Bitva o Saipan - Battle of Saipan

Bitva Saipanu byla bitva Pacifik kampaně druhé světové války, bojoval na ostrově Saipanu v Mariany od 15. června do 9. července 1944 jako součást operace pohonem . Byl označován jako „tichomořský den D “ s invazní flotilou odlétající z Pearl Harboru 5. června 1944, den před zahájením operace Overlord v Evropě, která byla zahájena o devět dní později. Americká 2. Marine divize , 4. Marine divize a armáda je 27. pěchotní divize , které velel generálporučík Holandsko Smith porazil 43. pěší divize z Imperial japonské armády , které velel generálporučík Yoshitsugu Saito . Ztráta Saipanu se smrtí nejméně 29 000 vojáků a těžkými civilními ztrátami urychlila rezignaci japonského premiéra Hideki Toja a opustila japonské souostroví v dosahu bombardérů B-29 amerických vzdušných sil .

Pozadí

V kampaních 1943 a první polovině roku 1944, spojenci zachytili Šalamounovy ostrovy , na Gilbert ostrovy , na Marshallovy ostrovy a papuánskou poloostrov na Nové Guinei . To zanechalo Japonce drží Filipíny, Caroline ostrovy , Palau ostrovy a Mariany .

Mariany nebyly klíčovou součástí předválečného amerického plánování (War Plans Orange a Rainbow ), protože ostrovy byly dobře na sever od přímé námořní trasy mezi Havajem a Filipínami. V té době se nepředpokládalo, že by námořní letecká/námořní/logistická schopnost byla schopna podporovat operace proti místu tak vzdálenému od potenciální pozemní podpory. Ale počátkem roku 1943 byl admirál King , vrchní velitel americké flotily, stále více přesvědčen o strategickém umístění ostrovů jako základny pro podmořské operace a letecká zařízení pro bombardování japonských domovských ostrovů B-29. Z těchto posledních základen by mohla být přerušena komunikace mezi japonským souostrovím a japonskými silami na jih a západ. Z Marianas, Japonsko by bylo dobře v rozmezí od leteckého útoku spoléhat na nový Boeing B-29 Superfortress dalekonosné bombardér s jeho operačním poloměrem 3250 mil (5230 km).

Zachycení Marianas bylo formálně schváleno na konferenci v Káhiře v listopadu 1943. Plán měl podporu plánovačů amerického letectva, protože letiště na Saipanu byla dostatečně velká na to, aby podporovala operace B-29, v dosahu japonských domovských ostrovů, a na rozdíl od alternativy založené na Číně nebyl přístupný japonským protiútokům, jakmile byly ostrovy bezpečné. Generál Douglas MacArthur se však důrazně ohradil proti jakémukoli plánu, který by zpozdil jeho návrat na Filipíny. Jeho námitky byly směrovány formální cestou a také obcházením náčelníků štábů apelovaly přímo na ministra války Henryho Stimsona a prezidenta Franklina D. Roosevelta.

MacArthurovy námitky nebyly bez taktických úvah založených na zkušenostech s invazí do Tarawy ( operace Galvanic ), ale byly vyjádřeny před výrazně zlepšenými zkušenostmi na Gilbertových a Marshallových ostrovech ( operace Flintlock - Kwajalein , Eniwetok a další ostrovy/atoly), ohromný nárůst námořních sil (letadlové lodě, bitevní lodě, jiné válečné lodě, rozsáhlá armáda logistické podpory a značně rozšířená přistávací plavidla), úspěšný útok na ostrovy Truk a Carolines pomocí letadel na bázi letadel ( Hailstone ) a koordinovaných ozbrojených služeb zkušenosti získané všemi těmito operacemi v operační oblasti admirála Chestera Nimitze v Tichém oceánu .

Přestože nebyl součástí původního amerického plánu, Douglas MacArthur , velitel velení oblasti jihozápadní pacifické oblasti , získal povolení k postupu přes Novou Guineu a Morotai směrem k Filipínám. To umožnilo MacArthurovi dodržet svůj osobní závazek osvobodit Filipíny, vyjádřený ve svém projevu „vrátím se“ , a také umožnit aktivní využití velkých sil vybudovaných v jihozápadním pacifickém divadle. Japonci, kteří očekávali útok někde na svém obvodu, považovali útok na Karolínské ostrovy za nejpravděpodobnější. K posílení a zásobování svých posádek potřebovali námořní a vzdušnou převahu, a tak byla na červen 1944 připravena operace A-Go , hlavní útok nosiče .

Protichůdné síly

Spojené státy
americké páté flotily (admirál. Raymond A. Spruance , USN)

• Northern Attack Force (Task Force 52) (Vice Adm. Richmond Kelly Turner )

Expediční vojska (generálporučík Holland M. Smith , USMC)
Přibl. Přihlásilo se 59 800 důstojníků

• V. obojživelný sbor (Lt. Gen. Smith)
  • 2. divize námořní pěchoty (generálmajor Thomas E. Watson , USMC)
  • 4. divize námořní pěchoty (genmjr. Harry Schmidt , USMC)
  • 27. pěší divize (armáda) (genmjr. Ralph C. Smith , USA)

Velitelství japonské flotily v oblasti Středního Pacifiku (viceadmirál Chūichi Nagumo )
Třicátá první armáda (generálporučík Hideyoshi Obata )
Obrana Saipanu (por. Gen. Yoshitsugu Saito )
Cca. 25 500 vojáků a 6 200 členů námořnictva

• 43. divize
• 47. nezávislá smíšená brigáda
• Různé jednotky

Bitva

Bombardování Saipanu začalo 13. června 1944 7 moderními rychlými bitevními loděmi , 11 torpédoborci a 10 rychlými minolovkami pod viceadmirálem Willisem A. Lee ml . Bitevní lodě dodaly 2 400 16 palců (410 mm) granátů, ale aby se zabránilo potenciálním minovým polím , byla zahájena palba ze vzdálenosti 10 000 yardů (9 100 m) nebo více a posádky neměly zkušenosti s bombardováním na břehu. Následující den, 14. června 1944, dorazily na břeh Saipanu dvě skupiny námořního bombardování vedené kontradmirálem Jessem B. Oldendorfem . Tato síla byla hlavní námořní palebnou podporou pro zabavení ostrova a skládala se ze 7 starších bitevních lodí , 11 křižníků a 26 torpédoborců, spolu s transportéry torpédoborců a rychlými minolovkami. Staré bitevní lodě, uvedené do provozu v letech 1915 až 1921, byly důkladně vyškoleny v pobřežním bombardování a dokázaly se dostat do bližšího dosahu. Čtyři z nich ( Kalifornie , Pensylvánie , Maryland a Tennessee ) přežili útok na Pearl Harbor.

Přistání bylo zahájeno v 07:00 dne 15. června 1944. Více než 300  LVT přistálo 8 000 námořních pěchot na západním pobřeží Saipanu přibližně do 09:00. Vylodění Marine krylo jedenáct lodí na podporu palby. Námořní sílu tvořily bitevní lodě Tennessee a Kalifornie , křižníky Birmingham a Indianapolis , torpédoborce Norman Scott , Monssen , Coghlan , Halsey Powell , Bailey , Robinson a Albert W. Grant . Pečlivá dělostřelecká příprava - umístění vlajek do laguny k označení dosahu - umožnila Japoncům zničit asi 20 obojživelných tanků a strategicky umístili ostnatý drát, dělostřelectvo, postavení kulometů a zákopy, aby maximalizovali americké ztráty. Za soumraku však měla 2. a 4. námořní divize předmostí asi 10 km široké a 1 km hluboké. Japonci v noci zaútočili, ale byli odrazeni s velkými ztrátami. 16. června jednotky 27. armády americké armády přistály a postupovaly na letiště v Ås Lito . V noci opět Japonci zaútočili. Dne 18. června, Saito opustil letiště.

Invaze překvapila japonské vrchní velení, které očekávalo útok dále na jih. Admirál Soemu Toyoda , vrchní velitel japonského císařského námořnictva (IJN), viděl příležitost použít sílu A-Go k útoku na síly amerického námořnictva v okolí Saipanu. Dne 15. června vydal rozkaz k útoku. Výsledná bitva u Filipínského moře byla ale katastrofou pro IJN, která přišla o tři letadlové lodě a stovky letadel. Posádky Mariany by neměly naději na doplnění zásob ani na posílení.

Bez doplňování zásob byla bitva na Saipanu pro obránce beznadějná, ale Japonci byli odhodláni bojovat do posledního muže. Saito zorganizoval svá vojska do linie ukotvené na hoře Tapochau v obranném hornatém terénu centrálního Saipanu. Přezdívky, které Američané dali rysům bitvy - „Hell's Pocket“, „ Purple Heart Ridge“ a „Death Valley“ - naznačují závažnost bojů. Japonci použili mnoho jeskyní v sopečné krajině, aby odložili útočníky tím, že se ve dne schovávali a v noci dělali výpady. Američané postupně vyvinuli taktiku pro čištění jeskyní pomocí plamenometných týmů podporovaných dělostřelectvem a kulomety.

Operaci kazila kontroverze mezi službami, když generál námořní pěchoty Holland Smith , nespokojený s výkonem 27. divize, ulevil jejímu veliteli, generálmajorovi armády Ralphovi C. Smithovi . Generál Holland Smith však nekontroloval terén, přes který měl 27. let postupovat. V podstatě to bylo údolí obklopené kopci a útesy pod japonskou kontrolou. 27. vzal těžké ztráty a nakonec podle plánu vyvinutého generálem Ralphem Smithem a implementovaného po jeho úlevě nechal jeden prapor držet oblast, zatímco dva další prapory úspěšně lemovaly Japonce.

Do 6. července Japonci neměli kam ustoupit. Saito plánoval závěrečný sebevražedný útok na banzai . O osudu zbývajících civilistů na ostrově Saito řekl: „Už neexistuje žádný rozdíl mezi civilisty a vojsky. Bylo by pro ně lepší připojit se k útoku s bambusovými kopími, než být zajati.“ Na úsvitu 7. července se skupinou 12 mužů nesoucí velkou rudou vlajku v čele se zbývající zdatní vojáci-asi 4 000 mužů-vrhli vpřed v závěrečném útoku. Kupodivu za nimi přišli zranění, s obvázanými hlavami, berlemi a sotva ozbrojení. Japonci se vrhli přes americké frontové linie a zapojili jak armádní, tak námořní jednotky. 1. a 2. prapor 105. pěšího pluku byly téměř zničeny, přičemž ztratily více než 650 zabitých a zraněných. Ostrý odpor těchto dvou praporů, jakož i velitelství roty, 105. pěchoty a zásobovacích prvků 3. praporu, 10. námořního dělostřeleckého pluku, měl za následek přes 4300 zabitých Japonců a přes 400 mrtvých amerických vojáků s více než 500 více zraněných. Za své činy během 15hodinového japonského útoku získali tři muži 105. pěšího pluku čestnou medaili : podplukovník William O'Brien , kpt. Ben L. Salomon , Pvt. Thomas A. Baker , vše posmrtně. Útok 7. července by byl největší japonskou náloží Banzai ve válce v Pacifiku.

V 16:15 dne 9. července, admirál Turner oznámil, že Saipan byl oficiálně zajištěn. Saito spolu s veliteli Hirakushi a Igeta spáchali v jeskyni sebevraždu. Vice-admirál Chuichi Nagumo , námořní velitel, který vedl japonské letouny v Pearl Harboru , také spáchal sebevraždu v závěrečných fázích bitvy. Byl velitelem japonských námořních vzdušných sil umístěných na ostrově.

Nakonec téměř celá posádka vojsk na ostrově - nejméně 29 000 - zahynula. Pro Američany bylo vítězství dosud nejnákladnější ve válce v Pacifiku : ze 71 000 přistávajících bylo 2949 zabito a 10 464 zraněno. Mezi mnoha zraněnými Američany byl i budoucí hollywoodský herec Lee Marvin . Sloužil u roty „I“, 24. námořního pluku , když byl během útoku na Mount Tapochau zasažen střepinami do hýždí japonskou minometnou palbou. Byl oceněn Purpurovým srdcem a v roce 1945 mu bylo uděleno lékařské propuštění v hodnosti soukromé první třídy.

Gen. Výzkum, vývoj a zadávání zakázek z toho učinily dlouhodobou perspektivu. VAC tedy koupil 30 kanadských plamenometů Ronson a požádal, aby je služba Army Warfare Army na Havaji nainstalovala do M3 Stuarts . Mořské včely s CWS měly k bitvě připraveno 24.

Další odpor

Zatímco bitva oficiálně skončila 9. července, japonský odpor stále přetrvával s kapitánem Sakae Ōba a 46 dalšími vojáky, kteří s ním přežili během posledního banzai. Po bitvě oba a jeho vojáci vedli mnoho civilistů po džungli ostrova, aby unikli zajetí Američany, a zároveň prováděli partyzánské útoky na pronásledující síly. Američané se několikrát pokusili je ulovit, ale neuspěli kvůli jejich rychlosti a nenápadnosti. V září 1944 začali mariňáci provádět hlídky ve vnitrozemí ostrova a pátrat po přeživších, kteří přepadávali jejich tábor pro zásoby. Ačkoli někteří vojáci chtěli bojovat, kapitán Ōba tvrdil, že jejich primární starostí bylo chránit civilisty a zůstat naživu, aby mohli pokračovat ve válce. V jednom okamžiku byli japonští vojáci a civilisté téměř zajati Američany, když se ukryli na mýtině a římsách hory, někteří byli méně než 20 stop (6,1 m) nad hlavami námořní pěchoty, ale Američané neviděli jim. Oba výdrž trvala více než rok (přibližně 16 měsíců), než se nakonec vzdal dne 1. prosince 1945, tři měsíce po oficiální kapitulaci Japonska .

Obaův odpor byl tak úspěšný, že způsobil přeřazení velitele. US Marines dali Obaovi přezdívku „Liška“.

Civilní oběti

V době bitvy žilo na Saipanu nejméně 25 000 japonských civilistů. Civilní úkryty se nacházely prakticky všude na ostrově, s velmi malým rozdílem od vojenských bunkrů znatelných po útočící námořníky. Standardní metodou čištění podezřelých zásobníků bylo použití vysoce výbušných a/nebo vysoce výbušnin doplněných ropou (např. Gelignit , napalm , motorová nafta ). Použité zbraně a taktika bojů v těsné blízkosti vedly k vysokým civilním obětem.

USA postavily 23. června 1944 tábor pro civilní vězně, který brzy měl více než 1 000 vězňů. Elektrická světla v táboře byla viditelně ponechána přes noc, aby přilákala další civilisty s příslibem tří teplých jídel a bez rizika, že budou v boji omylem postřeleni.

Více než 1 000 japonských civilistů spáchalo v posledních dnech bitvy sebevraždu, aby zaujalo nabízené privilegované místo v posmrtném životě, někteří skákali z míst později pojmenovaných „ Suicide Cliff “ a „ Banzai Cliff “. Ty by se staly součástí National Historic Landmark District jako přistávací pláže; Aslito/Isley Field; & Marpi Point, ostrov Saipan , označený v roce 1985. Dnes jsou tato místa památníkem a navštěvují Japonci, aby utěšili duše obětí.

Americká vojenská ocenění

Robert H. McCard

Dne 16. června 1944 seržant Gunnery Robert H. McCard , americký mariňák , zabil šestnáct nepřátel a obětoval se, aby zajistil bezpečnost své tankové posádky. McCard byl za své činy posmrtně vyznamenán Medaili cti. USS  Robert H. McCard  (DD-822) , co by ozubení -class ničitel , byl jmenován v jeho cti.

Harold G. Epperson

Dne 25. června 1944, PFC Harold G. Epperson , část 2. divize námořní pěchoty, se vrhl na granát obsahovat výbuch zabít členy jeho týmu. Za jeho statečnost a oběť byl PFC Epperson posmrtně vyznamenán Medaili cti. Eppersonova čestná medaile byla předána jeho matce při ceremonii ve středu 4. července 1945 na stadionu Tiger, Massillon, Ohio. USS  Epperson  (DD-719) , co by ozubení -class ničitel , byl jmenován v jeho cti.

William O'Brien

Když se 1. července 105. pěší pluk dostal pod útok mnohem větších nepřátelských sil, podplukovník William O'Brien odmítl opustit přední linie i poté, co byl zraněn, a pokračoval ve vedení svých mužů, dokud nebyl zaplaven a zabit. On byl posmrtně vyznamenán Medal of Honor dne 9. května 1945, za své činy v průběhu bitvy o Saipan. Na jeho počest byla pojmenována loď americké armády USAT plk. William J. O'Brien , která sloužila v Tichém oceánu na konci druhé světové války .

Thomas A. Baker

Dne 7. července, vojín Thomas A. Baker a jeho kamarádi z 1. praporu, 105. pěšího pluku, se dostali pod útok velké japonské síly. Ačkoli na začátku útoku byl vážně zraněn, odmítl být evakuován a pokračoval v boji v boji zblízka, dokud mu nedojde munice. Když byl soudruh zraněn, když se ho pokoušel odvést do bezpečí, Baker trval na tom, aby byl zanechán. Na jeho žádost ho soudruzi nechali opřeni o strom a dali mu pistoli , ve které zbývalo osm střel. Když americké síly znovu obsadily pozici, našly pistoli, nyní prázdnou, a osm mrtvých japonských vojáků kolem Bakerova těla. Baker byl posmrtně povýšen na seržanta a dne 9. května 1945 udělil Medaili cti za své činy v průběhu bitvy o Saipan.

Ben L. Salomon

Dne 7. července 1944 armádní kapitán Ben L. Salomon , zubní lékař praporu 2. praporu, 105. pěšího pluku , 27. pěší divize, pomáhal při evakuaci zraněných vojáků. Poté, co bránil své neozbrojené pacienty před čtyřmi japonskými vojáky, obsadil kulometnou tyč a účinně odrazil četné nepřátelské síly, aby umožnil evakuaci zraněného personálu. Když bylo jeho tělo po bitvě získáno, bylo před jeho pozicí nalezeno 98 mrtvých japonských vojáků. Za statečnost v bitvě byl kapitán Ben L. Salomon posmrtně vyznamenán Medailou cti v květnu 2002.

Guy Gabaldon

PFC Guy Gabaldon , z Headquarters and Service Company , 2. Marine Regiment , 2. Marine Division , byl Mexičan-Američan z Los Angeles. Oficiálně je mu připisováno zajetí více než 1 000 japonských zajatců během bitvy. PFC Gabaldon, který byl vychován Japonci-Američany , použil kombinaci pouličních Japonců a lsti, aby přesvědčil vojáky i civilisty, že američtí vojáci nejsou barbaři a že s nimi bude po kapitulaci zacházeno dobře. Za svou vynikající statečnost, která mu vysloužila přezdívku „Krysař ze Saipanu“, obdržel Gabaldon Stříbrnou hvězdu , která byla povýšena na Navy Cross . Během války jeho velitelé žádali, aby za své činy obdržel Medaili cti ; jeho prvotním oceněním však byla Stříbrná hvězda. V roce 1998 bylo znovu zahájeno úsilí o zajištění Medaile cti pro PFC Gabaldon. Snaha pokračovala v roce 2006.

Následky

Ačkoli velké boje oficiálně ustaly 9. července, kapsy japonského odporu pokračovaly. V září 1944 zahájili američtí námořní pěchoty hlídky do vnitrozemí ostrova, aby přivedly civilisty a vojáky, kteří stále drželi v džungli. Skupině vedené kapitánem Sakae Oba se podařilo uniknout zajetí na více než 512 dní, než se 1. prosince 1945 vzdal americkým silám, tři měsíce po oficiální kapitulaci Japonska . V únoru 2011 byl v Japonsku uveden film o Oba, Oba: Poslední samuraj .

Se zajetím Saipanu byla americká armáda nyní jen 1 100 mil (2100 km) od domovských ostrovů Japonska. Generál americké námořní pěchoty Holland Smith řekl: „Byla to rozhodující bitva tichomořské ofenzívy [...] otevřela cestu na japonské domácí ostrovy.“ Vítězství by se ukázalo být jedním z nejdůležitějších strategických okamžiků během války v Pacifickém divadle, protože japonské souostroví se nyní nacházelo v pozoruhodné vzdálenosti od amerických bombardérů B-29 . Od této chvíle se Saipan stane výchozím bodem pro dobývání dalších ostrovů v řetězci Mariany a invazi na Filipíny v říjnu 1944. Čtyři měsíce po zajetí pravidelně útočí na Filipíny více než 100 letounů B-29 ze Saipanova Isely Field , na Rjúkjú a japonské pevnině. V reakci na to japonská letadla několikrát zaútočila na Saipan a Tinian v období od listopadu 1944 do ledna 1945. Americké dobytí Iwo Jimy (19. února - 26. března 1945) ukončilo další japonské letecké útoky.

Ztráta Saipana byla těžkou ránou jak pro vojenskou, tak pro civilní správu japonského premiéra Hideki Toja . Podle jednoho japonského admirála: „Naše válka byla ztracena ztrátou Saipana.“ Krátce poté, co byl přijat Saipan, byla svolána schůzka na generálním velitelství císařů, kde bylo rozhodnuto, že by měla být provedena symbolická změna vedení: Tojo by ustoupil stranou a císař Hirohito by se méně angažoval v každodenních vojenských záležitostech, dokonce ačkoli byl podle ústavy Meiji z roku 1889 definován jako hlava státu i jako Generalissimo japonských císařských ozbrojených sil . Generální štáb věřil, že je načase odsunout japonský císařský dům od viny, protože příliv války se obrátil proti Japonci. Ačkoli Tōjō souhlasil s rezignací, Hirohito zablokoval jeho rezignaci, protože považoval Toja za nejsilnějšího japonského válečného vůdce. Ale poté, co Tojo nedokázal zamíchat svým kabinetem kvůli nadměrnému vnitřnímu nepřátelství, uznal porážku. Dne 18. července Tojo znovu podal rezignaci, tentokrát jednoznačně. S ním rezignoval celý jeho kabinet. Bývalý generál IJA Kuniaki Koiso se stal předsedou vlády 22. července. Kvůli Saipanovu odkazu však Koiso nebyl nic jiného než titulární předseda vlády a císařské generální ředitelství mu bránilo v účasti na jakýchkoli vojenských rozhodnutích.

Saipan také zaznamenal změnu ve způsobu, jakým byly japonské válečné zprávy prezentovány na domácí frontě. Zpočátku, jak bitva začala, se japonské účty soustředily na bojového ducha IJA a těžké ztráty, které způsobovala americkým silám. Každý čtenář obeznámený se Saipanovou geografií by však z chronologie střetnutí věděl, že americké síly neúnavně postupovaly na sever. Po závěrečné bitvě dne 7. července, která nebyla původně oznámena veřejnosti, nebyla provedena žádná další zmínka o Saipanu. Nicméně, po rezignaci Toja dne 18. července, přesný, téměř den za dnem, popis porážky na Saipanu byl zveřejněn společně armádou a námořnictvem. Zmínil téměř úplnou ztrátu všech japonských vojáků a civilistů na ostrově a používání „lidských střel“. Zprávy měly zničující účinek na japonský názor; masové sebevraždy byly nyní považovány za porážku, nikoli za důkaz „císařské cesty“. Bylo to poprvé, kdy byly japonské síly přesně vyobrazeny v bitvě od Midway , která byla vyhlášena jako vítězství.

Pamětní

Suicide Cliff a Banzai Cliff , spolu s řadou dochovaných izolovaných japonských opevnění, jsou uznávány jako historická místa v americkém národním registru historických míst . Útesy jsou také součástí vyloďovacích pláží National Historic Landmark District ; Aslito/Isley Field; & Marpi Point, ostrov Saipan , jehož součástí jsou také americké přistávací pláže, dráhy B-29 Isley Field a přežívající japonská infrastruktura letišť Aslito a Marpi Point.

American Memorial Park na Saipanu připomíná USA a Mariana veterány kampaně Mariany.

V populární kultuře

• Román Pryč všechny lodě , ze kterého byl natočen film, vycházel z autorových osobních zkušeností s útočným transportem . Jedna dlouhá část podává velmi podrobný popis bitvy, jak ji viděli členové posádky na palubě i na břehu.
• Film Oba: Poslední samuraj líčil poslední banzaiovskou nálož Japonců během války a zdržení kapitána Sakae Ōba .
• Nový čestný dluh podle Toma Clancyho začíná s nákupním charakter pozemku, na Saipanu poblíž Banzai útesu , kde jeho rodiče a sourozenci skočil na smrt. Ve zbytku románu se Saipan výrazně projevuje.
• Windtalkers je film z roku 2002 o bitvě u Saipanu.

Viz také

• Battle of Saipan pořadí bitvy
• Stezka námořního dědictví - bitva u Saipanu
• USS  Saipan  (CVL-48)
• USS  Saipan  (LHA-2)

Poznámky

Reference

Další čtení

Knihy

• Bright, Richard Carl (2007). Pain and Purpose in the Pacific: True Reports Of War . Trafford Publishing. ISBN 978-1-4251-2544-8.
• Denfeld, D. Colt (1997). Hold the Marianas: The Japanese Defense of the Mariany . Hospoda White Mane. ISBN 1-57249-014-4.
• Gailey, Harry A. (1986). Howlin 'Mad vs. armáda: Konflikt ve velení, Saipan 1944 . Presidio Press. ISBN 0-89141-242-5.
• Goldberg, Harold J. (2007). Den D v Pacifiku: Bitva o Saipan . Indiana University Press. ISBN 978-0-253-34869-2.
• Hornfischer, James D. (2016). The Fleet at Flood Tide: USA at Total War in the Pacific, 1944-1945 . Nakladatelská skupina Random House. ISBN 978-0345548726.
• Jones, Don (1986). Oba, Poslední samuraj . Presidio Press. ISBN 0-89141-245-X.
• Manchester, William (1980). Sbohem, temnota, vzpomínka na válku v Pacifiku . Boston - Toronto: Little, Brown and Co. ISBN 0-316-54501-5.
• Morison, Samuel Eliot (2001). Nová Guinea a Marianas, březen 1944 - srpen 1944, sv. 8 of History of United States Naval Operations in World War II (reissue ed.). Champaign, Illinois, USA: University of Illinois Press. ISBN 0-252-07038-0.
• O'Brien, Francis A. (2003). Boj o Saipana . Presidio Press. ISBN 0-89141-804-0.
• Petty, Bruce M. (2001). Saipan: Ústní historie války v Pacifiku . McFarland and Company. ISBN 0-7864-0991-6.
• Rottman, Gordon; Howard Gerrard (2004). Saipan & Tinian 1944: Prorážení japonské říše . Osprey Publishing. ISBN 1-84176-804-9.
• Sauer, Howard (1999). „Torpédováno na Saipanu“. The Last Big-Gun Naval Battle: The Battle of Surigao Strait . Palo Alto, Kalifornie: The Glencannon Press. ISBN 1-889901-08-3.- Účet z první ruky o podpoře námořní střelby člena posádky USS Maryland .
• Tachovský, Josef (2020). 40 zlodějů na Saipanu: The Elite Marine Scout-Snipers v jedné z nejkrvavějších bitev druhé světové války . Historie Regnery. ISBN 978-1684510481.
• Láska, Edmund G. (1982). 27. pěší divize ve druhé světové válce . Stiskněte tlačítko baterie. ISBN 978-0898390568.
• Slaon, Bill (2017). Jejich záda proti moři: Bitva u Saipanu a největší Banzaiho útok druhé světové války . Da Capo Press. ISBN 978-0306824715.
• Hallas, James H. (2019). Saipan: Bitva, která odsoudila Japonsko ve druhé světové válce . Stackpole Books. ISBN 978-0811738439.

Web

• Chapin, kapitán John C. (1994). Bitva o Saipan . Washington DC: Historická divize námořní pěchoty Spojených států . PCN 19000312300. Archivováno z originálu dne 11. prosince 2008 . Vyvolány 12 December 2008 .
• Chen, C. Peter. „Střelba Mariany a Velké Turecko“ . Databáze druhé světové války . Citováno 31. května 2005 .
• Crowl, Philip A. (1993). Kampaň v Marianách . Washington DC: Centrum vojenské historie armády Spojených států . CMH Pub 5-7-1.
• Saipan - brožura 2. námořní divize popisující určité očekávané rysy invaze a boje, včetně přítomnosti velkého civilního obyvatelstva.
• Breakout the Marianas: The Battle for Saipan (Marines in World War II II Memorial Memorial Series)
• Banzai v Saipanu: Gyokusai (v japonštině) Sebevražda pro císaře?
• Hoffman, major Carl W. (1950). „ Saipan: Začátek konce “ . Historická monografie USMC . Historical Branch, United States Marine Corps . Citováno 19. prosince 2005 .
• Anderson, Charles R. (2003). Západní Pacifik. Kampaně americké armády druhé světové války. Armádní centrum vojenské historie USA . CMH Pub 72-29 . Vyvolány 3 November 2004 .
• Dyer, George Carroll (1956). „ Obojživelníci přišli dobýt: Příběh admirála Richmonda Kelly Turnera “ . Vládní tisková kancelář Spojených států. Archivovány od originálu dne 21. května 2011 . Vyvolány 5 May 2011 .
• Fotografie druhé světové války z SMU Franka J. Davise obsahují 129 snímků Saipana , včetně 18 snímků zachycujících kapitulaci slavných „zdržovacích“ japonských sil pod velením kapitána Obaho v prosinci 1945

externí odkazy

• Bitva o Mariánské ostrovy na YouTube
• Akce malých jednotek: Boj na pláni Tanapag; 27. divize 6. července 1944

Souřadnice : 15 ° 11'N 145 ° 45'E / 15,183 ° N 145,750 ° E / 15,183; 145,750