Battle of Manila (1898) - Battle of Manila (1898)

Bitva u Manily
Součástí filipínské revoluce a španělsko -americké války
Americká vlajka vztyčena nad Fort Santiago 8-13-1898.jpg
„Vztyčení americké vlajky nad Fort Santiago, Manila, večer 13. srpna 1898.“ kresba z Harperovy obrazové historie války se Španělskem .
datum 13. srpna 1898
Umístění
Výsledek

Americké vítězství

Bojovníci

 Spojené státy


Filipínští revolucionáři

Španělská říše

Velitelé a vůdci

Wesley Merritt George Dewey Arthur MacArthur Jr.


Emilio Aguinaldo Antonio Luna
Fermin Jáudenes Basilio Augustín
Síla

10 700


40 000
13 000
Ztráty a ztráty
6 zabito 49 zabito, 1 pevnost

Battle of Manila ( filipínský : Labanan sa Maynila , španělsky : Batalla de Manila ), někdy nazvaný Mock Battle of Manila , byl pozemní střetnutí, která se konala v Manile dne 13. srpna 1898, na konci Španělska-americká válka čtyři měsíce po rozhodném vítězství Commodore Dewey ‚s asijským perutě v bitvě o Manila Bay . Tyto belligerents byly španělské síly vedené generálním guvernérem Filipín Fermín Jáudenes a americké síly vedené USA armádní generálmajor Wesley Merritt a námořnictvo Spojených států Commodore George Dewey. Americké síly podporovaly jednotky filipínské revoluční armády v čele s Emiliem Aguinaldem .

Bitva je někdy označována jako „falešná bitva o Manilu“, protože místní velitelé španělských a amerických sil, kteří byli legálně ve válce, tajně a společně plánovali bitvu o přenesení kontroly nad centrem města ze Španělska na Američany zatímco drží filipínskou revoluční armádu mimo centrum města. Bitva zanechala americké síly pod kontrolou Intramurosu , centra Manily, obklopeného filipínskými revolučními silami, čímž se vytvořily podmínky pro bitvu o Manilu v roce 1899 a začátek filipínsko -americké války .

Pozadí

Po americkém vítězství v Manila Bay 1. května americké námořnictvo pod admirálem Georgem Deweym zablokovalo město Manila a čekalo na příjezd pozemních sil. Spojené státy organizovaly osmý armádní sbor , kterému se přezdívalo filipínské expediční síly , pod velením generálmajora Wesleyho Merritta . 16. května předvoj síly opustil San Francisco pod velením brigádního generála Thomase M. Andersona . Merritt téhož dne požádal o informace týkající se síly Španělů na Filipínách. Americký konzul v Hongkongu poskytl potřebné informace: 21 000 mužů včetně 4 000 Filipínců, kromě 1 000 z nich v Manile. Dewey však poslal přesnější informace: kolem 40 000 vojáků včetně asi 16 000 Filipínců, asi 15 000 bylo umístěno v Manile a devět dělostřeleckých děl v Manile.

V červnu americké a filipínské síly převzaly kontrolu nad většinou ostrovů, kromě opevněného města Intramuros . První kontingent amerických vojáků dorazil do Cavite 30. června, druhý za generála Francise V. Greena 17. července a třetí za generála Arthura MacArthura 30. července. Do této doby se na Filipínách vylodilo asi 12 000 amerických vojáků. Do poloviny června vykopalo asi 40 000 filipínských revolucionářů pod velením generála Antonia Luny čtrnáct mil zákopů kolem Manily. Filipínští revolucionáři, kteří převzali kontrolu nad jedinou manilskou čerpací stanicí, přerušili přívod vody do města.

Emilio Aguinaldo předložil podmínky kapitulace španělskému generálnímu guvernérovi Filipín Basiliovi Augustínovi , který je zpočátku odmítl, protože věřil, že k obležení bude posláno více španělských vojsk. Když se spojily síly Filipínců a Američanů, Augustín si uvědomil, že jeho pozice je beznadějná, a tajně pokračoval v jednání s Aguinaldem, dokonce nabídl 1 milion ₱, ale ten odmítl. Když se španělský parlament, Cortes , dozvěděl o pokusu generálního guvernéra Augustína vyjednat kapitulaci armády Filipíncům za Aguinalda, zuřilo to a zbavilo Augustina povinností generálního guvernéra, s účinností od 24. července, bylo nahrazeno Fermin Jáudenes . 16. června válečné lodě opustily Španělsko, aby obléhaly, ale změnily kurz na Kubu, kde americké námořnictvo ohrozilo španělskou flotilu. V srpnu začal být život v Intramurosu (opevněné centrum Manily), kde se normální populace asi deseti tisíc zvětšila na zhruba sedmdesát tisíc, neúnosný. Guvernér Jáudenes si uvědomil, že je jen otázkou času, kdy město padne, a protože se bál pomsty a drancování, pokud město padne filipínským revolucionářům, navrhl Deweyovi prostřednictvím belgického konzula Édouarda Andrého , aby bylo město po roce vydáno Američanům. krátká, „falešná“ bitva. Dewey zpočátku tento návrh odmítl, protože postrádal jednotky k zablokování filipínských revolučních sil, ale když byly Merrittovy jednotky k dispozici, poslal Jáudenesovi zprávu a souhlasil s předstíranou bitvou.

Merritt toužil zmocnit se města, ale Dewey se zastavil, když se snažil s Jáudenesem vymyslet nekrvavé řešení. 4. srpna dali Dewey a Merritt Jáudenesovi 48 hodin na kapitulaci, později prodloužení lhůty o pět dní, když vypršela. Skrytá jednání pokračovala, přičemž podrobnosti o falešné bitvě byly uspořádány na 10. srpna. Plán byl dohodnut, že Dewey zahájí bombardování 13. srpna v 09:00 a ostřelí pouze pevnost Fort San Antonio Abad , zchátralá stavba na jižním okraji města. Manily a nedobytné zdi Intramuros . Současně se stáhly španělské síly, zkontrolovali se filipínští revolucionáři a postupovaly americké síly. Jakmile byla provedena dostatečná ukázka bitvy, Dewey vztyčil signál „DWHB“ (což znamená „Vzdáváte se?“), Načež by Španěl vztyčil bílou vlajku a Manila by se formálně vzdala americkým silám. Podle tohoto plánu španělské síly byl by poražen americkými silami, zatímco filipínské síly by neměly povolen vstup do města.To minimalizovalo riziko zbytečných obětí na všech stranách, zatímco španělští by se také vyhnuli ostudě, že by museli vzdát Intramuros filipínským silám.

Bitva

Večer 12. srpna generál Anderson na rozkaz generála Merritta oznámil Aguinaldovi, aby povstalcům pod jeho velením zakázal vstup do Manily, a uvedl: „Nedovolte svým vojákům vstoupit do Manily bez svolení amerického velitele. Na této straně Pasig River, budeš pod palbou “.

13. srpna, kdy američtí velitelé nevěděli, že předchozí den byl mezi Španělskem a USA podepsán mírový protokol, Dewey zahájil bombardování podle plánu. Dewey nařídil kapitánům své lodi, aby Manilu ušetřili jakéhokoli vážného poškození, ale střelci na jedné lodi, kteří si nebyli vědomi dojednaných ujednání, zaznamenali několik přímých zásahů, než byl její kapitán schopen přestat střílet a stáhnout se z řady.

Brigáda generála Greena rychle protlačila Malate, Manilu a přes mosty, aby obsadila Binondo a San Miguel, Manila Postupující Američané dobře využívali nové zbraně, jako například M1897 Trench Gun, která byla ideální pro boj zblízka. Generál Arthur MacArthur Jr. , postupující současně po Pasayově silnici, narazil a překonal odpor ve srubech, zákopech a lesích před sebou, postupoval a držel mosty a město Malate. Tím se Manila dostala do amerického vlastnictví, s výjimkou Intramuros. Krátce po vstupu do Malate pozorovali američtí vojáci bílou vlajku vyvěšenou na zdech Intramuros. Podplukovník CA Whittier, dobrovolníci Spojených států , zastupující generála Merritta, a poručík Brumby, americké námořnictvo, zastupující admirála Deweye, byli vysláni na břeh, aby komunikovali s generálním kapitánem. Generál Merritt jej brzy osobně navštívil, setkal se s generálním guvernérem Jáudenesem a uzavřel předběžnou dohodu o podmínkách kapitulace.

Povstalci provedli podle plánu nezávislý útok, který okamžitě vedl k problémům s Američany. V 08:00 toho rána obdržel Aguinaldo telegram generála Andersona, který ho přísně varoval, aby nenechal vojáky vstoupit do Manily bez souhlasu amerického velitele, který se nacházel na jižní straně řeky Pasig . Žádost generála Andersona byla ignorována a Aguinaldovy síly se tlačily vpřed po boku amerických sil, dokud se přímo nestřetly se španělskými vojsky. Přestože Španělé mávali vlajkou příměří , povstalci stříleli na španělské síly, což vyvolalo opětovnou palbu.

Ačkoli byla naplánována nekrvavá předstíraná bitva, španělská vojska zahájila palbu při potyčce, při které zahynulo šest Američanů a čtyřicet devět Španělů, když se filipínští revolucionáři v domnění, že útok byl skutečný, připojili k postupujícím americkým jednotkám. Kromě neplánovaných obětí proběhla bitva podle plánu; Španělé odevzdali město Američanům a nepadlo to filipínským revolucionářům. Při této akci zahynulo 19 amerických vojáků a dalších 103 bylo zraněno.

Následky

Generál Anderson poslal Aguinaldovi později ten den telegram, který zněl:

Datováno do sídla Ermita 2. divize 13 gen. Aguinalda. Velící filipínské síly.-Manila, převzato. Mezi našimi silami hrozily vážné potíže. Zkuste tomu zabránit. Vaše jednotky by se ve městě neměly nutit, dokud neobdržíme úplnou kapitulaci, pak s vámi budeme jednat. -Anderson, velící.

Aguinaldo však požadoval společnou okupaci Manily. 13. srpna admirál Dewey a generál Merritt o tom informovali své nadřízené a zeptali se, jak daleko mohou pokročit v prosazování poslušnosti v této záležitosti.

Generál Merritt obdržel zprávy o mírovém protokolu z 12. srpna 16. srpna, tři dny po kapitulaci Manily. Admirál Dewey a generál Merritt byli informováni telegramem ze 17. srpna, že prezident Spojených států nařídil:

Že nesmí být žádná společná okupace s Povstalci. Spojené státy, které vlastní město Manila, záliv a přístav Manily, musí zachovat mír a chránit osoby a majetek na území okupovaném jejich vojenskými a námořními silami. Povstalci a všichni ostatní musí uznat vojenskou okupaci a autoritu Spojených států a zastavení nepřátelských akcí vyhlášených prezidentem. K tomu použijte všechny prostředky, které jsou ve vašem úsudku nezbytné.

Povstalecké síly drancovaly části města, které okupovaly, a neomezovaly své útoky pouze na Španěly, ale útočily na vlastní lidi a také přepadávaly majetek cizinců. Američtí velitelé tlačili na Aguinalda, aby stáhl své síly z Manily. Jednání probíhala pomalu a 8. září generál Elwell Otis (generál Merritt nedostupný) napsal v dlouhém dopise Aguinaldovi:

... podle mých pokynů jsem nucen nařídit, aby vaše ozbrojené síly evakuovaly celé město Manila, včetně jeho předměstí a obrany, a že budu povinen podniknout kroky s tímto cílem vzhledem k tomu, že ve velmi krátké době by měl odmítáte vyhovět požadavkům mé vlády; a tímto vám oznamuji, že pokud nebudou vaše jednotky staženy za linii obrany města do čtvrtka, 15. okamžiku, budu povinen uchýlit se k násilným akcím a že moje vláda vás bude činit odpovědnými za jakékoli neblahé důsledky, které může následovat.

Po dalším vyjednávání a výměně dopisů Aguinaldo 16. září napsal: „Večer 15. dne se ozbrojené povstalecké organizace stáhly z města a všech jeho předměstí, ...

Pro všechny praktické účely pád Manily přinesl konec španělsko -americké války na Filipínách. Merritt a Dewey nakonec dostali zprávu o mírovém protokolu 16. srpna. Kapitán Henry Glass z chráněného křižníku USS  Charleston přijal kapitulaci Guamu 20. června na cestě do Manily a kapitán ED Taussig z dělového člunu USS  Bennington prohlásil Wake Ostrov pro USA 17. ledna 1899.

Tato bitva znamenala konec filipínsko-americké spolupráce, protože americká akce zabraňující vstupu filipínských sil do zajatého města Manila byla Filipínci hluboce pohoršena. Válka se Španělskem skončila, ale v únoru 1899 vypukla filipínsko -americká válka . Napětí mezi filipínskými silami pod Aguinaldem a americkými expedičními silami bylo vysoké. Filipínci se cítili zrazeni Američany. Dívali se na Američany jako na osvoboditele pomáhající proti španělské okupaci. 4. února voják americké armády vypálil první ránu na filipínského revolučního vojáka a filipínské revoluční síly palbu opětovaly. Začala bitva o Manilu v roce 1899 . Aguinaldo poslal hodnotného člena svého štábu k Elwellovi Stephenovi Otisovi , americkému vojenskému veliteli, se zprávou, že střelba byla proti jeho rozkazům. Otis odpověděl: „Boje, které začaly, musí pokračovat do ponurého konce.“

Viz také

Reference

Bibliografie

Další čtení

externí odkazy

Souřadnice : 14 ° 35'N 121 ° 0'E / 14,583 ° N 121 000 ° E / 14,583; 121 000