandu
Charlesův dynastický a vojenský protivník, vévoda z Cumberlandu , c. 1757

Královna Anna , poslední panovnice rodu Stuartů , zemřela v roce 1714 bez živých dětí. Podle podmínek zákona o narovnání 1701 , ona byla následována jejím druhým bratrancem George já rodu Hanoverů , kdo byl potomek Stuartů přes jeho babičku z matčiny strany Elizabeth , dceru Jamese VI a já . Mnozí, zejména ve Skotsku a Irsku, nadále podporovali nárok na trůn Anny exilového nevlastního bratra Jamese , vyloučeného z nástupnictví podle zákona o vyrovnání kvůli jeho římskokatolickému náboženství.

23. července 1745 Jamesův syn Charles Edward Stuart přistál na Eriskay na Západních ostrovech ve snaze získat zpět trůn Velké Británie pro svého otce, doprovázený pouze „ Seven Men of Moidart “. Většina jeho skotských příznivců mu radila, aby se vrátil do Francie, ale jeho přesvědčování Donalda Camerona z Lochielu, aby ho podpořilo, povzbudilo ostatní ke spáchání, a povstání bylo zahájeno v Glenfinnanu 19. srpna. Jakobitská armáda vstoupila do Edinburghu 17. září a Charles byl druhý den vyhlášen skotským králem. Jakobiti přitahovali další rekruty, komplexně porazili vládní síly v bitvě o Prestonpans 21. září; Londýnská vláda nyní odvolala vévodu z Cumberlandu , králova mladšího syna a velitele britské armády ve Flandrech , spolu s 12 000 vojáky.

Knížecí rada, výbor složený z 15 - 20 vyšších vůdců, se sešel 30. a 31. října, aby prodiskutoval plány na invazi do Anglie. Skotové chtěli upevnit svou pozici a přestože byli ochotni pomoci Angličanům na vzestupu nebo přistání ve Francii, sami by to neudělali. Pro Charlese byla hlavní cenou Anglie; tvrdil, že odstranění Hannoverů zaručí nezávislé Skotsko, a ujistil Skoty, že Francouzi plánují přistát v jižní Anglii, zatímco tisíce anglických příznivců se jednou připojí za hranice.

Přes jejich pochybnosti Rada souhlasila s invazí pod podmínkou, že se blíží slíbená anglická a francouzská podpora; jakobitská armáda vstoupila do Anglie 8. listopadu. Zajali Carlisle dne 15. listopadu, poté pokračovali na jih přes Preston a Manchester a dosáhli Derby 4. prosince. Nic nenasvědčovalo francouzskému vylodění ani významnému počtu anglických rekrutů, zatímco oni riskovali, že budou chyceni mezi dvěma armádami, z nichž každá je dvakrát větší: Cumberlandova, postupující na sever z Londýna a Wadeův přesun na jih z Newcastle upon Tyne . Přes Charlesův nesouhlas byla Rada v drtivé většině ve prospěch ústupu a druhý den se obrátila na sever.

Jacobité se neúspěšně pokusili obsadit hrad Stirling
Hrad Stirling ; Jacobité strávili počátkem roku 1746 dva měsíce neúspěšně obléháním nejsilnější pevnosti ve Skotsku.

Kromě menší potyčky v Clifton Moor se jakobitská armáda vyhnula pronásledování a 20. prosince přešla zpět do Skotska. Vstup do Anglie a návrat byl značný vojenský úspěch a morálka byla vysoká; Síla Jacobite vzrostla na více než 8000 přidáním významného severovýchodního kontingentu pod lordem Lewisem Gordonem , stejně jako skotských a irských štamgastů ve francouzské službě. K obléhání hradu Stirling , strategického klíče na Vysočinu, bylo použito francouzské dělostřelectvo . Dne 17. ledna, Jacobites rozptýlil pomocnou sílu pod Henry Hawley v bitvě u Falkirk Muir , ačkoli obležení udělal malý pokrok.

Dne 1. února bylo obléhání Stirlingu opuštěno a Jacobité se stáhli do Inverness. Cumberlandova armáda postupovala podél pobřeží a vstoupila do Aberdeenu 27. února; obě strany zastavily provoz, dokud se počasí nezlepšilo. Během zimy bylo přijato několik francouzských zásilek, ale blokáda královského námořnictva vedla k nedostatku peněz i potravin; když Cumberland opustil Aberdeen dne 8. dubna, Charles a jeho důstojníci souhlasili, že bitva bude jejich nejlepší volbou.

Protichůdné síly

Jakobitská armáda

Soukromý a desátník vysokohorského pluku, kolem roku 1744. Highlandské jednotky jakobitské armády by nosily něco velmi podobného soukromému ilustrovanému, zejména páskovaný pléd .

Jacobitská armáda se často předpokládá, že byla z velké části složena z gaelských katolických horalů: ve skutečnosti téměř čtvrtina řadových vojáků byla přijata v Aberdeenshire , Forfarshire a Banffshire , dalších 20% z Perthshire . V roce 1745 byl katolicismus hájemstvím malé menšiny a velké množství těch, kteří se připojili k povstání, nebyli biskupové . Ačkoli armáda byla převážně Skotů, obsahovala několik anglických rekrutů a značný počet irských, skotských a francouzských profesionálů ve francouzské službě u irské brigády a Royal Ecossais .

Aby rychle mobilizovali armádu, Jacobité se ve velké míře spoléhali na tradiční právo, které si ponechalo mnoho skotských vlastníků půdy, aby zvýšili své nájemníky pro vojenskou službu. To předpokládalo omezené, krátkodobé válčení: dlouhá kampaň vyžadovala větší profesionalitu a výcvik a plukovníci některých vysočinských pluků považovali své muže za nekontrolovatelné. Typický 'klanový' pluk byl důstojníkem těžce ozbrojených tacksmenů , přičemž jejich podnájemníci působili jako obyčejní vojáci. Cvokáři sloužili v první řadě a brali si poměrně vysoké ztráty; pánové z Appinského pluku čítali jednu čtvrtinu zabitých a jednu třetinu raněných z jejich pluku. Mnoho jakobitských pluků, zejména těch ze severovýchodu, bylo organizováno a cvičeno běžněji, ale stejně jako u horských pluků byly nezkušené a spěšně vycvičené.

Jakobité zahájili kampaň relativně špatně vyzbrojeni. Ačkoli jsou Highlanders často zobrazováni vybaveni širokým mečem, targe a pistolí, platilo to hlavně pro důstojníky; zdá se, že většina mužů byla provrtána běžným způsobem a hlavní zbraní byly muškety. Jak kampaň postupovala, zásoby z Francie výrazně zlepšily jejich vybavení a v době Cullodenu byly mnohé vybaveny francouzskými a španělskými firelocky ráže 0,69 palce (17,5 mm) .

Během druhé fáze kampaně byli Jacobité posíleni francouzskými štamgasty, převážně čerpanými z Picquets nebo oddílů od pluků irské brigády spolu s francouzsko-irskou jezdeckou jednotkou, Fitzjamesovým koněm. V bitvě bojovalo asi 500 mužů z irské brigády, z nichž asi 100 bylo přijato z 6. (Guise's) Foot zajatého ve Fort Augustus. Royal Écossais také obsahoval britské dezertéry ; její velitel se pokusil zvednout druhý prapor poté, co jednotka dorazila do Skotska. Velká část jakobitské kavalerie byla účinně rozpuštěna kvůli nedostatku koní; Fitzjames ', Strathallanův kůň, plavčíci a' skotští husaři 'si v Cullodenu udrželi sníženou přítomnost. Jacobitské dělostřelectvo je obecně považováno za malou roli v bitvě, kromě jednoho z kanónů jsou 3-pounders.

Vládní armáda

Vojáci 8., 20., 34., 36. a 48. pluku, kolem roku 1742

Cumberlandova armáda v Culloden zahrnovala 16 pěších praporů, včetně čtyř skotských jednotek a jednoho Irska . Převážná část pěchotních jednotek již akci na Falkirku zažila, ale od té doby byla dále vrtána, odpočívána a doplňována.

Mnoho z pěchoty byli zkušení veteráni z kontinentální služby, ale po vypuknutí jakobitského povstání byly rekrutům poskytnuty další pobídky k zaplnění řad vyčerpaných jednotek. Dne 6. září 1745 dostal každý rekrut, který vstoupil do stráží před 24. zářím, 6 £ a ti, kteří se přidali v posledních dnech měsíce, dostali 4 £. Teoreticky byl standardní britský pěší pluk s jedním praporem 815 silných, včetně důstojníků, ale v praxi byly často menší a v Cullodenu nebyly pluky o moc větší než asi 400 mužů.

Vládní kavalérie dorazila do Skotska v lednu 1746. Mnozí z nich neměli zkušenosti s bojem, protože předchozí roky strávili povinnostmi proti pašování. Standardní jezdec měl pistoli Land Service a karabinu, ale hlavní zbraní používanou britskou jízdou byl meč s 35palcovou čepelí.

Královské dělostřelectvo během bitvy u Cullodenu výrazně převyšovalo své Jacobitské protějšky. Avšak až do tohoto bodu v kampani vládní dělostřelectvo fungovalo skličujícím způsobem. Hlavní zbraní dělostřelectva byl 3-pounder. Tato zbraň měla dostřel 500 yardů (460 m) a střílela dvěma druhy výstřelů: kulaté železo a kanystr. Druhou použitou zbraní byla Coehornova malta . Ty měly ráži 4+2 / 5 palců (11 cm).

Vedení do bitvy

Cumberlandova trasa z Aberdeenu směrem na Culloden

Po porážce u Falkirku dorazil Cumberland v lednu 1746 do Skotska, aby převzal velení vládních sil. Rozhodl se počkat na zimu a přesunul svou hlavní armádu na sever do Aberdeenu : kolem Perthu bylo rozmístěno 5 000 hesenských vojáků pod vedením prince Fredericka, aby potlačily případnou Jacobitskou ofenzivu v této oblasti. Počasí se do 8. dubna zlepšilo do takové míry, že Cumberland obnovil kampaň: jeho armáda dosáhla Cullena 11. dubna, kde se k ní připojilo dalších šest praporů a dva jezdecké pluky. Dne 12. dubna, Cumberlandova síla přebrodila Spey . To bylo střeženo dvoutisícovým oddělením Jacobiteů pod lordem Johnem Drummondem , ale Drummond ustoupil směrem k Elginovi a Nairnovi , než aby nabízel odpor, za což byl po povstání několika Jacobite memoirists ostře kritizován. Do 14. dubna Jacobité evakuovali Nairn a Cumberlandova armáda tábořila v Balblairu západně od města.

Několik významných jakobitských jednotek bylo stále na cestě nebo se angažovalo daleko na sever, ale když se dozvěděly o postupu vlády, jejich hlavní armáda asi 5400 opustila svou základnu v Inverness dne 15. dubna a shromáždila se v bitevním pořadí na panství Culloden 5 mil (8 km) na východ. Jacobitské vedení bylo rozděleno na to, zda dát bitvu nebo opustit Inverness, ale protože většina jejich ubývajících zásob byla uložena ve městě, zbývalo jen málo možností, jak udržet jejich armádu pohromadě. Jacobitský generální pobočník John O'Sullivan identifikoval vhodné místo pro obrannou akci na Drummossie Moor, úseku otevřeného rašeliniště mezi obezděnými výběhy Cullodenských parků na severu a Culwhiniac na jihu.

Generálporučík Jacobite Lord George Murray prohlásil, že „se mu nelíbí zem“ na Drummossie Moor, která byla relativně plochá a otevřená, a navrhl alternativní, strmě svažité místo poblíž hradu Daviot . Ráno 15. dubna to zkontroloval brigádní generál Stapleton z irské brigády a plukovník Ker; odmítli to, protože místo bylo přehlédnuto a zem „mechová a měkká“. Murrayova volba také nedokázala ochránit silnici do Inverness, což je klíčový cíl bitvy. V době bitvy nebyl tento problém zcela vyřešen a v případě, že by okolnosti do značné míry určovaly bod, ve kterém Jacobites tvořili linii, v určité vzdálenosti na západ od místa původně zvoleného Sullivanem.

Noční útok na Nairn

Dne 15. dubna oslavila vládní armáda Cumberlandovy dvacáté páté narozeniny vydáním dvou galonů brandy každému pluku. Na Murrayův návrh se Jacobité ten večer pokusili zopakovat úspěch Prestonpanů nočním útokem na vládní tábor.

Murray navrhl, aby vyrazili za soumraku a pochodovali na Nairn; plánoval, že pravé křídlo první linie zaútočí na zadní část Cumberlandu, zatímco vévoda z Perthu s levým křídlem zaútočí na přední stranu vlády. Na podporu Perthu by lord John Drummond a Charles vychovali druhou linii. Jakobitská síla však začala dobře po setmění, částečně kvůli obavám, že je uvidí lodě královského námořnictva poté v Moray Firth . Murray je vedl po celé zemi se záměrem vyhnout se vládním základnám: Murrayův jednorázový pobočník James Chevalier de Johnstone později napsal: „Tento pochod napříč zemí v temné noci, který nám nedovolil sledovat žádnou stopu [byl] doprovázené zmatkem a nepořádkem “.

Než vedoucí vojsko dorazilo do Culraicku, stále ještě 2 míle (3,2 km) od místa, kde mělo Murrayovo křídlo překročit řeku Nairn a obklíčit město, zbývala do úsvitu už jen jedna hodina. Po vášnivé radě s dalšími důstojníky dospěl Murray k závěru, že není dost času na překvapivý útok a že ofenzíva by měla být přerušena. Sullivan šel informovat Charlese Edwarda Stuarta o změně plánu, ale ve tmě mu chyběl. Mezitím, místo toho, aby Murray vrátil svou cestu zpět, vedl své muže doleva, po silnici Inverness. Ve tmě, zatímco Murray vedl třetinu jakobitských sil zpět do tábora, další dvě třetiny pokračovaly ke svému původnímu cíli, aniž by věděly o změně plánu. Jedna zpráva o té noci dokonce zaznamenává, že Perthovi muži navázali kontakt s vládními jednotkami, než si uvědomili, že zbytek jakobitské síly se obrátil domů. Několik historiků, jako Jeremy Black a Christopher Duffy , navrhlo, že kdyby Perth pokračoval v nočním útoku, mohl by zůstat životaschopný, i když většina nesouhlasila, protože ho doprovázelo snad jen 1200 Jacobiteovy síly.

Nedlouho poté, co se vyčerpané jakobitské síly dostaly zpět do Cullodenu, dorazil důstojník Lochielova pluku, který byl po usnutí v lese pozadu, se zprávou o postupujících vládních jednotkách. Do té doby se mnoho jakobitských vojáků rozptýlilo při hledání potravy nebo se vrátilo do Inverness, zatímco jiní spali v příkopech a hospodářských budovách; několik stovek jejich armády mohlo bitvu propásnout.

Bitva na Culloden Moor

Bitevní linie u Cullodenu, včetně počátečních přesunů jak Charlesem, tak Cumberlandem
Culloden House, v roce 1746, kde měl Jacobite vůdce Charles Edward Stuart své sídlo a ubytování ve dnech před bitvou o Culloden

Po neúspěšném nočním útoku se Jacobité vytvořili v podstatě ve stejném bitevním pořadí jako předchozí den, přičemž první linii tvořily pluky Highland. Obrátili se na severovýchod přes společnou pastvinu, přičemž Voda Nairn byla asi 1 km napravo. Jejich levé křídlo, ukotvené na stěnách Cullodenského parku, bylo pod velením titulárního vévody z Perthu Jamese Drummonda; jeho bratr John Drummond velel centru. Pravé křídlo, lemované hradbami Culwhiniac, vedlo Murray. Za nimi byly ve sloupci sestaveny pluky „nížin“ v souladu s francouzskou praxí. Ráno sníh a kroupy „začaly padat velmi hustě“ na již mokrou půdu, později se změnily v déšť, i když počasí začalo být spravedlivé, jak bitva začala.

Cumberlandova armáda zasáhla tábor a probíhala do 5 hodin ráno, opouštěla ​​hlavní silnici Inverness a pochodovala napříč zemí. V 10 hodin ráno je Jacobité konečně viděli blížit se na vzdálenost asi 4 km; na 3 km od místa Jacobite Cumberland vydal rozkaz k formě vedení, a armáda pochodovala vpřed v plném bojové pořadí. John Daniel, Angličan sloužící u Charlesovy armády, zaznamenal, že jak uviděli vládní jednotky, Jacobité začali „huzzat a chvástat je“, ačkoli bez odpovědi: „naopak pokračovali v procedurách, jako hluboká zamračená řeka“. Jakmile byl Cumberland v dosahu 500 metrů, přesunul své dělostřelectvo nahoru.

Když se Cumberlandovy síly zformovaly do bojové linie, bylo jasné, že jejich pravý bok je na exponovaném místě a Cumberland přesunul další kavalérii a další jednotky, aby ji posílil. V liniích Jacobite přesunul Sullivan dva prapory pluku lorda Lewise Gordona, aby zakryl zdi v Culwhiniacu proti možnému boku útoku vládních dragounů. Murray také posunul Jacobite doprava mírně dopředu: toto „střídání“, jak to nazýval Sullivan, mělo nezamýšlený výsledek zkosení Jacobiteovy linie a otevření mezer, takže Sullivan objednal Perthův , Glenbucketův a Edinburghský pluk z druhé linie do za prvé. Zatímco přední pozice Jacobite nyní podstatně převyšovala Cumberland, jejich rezerva byla dále vyčerpána, což zvýšilo jejich závislost na úspěšném počátečním útoku.

Výměna dělostřelectva

Přibližně ve 13:00 zahájily Finlaysonovy Jacobitské baterie palbu, pravděpodobně v reakci na to, že Cumberland vyslal útočníka Lorda Buryho do vzdálenosti 100 metrů od linií Jacobite, aby „zjistil sílu své baterie“. Vládní dělostřelectvo odpovědělo krátce nato: zatímco některé pozdější Jacobitské paměti naznačují, že jejich vojáci byli poté podrobeni dělostřeleckému bombardování na 30 minut a více, zatímco Charles oddaloval postup, vládní účty naznačují mnohem kratší výměnu, než Jacobites zaútočili. Campbell z Airds, vzadu, to načasoval na 9; Cumberlandův pobočník Yorke navrhl jen 2 nebo 3 minuty.

Doba trvání znamená, že vládní dělostřelectvo pravděpodobně nepostřílelo více než třicet ran v extrémním dosahu: Statistická analýza dospěla k závěru, že by to v této fázi způsobilo pouze 20-30 obětí Jacobite, nikoli stovky, které navrhují některé účty.

Jacobite předem

Krátce po 13. hodině vydal Charles rozkaz k postupu, který plukovník Harry Kerr z Gradenu nejprve vzal k Perthovu pluku, zcela vlevo. Poté sjel po Jacobitské linii a postupně dával rozkazy každému pluku; Sir John MacDonald a brigádní generál Stapleton byli také vysláni, aby objednávku zopakovali. Jak Jacobité opustili své řady, vládní střelci přešli na kanystr; toto bylo umocněno palbou z minometů coehorn umístěných za vládní frontovou linií. Protože při použití kanystru nebylo třeba opatrného míření, rychlost střelby se dramaticky zvýšila a Jacobité postupovali do těžké palby.

Vpravo na Jacobite brigáda Atholl, Lochiel a Appin pluk opustily své výchozí pozice a vrhly se k Barrellovu a Munroovu pluku. Během několika stovek yardů však střední pluky, Lady Mackintoshe a Lovat, začaly uhýbat doprava, buď se snažily vyhnout se palbě z kanystru, nebo aby se vydaly po pevnější zemi podél silnice probíhající diagonálně přes Drummossie Moor. Těchto pět pluků se zapletlo jako jediná masa, sbíhající na levici vlády. Zmatek se ještě zhoršil, když tři největší pluky ztratily své velící důstojníky, kteří byli všichni v čele zálohy: MacGillivray a MacBean z Lady Mackintoshe oba padli; Inverallochie z Lovata upadl a Lochiel měl kotníky zlomené kotníky do několika yardů od vládních linií.

Jakobitská levice naopak postupovala mnohem pomaleji, brzdila ji bažinatá půda a měla několik set yardů na pokrytí. Podle výpovědi Andrewa Hendersona lord John Drummond prošel přední částí Jacobiteových linií, aby se pokusil svádět vládní pěchotu ke včasné palbě, ale zachovali si disciplínu. Tři MacDonaldovy pluky - Keppochův, Clanranaldův a Glengarryův - se zastavily, než se uchýlily k neúčinnému dálkovému střelbě z muškety; také přišli o vyšší důstojníky, protože Clanranald byl zraněn a Keppoch zabit. Menší jednotky po jejich pravé straně - Maclachlanův pluk a Chisholmův a Monaltrieho prapor - postoupily do oblasti zmítané dělostřeleckou palbou a předtím, než ustoupily, utrpěly velké ztráty.

Angažování vládního levého křídla

Studna mrtvých; moderní pozůstatky parkové zdi na Jacobite vpravo

Jacobitská pravice byla obzvláště tvrdě zasažena salvou vládních pluků v téměř bodovém prázdném dosahu, ale mnoho jejích mužů stále dosáhlo vládních linií a poprvé bitvu rozhodl přímý střet mezi dobíjením Highlanderů a vytvořením pěchota vybavená muškety a zásuvkovými bajonety. Hlavní tíhu Jacobitského nárazu vedeného Lochielovým plukem vzaly jen dva vládní pluky - Barrell's 4th Foot a Dejean's 37th Foot . Barrell ztratil 17 a utrpěl 108 zraněných, z celkového počtu 373 důstojníků a mužů. Dejean ztratil 14 a měl 68 zraněných, přičemž levé křídlo této jednotky si vyžádalo nepoměrně vyšší počet obětí. Barrellův pluk dočasně ztratil jednu ze svých dvou barev . Generálmajor Huske , který byl velitelem druhé linie vlády, rychle zorganizoval protiútok . Huske nařídil předat všechny ze čtvrté brigády lorda Sempilla, která měla dohromady 1078 mužů ( Sempillova 25. stopa , Conwayova 59. noha a Wolfeova 8. stopa ). Vpřed také zaplnila mezeru Blighova 20. stopa , která zaujala pozici mezi 25. Sempillem a 37. Dejeanem. Huskeho pult tvořil pětidílný silný útvar ve tvaru podkovy, který uvěznil pravé křídlo Jacobite ze tří stran.

Chudák Barrellův pluk byl těmi zoufalci bolestivě tlačen a obešel je. Byla zaujata jedna pozice jejich barev ; Collonel Riches ruka cutt off na jejich obranu ... Pochodovali jsme až k nepříteli a naše levá, obcházet jim přivezl na ně; celek jim pak dal 5 nebo 6 požárů s obrovskou exekucí, zatímco jejich přední straně nám nezbylo nic, co by jim odporovalo, ale jejich pistole a meče; a palba z jejich středu a zezadu, (protože v té době měli hloubku 20 nebo 30), byla pro ně mnohem smrtelnější než pro nás.

-  Kapitán-poručík James Ashe Lee Wolfa 8. nohy
Inovace bajonetového vrtáku byla údajně vyvinuta tak, aby čelila „ vysokohorskému poplatku “. Každý voják by vrazil na nepřítele po jeho pravici - spíše než na toho přímo -, aby obešel nájezd Highlanderů.

Když Jacobite odešel pod Perth, který nedokázal postoupit dále, nařídil Cumberland dvěma jednotkám Cobhamových 10. dragounů, aby je svezli. Bažinatá půda však brzdila jízdu a oni se obrátili, aby se zapojili do irských Picquets, které Sullivan a Lord John Drummond vychovali ve snaze stabilizovat zhoršující se Jacobiteovo levé křídlo. Cumberland později napsal: „Běželi dál svým divokým způsobem a vpravo, kde jsem se umístil, představoval jsem si, že tam bude největší tlak, tam několikrát sestoupili do sta yardů od našich mužů, stříleli z pistolí a oháněli se meči, ale královští Skotové a Pulteneyové sotva vzali své ohnivé zámky z ramen, takže po těch slabých pokusech vyrazili; a malé letky po naší pravici byly poslány, aby je pronásledovaly “.

Jacobite kolaps a oponování

Se zhroucením levém křídle, Murray vychoval Royal Écossais a Kilmarnock v Footguards kteří byli ještě v této době rozpojené, ale v době, kdy byla uvedena do polohy, Jacobite První linka byla v oponování . Royal Écossais vyměnil ohně muškety s Campbella 21. a zahájila spořádaný ústup, pohybující se po výběhu Culwhiniac, aby štít sebe od dělostřelecké palby. Okamžitě je přepadl poloviční prapor Highlandských milic pod velením kapitána Colina Campbella z Ballimore, který stál uvnitř ohrady. Při střetu byl Campbell z Ballimore zabit společně s pěti svými muži. Výsledkem bylo, že Royal Écossais a Kilmarnock's Footguards byli vytlačeni do otevřeného rašeliniště a byli v záběru se třemi letkami Kerrova 11. dragouna: prchající Jacobité museli bojovat, protože Kerrova 11. zaznamenala nejméně 16 koní zabitých během celého bitvy.

Irské pikety pod Stapletonem statečně kryly ústup Highlanderů z bojiště a zabránily prchajícím Jacobitům utrpět těžké ztráty: tato akce stála polovinu ze 100 obětí, které v bitvě utrpěli. Zdá se, že Royal Écossais odešel z pole ve dvou křídlech; jedna část se vzdala poté, co utrpěla 50 zabitých nebo zraněných, ale jejich barvy nebyly vzaty a velké množství odešlo z pole s jakobitskými nížinnými pluky. V dobrém stavu se stáhlo také několik vysočinských pluků, zejména Lovatův první prapor, který odešel do důchodu s létajícími barvami; vládní dragouni je nechali stáhnout, než aby riskovali konfrontaci.

Jedna z nejméně čtrnácti standardů nebo barev zaznamenaných jako zajatá vládními silami v bitvě. Tento a podobný modrý saltire mohl použít brigáda Atholl.

Stánek francouzských štamgastů poskytl Charlesovi a dalším vyšším důstojníkům čas na útěk. Zdá se, že Charles shromáždil pluky Perthu a Glenbucketa, když Sullivan přijel ke kapitánovi Sheaovi, veliteli svého osobního strážce: „Vidíš, že se všechno chystá do hrnce. Popadněte prince a sundejte ho ... “. Na rozdíl od vládních vyobrazení Charlese jako zbabělce zařval „nevezmou mě živého!“ a volal po konečném nabití vládních linií: Shea se však řídil Sullivanovou radou a vedl Charlese z pole v doprovodu Perthových a Glenbucketových pluků.

Od tohoto bodu byly prchající jakobitské síly rozděleny do několika skupin: nížinné pluky odešly v pořadí na jih, aby se dostaly do Ruthvenských kasáren , zatímco pozůstatky jakobitského pravého křídla také odešly na jih. MacDonald a další Highland levého křídla pluky však byly odříznuty vládní kavalérie, a nucen ustoupit po silnici do Inverness. Výsledkem bylo, že byli jasným cílem vládních dragounů: generálmajor Humphrey Bland vedl pronásledování prchajících Highlanderů a dal „ Quarter to None but about Fifty French Officers and Soldiers“.

Závěr: oběti a vězni

Oběti na Jacobitech se odhadují na 1 500–2 000 zabitých nebo zraněných, přičemž mnoho z nich se objevuje při pronásledování po bitvě. Cumberlandův oficiální seznam zajatců obsahuje 154 jakobitů a 222 „francouzských“ vězňů (muži z „cizích jednotek“ ve francouzské službě). Do oficiálního seznamu zatčených bylo přidáno 172 mužů hraběte z Cromartie, zajatých po krátkém zasnoubení den předtím poblíž Littleferry .

Na rozdíl od ztrát Jacobitů byly vládní ztráty hlášeny jako 50 mrtvých a 259 zraněných. Ze 438 mužů Barrellovy 4. stopy bylo 17 zabito a 104 bylo zraněno. Velká část těch, kteří byli zaznamenáni jako zranění, však pravděpodobně zemřela na svá zranění: pouze 29 mužů ze 104 zraněných z Barrellovy 4. nohy později přežilo, aby si nárokovali důchody, zatímco všech šest dělostřelců zaznamenaných jako zraněných zemřelo.

Několik vedoucích velitelů Jacobite bylo obětí, včetně Keppocha , vikomta Strathallana , generálního komisaře Lachlana Maclachlana a Waltera Stapletona, kteří zemřeli na zranění krátce po bitvě. Ostatní, včetně Kilmarnocka , byli zajati. Jediným vysoce postaveným vládním důstojníkem byl lord Robert Kerr , syn Williama Kerra, 3. markýze z Lothian . Sir Robert Rich, 5. baronet , podplukovník a vrchní důstojník velící Barrellově 4. noze, byl těžce zraněn, přišel o levou ruku a obdržel několik ran do hlavy a také byla zraněna řada kapitánů a poručíků.

Následky

Konec povstání „Čtyřicet pět“ ukazuje ústup poražených Jacobitů .

Kolaps jakobitské kampaně

Když se první z prchajících Highlanderů přiblížil k Invernessu, setkal se s nimi 2. prapor Lovatova pluku vedený mistrem Lovat . Bylo navrženo, aby Lovat chytře změnil strany a obrátil se na ustupující Jacobity, což byl akt, který by vysvětlil jeho pozoruhodný vzestup bohatství v následujících letech.

Po bitvě zamířily jakobitské nížinné pluky na jih, směrem na Corrybrough, a dostaly se do Ruthven Barracks, zatímco jejich vysočiny se dostaly na sever, do Inverness a dále až do Fort Augustus. Tam se k nim přidal Barisdaleův prapor Glengarryho pluku a malý prapor MacGregorů. Nejméně dva z přítomných v Ruthven, James Johnstone a John Daniel, zaznamenali, že vojáci z Highlandu zůstali navzdory porážce v dobré náladě a dychtili po obnovení kampaně. V tomto bodě pokračující Jacobitský odpor zůstal potenciálně životaschopný, pokud jde o pracovní sílu: nejméně třetina armády buď Culloden vynechala nebo spala, což spolu s přeživšími z bitvy dalo potenciální sílu 5-6 000 mužů. Zhruba 1 500 mužů, kteří se shromáždili v kasárnách Ruthven, však obdrželi od Charlese rozkazy v tom smyslu, že armáda by se měla rozejít, dokud se nevrátí s francouzskou podporou.

Podobné rozkazy musely obdržet jednotky Highland ve Fort Augustus a do 18. dubna byla většina jakobitské armády rozpuštěna. Důstojníci a muži jednotek ve francouzské službě provedli Inverness, kde se 19. dubna vzdali jako váleční zajatci. Většina zbytku armády se rozešla, muži mířili domů nebo se pokoušeli uprchnout do zahraničí, přestože Appinský pluk mimo jiné byl ještě ve zbrani až v červenci.

Mnoho starších Jacobitů se dostalo do Loch nan Uamh , kde Charles Edward Stuart poprvé přistál na začátku kampaně v roce 1745. Zde se 30. dubna setkaly dvě francouzské fregaty - Mars a Bellone . O dva dny později byly francouzské lodě spatřeny a napadeny třemi menšími šalupami Royal Navy - Greyhound , Baltimore a Terror . Výsledkem bylo poslední skutečné zapojení kampaně; během šesti hodin, v nichž bitva pokračovala, Jacobité získali zpět náklad, který byl vysazen francouzskými loděmi, včetně zlata ve výši 35 000 liber .

S viditelným důkazem, že je Francouzi neopustili, se skupina vůdců Jacobite pokusila prodloužit kampaň. Dne 8. května poblíž Murlagganu se Lochiel, Lochgarry, Clanranald a Barisdale dohodli na setkání v Invermallie dne 18. května, stejně jako Lord Lovat a jeho syn. Plán byl, že tam se k nim připojí to, co zbylo z Keppochových mužů a Macphersona z Clunyho pluku, kteří se bitvy u Cullodenu nezúčastnili. Věci však nešly podle plánu; asi po měsíci relativní nečinnosti přesunul Cumberland svou armádu na Vysočinu a 17. května tři prapory štamgastů a osm horalských rot obsadily Fort Augustus. Ve stejný den se Macphersonovi vzdali. V den plánovaného setkání se Clanranald nikdy neobjevil a Lochgarry a Barisdale se objevili pouze s asi 300 dohromady, z nichž většina se okamžitě rozešla při hledání jídla: Lochiel, který velel možná nejsilnějšímu jakobitskému pluku v Cullodenu, byl schopen pouze shromáždit 300 mužů. Skupina se rozptýlila a příští týden vláda zahájila trestné výpravy na Vysočinu, které pokračovaly po celé léto .

Po jeho útěku z bitvy, Charles Edward Stuart zamířil směrem k Hebrid , doprovázené malou skupinou příznivců. Do 20. dubna dosáhl Charles Arisaig na západním pobřeží Skotska. Poté, co strávil několik dní se svými blízkými spolupracovníky, odplul na ostrov Benbecula ve Vnějších Hebridách . Odtud cestoval do Scalpay , u východního pobřeží Harrisu , a odtud se vydal do Stornoway . Po dobu pěti měsíců Charles křižoval Hebridy, neustále pronásledován vládními příznivci a pod hrozbou místních lairdů, kteří byli v pokušení ho zradit za 30 000 liber na jeho hlavě. Během této doby se setkal s Florou Macdonaldovou , která mu skvěle pomohla při úzkém útěku do Skye . Nakonec 19. září dorazil Charles do Borrodale na jezeře Loch nan Uamh v Arisaigu , kde jeho družina nalodila dvě malé francouzské lodě, které je převezly do Francie. Nikdy se nevrátil do Skotska.

Otrasy a pronásledování

After Culloden: Rebel Hunting od Johna Seymoura Lucas líčí přísné pátrání po Jacobitech ve dnech, které následovaly po Cullodenu.

Ráno po bitvě u Cullodenu vydal Cumberland písemný rozkaz připomínající svým mužům, že „včerejší veřejné rozkazy povstalců nám nedaly žádnou čtvrť“. Cumberland narážel na víru, že takové příkazy byly nalezeny na tělech padlých Jacobitů. V následujících dnech a týdnech byly verze údajných objednávek zveřejněny v Newcastle Journal a Gentleman's Journal . Dnes existuje pouze jedna kopie údajného příkazu „dát žádnou čtvrtinu“. Nepovažuje se však za nic jiného než za špatný pokus o padělání, protože není napsán ani podepsán Murrayem a je uveden ve spodní polovině kopie prohlášení zveřejněného v roce 1745. V každém případě Cumberlandův rozkaz nebyl proveden po dobu dvou dnů, načež soudobé zprávy poté uvádějí, že další dva dny bylo vřesoviště prohledáno a všichni zranění zraněni. Na druhé straně rozkazy vydané lordem Georgem Murrayem na vedení přerušeného nočního útoku v časných ranních hodinách 16. dubna naznačují, že by to bylo stejně nemilosrdné. Pokyny měly používat pouze meče, dírky a bajonety, převracet stany a následně lokalizovat „bobtnání nebo bouli v padlém stanu, tam prudce udeřit a tlačit“. Celkem bylo přes 20 000 kusů dobytka, ovcí a koz odvezeno a prodáno ve Fort Augustus , kde vojáci dělili zisky.

Současná rytina zobrazující popravy Kilmarnocka a Balmerina na Great Tower Hill , 18. srpna 1746

Zatímco v Inverness, Cumberland vyprázdnil vězení, která byla plná lidí uvězněných stoupenci Jacobite, nahrazovat je Jacobites sám. Vězni byli odvezeni na jih do Anglie, aby stanuli před soudem za velezradu . Mnozí byli drženi na hromádkách na Temži nebo v pevnosti Tilbury a popravy se konaly v Carlisle , Yorku a Kennington Common . Běžní příznivci Jacobite si vedli lépe než jednotlivci. Celkem bylo popraveno 120 obyčejných mužů, z nichž třetinu tvořili dezertéři z britské armády. Obyčejní vězni losovali mezi sebou a jen jeden z dvaceti se skutečně dostal před soud. Ačkoli většina z těch, kteří stanuli před soudem, byla odsouzena k smrti, téměř všem z nich byl trest změněn na trestný transport do britských kolonií na doživotí podle zákona Traitors Transported 1746 (20 Geo. II, c. 46). Celkem bylo takto přepraveno 936 mužů a dalších 222 bylo vykázáno . Přesto bylo podle zákona o odškodnění, který byl přijat v červnu 1747, skutečně propuštěno 905 vězňů. Dalších 382 bylo osvobozeno výměnou za válečné zajatce, které držela Francie. Z celkového počtu zaznamenaných 3 471 vězňů není nic známo o osudu 648. Vysoce postavení „rebelští páni“ byli popraveni na Tower Hill v Londýně.

V návaznosti na vojenský úspěch dosažený jejich silami britská vláda přijala zákony dále integrující Skotsko - konkrétně Skotskou vysočinu - se zbytkem Británie. Členové biskupského duchovenstva byli povinni složit přísahu věrnosti vládnoucí hannoverské dynastii . Zákon o dědičných jurisdikcích (Skotsko) 1746 ukončil dědičné právo vlastníků půdy spravovat spravedlnost na svých panstvích prostřednictvím baronských soudů. Před tímto zákonem měli feudálové (včetně klanových náčelníků) značnou soudní a vojenskou moc nad svými následovníky-například často citovanou moc „jámy a šibenice“. Páni, kteří byli loajální vládě, byli velmi kompenzováni ztrátou těchto tradičních sil; například vévoda z Argyll dostal 21 000 liber. Tito páni a náčelníci klanů, kteří podporovali jakobitské povstání, byli zbaveni svých majetků a ty pak byly prodány a zisky byly použity na další obchod a zemědělství ve Skotsku . Propadlé majetky byly spravovány faktory . Anti-oblečení opatření byla přijata proti horského šatech pomocí věcí parlamentu v roce 1746. Výsledkem bylo, že nošení pléd byl zakázán, s výjimkou jako uniforma pro důstojníky a vojáky v britské armádě a později přistáli muži a jejich syny.

Cullodenské bojiště dnes

Pamětní mohyla postavená v roce 1881

V blízkosti místa bitvy se dnes nachází návštěvnické centrum . Toto centrum bylo poprvé otevřeno v prosinci 2007 se záměrem zachovat bojiště v podobném stavu jako 16. dubna 1746. Jedním rozdílem je, že v současné době je pokryto křovím a vřesem ; v průběhu 18. století však byla oblast využívána jako společná pastvina hlavně pro nájemníky panství Culloden. Návštěvníci se mohou na místě projít po pěšinách na zemi a také si mohou vychutnat pohled shora na vyvýšenou plošinu. Možná nejznámějším rysem dnešního bitevního pole je 20 stop (6,1 m) vysoká pamětní mohyla , kterou postavil Duncan Forbes v roce 1881. Ve stejném roce Forbes také postavil náhrobky k označení masových hrobů klanů. Doškovými střechami statek Leanach což znamená termín už asi od roku 1760; stojí však na stejném místě jako chata s trávníkem, která po bitvě pravděpodobně sloužila jako polní nemocnice pro vládní jednotky. Kámen, známý jako „Anglický kámen“, se nachází západně od chaty Old Leanach a údajně označuje pohřebiště vlády za mrtvé. Západně od tohoto místa leží další kámen, postavený Forbesem, označující místo, kde bylo po bitvě nalezeno tělo Alexandra McGillivraye z Dunmaglass. Na východní straně bitevního pole leží kámen, který má označovat místo, kde bitvu řídil Cumberland. Bojiště bylo inventarizováno a chráněno Historickým Skotskem podle zákona o historickém prostředí (dodatek) z roku 2011.

V roce 1881 Duncan Forbes postavil náhrobky, které označují masové hroby padlých jakobitských vojáků. Leží po obou stranách silnice z počátku 19. století, která prochází bojištěm.

Od roku 2001 prošlo místo bitvy kromě archeologických vykopávek také topografickými , geofyzikálními a kovovými detektory . Zajímavé nálezy byly učiněny v oblastech, kde došlo k nejprudším bojům na vládním levém křídle, zejména tam, kde stály Barrellův a Dejeanův pluk. Byly zde například odkryty pistole a kousky roztříštěných mušket, které svědčí o bojích na blízko, protože pistole byly používány pouze zblízka a kousky muškety vypadaly, že byly rozbité kuličkami z pistole/muškety nebo těžkými meči. Nálezy koulí z muškety odrážejí linie mužů, kteří stáli a bojovali. Některé koule vypadly, že byly upuštěny, aniž by byly vystřeleny, některé minuly své cíle a jiné jsou zkreslené v zasažení lidských těl. V některých případech může být možné zjistit, zda Jacobites nebo vládní vojáci vypálili určité náboje, protože je známo, že jakobitské síly používaly velké množství francouzských mušket, které vypálily výstřel o něco menší ráže, než jaký měl britský armádní Brown Bess . Analýza nálezů potvrzuje, že Jacobité používali muškety ve větším počtu, než se tradičně předpokládalo. Nedaleko místa, kde probíhaly boje z ruky do ruky, byly nalezeny úlomky minometných granátů. Ačkoli Forbesovy náhrobky označují hroby Jacobitů, umístění hrobů asi šedesáti vládních vojáků není známo. Nedávný objev stříbrného Thalera z roku 1752 z vévodství Mecklenburg-Schwerin však může vést archeology k těmto hrobům. Zdá se, že geofyzikální průzkum přímo pod místem, kde byla mince nalezena, naznačuje existenci velké obdélníkové hrobové jámy. Je možné, že minci shodil voják, který kdysi sloužil na kontinentu, zatímco navštívil hroby svých padlých soudruhů. The National Trust of Scotland se v současné době pokouší co nejblíže obnovit Culloden Moor do stavu, v jakém byl během bitvy o Culloden Moor. Rovněž se pokoušejí rozšířit území, o které se stará, aby bylo zajištěno, že celé bojiště bude chráněno podle NTS. Dalším cílem je obnovit chatu Leannach a umožnit návštěvníkům opět prohlídku interiéru.

Pořadí bitvy: Culloden, 16. dubna 1746

Jakobitská armáda

Charles Edward Stuart
plukovník John William Sullivan

Divize Jednotka Poznámky
Doprovodný oddíl Fitzjamesův kůň : 16 mužů.
Plavčíci : 16 mužů.
Velel kapitán O'Shea. Tato jednotka byla princovým doprovodem.
Divize lorda George Murraye Brigáda Atholl : 500 mužů (3 prapory). Vychován ne jako klan, ale jako feudální dávka. Možná sestával ze 3 pluků. Špatně trpěl dezercí.
Cameron z Lochielova pluku : ~ 650–700 mužů. Pod vedením sira Donalda Camerona z Lochiel . Považován za jednu z nejsilnějších jakobitských jednotek a za elitu.
Stewartové z Appinu nebo Appinského pluku : 250 mužů. Pod vedením Charlese Stuarta z Ardshealu. Pluk trpěl dezercí. Během kampaně utrpělo 90 zabitých, 65 zraněných.
Divize lorda Johna Drummonda Lord Lovat's Regiment : ~ 300 mužů. Vedl jej v Cullodenu Charles Fraser z Inverallochie , jehož prapor byl očíslován asi na 300. Velitel praporu Lovata bitvu minul o několik hodin.
Regiment Lady Mackintoshe : ~ 350 mužů. Někdy se v sekundárních zdrojích označuje jako Clan Chattan Regiment . Kompozitní jednotka, jako je brigáda Atholl. Vedl Alexander McGillivray z Dunmaglass . Ztratil většinu svých důstojníků v Cullodenu.
Farquharson z Monaltrieho praporu : 150 mužů. Skládal se převážně z Highlanderů, ale ne ze všech. Popsal James Logie jako „oblečený převážně do vysočiny“. Součástí party MacGregors .
Maclachlans a Macleans : ~ 200 mužů. Velel Lachlan Maclachlan z Castle Lachlan a Maclean z Drimminu (který sloužil jako podplukovník). Jednotka kampaň jako součást Athole brigády, ačkoli bojoval u Culloden poprvé jako samostatná jednotka.
Chisholms of Strathglass : ~ 80 mužů. Tuto velmi malou jednotku vedl Roderick Og Chisholm . V Cullodenu utrpěl velmi těžké ztráty.
Divize vévody z Perthu MacDonald z Keppochova pluku . 200 mužů. Velel Alexander MacDonald z Keppoch . Tento malý pluk se skládal z MacDonalds z Keppoch , MacDonalds z Glencoe , Mackinnons a MacGregors .
MacDonald z Clanranald's Regiment : 200 mužů. Velel MacDonald z Clanranald, mladší, který byl během bitvy zraněn. Rozpustil ve Fort Augustus asi 18. dubna 1746.
MacDonnell of Glengarry's Regiment : 500 mužů. Velel Donald MacDonnell z Lochgarry. Tento pluk zahrnoval jednotku Grants of Glenmoriston a Glen Urquhart.
Divize Johna Roye Stuarta (rezerva) Regiment lorda Lewise Gordona John Gordon z Avochieho praporu : 300 mužů. Velel John Gordon z Avochie.
Moir of Stonywood's Battalion : 200 mužů. Velel James Moir ze Stonywoodu. Jednotka, na rozdíl od ostatních z tohoto pluku, byla z velké části tvořena dobrovolníky .
1/ Lord Ogilvy's Regiment : 200 mužů. Velel Thomas Blair ze Glassclune .
2/ Lord Ogilvy's Regiment : 300 mužů. Velel Sir James Johnstone .
Regiment Johna Roye Stuarta : ~ 200 mužů. Velel Maj Patrick Stewart. Také známý jako Edinburghský pluk, kvůli tomu, kde byl zvýšen.
Chrániče nohou : ~ 200 mužů. Velel William, lord Kilmarnock . Kompozitní jednotka.
Glenbuchetův pluk : 200 mužů. Velel John Gordon z Glenbuchatu.
Regiment vévody z Perthu : 300 mužů. James Drummond, mistr Strathallan . Součástí jednotky byla párty MacGregorů.
Irská brigáda Garde Écossaise : 350 mužů. Velel podplukovník Lord Lewis Drummond.
Irské pikety : 302 mužů. Velel podplukovník Walter Stapleton.
Kavalérie
(pod velením sira Johna MacDonalda z Fitzjamesova koně)
Pravá letka Fitzjamesův kůň : 70 mužů. Velel kapitán William Bagot.
Plavčíci : 30 mužů. Velel David, lord Elcho .
Levá letka Skotští husaři : 36 mužů. Velel Maj John John Bagot.
Strathallanův kůň : 30 mužů. Velel William, lord Strathallan .

Dělostřelectvo

11 x 3 libry. Velel kapitán John Finlayson.
1 x 4 libry. Velel kapitán Du Saussay.

Vládní armáda

Generální kapitán: vévoda z Cumberlandu
vrchní velitel Severní Británie: generálporučík Henry Hawley

Divize Jednotka Poznámky
Doprovodný oddíl Vévoda z Cumberlandových husarů : ~ 20 mužů. Skládá se z Rakušanů a Němců.
Advance Guard
(velel genmjr. Humphrey Bland )
10. (Cobham's) dragouni : 276 důstojníků a mužů. Velel Maj Peter Chaban.
11. (Kerrova) dragouni : 267 důstojníků a mužů. Velel podplukovník William, lord Ancram .
Highland Battalion : ~ 300 řadových. Highland Battalion se skládal z osmi rot vojáků, z nichž někteří byli pravidelní a někteří milice. Čtyři z těchto společností pocházely z domobrany Campbell z Argyll , tři z těchto společností pocházely z Loudonova 64. Highland Regiment a jedna společnost byla ze 43. (Black Watch) Highland Regiment . Praporu velel podplukovník John Campbell, 5. vévoda z Argyll ze 64. Highlanders. V bitvě, která byla vznesena Williamem Sutherlandem, 17. hrabětem ze Sutherlandu , byla přítomna také jedna neregulovaná společnost Independent Highland Company (milice) , ale byla držena v záloze.
Frontová linie (1. divize)
(genmjr. William Anne van Keppel, hrabě z Albemarle )
První brigáda 2/1st (Royal) Regiment : 401 rank & file. Velel podplukovník John Ramsay.
34. (Cholmondley's) Foot : 339 rank & file. Velel podplukovník Charles Jeffreys.
14. (cena) Foot : 304 rank & file. Velel podplukovník John Gray.
Třetí brigáda 21. (severní britští) střelci : 358 řadových. Velel Maj Charles Colvill.
37. (Dejeanova) noha : 426 řadových. Velel plukovník Louis Dejean.
4. (Barrell's) Foot : 325 rank & file. Velel podplukovník Robert Rich .
Druhá linie
(velel generálmajor John Huske )
Druhá brigáda 3. stopa (buffy) : 413 řad a souborů. Velel podplukovník George Howard .
36th (Fleming's) Foot : 350 rank & file. Velel podplukovník George Jackson.
20. (Sackville's) Foot : 412 rank & file. Velel plukovník lord George Sackville .
Čtvrtá brigáda 25. (Sempill's) Foot : 429 rank & file. Velel podplukovník David Cunynghame.
59. (Conwayova) noha : 325 řad a souborů. Velel plukovník Henry Conway .
8. (Edward Wolfe's) Foot : 324 rank & file. Velel podplukovník Edward Martin.
Rezervovat 10. kůň vévody z Kingstonu : 211 důstojníků a mužů. Velel podplukovník John Mordaunt .
Pátá brigáda
(Brig John Mordaunt )
13. (Pulteney's) Foot : 510 rank & file. Velel podplukovník Thomas Cockayne.
62. (Batereau's) Foot : 354 rank & file. Velel plukovník John Batereau.
27. (Blakeney's) Foot : 300 rank & file. Velel podplukovník Francis Leighton.
Dělostřelectvo 106 poddůstojníků a střelců
10 x 3-pounder dělo
6 x Coehorn minomety
Velel velitel královského dělostřelectva (CRA): Maj William Belford a kapitán-poručík John Godwin.

Zdroj tabulek naleznete v následujícím odkazu

  • Ze 16 britských pěších praporů bylo 11 Angličanů, 4 skotské (3 nížiny + 1 vysočina) a 1 irský prapor.
  • Ze 3 britských praporů koní (dragouni) byli 2 Angličané a 1 Skot.

Oběti britské armády

pluk Zabit Zraněný
1. (královský) pluk 0 4
3. stopa (buffy) 1 2
4. (Barrell's) Foot 17 108
8. (Wolfeova) noha 0 1
13. (Pulteney's) Foot 0 0
14. (cena) Foot 1 9
20. (Sackvilleova) noha 4 17
21. (severní britští) střelci 0 7
25. (Sempillova) noha 1 13
34. (Cholmondleyova) noha 1 2
36. (Flemingova) noha 0 6
37. (Dejeanova) noha 14 68
59. (Conwayova) noha 1 5
62. (Batereau's) Foot 0 3
64. (Loudonova) noha 6 3
Argyllská milice 0 1
Královské dělostřelectvo 0 6
10. kůň vévody z Kingstonu 0
Koně: 2
1
Koně: 1
10. (Cobhamovi) dragouni 1
Koně: 4
0
Koně: 5
11. (Kerrova) dragouni 3
koně: 4
3
koně: 15

Zdroj tabulky naleznete v následujícím odkazu

Bitva u Cullodenu v umění

Dřevoryt od Davida Moriera z bitvy u Cullodenu poprvé publikoval pouhých šest měsíců po bitvě v říjnu 1746
  • Incident ve vzpouře z roku 1745 (jak ukazuje infobox v horní části této stránky) od Davida Moriera , často známého jako „Bitva u Cullodenu“, je nejznámějším vyobrazením bitvy a nejznámější Morierových děl. Zobrazuje útok Highlanderů proti Barrellovu pluku a vychází ze skic vytvořených Morierem bezprostředně po bitvě.
  • David Morier ve skutečnosti vytvořil dva obrazy zobrazující bitvu; druhý (na obrázku vpravo) je barevný dřevoryt, který ukazuje plán bojiště.
  • Augustin Heckel ‚s The Battle of Culloden (1746, dotisk 1797) je držen v Skotská národní galerie .
  • Frank Watson Wood, (1862-1953). Ačkoli byl znám spíše jako námořní umělec, který převážně maloval akvarely, Frank Watson Wood namaloval Highland Charge v bitvě u Cullodenu v oleji. Frank Watson Wood vystavoval na Royal Scotland Academy, The Royal Society of Painters in Water Colors a The Royal Academy.
  • Händelovo oratorium Judas Maccabaeus bylo napsáno jako pocta vévodovi z Cumberlandu po bitvě u Cullodenu.
  • Bitva u Cullodenu a následné uvěznění a poprava jakobitských válečných zajatců je zobrazena v písni „Tam kde teče řeka Fleet“ („Kam teče řeka Fleet“) české keltské rockové kapely Hakka Muggies .
  • Argentinská skupina Sumo natočila píseň s názvem Crua Chan  [ es ] , zaznamenávající vývoj bitvy. Dílo složil italsko-skotský kapelník Luca Prodan ; o bitvě se dozvěděl jako student ve skotském Gordonstounu .

The Battle of Culloden in fiction

  • Batttle of Cullodden je velmi detailní a vizuálně krásná, jak se objevuje v show Outlander.
Culloden Memorial Cairn, Knoydart, Nové Skotsko
  • Píseň Skye Boat Song byla složena na konci 19. století a připomněla cestu Bonnie Prince Charlie z Benbeculy na ostrov Skye .
  • The Battle of Culloden je důležitá epizoda v DK Broster to Let Heron (1925), první díl svého jakobitského Trilogy , který byl vyrobený do televizního seriálu dvakrát podle skotské televizi v roce 1968 jako osm epizod a BBC v roce 1976.
  • Román Naomi Mitchisonové Býčí telata (1947) pojednává o Cullodenu a jeho následcích.
  • Culloden (1964), dokumentární drama BBC TV, které napsal a režíroval Peter Watkins , líčí bitvu ve stylu televizního zpravodajství 20. století.
  • Dragonfly in Amber od Diany Gabaldonové (1992, Londýn) je podrobný smyšlený příběh na základě historických pramenů o Skotech, Vysokých a Dolních, většinou Highlanderů v klanu Fraser. Má prvek cestování v čase , kdy hlavní hrdina 20. století věděl, jak bitva dopadne, a přesto byl-jakmile byl přenesen do 18. století-chycen v předvídaném boji. Bitva figuruje ve 29. epizodě (2. sezóna, epizoda 13)seriálu STARZ Outlander podle Gabaldonovy série knih. Bitva a její význam pro skotskou historii je mnohokrát zmiňována v knihách a v celém televizním seriálu.
  • The Highlanders (1966–67) je seriál ze sci -fi seriálu BBC Doctor Who . Cestovatel v čase známý jako doktor a jeho společníci Polly a Ben přijíždějí do TARDIS v roce 1746, hodiny po bitvě u Cullodenu. Příběh představuje postavu Jamieho McCrimmona .
  • Chasing the Deer (1994) je filmovou dramatizací událostí, které vedly k bitvě, v hlavní roli s Brianem Blessedem a Fishem .
  • Drummossie Moor-Jack Cameron, Irská brigáda a bitva u Cullodenu je historický román Iana Colquhouna (Arima/Swirl, 2008), který vypráví příběh bitvy a předchozích dnů z pohledu francouzsko-irských štamgastů nebo 'Piquets', kteří kryli ústup Jacobite.
  • V románu Harolda Coyla Savage Wilderness se úvodní kapitola zabývá servisní bitvou hlavního hrdiny u Cullodenu.
  • V románu Star Trek Home Is the Hunter je Montgomery Scott poslán zpět v čase do Skotska 18. století mimozemšťanem rozhněvaným nad smrtí dítěte, kde se účastní bitvy u Cullodenu, než se vrátí do 23. století.
  • Portugalská autorka Hélia Correia otevírá svůj román Lillias Fraser (2001) po bitvě u Cullodenu. Dílo bylo oceněno národními kritiky, když vyšlo, nakonec vyhrál PEN Club Fiction Award.

Reference

Souřadnice : 57,4775 ° N 4,0999 ° W57 ° 28'39 "N 4 ° 06'00" W /  / 57,4775; -4,0999

Poznámky

Poznámky pod čarou

Bibliografie

Film a dokumenty

Další čtení

externí odkazy

Mapy