Bernard Římané - Bernard Romans

Bernard Romans (c. 1720–1784) byl holandský navigátor, geodet, kartograf, přírodovědec, inženýr, voják, propagátor a spisovatel, který pracoval v britských amerických koloniích a ve Spojených státech. Jeho nejznámější dílo Stručná přirozená historie východní a západní Floridy , publikované v roce 1775, je cenným zdrojem informací o Floridách během období britské kontroly. Jeho mapy a mapy jsou považovány za lepší než ty, které byly vytvořeny před jejich vydáním a také po mnoho let po jejich vydání.

Životopis

Romans se narodil jako Barend Romans v Delftu , syn Pietera Barendsze Romans a Margarety van der Linden. On byl zvednutý a vzdělaný tam, ale emigroval do Velké Británie jako mládí nebo mladého muže, a pak k britské severní Americe kolem roku 1757, během sedmileté války , známý jako francouzské a indické války v britské severní Americe.

3. března 1761 se Římané oženili s Marií Wendel (narozenou 1739) v holandské reformované církvi v koloniálním Albany v New Yorku . Syn Peter Milo Romans se narodil v Albany 16. ledna 1762, který se oženil v roce 1785 v Albany a měl deset dětí. Neexistují žádné další záznamy o Marii Wendel Romans, která možná zemřela mladá. Římané se znovu oženili v roce 1779.

Podle jeho vlastních slov vstoupil kolem roku 1761 Bernard Romans do služby krále jako komodor , „někdy v čele velkého těla mužů v lesích a v nejhorších dobách ... pán obchodníka, oblečený válečným způsobem. “ Po skončení války Římané pokračovali v plavbě na moře. Plachtil široce, a to buď jako lupič během války, nebo jako obchodník , dosahující bodů až na sever jako Labrador a na jih jako Curaçao , Cartagena a Panama . V roce 1774 byl Říman zvolen do Americké filozofické společnosti .

Cestuje po Floridasu

V letech 1766-67 velel šalupě Marii . Při své první plavbě loď ztroskotala na lodi Dry Tortugas , ale dokázal loď vystoupit a dostat se do přístavu. Na své druhé cestě byla loď ztracena poblíž mysu Florida ( Key Biscayne ). Poté, co vrak Marie ztratil většinu svého osobního bohatství , se Římané obrátili k průzkumu . Získal zaměstnání jako zástupce geodeta v Gruzii . Přijal také soukromé provize za průzkum pozemkových grantů na východní Floridě , které se na konci francouzské a indické války dostaly pod britskou kontrolu.

V roce 1768 se Římané stali hlavním zástupcem zeměměřiče pro jižní obvod (Britské kolonie Virginie , Severní Karolína , Jižní Karolína , Gruzie, Východní Florida a Západní Florida ). Počínaje rokem 1769 zkoumali Římané pobřežní vody východní Floridy. Později téhož roku se jeho člun potopil v řece Manatee poblíž Tampa Bay . Římané odtud kráčeli po souši do St. Augustine . Dobře si vědom historického významu místa, kam kráčel, a později napsal, že byl „na traktu Ferdinanda Sota “. Na své náklady vybavil další loď a v září 1770 pokračoval v průzkumu pobřeží. V srpnu 1771 se dostal na Pensacolu na Floridě , kde po většinu času zaznamenal hlubinné sondování, dobré přístavy a zdroje čerstvé vody a vypracoval mapy pobřeží. pobřeží východní Floridy.

Po dosažení Pensacoly byli Římané najati, aby prozkoumali západní část západní Floridy a země Choctaws a Chickasaws . Průzkum se neobešel bez nebezpečí; Choctaws a Creek byli ve válce. Na Mobile se dokonce šířily zvěsti, že Romans a jeho parta byli Creekové zabiti. Romanovy průzkumné práce na západní Floridě pokračovaly do roku 1772.

V Pensacole přijal John Lorimer Římany, aby prozkoumali nové vzorky rostlin. Římané brzy zjistil, co on věřil být pravdivý jalap , který byl hodně v poptávce v Evropě jako očišťující . Jalap byl dříve k dispozici pouze z Nového Španělska a vyhlídka na dodávku pod britskou kontrolou potěšila mnoho lidí na západní Floridě. Později bylo zjištěno, že Romanův jalap nebyl mexický jalap, ale příbuzný v rodině Convolvulaceae , pravděpodobně Solanum jamesii . Tato „divoká jalap“ nebo „divoká brambora“ byl v lékopisu o Spojených státech od roku 1820 do roku 1863. Romans vykonával svoji botanizace nadšeně, sbírat mnoho vzorků rostlin a semen, a začali hledat podporu pro plán založit botanickou zahradu v západní Florida.

Vydání Stručné přírodní historie východní a západní Floridy

Na začátku roku 1773 Římané opustili západní Floridu, aby odcestovali do severních kolonií. Chtěl publikovat své námořní mapy a navigační pokyny spolu s materiálem o přírodní historii Floridasu, který shromáždil ve svých průzkumech. Vzal také vzácná semena a vzorky rostlin, které shromáždil. Jeho loď byla „nad mořem“ a semena a vzorky rostlin byly ztraceny nebo zničeny. Jeho navigační mapy a rukopis knihy, kterou psal o přírodní historii Floridasu, byly uloženy.

Romans nyní plánoval ambiciózní knihu v délce asi 300 stran s rytinami z měděných desek a dvěma velkými mapami Floridasy a Karibiku . Potřeboval najít finanční pomocníky a zaregistrovat předplatitele, aby pokryl náklady na vydání knihy. Toto úsilí ho přivedlo k mnoha novým kontaktům. V srpnu 1773 byli Římané přijati do Marine Society of the City of New York . V lednu 1774 byl zvolen členem Americké filozofické společnosti . Dokument Romans o vylepšeném mořském kompasu byl publikován v Transakcích společnosti a společnosti představil popisy nových rostlin, které našel na Floridě. I když již nebydlí na západní Floridě, byli Římané také jmenováni botanikem na západní Floridě.

Během této doby navrhli Římané výpravu do severovýchodní části Asie Williamovi Leggeovi, 2. hrabě z Dartmouthu , státnímu tajemníkovi pro kolonie a předsedovi představenstva obchodu a zahraničních plantáží . Římané poskytli více podrobností o svém schématu Hughu Williamsonovi , kolegovi z Americké filozofické společnosti. Williamsonovi vysvětlili Římané svůj plán na expedici za prozkoumáním povodí řeky Mississippi a Velkých jezer , poté se přesunuli na západ k tichomořskému pobřeží. Odtamtud by expedice překročila Tichý oceán do Asie a cestovala přes Rusko a nakonec dosáhla Velké Británie. Bylo to třicet let předtím, než prezident Thomas Jefferson uvedl do provozu expedici Lewise a Clarka , a téměř dvacet let před přechodem kanadské Arktidy Alexandrem MacKenzie .

Romans pokračoval v práci na vydání jeho knihy. Římané původně pojali jeho knihu jako průvodce pro námořníky a jedna čtvrtina jeho předplatitelů byla zapojena do přepravy. Ale Římané také dostávali otázky od lidí, kteří měli zájem přestěhovat se do Floridasy, a Římané rozšířili jeho knihu, aby jim vyhověl. Z původně plánovaných 300 stran se kniha rozrostla na přibližně 800 stran a bylo ji třeba rozdělit na dva svazky. Romans slíbil svým předplatitelům, že druhý svazek jim bude předán bez dalších poplatků (první svazek musel být vytištěn a odeslán, než mohly být nastaveny lisy pro druhý svazek). Římané umístili reklamy do mnoha novin a hodně cestovali a hledali předplatitele knihy. Romans si vybral za svého tiskaře Jamese Rivingtona , vydavatele Rivingtonova newyorského místopisu , a angažoval Paula Revereho, aby vyryl většinu desek této knihy. Romans také spolupracoval s Paulem Revereem na dalších projektech, včetně mapy, která doprovázela Rivingtonův tisk knihy Johna Hawkeswortha o cestách Jamese Cooka .

První svazek Stručné přírodní historie východní a západní Floridy byl konečně připraven k dodání koncem dubna 1775. Romans oznámil v Rivingtonově New-York Gazetteer, že jeho předplatitelé by mu měli říci, kam má knihy doručit. Římanům bylo zveřejněno oznámení osm dní po bitvách u Lexingtonu a Concordu . Pro splnění všech předplatných byl v roce 1776 vyžadován druhý tisk svazku.

Činnosti revoluční války

Soucit Římanů s revolucí se vyvinul před vydáním jeho knihy. Objevil se před Bostonskou námořní společností 1. prosince 1773 a byl ve městě, když se konala Bostonská čajová párty . Ve své knize Romans popsal čaj jako opovrženíhodný plevel a v poslední době se pokoušel udělat špinavé potrubí, které by vedlo proud útlaku do těchto šťastných oblastí. Na začátku dubna 1775 byl Římanem Výborem pro bezpečnost v Connecticutu jmenován kapitánem, který měl dobýt Fort Ticonderoga a blízké britské opevnění. Dostal 100 liber, aby mohl vychovat vojáky. Během několika dní měli Římané u sebe přes 200 mužů. Zatímco Benedict Arnold a Nathanael Greene převzali velení nad velkou skupinou vojsk směřujících do Fort Ticonderoga, byla vyslána římská společnost, aby zajala Fort George u jezera George , zanedbané místo, které se vzdalo bez boje. Římané pokračovali do Ticonderogy, kde pomáhal posoudit zajatou munici. Benedict Arnold po této službě příznivě informoval o Římanech jako o inženýrovi.

Římané se brzy vrátili do Connecticutu. Není známo, zda Romans byl přítomný na bitvě o Bunker Hill , ale vydal ilustraci tom, přesné Vzhledem k pozdnímu bitvy u Charlestownu 17. června 1775. Římané rovněž zveřejnila mapy oblasti kolem Bostonu, The Sídlo občanské války v Americe a zasvětil jej Johnu Hancockovi . Brzy Římané používali dílo ve svých mapách, zejména v Obecné mapě jižních britských kolonií , která byla zahrnuta do amerického vojenského kapesního atlasu , určeného pro použití namontovaných britských důstojníků.

V New Yorku se James Rivington ukázal být příliš neutrálním ve své zprávě o rostoucím konfliktu mezi koloniemi a Británií a v listopadu 1775 dav vlastenců zničil jeho tiskárnu. Druhý svazek knihy Římanů byl v té době ve výrobě a byl ztracen.

Později, v roce 1775, kontinentální kongres doporučil Římany newyorským komisařům pro opevnění na Vysočině, aby dohlíželi na stavbu pevnosti v Martelaer's Rock přes řeku Hudson od West Pointu . Římané se pustili do průzkumu řeky a navrhování opevnění. Když komisaři prozkoumali místo, byli nešťastní jak z plánů Římanů, tak z místa, které bylo vystaveno vynikajícím polohám dostupným přes řeku ve West Pointu. Romans šel do New Yorku a představil své plány Výboru pro bezpečnost, aniž by zmínil pochybnosti vyjádřené komisaři. Výbor pro bezpečnost předal plán a výdaje Římanů Kontinentálnímu kongresu a podle Římanů mu slíbil, že bude jmenován hlavním inženýrem pro New York s platem plukovníka.

Následoval boj o kontrolu nad projektem mezi Římany a komisaři pro opevnění na Vysočině. Římané pokračovali ve velké části práce, ale nakonec odešli do Filadelfie, aby se ohlásili a hledali podporu. Zatímco se zdálo, že Římané získali souhlas od kongresu, obecně se vědělo, že jeho práce nebyla příliš plodná. Podle slov George Washingtona byla opevnění Římanů „velmi čistá“ a „velmi malebná“, ale „pan Romans celkově projevil svou genialitu s velmi velkými náklady a velmi malou publikační výhodou“.

Romans byl dále uveden provizi kapitána First Pennsylvania Company of Artillery, který se brzy připojil ke kampani proti Quebecu . Poté, co byli Američané poraženi v Quebecu, byla římská společnost v červenci 1776 převelena do Fort Ticonderoga. Krátce poté poslal generál Horatio Gates Římany, aby prošetřili přípravy probíhající pod vedením generálmajora Philipa Schuylera na obranu jezera Champlain před očekávanou britskou invazí. Romans byl šokován pohledem na plavidla připravovaná pro flotilu jezer, ale nebyl schopen nic udělat. Tato flotila byla brzy poražena v bitvě na ostrově Valcour . Naštěstí pro Američany byla bitva nákladná také pro Brity a jejich invazi odložili na jih.

V listopadu 1776 Pennsylvánská rada bezpečnosti jmenovala římského inženýra a nařídila, aby mu byly poskytnuty prostředky k provedení experimentu „ničení vzdálených předmětů ohněm“. O tomto experimentu bohužel neexistují žádné další záznamy . Římané také pokračovali ve vytváření map, včetně dvou z Connecticutu, jednoho se zaměřením na Filadelfii, včetně většiny New Jersey a Delaware , a částí Marylandu a Pensylvánie , zobrazujících umístění velkoamerického zimního tábora 1778 v údolí Forge a mapu Northern ministerstvo Severní Americe .

Římané rezignovali na svou funkci 1. června 1778. Pokračoval v práci na historii útisku Nizozemska Brity. Na konci roku 1778 dokončil dvousvazkový Annals of the Troubles v Nizozemsku a první svazek byl v knihkupectvích v lednu 1779. Druhý svazek se objevil až v roce 1782.

28. ledna 1779 se Římané oženili s Elizabeth Whitingovou z Wethersfieldu v Connecticutu , které bylo pouhých 19 let. Syn Hubertus Romans se narodil 23. října 1779.

Římané se připojili k jižnímu tažení v roce 1780. Není jasné, jaký úkol měl mít Říman, ale žádost o důchod podaná Elizabeth Římanů v roce 1848 uvádí, že Římanům „bylo nařízeno odejít do státu Jižní Karolína, tam se připojit k Jižní armáda “. Loď, na které Římané cestovali z Nového Londýna v Connecticutu do Charlestonu v Jižní Karolíně , byla zajata královským námořnictvem . Římané byli drženi v zajetí až do konce války. Zemřel na palubě lodi při návratu domů. Jeho vdova Elizabeth Whiting a alespoň jeden raný historik věřili, že Římané byli během plavby zavražděni.

Reference

Bibliografie

  • Bonar, William a Bernard Romans. 1757. Návrh národa horního potoka, přijatý v květnu 1757. Zobrazuje vesnice horního potoka poblíž Fort Toulouse, zejména podél řek Coosa a Tallapoosa. Poskytuje počet bojujících mužů a měst. Podobně jako „Návrh národa Creek od Williama Bonara, květen 1757“ v Britské koloniální kanceláři. Mapu pravděpodobně nakreslil Bernard Romans.
  • Guthorn, Peter J. 1966. Americké mapy a tvůrci map revoluce . Monmouth Beach, NJ: Philip Freneau Press.

externí odkazy