Bien mérité de la Patrie - Bien mérité de la Patrie
Bien mérité de la Patrie (francouzsky: „Zasloužené uznání vlasti“) je francouzský výraz, který kvalifikuje národní hrdiny. Během francouzské revoluce se tato fráze stala vzorcem, který se stal oceněním národního shromáždění zaslouženým občanům.
Dějiny
Během Ancien Régime udělila monarchie ocenění zasloužilým předmětům v podobě ušlechtilých titulů, drahých mečů osobně udělených králem nebo členství v rytířských řádech; zejména mohl být královský a vojenský řád v Saint Louis udělen nešlechtici. Během francouzské revoluce , po příchodu první francouzské republiky , tyto zvyky upadly v nemilost kvůli jejich monarchickým konotacím a anti-rovnostářskému sentimentu mít speciální šlechtické tituly nebo ceny, které byly k dispozici pouze šlechticům. Například když kapitán Jean-Baptiste-François Bompart získal populaci New Yorku zlatou medaili na památku akce ze dne 31. července 1793 , souhlasil s podmínkou, že ji nebude muset nosit.
K naplnění požadavku rovnostářského národního vyznamenání vyvinul Národní kongres praxi přijímání rezolucí hlasováním, slavnostně uvádějící, že Bien mérité de la Patrie má zasloužilý občan nebo skupina občanů . Tato rezoluce byla zveřejněna v Le Moniteur Universel podobným způsobem, jaký je uveden v depeších .
Tato praxe byla prováděna pod francouzským konzulátem , který dále zavedl udělení Čestných zbraní pro armádu a čestné šály civilistům. Ty byly nahrazeny čestnou legií , kterou založil Bonaparte dne 9. května 1802, čímž se cena změnila zpět do rytířského řádu (legie byla udělena bez ohledu na rozdíl mezi ušlechtilým a nešlechtickým).
Pozdější použití
Termín „ bien mérité de la Patrie “, nebo blízký „ bien mérité du pays “, se stále používá při citacích udělování čestné legie . Například město Verdun bylo vyznamenáno čestnou legií dne 12. září 1916 za
Od posledního 21. února se město Verdun ve svém nelítostném rozhodnutí zachovat neporušené teritorium postavilo proti armádě vetřelce odpor, který vzbuzuje obdiv vůči světu. Úžasné hrdinství jejích obránců, spojené s pevností duše jejího obyvatelstva, navždy proslavilo jméno tohoto bohatého města. Je povinností vlády republiky prohlásit, že město Verdun má bien mérité de la patrie
Štítek Panthéonu nese úzce související zmínku „ Aux grands hommes, la patrie reconnaissante “ („K jeho velkým mužům, vděčná vlast“).
Poznámky a odkazy
Poznámky
Reference
Bibliografie
- Rouvier, Charles (1868). Histoire des marins français sous la République, de 1789 à 1803 (ve francouzštině). Arthus Bertrand.