Bohemia v Londýně -Bohemia in London
Autor | Arthur Ransome |
---|---|
Ilustrátor | Fred Taylor |
Země | Spojené království |
Jazyk | Angličtina |
Vydavatel | Chapman a Hall |
Datum publikace |
Září 1907 |
OCLC | 5973192 |
Bohemia in London (1907) bylasedmou vydanou knihou Arthura Ransome a jeho prvním úspěchem. Kniha pojednává o literárním a uměleckém Londýně ve 20. letech 20. století a oblast, na kterou se Londýn vztahuje, je Chelsea , Soho a Hampstead . V roce 1901 se přestěhoval do Londýna a nejprve žil v Chelsea. To bylo vydáno Chapmanem a Hall na konci září 1907. Americké vydání bylo vydáno Doddem, Meadem z New Yorku v roce 1907, který jej také vydal v Kanadě pod otiskem Musson Book Co of Toronto. Pro Severní Ameriku bylo třeba vynechat „mírně oplzlou“ baladu. Druhé vydání vydal jeho nový vydavatel Stephen Swift Ltd ( Charles Granville ) v roce 1912, než Granville uprchl. Nové vydání vyšlo na Oxford University Press v roce 1984.
Ransome sám napsal, že to byla jeho první kniha, která „nebyla úplně provizorní“. V roce 1906 se k němu obrátila Stefana Stevensová „chytrá mladá žena“, která pracovala pro londýnskou literární agenturu Curtis Brownovou založenou v roce 1899. Později byla autoritou ve středovýchodním folklóru a jako ES Stevens populární romantická romanopiskyně. Dával si čaj s Cecilem Chestertonem v St. George's Lane v St. Martin's Lane, když se naklonila přes stůl a řekla:
- Je tu kniha, která by měla být napsána, a vy jste ta, která by ji měla napsat, kniha o Čechách v Londýně, esejistická kniha jakéhokoli druhu, která staví dnešní Čechy na pozadí minulosti. Promyslete si to, čeká na mě vydavatele.
Netrvalo moc přemýšlení; následující den načrtl souhrn a o dva dny později měl Curtis Brown pro něj smlouvu s vydavatelem Chapmanem a Hallem, jehož kancelář byla také v ulici Henrietta; a k jeho „dalšímu úžasu“ byla nepsaná kniha prodána také Doddovi z Meadu v New Yorku za „slušné licenční poplatky“ v obou zemích. Pracoval v Chelsea a v londýnské knihovně. Odešel do Cartmelu s bednami knih a nechal si poslat další z Londýnské knihovny a „usadil se u Wall Nook jako Hazlitt, Lamb a Leigh Hunt do jednoho.“ Jako ilustrátor si vybral Freda Taylora, který zaujal svým černobílým plakátem novináře, který inzeroval knihkupce WH Smitha .
Kritická reakce
Hugh Brogan ji nazývá „první skutečnou knihou Ransome“ a s kresbami Freda Taylora „snadno nejlépe vypadající svazek Ransome, jaký byl kdy vyroben.“ Je to dlouhý diskurz a průvodce po českém Londýně na počátku dvacátého století, mezi dobami Enocha Soamesa a Ezry Pounda . Patří sem i starší obyvatelé, zejména William Hazlitt a také Dr. Johnson , Charles Lamb a John Dryden . Ben Jonson zpívá písničky na pití. Brogan považuje obraz uměleckého Londýna za přesvědčivý, i když někdy přehnaný, a je předzvěstí jeho žurnalistiky. S dobrými recenzemi to byl jeho první úspěch.
Roland Chambers uvedl, že Ransome „vynaložil své nejtrvalejší úsilí doposud“, a že knihu „nostalgicky recenzoval sám Ransome v Průzkumníkovi o šest let později, a dokonce v té době byla napsána stylem naznačujícím laskavost po celé dny destilované a změkčeno dávnou minulostí “.
Reference
- ^ a b Brogan 1984 , str. 55-56.
- ^ Ransome 1976 , str. 114-116.
- ^ Chambers 2009 , s. 45-46.
- Autobiografie Arthura Ransome (1976, Jonathan Cape, Londýn) ISBN 0-224-01245-2
- The Life of Arthur Ransome by Hugh Brogan (1984, Jonathan Cape, London) ISBN 0-224-02010-2
- Signalizace z Marsu: Dopisy Arthura Ransome ed. Hugh Brogan (1997, Jonathan Cape, London) ISBN 978-0-224-04261-1
- Poslední Angličan Roland Chambers (2009, Faber a Faber, Londýn) ISBN 978-0-571-22261-2