Bian Hao - Bian Hao

Bian Hao (邊鎬), přezdívka Kangle (康樂), byl generál čínského pět dynastií a deset období království státní jižní Tang . Na začátku své kariéry se vyznamenal v kampaních proti vůdci agrární armády Zhang Yuxianovi a proti jihovýchodnímu sousedovi Southern Tang Min . Později, během Chuova kolapsu kvůli občanské válce, byl Bian schopen vstoupit na jeho území a na nějakou dobu zajistil nominální podání celého svého území pro svého císaře Li Jinga . Nebyl však schopen se vypořádat s následnými povstáními v říši Chu a musel ji opustit, což způsobilo, že byl na nějaký čas vyhoštěn. On také dopadl špatně, když později se vrátil do armády, když byl poražen a zajat Pozdní Čou silami při Později Zhou napadl jižní Tang a nakonec nutil jeho podání jako vazal. Poté, co byl vrácen do Southern Tang, neměl žádné další armádní provize.

Ranná kariéra

Není známo, kdy se narodil Bian Hao, ale je známo, že pocházel z prefektury Sheng (昇 州, v moderním Nanjing , Jiangsu , tj. Pozdější hlavní město Jižního Tangu Jinling ). Když se narodil, jeho otec snil o úředníkovi Liu Song Xie Lingyun, který za ním přišel a nabídl mu, že bude jeho synem. Poté, co se probudil, věřil, že vzhled Bian Hao vypadal jako muž ve snu, a proto dal Bian Hao přezdívku Kangle - protože ušlechtilým titulem Xie byl vévoda z Kangle. Bian Hao později sloužil pod zakládajícím císařem Li Bian po dlouhou dobu jako jeho protokolový důstojník (通事 舍人, Tongshi Sheren ), a stal se známý pro jeho porozumění a obratnost. (Není známo, zda jeho služba Li Bianovi byla pouze za vlády Li Bian, nebo během předchozího regentství Li Bian v pozdních dobách Wu .)

Kampaně proti Zhang Yuxianovi a min

V roce 943, kdy byl Li Bianův syn a nástupce Li Jing císařem, došlo k invazi agrárních rebelů vedených Zhang Yuxianem (jako jejich králem) a zpočátku proti jižnímu sousedovi Southern Tang Southern Han , který vstoupil na území Southern Tang. Zhang napadl jižní Tangův okruh Baisheng (百勝 se sídlem v moderním Ganzhou , Jiangxi ) a zařídil si kapitál v jeskyni Baiyun (白雲洞, v moderním Ganzhou), čímž poslal agrárníky pod ním, aby se potulovali a drancovali území. Li Jing pověřil důstojníka Yan En (嚴 恩) velením armády proti Zhangovi, zatímco Bian Hao sloužil jako Yanův armádní monitor (a patrně ve skutečné rozhodovací schopnosti). Bian, zaměstnávající Bai Changyu (白昌裕) jako svého hlavního stratéga, opakovaně porazil Zhanga a podle dalších rad od Bai prořízl cestu lesem a zaútočil na Zhangovu armádu zezadu. Zhang uprchl ke svému následovníkovi Li Taiovi (李 台), který, vzhledem k tomu, že je situace beznadějná, Zhang zatkl a vzdal ho Southern Tang. (Zhang byl následně převezen do Jinlingu a popraven.)

Následně se Bian zjevně stal disciplinárním důstojníkem armády Southern Tang umístěné v prefektuře Hong (洪州, v moderní Nanchang , Jiangxi ). V roce 944, s jižní Tang jihovýchodní soused Min hluboce rozdělená občanskou válkou (s obecným Zhu Wenjin co zavraždil císaře Wang Xi a prohlásil titul Emperor Min sebe u tradičního kapitálu min Fu prefektura (福州, v moderním Fuzhou , Fujian ), a s Wang Xi mladší bratr Wang Yanzheng mít prohlásil titul císaře Yin v prefektuře Jian (建州, v moderní Nanping , Fujian ), ačkoli po Zhu následném atentátu on kultivoval titul císaře Min), Southern Tang generál Cha Wenhui (查 文 徽) prosazoval kampaň proti Wang Yanzhengovi. Li Jing souhlasil a pověřil Cha velením armády proti Wangovi. Bian byl přidělen do služby pod Chaem jako armádní disciplinární důstojník. Na podzim 945, Bian zachytil prefekturu Xin (鐔 州, v moderní Nanping), a podílel se na následném zajetí Jian, který nutil Wang kapitulaci. Říkalo se, že všichni důstojníci se zasazovali o uznání za jejich úspěchy během kampaně, ale Bian mlčel.

Převzetí Chu a následné opuštění

V roce 951 byl další sousední stát Southern Tang - Chu na jihozápad - zpustošen občanskou válkou mezi bratry Ma Xiguang a Ma Xi'e . Ma Xi'e nakonec zvítězil, s podporou Southern Tang, a proto v roce 951 poslal svého sekretáře Liu Guangfu (劉光 輔) do Jinlingu, aby předal pocty Li Jingovi. Li Jing přivítal Liu s úctou a Liu mu tajně řekl: „Hunan [(tj. Říše Chu)] má unavené lidi a arogantního pána. Li poté pověřil Bian Hao prefektem prefektury Xin (信 州, v moderním Shangrao , Jiangxi ), ale umístil jej a jeho jednotky v prefektuře Yuan (袁州, v moderním Yichun , Jiangxi ), v očekávání potenciální šance na stávku.

Později v tomto roce Ma Xi'e, který rozhněval lidi svou brutalitou, zejména proti předchozím nepřátelům, a byl sám svržen pučem vedeným jeho bratrem Ma Xichongem , který se zmocnil trůnu. Čelil však ozbrojené opozici generála Liu Yana , který ovládal Wuping Circuit (武 平 se sídlem v moderním Changde , Hunan ), a skupiny generálů, kteří podporovali Ma Xi'e a znovu ho prohlásili za prince v oblasti Mount Heng . Dále Ma Xichong sám odcizil lidi tím, že byl nespravedlivý v jeho správě a jeho frivolnost a opilost. Několik generálů, kteří podporovali Ma Xichongův puč, vedený Xu Wei (徐 威), bylo znepokojeno tím, že Ma Xichong nemohl zvítězit proti silám Wuping a Mount Heng, a proto zvažovali jeho zabití. Ma Xichong si uvědomil, že dochází ke spiknutí. Ve strachu poslal svého důstojníka Fan Shoumu (范守牧) k soudu Southern Tang a nabídl mu, že podřídí říši. Li poté nařídil Bianovi, aby vzal jeho armádu do hlavního města Chu Changsha . Když dorazil Bian, Ma Xichong otevřel město a přivítal ho, vzdal se mu říše a ukončil Chu. Protože lidé poté trpěli hladem kvůli zdlouhavé občanské válce, Bian otevřel sklad potravin a distribuoval lidem obilí, které dříve ukládali knížata Chu, a získal jejich podporu.

V návaznosti na kapitulaci Ma Xichonga Ma Xi'e doufal, že ho Li obnoví u Changshy. Obyvatelé Changshy však byli naštvaní na vládu Ma Xi'e, a proto podali návrh, aby byl Bian pověřen velením. Li proto pověřil Biana vojenským guvernérem ( Jiedushi ) okruhu Wu'an (武 安 se sídlem v Changsha). Následně nařídil Ma Xichongovi a jeho klanu, aby se přestěhovali do Jinlingu. Snažili se ho podplatit, aby mohl zůstat v Changsha, ale on se sarkastickým úsměvem řekl Ma Xichongovi:

Stav Impéria a Tvého panství byl nepřáteli více než 60 let. Ale Impérium se neodvážilo ani pomyslet na toužení po stavu vašeho lordstva. Nyní vaše lordstvo a vaši bratři bojovali proti této bratrovražedné válce a vy jste se rozhodli podrobit se, protože jste v extrémní nouzi. Pokud máte dovoleno získat zpět dokonce dvě nebo tři desetiny své síly, nelze předvídat, co se může stát.

Ma Xichong na něj neměl žádnou přesvědčivou odpověď. Krátce poté byli umístěni na lodě a posláni do Jinlingu, kde oba i jejich odesilatelé hořce a hlasitě plakali. Následně také poslal důstojníka Li Chengjian (李承 戩) na horu Heng, aby nařídil Ma Xi'e, aby se také hlásil Jinlingovi. Ma Xi'e, zjevně zastrašený, vzal jeho armádu a po první návštěvě Changshy se ohlásil také Jinlingovi.

V následcích pádu Chu měl Chuův jižní soused jižní Hanův císař Liu Sheng také design na některých částech území Chu a v zimě 951 zajali jižní Han generálové Pang Chongche (潘 崇 徹) a Xie Guan (謝 貫) prefekturu Chen. (郴州, v moderním Chenzhou , Hunan ), bez ohledu na Bianův pokus odolat útoku. Následně, na Bianovu žádost, aby prefekti byli pověřeni Quanem (全 州, v moderním Guilin , Guangxi ) a Dao (道 州, v moderním Yongzhou , Hunan ), aby se bránili proti budoucím útokům Southern Han, Li pověřil generála Liao Yan (廖偃, jeden z příznivců Ma Xi'e) jako prefekt Dao a důstojník Zhang Luan (張 巒) jako úřadující prefekt Quan.

Problémy se brzy uvařily pro Bian také u samotné Changshy. Po Bianově převzetí byla většina pokladů a uloženého majetku Chu dodána Jinlingovi. Oficiální Yang Jixun (楊繼勳) vybíral daně od lidí z oblasti Hunan, aby zaplatil výdaje okupační armády, což lidi Hunan zklamalo. Dále zásobovací důstojník Wang Shaoyan (王紹 顏) snižoval zásoby potravin a peněz vojákům. Dva důstojníci, Sun Lang (孫 朗) a Cao Jin (曹 進), poté vstoupili do spiknutí s cílem zabít Bian a Wang a poté se podrobit Later Zhou . Když však na jaře 952 povstali v povstání, Bian si uvědomil, co se děje, a úspěšně se proti útoku bránil. Sun a Wang si uvědomili, že ho nemohou porazit, uprchli do Wupingova hlavního města prefektury Lang (朗州) a podřídili se Liu Yan. Odhalili Liuovu obecnému Wang Kui, že samotná imperiální vláda Jižního Tangu byla hluboce vadná korupci a nevhodnou politikou, a tvrdili, že Changsha lze snadno vzít. Později v tomto roce podal jeden Ouyang Guang (歐陽 廣) petici Li Jingovi a poukázal na to, že Bian byl nerozhodný, nekompetentní a neschopný ovládnout své podřízené, a argumentoval tím, že Bian je třeba vyměnit, nebo že bývalá říše Chu bude ztracen. Li nedbal.

Mezitím, když byl Liu nominálně poslušný Li, Bian neočekával od něj potenciální útok. Když Li poslal vyslance k Langovi, aby svolali Liu k Jinlingovi, Liu to odmítl a poté, co informoval Wanga a dalšího generála Zhou Xingfenga , že by tak očekával útok Southern Tang, Wang a Zhou prosazovali útok proti Bian. Liu se rozhodl zahájit útok a poslal Wang, Zhou a osm dalších generálů, přičemž Sun a Cao jim sloužili jako průvodci, rychle směrem k Changsha. Pozice Southern Tang na cestě se rychle zhroutily a Bian se poté, co krátce bránil město, ale neměl žádnou šanci na posílení, rozhodl opustit Changsha a uprchnout, což Wangovi umožnilo vstoupit do Changsha a převzít jej a ukončit krátkou kontrolu Southern Tang nad regionem .

V následcích, Li zbavil Bian svých provizí a deportoval ho do prefektury Rao (饒州, v moderním Shangrao). Říkalo se, že protože Bian byl oddaný buddhista, řídil se často svými činy buddhistickými zásadami milosrdenství. Když sledoval Cha v kampani proti Minovi, pokusil se zachránit co nejvíce lidí před smrtí, a proto získal od lidí z Jian přezdívku „ Arhat Bian“. Když převzal vládu Changsha, ujistil se, že lidé jsou utěšeni a že nejsou narušeny ani každodenní obchodní rutiny, a proto si od lidí z Changsha získal přezdívku „ Bodhisattva Bian“. Ale poté, co se stal guvernérem, jeho vládě chyběly správné zásady a celý den obětoval božstvům oběti. Obyvatelé Changshy jej zklamali přezdívkou „Monk Bian“.

Kampaň proti Later Zhou

V roce 956, kdy Southern Tang čelil velké invazi císaře Later Zhou Guo Ronga, pověřil Li Jing svého mladšího bratra Li Jingdu, prince Qi, aby velil armádě odolávající invazi pozdější Zhou, ale s oficiálním Chen Jue jako monitorem armády Li Jingdy a efektivně ve skutečném velení armády. Bian Hao byl jmenován velitelem armády sloužícím pod Li Jingda a Chen. Li Jingda armáda následně zamířil do okolí Shou prefektuře (壽州, v moderním Lu-an , Anhui ), který byl v rámci později Zhou obležení od začátku války, protože seděl na později Zhou / Southern Tang hranici. Armáda Li Jingda však nebyla schopna zahájit obléhání proti pozdějšímu Zhou generálovi Li Chongjinovi . Jako další Later Zhou armáda, které velel samotný Guo, měla dorazit, aby obnovila snahu o dobytí města, Shouův obránce Liu Renshan navrhl, aby Bian vstoupil do města a bránil jej, zatímco Liu sám preventivně zaútočil na armádu Later Zhou , ale Li Jingda odmítl udělit souhlas.

Na jaře 957 byla prefektura Shou v zoufalé situaci, protože jí docházelo jídlo a sám Liu onemocněl. Armáda Later Zhou však stále nebyla schopna porazit armádu Southern Tang, dokud se generál Southern Tang Zhu Yuan neobával, že bude zbaven velení kvůli svému napjatému vztahu s Chenem, přeběhl k Later Zhou. Později armáda Zhou poté zaútočila na armádu Li Jingda a ta se zhroutila. Li Jingda a Chen uprchli zpět do Jinling. Bian, spolu s dalšími generály Xu Wenzhen (許 文 稹) a Yang Shouzhong (楊守忠), byl zajat. Když byla Liu smrtelně nemocná, posádka Shou se vzdala.

V zimě 958, poté, co byla mezi oběma státy uzavřena mírová dohoda (s Li Jingem, který se podrobil Guo jako vazal a postoupil zemi severně od řeky Jang-c'-tung na pozdější Zhou), Guo vrátil Bian, Xu a Liuovu armádu, která monitorovala Zhou Tinggou (周廷 構) do Southern Tang. Li Jing však považoval Bian a Xu za ztráty generálů, kteří nejsou hodni obnovy, a proto po zbytek svého života neobnovil své provize. Bian později zemřel v Jinlingu.

Poznámky a odkazy

• Jarní a podzimní Annals of the Deset království , sv. 22 .
• Zizhi Tongjian , sv. 283 , 284 , 290 , 291 , 293 , 294 .