Birgitta Stenberg - Birgitta Stenberg

Birgitta Stenberg
Stenberg v roce 2008
narozený	( 1932-04-26 )26. dubna 1932 Engelbrekt Parish , Švédsko
Zemřel	23. srpna 2014 (2014-08-23)(ve věku 82) Smedsbolet, Västra Götaland County , Švédsko
obsazení	Autor, překladatel, ilustrátor, poltik
Národnost	švédský
Manžel	Håkan Lagergren ​ ​ ( M.  1974; div.  1991) Kerstin Bjärkstedt ​ ​ ( m.  2012;její smrt 2014)

Birgitta Stenberg (26. dubna 1932 - 23. srpna 2014) byla švédská spisovatelka, překladatelka a ilustrátorka. Byla v roce 2005 vítězkou Ceny Selmy Lagerlöfové .

Život

Birgitta Stenberg se narodila v Engelbrekt Parish v roce 1932. Studovala ve Visby a nakonec v Paříži . Stenberg strávila hodně času v jižní Evropě zlepšováním svých jazykových znalostí. Na počátku padesátých let žila v Paříži, Římě a na Francouzské riviéře, zážitky, které ji inspirovaly v její knize Kärlek i Europa ( Láska v Evropě ), která podrobně popisovala její různá sexuální dobrodružství. Kniha byla později přeložena do angličtiny jako Manplay v Evropě .

Nějaký čas byla milenkou mafiánů Charlese „Lucky“ Luciana , který byl deportován ze Spojených států zpět do rodné Itálie. Stenberg byla nabídnuta práce v New Yorku cestovní kanceláří, která navíc přidala příslib mezipřistání v Buenos Aires, kde měla dočasně pracovat jako modelka, než odjela do New Yorku. Mafiosi Luciano, který věděl hodně o italském podsvětí, jí řekl, že cestovní kancelář byla bílá otrokářka a pokud by šla do Buenos Aires, byla by místo slibované modelářské práce nucena pracovat v nevěstinci. Luciano Stenberg se setkal se svým přítelem, deportovaným egyptským králem Faroukem , který žil v Itálii a jehož milenkou se nakonec stala. Luciano vyrostl v New Yorku, opustil Sicílii ve věku 9 let a zjistil, že Neapol, kde žil, je spíše „cizí“ místo, což ho přimělo považovat se za exilu z Ameriky. Běžný pocit vyhnanství způsobil, že se Luciano spojil s Faroukem. Na svém prvním rande s Faroukem v drahé římské restauraci na ni udělaly dojem Faroukovy „sladké oči“ spolu s aurou moci, protože král měl na sobě drahý oblek a byl obklopen svými bodygardy, kteří mlčky dbali na všechny jeho potřeby.

Farouk jí řekl, že ji má rád, protože její blonďaté vlasy a velká prsa spolu s jejím věkem mu připomínaly jeho druhou manželku, dospívající královnu Narriman , která měla rovněž blond vlasy a velká prsa. Po následování Farouka do exilu v červenci 1952 se Narriman vrátil do Egypta v březnu 1953. Kdykoli šla s králem ven, jeho statní albánští osobní strážci byli vždy po ruce, aby zmocnili kamery jakéhokoli paparazzi , úkol, který plnili s velkou účinností když zdrsnili několik paparazzů, kteří se pokoušeli fotografovat krále s jeho poslední milenkou. Farouk jí řekl, že to bylo levnější než uplácet redaktorům novin publikovat jakékoli fotografie, které by z něj paparazzi mohli pořídit. Stenberg napsal o sexu s Faroukem: „Dělám to s králem dvaceti milionů lidí. Tento milý tlustý muž byl jedním ze světových symbolů moci“. Popsala krále jako velmi sexuálně agresivního, ale společně s ostatními milenkami si stěžoval, že má neobvykle malý penis.

Stenberg žil v římském bytě s homosexuálním americkým párem, což rozzuřilo homofobní Farouk, když nazýval její spolubydlící „zvrhlíky“, jakmile zjistil, že tito dva muži jsou víc než jen přátelé. Tváří v tvář svému vzteku se Stenberg neodvážil říct Faroukovi, že je bisexuální, protože se bála, že by ho to ještě více rozrušilo. Na Faroukovo naléhání se přestěhovala do vily Dusmet, kterou si pronajal mimo Řím, aby ji dostal pryč od jejích „zvrhlých“ gay amerických přátel. Zjistila, že vila Dusmet je temná, ponurá a klaustrofobická s královskými albánskými bodyguardy, kteří ukládají přísná omezení, kam může jít, zatímco venku vždy slyšela štěkot strážních psů, kteří byli uvolněni v areálu vily. Zjistila také, že královy vtipy jsou bolestně nevtipné jako: „Slyšel jsi, co jedna palma řekla druhé? Pojďme si dát rande“. Nakonec byla z Farouka unavená a navzdory jeho daru drahého diamantového náramku záležitost ukončil. Stenberg řekl Faroukovi „Budeš mi chybět a život s tebou“, což krále přimělo, aby smutně řekl: „Myslíš si, že je to něco, co by ti chybělo“? Stenberg uvažoval, že na tuto otázku nedokáže odpovědět.

Stala se švédskou autorkou, překladatelkou a ilustrátorkou. Stenberg byl na počátku padesátých let součástí literárního shromáždění Metamorfosgruppen . Napsala scénář k filmu Raskenstam .

Během studené války v 50. letech byl Stenberg jmenován tajemníkem švédského oddělení Kongresu pro kulturní svobodu a redaktorem Kulturkontaktu, který založila CIA pod krycím názvem Ford Foundation .

Stenbergův první román Fritt förfall byl Bonnier Group v roce 1952 odmítnut kvůli románům „nedostatek literární kvality“. Podle autorky samotné vydavatelství odradily kontroverzní lesbické motivy románů. Román vyšel v roce 2008 v nakladatelstvích Normal . Stenberg později napsal autobiografický oblek, který se zabývá sexem, drogami a uměním, počínaje Kärlek i Europa v roce 1981 a pokračuje Apelsinmannen (1983), Spanska trappan (1987) a Alla vilda (2004). V roce 2009 argumentovala legalizací konopí během živého studiového zpravodajského pořadu Rapport .

Stenbergovým prvním publikovaným románem byl Mikael och Poeten v roce 1956. Román se zabýval aférou Kejne , což je téma, které je dále zkoumáno v pozdějším díle Apelsinmannen .

Pracovala na rádiovém odposlechu na ministerstvu zahraničních věcí , jako novinářka v časopise Arbetaren (Dělník), jako tlumočnice, rybářka a místní politička Levicové strany .

Osobní život

Stenberg žil ve švédském Åstolu a byla otevřeně bisexuální. V roce 1974 se provdala za Håkana Lagergrena (1934–1991). V roce 2012 se Stenberg znovu oženil s Kerstin Bjärkstedt (narozen 1953). Stenberg zemřel ve svém domě v Smedsbolet, obec Gullspång , Västra Götaland na rakovinu jater 23. srpna 2014.

Ocenění

• 1999 Aniara Prize
• 1999 Piratenova cena
• 2005 Cena Selmy Lagerlöfové
• 2005 Cena velkých čtenářů Bookcircles za „ Erotické romány“

Vybraná díla

Dětské knihy o Billym, ve spolupráci s Mati Lepp

Reference

Další čtení

• Birgitta Stenberg na Svenskt kvinnobiografiskt lexikon

externí odkazy

• Oficiální webové stránky (ve švédštině)
• Birgitta Stenberg na IMDb