Begum - Begum

Begum Malika-uz-Zamani , manželka mughalského císaře Muhammada Shaha .

Begum (také begüm , bagum , begom , begam , baigum nebo beygum ) je královský a aristokratický titul ze střední a jižní Asie . Je to ženský ekvivalent titulu baig nebo bey , který v turkických jazycích znamená „vyšší úředník“. Obvykle se týká manželky nebo dcery žebráka . Příbuzný forma begzada (dcera žebrat ) také nastane.

V jižní Asii , zejména v Dillí , Hyderabad , Sindh , Paňdžáb , Afghánistán , Khyber Pakhtunkhwa a Bengal , byl začátek upraven pro použití jako honorifik pro muslimské ženy s vysokým sociálním postavením , úspěchem nebo hodností, podobně jako v angličtině název Používá se „ dáma “ nebo „ dáma “. Honorific může předcházet vlastnímu jménu ženy nebo jej následovat.

Titul

Hlavní článek: Begum (jméno)

V moderní společnosti

Hovorově je tento termín také používán v Uzbekistánu , Indii , Pákistánu a Bangladéši muslimskými muži k označení vlastních manželek, dcer, sester nebo jako čestný projev vdané nebo ovdovělé ženy.

V Bangladéši byl tento termín použit pro názvy současné a bývalé první dámy Bangladéše, např. Begum Khaleda Zia a Begum Rowshan Ershad . To také bylo používáno se odkazovat na ženy s vysokým sociálním postavením, jako jsou phillantrophists, aktivistů, autorů a mnoho dalších, jako Begum Rokeya a Begum Sufia Kamal . Khaleda Zia a Sheikh Hasina , kteří se od roku 1991 střídají jako předseda vlády Bangladéše, se přezdívá „bojující začátky“.

Termín se stal dobře známým na Západě, zejména ve francouzsky mluvícím světě , díky románu Julese Verna z roku 1879 The Begum's Millions .

Termín se dříve stal známým ve Velké Británii během obžaloby a parlamentního procesu s Warrenem Hastingsem , bývalým generálním guvernérem Indie , který trval od roku 1787 do roku 1795. Jedním z hlavních obvinění proti Hastingsovi bylo, že neoprávněně zabavil půdu patřící „Begums of Oudh “ (matka a babička Asaf-Ud-Dowlah , Nawab z Oudhu ).

Begumpet je jedním z hlavních komerčních a rezidenčních předměstí města Hajdarábád v Indii . Begumpet stojí na zemi, kterou dal šestý Nizam z Hyderabadu své dceři jako svatební dar, když se provdala za šlechtice Paigaha .

Mississauga , Ontario , Kanada , předměstí Toronta , je členy pákistánské komunity v Torontu označována jako Begumpura („Ladies 'Town“) . Mississauga má velkou pákistánskou přistěhovaleckou komunitu a mnoho manželů pracuje v Perském zálivu a Saúdské Arábii, zatímco jejich manželky a děti žijí v Mississaugě.

Mezi lidmi Nizari Ismaili je titul také používán jako oficiální styl choti jejich imáma, Aga Khan .

Viz také

Reference

  1. ^ Hemenway, Stephen Ignatius (1975). Román Indie: Anglo-indický román . Workshop spisovatelů. p. 107. Begum (hindština), muslimská princezna nebo dáma vysoké hodnosti.
  2. ^ Yılmaz Öztuna (1996). Devletler a Handeanlar . 1 . Ankara: Ministerstvo kultury. p. 944.
  3. ^ Moazzambaig, Begzadi nebo Begzada . Digg .com: Social News. Získaný 8. července 2011.
  4. ^ Rowlatt, Justin (2. listopadu 2008). „Bangladéš je unavený z Bojujících Begumů“ . BBC . Citováno 24. září 2019 .
  5. ^ „Muslimští přistěhovalci do Kanady čelí diskriminaci a sociálním problémům“ . Archivováno od originálu dne 2012-07-04 . Citováno 2009-06-24 .