Bedřich Hrozný - Bedřich Hrozný

Bedřich Hrozný
B. Hrozný 1915.jpg
Hrozný v roce 1915
narozený 06.05.1879
Lysá nad Labem , Čechy , Rakousko-Uhersko
Zemřel 12.12.1952 (1952-12-12)(ve věku 73)
Praha , Československo
Národnost čeština
Známý jako Hittitologie
Vědecká kariéra
Pole Orientalista
Podpis
Index UK - Bedřich Hrozný signature.jpg

Bedřich (Friedrich) Hrozný ( česky: [ˈbɛdr̝ɪx ˈɦrozniː] ( poslech )O tomto zvuku ; 6. května 1879 - 12. prosince 1952) byl český orientalista a lingvista . Přispěl k rozluštění starověkého chetitského jazyka , identifikoval jej jako indoevropský jazyk a položil základy pro rozvoj hittitologie .

Životopis

Hrozný se narodil v Lysé nad Labem v Čechách v Rakousku-Uhersku . Ve městě Kolín se naučil hebrejsky a arabsky . Na vídeňské univerzitě studoval akkadštinu , aramejštinu , etiopštinu , sumerštinu a sanskrt a také klínové písmo používané v Malé Asii , Mezopotámii a Persii . Studoval také orientalismus na Humboldtově univerzitě v Berlíně .

Kariéra

V roce 1905 se po vykopávkách v Palestině stal profesorem na vídeňské univerzitě .

V roce 1906 na Hattusa (moderní Boğazkale, asi 200 km východně od Ankary ) našla německá expedice archivy chetitských králů v klínovém písmu, ale v neznámém jazyce. Během aktivní služby v rakousko-uherské armádě během první světové války vydal Hrozný v roce 1917 popis jazyka, který ukazuje, že patří indoevropské rodině.

V roce 1925 vedl Hrozný československý archeologický tým, který v turecké vesnici Kültepe objevil 1000 klínopisných tabulek obsahujících smlouvy a dopisy asyrských obchodníků a vykopal nedaleké starobylé chetitské město Kaneš .

V roce 1929 založil Hrozný Archiv Orientální , který se stal jedním z předních časopisů pro orientální studia.

Později ve svém životě se pokusil rozluštit hieroglyfické písmo používané Chetity a skripty používané ve starověké Indii a na Krétě , ale ve svém úsilí neuspěl. V letech 1919 až 1952 byl profesorem klinového výzkumu a starověké orientální historie na Univerzitě Karlově v Praze . Po německé okupaci Československa byl jmenován rektorem Univerzity Karlovy a tento post zastával v letech 1939–1940 (všechny české univerzity tehdy Němci uzavřeli). V této funkci pomohl některým studentům uniknout zatčení během incidentu v roce 1939 a německému důstojníkovi, který měl na starosti, uvedl, že Němci nemají zákonné právo pronásledovat studenty na území nezávislé univerzity. Jeho vědecká práce skončila mrtvicí v roce 1944.

Dešifrování chetitského jazyka

nyní NINDA-an ēzzateni, wādar-ma ekuteni

K rozluštění záhady o chetitském jazyce použil Bedřich Hrozný dvě věty, které se objevily v textu, který zní: nu NINDA-an ezzatteni watar-ma ekutteni . V té době bylo známo, že ideogram pro NINDA znamená v sumerském jazyce chléb . Hrozný se domníval, že přípona -an byla snad chetitským akuzativem. Poté usoudil, že druhé slovo, ed-/-ezza , má něco společného s chlebem, a předpokládal, že by to mohlo být sloveso k jídlu . Srovnání s latinským edo , anglickým jídlem a německým esenem vedlo k předpokladu, že NINDA-an ezzatteni znamená „budeš jíst chléb“. Ve druhé větě Hrozného zasáhlo slovo watar, které má podobnost s anglickou vodou a německou Wasser . Poslední slovo druhé věty, ekutteni , mělo kmen eku- , který jako by připomínal latinské aqua (voda). Druhou větu tedy přeložil jako „budeš pít vodu“. Hrozný si brzy uvědomil, že Chetité mluví indoevropským jazykem, takže je mnohem snazší dešifrovat a číst jejich klínopisné tabulky. Pomocí těchto poznatků pokračoval Hrozný ve své práci a v roce 1917 mohl vydat chetitskou gramatiku.

Publikace

  • Sumerisch-babylonische Mythen von dem Gotte Ninrag (Ninib) . Berlin: Wolf Peiser, 1903.
  • Obilí ve staré Babylónii. (= „Pšenice ve starověkém babylonštině“). Vídeň: Hölder in Kommission, 1913.
  • „Die Lösung des hethitischen Problems“, Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft 56 (1915): 17–50.
  • Die Sprache der Hethiter, ihr Bau und ihre Zugehörigkeit zum indogermanischen Sprachstamm . Leipzig: JC Hinrichs, 1917 (dotisk: Dresden: TU Dresden, 2002).
  • Hethitische Keilschrifttexte aus Boghazköi, v Umschrift, mit Übersetzung und Kommentar . Leipzig: JC Hinrichs, 1919.
  • Über die Völker und Sprachen des alten Chatti-Landes: Hethitische Könige . Leipzig: JC Hinrichs, 1920.
  • Keilschrifttexte aus Boghazköi , sv. 5 (ze 6): Autographien . Leipzig: JC Hinrichs, 1921 (dotisk: Osnabrück: Zeller, 1970).
  • Všechny nápisy hittites hiéroglyphiques: Essai de déchiffrement, suivi d'une grammaire hittite hiéroglyphique en paradigmes et d'une liste d'hiéroglyphes . Praha: Orientální ústav, 1933.
  • Über die älteste Völkerwanderung und über das Problem der proto-indischen Zivilisation: Ein Versuch, die proto-indischen Inschriften von Mohendscho-Daro zu entziffern . Praha, 1939.
  • Die älteste Geschichte Vorderasiens und Indiens . Praha: Melantrich, 1940, 1941, 1943.
  • Nápisy cunéiformes du Kultépé , sv. 1. Praha, 1952.
  • Starověká historie západní Asie, Indie a Kréty . New York, 1953.

Literatura

  • Šárka Velhartická: Bedřich Hrozný a 100 let chetitologie / Bedřich Hrozný a 100 let hittitologie. Praha, Národní galerie, 2015.
  • Šárka Velhartická: Dopisy Bedřicha Hrozného literárním osobnostem, Praha, Památník národního písemnictví, 2015.
  • Šárka Velhartická: Justin Václav Prášek a Bedřich Hrozný. Počátky české staroorientalistiky a klínopisného bádání, Praha – Hradec Králové, Academia – Univerzita Hradec Králové, 2019.

Reference

  1. ^ Luraghi, Silvia (1997). Chetit . Mnichov: Lincom Europa. p. 1. ISBN 3-89586-076-X.
  2. ^ "Seznam rektorů 1918-2017" .
  3. ^ Falvey, Christian (2009-05-13). „Bedřich Hrozný-znovuobjevitel chetitského jazyka“ . Rádio Praha . Citováno 2017-09-11 .
  4. ^ Buck, CD (1920). „Chetitský indoevropský jazyk?“ . Klasická filologie . 15 (2): 189–190. doi : 10,1086/360279 . JSTOR  263436 . S2CID  161783734 .