Boardwalk Empire -Boardwalk Empire

Boardwalk Empire
Boardwalk Empire 2010 Intertitle.png
Žánr
Vytvořil Terence Winter
Na základě Boardwalk Empire: The Birth, High Times, and Corruption of Atlantic City
od Nelsona Johnsona
V hlavních rolích
Námětový hudební skladatel Masakr Briana Jonestowna
Úvodní téma „Přímo nahoru a dolů“
Země původu Spojené státy
Původní jazyk Angličtina
Počet sezón 5
Počet epizod 56 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Místo výroby New York City
Redaktoři
Nastavení kamery Jeden fotoaparát
Doba běhu 50–73 minut
Produkční společnosti
Distributor
Uvolnění
Původní síť HBO
Původní vydání 19. září 2010  - 26. října 2014 ( 2010-09-19 )
 ( 26. 10. 2014 )
externí odkazy
webová stránka

Boardwalk Empire je americký dobový kriminální drama televizní seriál vytvořený Terence Winter a vysílaný na prémiovém kabelovém kanálu HBO . Série se odehrává hlavně v Atlantic City v New Jersey během prohibiční éry 20. let a hraje Steva Buscemiho jako Nuckyho Thompsona . Winter,scenárista a producent, držitel ceny Primetime Emmy , vytvořil show inspirovanounon-fiction knihou Nelsona Johnsona z roku 2002 Boardwalk Empire: The Birth, High Times a Corruption of Atlantic City , o historickém zločineckém vládci Enochovi L. Johnson .

Pilotní epizoda byla v režii Martina Scorseseho a vyráběny za cenu $ 18 milionů. 1. září 2009, HBO zvedl sérii pro dalších 11 epizod . Seriál měl premiéru 19. září 2010 a jeho pět sezón v 56 epizodách skončil 26. října 2014.

Boardwalk Empire se setkalo s velkým ohlasem u kritiků, zejména díky svému vizuálnímu stylu a základům na historických postavách, stejně jako za hlavní představení Buscemiho. Série získala 57 nominací na cenu Primetime Emmy , včetně dvou za mimořádný dramatický seriál , vítězství 20. Série také získala Zlatý glóbus za nejlepší televizní seriál - drama v roce 2011 a dvě ceny Screen Actors Guild Awards za mimořádný výkon souboru v dramatu Série v letech 2011 a 2012.

Přehled sérií

Boardwalk Empire je dobové drama se zaměřením na Enocha „Nuckyho“ Thompsona (na základě historického Enocha L. Johnsona ), politickou osobnost, která se během prohibičního období 20. a 30. let 20. století dostává na výsluní a ovládá Atlantic City v New Jersey . Nucky komunikuje s historickými postavami v jeho osobním i politickém životě, včetně mafiánů, politiků, vládních agentů a obyčejných lidí, kteří k němu vzhlížejí. Federální vláda se také zajímá o pašeráctví a další nezákonné aktivity v této oblasti a vysílá agenty, aby prozkoumali možná spojení davů a ​​životní styl Nuckyho - drahý a bohatý pro krajskou politickou osobnost. Poslední období skáče dopředu o sedm let, do roku 1931, když se zákaz blíží ke konci.

Obsazení a postavy

Hlavní obsazení

  • Steve Buscemi jako Enoch „Nucky“ Thompson - zkorumpovaný pokladník Atlantic County a jeho nejmocnější politické osobnosti. Často je zapletený s různými mafiemi a davy z New Yorku a Chicaga, stejně jako s pašeráctvím v celém Atlantic City. Volně vychází z politického šéfa Atlantic City Enocha L. Johnsona .
  • Michael Pitt jako James „Jimmy“ Darmody (období 1–2) - Nuckyho bývalý chráněnec, čestný student, který opustil Princeton, aby sloužil v první světové válce. Krátce pracuje pro Nuckyho, než se sám vrhne do organizovaného zločinu. Je ženatý s Angelou a je synem Gillian Darmodyové a Commodora Louise Kaestnera.
  • Kelly Macdonald jako Margaret Thompson - mladá vdova a matka, která se obrací na Nuckyho o pomoc ze zneužívajícího manželství a stane se jeho milenkou a později manželkou.
  • Michael Shannon jako Nelson Van Alden / George Mueller-bývalý zákazový agent na útěku. Pod přezdívkou „George Mueller“ se stane pašerákem v oblasti Chicaga, který pracuje jako sval organizace Deana O'Baniona i organizace Johnnyho Torria.
  • Shea Whigham jako Elias „Eli“ Thompson - Nuckyho mladší bratr a šerif z Atlantic County, který pracuje jako součást Nuckyho organizace a později Al Caponeho organizace. Má mnoho dětí, včetně nejstaršího syna Willieho. Jeho základem je Alf Johnson.
  • Aleksa Palladino jako Angela Darmody (období 1–2) - Jimmyho manželka a matka jeho malého syna.
  • Michael Stuhlbarg jako Arnold Rothstein (období 1–4) - silný newyorský gangster a multimilionář, který obchoduje s Nuckym. Pracují pro něj Charlie Luciano , Meyer Lansky a Benjamin Siegel .
  • Stephen Graham jako Al Capone -násilný chicagský gangster, který je pravou rukou chicagského zločineckého bosse Johnnyho Torria.
  • Vincent Piazza jako Charles „Lucky“ Luciano -žhavý mladý newyorský gangster a Rothsteinův spolupracovník.
  • Paz de la Huerta jako Lucy Danziger (období 1–2) - Nuckyho bývalá milenka, která se zaplete s Van Aldenem.
  • Michael Kenneth Williams jako Albert „Chalky“ White-silný afroamerický gangster v Atlantic City.
  • Anthony Laciura jako Edward Anselm „Eddie“ Kessler (období 1–4) - Nuckyho loajální lokaj.
  • Paul Sparks jako Mieczyslaw „Mickey Doyle“ Kuzik - doltishský bootlegger z Atlantic City, který pracuje pod Nuckym.
  • Dabney Coleman jako Commodore Louis Kaestner (období 1–2) - Nuckyho mentor a předchůdce v Atlantic City; Jimmyho otec. John Ellison Conlee ztvárňuje mladého Commodora v sezóně 5 flashbacků. Postava Kaestnera volně vychází z Louise Kuehnleho .
  • Jack Huston jako Richard Harrow (opakující se sezóna 1; pravidelná období 2–4) - bývalý armádní střelec, který se spojil s Jimmym. Ve válce znetvořený nosí přes polovinu obličeje plechovou masku.
  • Gretchen Mol jako Gillian Darmody (opakující se sezóna 1; pravidelná období 2–5) - Jimmyho matka a Nuckyho dlouholetý přítel.
  • Charlie Cox jako Owen Sleater (opakující se sezóna 2; pravidelná sezóna 3) - dobrovolník IRA, který pracuje pro Nuckyho a má poměr s Margaret.
  • Bobby Cannavale jako Gyp Rosetti (sezóna 3) - nemilosrdný gangster, který zpochybňuje Nuckyho.
  • Ron Livingston jako Roy Phillips (sezóna 4)-detektiv Pinkertona, který se vydává za bohatého mimoměstského podnikatele, který se zaplete s Gillian Darmody, aby ji stíhal za vraždu.
  • Jeffrey Wright jako Dr. Valentin Narcisse (období 4-5) -filantrop na Harlemu , doktor božství a následovník Marcuse Garveye , který plánuje převzít obchod s heroinem v Atlantic City. Postava byla inspirována Casperem Holsteinem .
  • Ben Rosenfield jako Willie Thompson (opakující se sezóna 4; pravidelná sezóna 5) - Eliho nejstarší syn, student Temple University a později právník ministerstva spravedlnosti.

Opakující se postavy

  • Greg Antonacci jako Johnny Torrio - Boss of Chicago Outfit
  • Anatol Yusef jako Meyer Lansky - mladý židovský gangster, který je Rothsteinovým chráněncem.
  • Michael Zegen jako Benjamin Siegel (období 2–3, 5) - židovský gangster pracující pod přáteli z dětství, Luciano a Lansky
  • Ivo Nandi jako Joe Masseria (období 2–5) - vůdce newyorské mafie a šéf Luciana a Rosettiho.
  • Kevin O'Rourke jako Edward L. Bader (období 1-4) - starosta Atlantic City.
  • Geoff Pierson jako Walter Edge (období 1–3) - americký senátor, který maří některé Nuckyho plány.
  • Erik LaRay Harvey jako Dunn Purnsley (období 2–4) - zločinec z Baltimoru, který pracuje pro organizaci Chalky White.
  • Heather Lind jako Katy (období 2-3) - služebník Nuckyho a Margaretiny.
  • Dominic Chianese jako Leander Whitlock (období 2–4) - dlouholetý právník Commodore a nakonec poradce Jimmyho a Gillian.
  • Julianne Nicholson jako Esther Randolph (období 2–4) - asistent amerického prokurátora stíhácího Nuckyho za volební podvody a vraždy; postava je založena na Mabel Walker Willebrandtové , americké asistentce generálního prokurátora v letech 1921 až 1929.
  • Peter Van Wagner jako Isaac Ginsburg (sezóna 2) - Nuckyho právník, který ho ovlivňuje, aby vzal jeho žalobu na federální úroveň.
  • David Aaron Baker jako Bill Fallon (období 1–2) - právník Arnolda Rothsteina.
  • Stephen Root jako Gaston Means (období 3-4) - padělatel, podvodník a podezřelý z vraždy, který se stal zvláštním vyšetřovatelem amerického ministerstva spravedlnosti.
  • Brian Geraghty jako James Tolliver (období 4) - agent Federálního úřadu pro vyšetřování, který začíná vyšetřovat Nuckyho.
  • Stephen DeRosa jako Eddie Cantor (období 1–4) -světoznámá estráda .
  • James Cromwell jako Andrew W. Mellon (období 3-4) - americký ministr financí.
  • Christopher McDonald jako Harry Daugherty (období 1–3) - generální prokurátor Spojených států.
  • William Forsythe jako Manny Horvitz (období 2-3) - Philadelphský gangster.
  • Erik Weiner jako agent Eric Sebso (sezóna 1) - partner Van Aldena.
  • William Hill jako Alderman George O'Neill (období 1–2) - jeden z Nuckyho politických kumpánů.
  • Robert Clohessy jako Alderman Jim Neary (období 1–2) - jeden z Nuckyho politických kumpánů.
  • Max Casella jako Leo D'Alessio (období 1)-malý čas Philadelphia gangster.
  • Edoardo Ballerini jako Ignatius D'Alessio (sezóna 1)-Leův bratr a malý gangster.
  • Nick Sandow jako Waxey Gordon (období 2–3) - Philadelphský gangster a Rothsteinův spolupracovník.
  • Billy Magnussen jako Roger McAllister (období 3) - milenec Gillian Darmody.
  • Meg Chambers Steedle jako Lillian „Billie“ Kent (sezóna 3) - newyorská showgirl a Nuckyho milenka.
  • Eric Ladin jako J. Edgar Hoover (období 4) - 1. ředitel Federálního úřadu pro vyšetřování .
  • Wrenn Schmidt jako Julia Sagorsky (období 3-4) - přítelkyně a poté manželka Richarda Harrowa a opatrovník Tommyho Darmodyho.
  • Natalie Wachen jako Lenore White (období 2, 4) - křídová manželka.
  • Brady a Connor Poledne jako Tommy Darmody (období 1–4) - syn Jimmyho a Angely.
  • Lucy a Josie Gallina jako Emily Schroeder (období 1–4) - Margaretina dcera.
  • Declan a Rory McTigue jako Teddy Schroeder (období 1–4) - Margaretin syn.
  • Nisi Sturgis jako June Thompson - Eliho manželka a matka jejich osmi dětí.
  • Chris Caldovino jako Tonino Sandrelli (období 3–5)-Gypův pravý muž; pracuje pro Joe Masseria.
  • Adam Mucci jako zástupce Hollaran (období 1–2) - zástupce Atlantic City pod Eli Thompsonem; pracoval jako šerif 9 let.
  • Christiane Seidel jako Sigrid Mueller (období 2–5) - Nelson Van Alden/manželka George Muellera.
  • Joseph Aniska jako agent Stan Sawicki (období 2–4) - zkorumpovaný prohibiční agent Atlantic City vyplácený Nucky Thompsonem.
  • Glenn Fleshler jako George Remus (období 2-4) - Ohio bootlegger a spolupracovník Nuckyho Thompsona.
  • Margot Bingham jako dcera Maitland (období 4-5) - umělec Onyx Club a jazzový zpěvák.
  • Peter Claymore jako Peter (období 1-4) - osobní strážce Arnolda Rothsteina.
  • Tracy Middendorf jako Babette (období 1–3) - majitelka Babette's Night Club.
  • Domenick Lombardozzi jako Ralph Capone (období 4-5) - Chicago gangster a Al Capone starší bratr.
  • Morgan Spector jako Frank Capone (období 4) - Al Caponeův starší bratr.
  • Arron Shiver jako Dean O'Banion (období 3-4) - Chicago bootlegger a vůdce North Side Gang ; rival Al Caponeho.
  • Mark Borkowski jako Paul Sagorsky (období 3-4) - válečný veterán z alkoholu a otec Julie Sagorsky.
  • Emma Holzer jako Edith Thompson (období 3-4) - Eli a June Thompson je nejstarší dcera.
  • Christina Jackson jako Maybelle White (období 2–4) - Chalky a starší dcera Lenore White; ctižádostivý básník.
  • Patricia Arquette jako Sally Wheet (období 4-5) - majitel speakeasy v Tampě na Floridě a baru na Kubě.
  • Joseph Riccobene jako Frankie Yale (období 1, 3–4) - brooklynský gangster.
  • Katherine Waterston jako Emma Harrow (období 3-4) - dvojče Richarda Harrowa.
  • Will Janowitz jako Hymie Weiss (období 3-4) - chicagský gangster a druhý nejvyšší velitel Dean O'Banion a North Side Gang.
  • Paul Calderón jako Arquimedes (sezóna 5) - osobní strážce Nuckyho Thompsona.

Výroba

Sezóna Epizody Původně vysílal Průměrná sledovanost
(v milionech)
Nejprve vysíláno Poslední vysílání
1 12 19. září 2010 ( 2010-09-19 ) 5. prosince 2010 ( 2010-12-05 ) 3.17
2 12 25. září 2011 ( 2011-09-25 ) 11. prosince 2011 ( 11. 12. 2011 ) 2,73
3 12 16. září 2012 ( 2012-09-16 ) 2. prosince 2012 ( 2012-12-02 ) 2.32
4 12 08.09.2013 ( 08.09.2013 ) 24. listopadu 2013 ( 2013-11-24 ) 2,05
5 8 07.09.2014 ( 07.09.2014 ) 26. října 2014 ( 26. 10. 2014 ) 2.01

Rozvoj

Emmy Award -winner Terence Winter , který sloužil jako výkonný producent a spisovatel na seriálu HBO The Sopranos , byl přijat dne 4. června 2008 přizpůsobit non-fiction knihu Boardwalk Empire: narození, High Times a korupce z Atlantic City . Winter se již ve 20. letech 20. století zajímal o vytvoření série, která měla pocit, že nikdy předtím nebyla řádně prozkoumána. Z tohoto důvodu se rozhodl zaměřit svou úpravu knižní části o prohibici. 1. září 2009 bylo oznámeno, že pilot bude řídit ředitel Akademie vítěz Martin Scorsese . Bylo by to poprvé, co nařídil epizodu televize od epizodě Steven Spielberg ‚s Úžasné příběhy v roce 1986. by výroba být velmi ambiciózní, s některými dokonce spekulují, že by bylo příliš velké měřítko pro televizi. „Pořád jsem myšlení,‚To je zbytečné. Jak můžeme snad dovolit dřevěný , nebo impérium? “ Říká tvůrce Terence Winter. „Nemůžeme tomu říkat‚ Boardwalk Empire ‘a nevidět promenádu.“ Produkce by nakonec vybudovala 300 stop dlouhý (91 m) promenádu ​​v prázdném pozemku v Brooklynu v New Yorku za cenu 5 milionů dolarů. Navzdory oznámenému rozpočtu až 50 milionů dolarů konečný rozpočet pilota dosáhl 18 milionů dolarů.

O tom, proč se rozhodl vrátit se do televize, Scorsese řekl: „Co se děje za posledních devět až deset let, zejména v HBO, v co jsme doufali v polovině 60. let, kdy byly filmy pro televizi nejprve vyrobeny. Doufali jsme byl by tento druh svobody a také schopnost vytvořit jiný svět a vytvořit postavy a příběh v dlouhé podobě. To se v sedmdesátých, osmdesátých a v devadesátých letech, myslím, nestalo. A samozřejmě ... HBO je V této době jsem byl v pokušení zapojit se s nimi kvůli povaze dlouhé formy a jejich vývoji charakteru a zápletky. " Dále chválil HBO slovy: „Řada epizod, v tolika sériích, jsou promyšlené, inteligentní [a] skvěle sestavené ... Je to nová příležitost pro vyprávění příběhů. Je to velmi odlišné od televize minulosti. "

Casting

„Scorsese je herecký magnet,“ komentoval to Winter. „Každý chce, aby práce s ním. Měl jsem všechny tyto obrázky na mé zdi a myslel jsem si,‚já bych opravdu lepší napsat nějaké dobré věci pro tyto lidi. “ Na odlití roli Nucky Thompson (založeno na reálném Atlantiku Politický šéf města Enoch L. Johnson ), Winter se chtěl co nejvíce odchýlit od skutečného života Johnsona. „Pokud bychom chtěli přesně obsadit, jak vypadal skutečný Nucky, obsadili bychom Jima Gandolfiniho .“ Myšlenka obsadit Steva Buscemiho do hlavní role vznikla, když se Scorsese zmínil o tom, že chce pracovat s hercem, o kterém Winter dobře věděl, že s ním pracoval na The Sopranos . Winter poslal scénář Buscemimu, který reagoval velmi nadšeně. „Jen jsem si pomyslel:„ Páni. Je mi téměř líto, že jsem to četl, protože pokud to nepochopím, budu tak smutný. “ Moje odpověď byla 'Terry, vím, že se díváš na jiné herce' ... a on řekl: 'Ne, ne, Steve, řekl jsem, že tě chceme. ' "Vysvětlil Scorsese," miluji rozsah, který má, jeho dramatický smysl, ale také jeho smysl pro humor. “

Po castingu Buscemi brzy následoval Michael Pitt , nejlépe známý pro své role ve filmech jako Vražda podle čísel , Snílci a v televizním seriálu Dawsonův potok . Brzy se k němu přidali Kelly Macdonald , Vincent Piazza a Michael Shannon , kteří právě získali nominaci na Oscara za roli ve filmu Sama Mendese Revoluční cesta .

Natáčení

Natáčení pilota probíhalo na různých místech v New Yorku a okolí v červnu 2009. Při vytváření vizuálních efektů pro sérii se společnost obrátila na brooklynskou efektovou společnost Brainstorm Digital. Glenn Allen, producent vizuálních efektů společnosti Boardwalk Empire a spoluzakladatel společnosti Brainstorm, říká: „Je to doposud naše nejsložitější práce. Všechno je teď v HD, takže s tím musíme zacházet jako s hraným filmem.“ „Kdykoli se pustíte do práce na dobovém díle, je to zábavnější,“ komentuje výtvarník vizuálních efektů Chris „Pinkus“ Wesselman, který použil archivní fotografie, pohlednice a architektonické plány k co nejpřesnější obnově promenády v Atlantic City. „Musíme prozkoumat, jaké to staré Atlantic City skutečně bylo. Mola byla jednou z nejtěžších částí, protože každé léto se měnily - nové domy, nové reklamy.“ Trvalo dva měsíce, než firma dokončila všechny vizuální efekty pro pilota. Boardwalk Empire začalo natáčet na místě v Historic Richmond Town na Staten Island v březnu 2012.

Design kostýmu

Kostýmy Boardwalk Empire byly navrženy Johnem Dunnem a přizpůsobeny Martinem Greenfieldem a vycházely z knih šitých na míru z 20. let 20. století z výzkumných knihoven Fashion Institute of Technology a příkladů z Brooklynského muzea a Met . Kostýmy byly také zapůjčeny od Daybreak Vintage Company se sídlem v Albany, NY, která také vystavuje na Manhattan Vintage Clothing Show. Dunnovy designy byly pečlivě propracované, včetně kolíkového kolíku pro Nuckyho košile a dokonce zašli tak daleko, že začlenily speciálně objednané vlněné oděvy. Dunn řekl časopisu Esquire v rozhovoru v září 2010: „S Martym a Terry Wintersem jsem vytvořil cit pro každou z postav. Všichni jsme chtěli, aby to bylo velmi, velmi přesné a specifické pro dané období ... Nechci rád děláš nudné oblečení, ale musíš se také ujistit, že najednou nenasadíš někoho do něčeho, co už nebude dávat smysl, za čtyři epizody. " Tyto krejčí dodali dovozci textilu HMS tkaniny a Gladson ltd.

Příspěvek Martina Scorseseho

Scorsese s úsměvem
Pilot řídil Martin Scorsese (na snímku v roce 2006).

Martin Scorsese se na natáčení podílel ještě před stvořitelem Terencem Winterem. Režíroval pilota a stanovil vzhled show, který ostatní režiséři později emulovali kvůli konzistenci. Je také jedním z výkonných producentů show. Winter uvedl, že Scorsese zvážil rozhodnutí o castingu a zkontroloval všechny škrty a deníky. Až do natáčení první sezóny přehlídky se Scorsese a Winter scházeli každou neděli odpoledne, aby zhodnotili, co se během týdne dělo, kde měl Scorsese připomínky a návrhy. Scorsese byl i nadále kreativně zapojen do probíhající produkce, ale nerežíroval žádné další epizody.

Osádka

Scorsese a Winter spojili jako výkonní producenti Mark Wahlberg , Stephen Levinson a Tim Van Patten . Van Patten byl pravidelným ředitelem The Sopranos a také sloužil jako pravidelný ředitel Boardwalk Empire . Lawrence Konner byl co-výkonný producent. Konner také psal pro show a předtím byl spisovatelem The Sopranos . Howard Korder a Margaret Nagle sloužil jako supervizor producentů a spisovatelů pro první sezónu. Posádka byla uznána několika nominacemi na Cenu Emmy za svou práci v první sezóně. Korder se vrátil jako co-výkonný producent a spisovatel pro druhou sezónu přehlídky a jako výkonný producent ve třetí sezóně.

Soundtrack

Hudba použitá pro úvodní tituly je „Straight Up and Down“ od masakru Briana Jonestowna . Byl vybrán tvůrcem série Winterem, aby vytvořil pocit „nečekaného“.

Zvukový doprovod je složen z hudby od 90. let 19. století do 20. let v podání umělců jako Regina Spektor , Leon Redbone , Loudon Wainwright III , Martha Wainwright , Catherine Russell , Nellie McKay , Kathy Brier a Vince Giordano a Nighthawks Orchestra . Boardwalk Empire Volume 1: Hudba z HBO Original Series , představující hudbu z období 1 a 2, byla vydána 13. září 2011.

Soundtrack získal na 54. cen Grammy Cenu Grammy za nejlepší kompilační soundtrack pro vizuální média .

Reklamní

IRT LoV auto 5443 reklama Druhá sezóna Boardwalk Empire

Na podporu druhé sezóny, která začala 25. září 2011, producenti zaplatili metropolitní dopravní úřad 150 000 $ na výzdobu a provoz vlaku New York Transit Museum ze čtyř vysloužilých vozů New York City Subway Lo-V za každý víkend v září 2011. Použité vozy metra byly 5290, 5292 (oba postavené v roce 1917), 5443, 5483 (oba postavené v roce 1924). Vlak jezdil mezi polednem a osmnáctou hodinou a jako expres mezi 96. ulicí a Times Square – 42. pouliční metro na IRT Broadway – Seventh Avenue Line . Zatímco MTA každoročně provozuje „nostalgické vlaky“, bylo to poprvé, co byly použity pro reklamní tie-in.

HBO také sponzorovalo zkrášlovací projekt Atlantic City se sloganem „Compliments of Nucky Thompson“ a zaplatilo za mýtné na východ do Atlantic City na dálnici AC na víkend 24. září 2011.

Recepce

Kritický příjem

Metacritická hodnocení za sezónu
Sezóna 1 2 3 4 5
Hodnocení 88 82 76 77 83

Společnost Boardwalk Empire získala ohlas u kritiků. Pro svou první a druhou sezónu označil The American Film Institute Boardwalk Empire za jeden z deseti „nejlepších televizních programů roku“.

Na webu agregátoru recenzí Metacritic zaznamenala první sezóna 88 ze 100 a druhá sezóna 81 ze 100, což znamená „univerzální uznání“. Třetí sezóna zaznamenala 76 ze 100 a čtvrtá sezóna 77 ze 100, což naznačuje „obecně příznivé recenze“. V páté a poslední sezóně přehlídky zaznamenal 83 ze 100.

Na dalším webu agregátoru recenzí , Rotten Tomatoes , získala první sezóna hodnocení 95%. Druhá sezóna získala 91%, třetí sezóna 89%a čtvrtá sezóna 98%, přičemž se uvádí, že „ Boardwalk Empire nadále těží ze svých pečlivě realizovaných dobových pastí, ale to, co show udržuje sledovatelnou, jsou její mimořádně talentovaní hráči souboru“. Pátá sezóna přehlídky má hodnocení 88%, přičemž na stránkách se shoduje: „Poslední sezóna Boardwalk Empire je vizuálně oslnivá a dobře zahraná jako kdykoli předtím, ale tentokrát je obzvláště přínosný důraz na historii Nuckyho Thompsona. ven."

David Hinkley z New York Daily News udělil sérii pět hvězdiček a řekl: „Sledovat nové‚ Boardwalk Empire ‘HBO je jako sedět ve své oblíbené taverně a slyšet někoho říkat:„ Nápoje jsou v domě “. Přátelé, už se to moc nezlepší. “ Paige Wiserová z Chicago Sun-Times to nazvala „... událost, kterou si nesmíte nechat ujít,“ a ocenila zejména Buscemiho a jeho vystoupení označila za „fascinující“.

TV Guide " s Matt Roush ocenil partnerství Scorsese a Winter, říká to‚... skvěle se vezme Martina Scorseseho virtuosic filmový oko na panoramatickém mistrovství Terence Winter bohaté charakter a rušném příběhu,‘a dokončil svůj přezkum tím, že řekne,„Je to to nejčistší - a nejčistší - zábavné vyprávění, které HBO přináší už věky, jako film, který nikdy nechcete ukončit. “

Variety Brian Lowry ocenil show za navrácení sítě HBO do špičkové podoby a řekl: „Toto je, jednoduše, televize v nejlepší formě, která zaujímá sladké místo, které - navzdory veškeré konkurenci - zůstává pro HBO stále jedinečné: drahé , explicitní, charakterem řízený program, řešení materiálu, na který by se neodvážila dotknout žádná vysílací síť nebo filmové studio ... Pro ty, kteří přemýšlejí, kdy kanál dodá další franšízu, aby ji definitivně dostal na vrchol světa, Ma, čekání je u konce: Go přímo na Boardwalk . “

„Jedna z neočekávaných radostí Boardwalk Empire však spočívá ve způsobu, jakým si show libuje ve zvláštnostech své doby, odlupuje vrstvy zdvořilé společnosti a odhaluje závratný stínový svět zločinců a politiků spolupracujících na udržení toku alkoholu, “říká online magazín Salon Heather Havrilesky, který dále pilotovi říkal„ dechberoucí “. Roberto Bianco z USA Today ve své recenzi uvedl, že Boardwalk Empire bylo „Extravagantně produkované, šokující násilí a chladné a tvrdé jako led, Boardwalk Empire nás vrací na začátku prohibice na bývalé hřiště na světě - a vrací HBO zpět do popředí závodu v seriálech. "

Druhá sezóna získala široké uznání. Verne Gay z Newsday uvedl, že „ Mad Men samozřejmě zůstává králem Emmy, zatímco Empire minulou zimu přibil stejně prestižní Zlatý glóbus za nejlepší drama. Neděle ale začíná budovat argumenty pro Empire a budovat je přesvědčivě.“ Matt Roush z TV Guide uvedl: „Je to nádherný kus vyprávění, který vyžaduje a odměňuje trpělivost.“ Brian Lowry ve své recenzi pro Variety uvedl, že: „Několik kreativních rozkvětů je maličko těžké-počínaje Shannonovým záletnictvím krmeným. Na rozdíl od Nuckyho však Boardwalk nevede žádnou kampaň kromě vděčnosti publika placeného kabelu ( "

Nancy Franklin z The New Yorker považovala Buscemiho miscast za ústřední postavu dramatu. „Buscemi nemůže hrát takovou postavu; dokonce i ve svých dvaapadesáti letech vypadá kýčovitě a neklidně-ne jako chlapík nahoře, ale jako ten, kdo se zabije, když se pokusí srazit toho chlapa na horní." Recenze dospěla k závěru: „ Boardwalk Empire se velmi snaží dát divákům pocit, že tam jsou, a přesto jsem se jen zřídka cítil být do představení pohlcen. I když jde o to, ukázat vám ošklivou stránku zábavy, Boardwalk Empire by mělo být hodně zábavnější sledovat. “

Alessandra Stanley z The New York Times review uvádí, že „vzhledem k mimořádnému talentu a financím, které za tím stojí, překvapivě Boardwalk Empire zaostává. Jedním z možných důvodů je to, že hvězdu, Steva Buscemiho, je těžké přijmout v hlavní roli Enocha Thompsona, „pokračovat v pozorování“, chce to hodně šilhat, vidět ho jako powerbrokera na obkročmo mezi dvěma světy. “

Ceny a nominace

Dne 14. července 2011, na 63. Primetime Emmy Awards , Boardwalk Empire byl nominován na 18 Primetime Emmy Awards pro první sezónu, která zahrnovala Vynikající Drama Series , Vynikající vedoucí herec v činoherním seriálu (Steve Buscemi) a Vynikající herečka ve vedlejší roli v Drama Series (Kelly Macdonald), přičemž Martin Scorsese vyhrál Vynikající režii pro činoherní seriál, spolu se sedmi dalšími výhrami na cenách Creative Arts Emmy . Boardwalk Empire získal Cenu Writers Guild of America za nejlepší novou sérii a byl nominován za nejlepší dramatický seriál. Přehlídka navíc získala Zlatý glóbus za nejlepší televizní seriál - drama a Steve Buscemi vyhrál nejlepšího herce - dramatický televizní seriál, zatímco Kelly Macdonald byla nominována za nejlepší herečku ve vedlejší roli - seriál, minisérii nebo televizní film. Obsazení získalo v letech 2011 a 2012 Cenu Screen Actors Guild Award za mimořádný výkon souboru v činoherním seriálu, zatímco Steve Buscemi vyhrál v letech 2011 a 2012 za mimořádný výkon mužského herce v činoherním seriálu za první a druhý sezóna. V roce 2011 Martin Scorsese získal cenu Directors Guild of America Award za vynikající režii - dramatický seriál pro pilota. V roce 2010 a 2011 byla Boardwalk Empire v první a druhé sezóně uvedena také na seznamu nejlepších televizních pořadů Amerického filmového institutu v letech 2010 a 2011.

Společnost Boardwalk Empire také získala dvě ocenění v rámci 9. výroční ceny společnosti Visual Effects Society Awards. První pro vynikající podporu vizuálních efektů v programu vysílání a druhý pro vynikající modely a miniatury v programu pro vysílání nebo reklamu. Prvního obdrželi Richard Friedlander (z Brainstorm Digital), Robert Stromberg, Paul Graff a David Taritero; ten druhý obdrželi Brendan Fitzgerald, John Corbett a Matthew Conner z Brainstorm Digital. Přehlídky Season One Soundtrack získal cenu Grammy za nejlepší kompilace soundtrack pro vizuální média v roce 2012 .

Druhou sezónu získala společnost Boardwalk Empire opět Cenu Primetime Emmy za vynikající režii za činoherní seriál pro Tima Van Pattena za finále sezóny „ To the Lost “, spolu s dalšími třemi výhrami na cenách Emmy Creative Arts .

Bobby Cannavale již třetí sezónu získal první herecké ocenění přehlídky na 65. ročníku Primetime Emmy Awards za mimořádný herecký výkon ve vedlejší roli v dramatickém seriálu za ztvárnění Gyp Rosetti a další čtyři vítězství v soutěži Creative Arts Emmy Awards .

Hodnocení

Při svém původním vysílání získala pilotní epizoda podíl 2,0/5 mezi dospělými ve věku 18–49 let a získala 4,81 milionu diváků. Epizoda se tu noc opakovala dvakrát, jednou ve 22:15 a znovu v 23:30. S přihlédnutím k těmto přenosům si epizodu v noci z původního vysílání prohlédlo celkem 7,1 milionu Američanů a je nejvyšší. hodnocená premiéra seriálu HBO od pilotního dílu Deadwoodu v březnu 2004. Finále sezóny sledovalo 3,29 milionu diváků a dosáhlo hodnocení 1,3 dospělého ve věku 18–49 let.

Premiéru ve druhé sezóně sledovalo 2,91 milionu diváků, což je pokles o 39% od pilota a pokles o 12% od jeho finále v první sezóně.

Boardwalk Empire  : američtí diváci na epizodu (miliony)
Sezóna Číslo epizody
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 4,81 3.33 3,41 2,57 2,85 2,81 2,67 3.21 2,98 3,05 3.00 3.29
2 2,91 2,59 2,86 2,55 2,69 2,63 2,74 2,54 2,55 2,73 2,97 3.01
3 2,89 2,62 2.36 2.11 2.19 2.34 1,97 2,09 2,06 2.18 2.30 2,73
4 2.38 2.21 1,87 1,99 2,09 1,90 2.16 1,91 1,90 2,08 1,98 2.18
5 2.37 1,81 2.11 2,05 1,94 1,55 1,95 2.33 N/A
Měření publika provádí Nielsen Media Research


Reference

externí odkazy