Borderland ( Star Trek: Enterprise ) -Borderland (Star Trek: Enterprise)
| " Borderland " | |||
|---|---|---|---|
| Epizoda Star Trek: Enterprise | |||
.jpg) „Borderland“ představuje první výskyt druhu Orion od původní série
| |||
| Epizoda č. | Season 4 Episode 4 |
||
| Režie | David Livingston | ||
| Napsáno | Ken LaZebnik | ||
| Výrobní kód | 080 | ||
| Původní datum vysílání | 29. října 2004 | ||
| Hostování | |||
| |||
„ Pohraničí “ je čtvrtý díl čtvrté sezóně o sci-fi seriálu Star Trek: Enterprise . Původně byl vysílán 29. října 2004 na UPN . Scénář napsal Ken LaZebnik a režíroval David Livingston . Epizoda představovala první vystoupení Star Trek: The Next Generation herec Brent Spiner v Enterprise a poslední vystoupení JG Hertzlera ve Star Trek franšíze. To také představovalo hostující vystoupení Bobbi Sue Luther a WWE zápasník Big Show .
Série sleduje dobrodružství první hvězdné lodi Hvězdné flotily Enterprise , registrace NX-01. V této epizodě geneticky upravení lidé zvaní „Augmentové“ zajali klingonskou loď a Enterprise je poslána je najít. Získají tvůrce Augmentů, doktora Arika Soonga (Brent Spiner), a vydají se pronásledovat. Poté, co na ni Orions zaútočí a zachrání členy posádky, na loď zaútočí Augmentové, kteří získají svého stvořitele. Epizoda je první ze tří epizod, po nichž následují „ Cold Station 12 “ a „ The Augments “.
Představil také první výskyt mužských členů druhu Orion, přičemž samice Orionů se poprvé objevily v prvním pilotním dílu seriálu The Original Series . Přijetí od kritiků bylo smíšené, přičemž výkon Spinera byl obecně chválen. Epizoda byla nominována na Cenu Emmy za mimořádný Stunt koordinaci .
Spiknutí
V květnu 2154 opustila dvojice geneticky vylepšených lidí, označovaných jako „Augmenti“, svoji domovskou planetu a po zabití posádky převzala kontrolu nad válečnou lodí klingonského ptáka . Uprostřed hrozeb a protestů Klingonů má Hvězdná flotila za úkol nově zrekonstruovaný Enterprise zastavit viníky. Kapitán Archer navštíví zneuctěného vědce doktora Arika Soonga , uvězněného za krádež zvětšených embryí , a přenese ho z zadržovacího zařízení. Na palubě Soong brzy uznává, že jeho akce jsou zodpovědné za akce na palubě klingonské lodi, ale neví proč. Přesvědčí Archera, že bude moci svým „dětem“ přikázat, aby bez boje odstoupily.
Enterprise vstupuje do oblasti vesmíru známé jako „Borderland“ mezi územími Klingonů a Orionů. Jsou napadeni dvěma plavidly Orion a několik členů posádky je zajato, včetně T'Pol (nově udělena hodnost velitele Hvězdné flotily ). Jsou odvezeni na trh s otroky a Archer je nucen požádat o pomoc Soonga při záchraně jeho posádky. Po vstupu na trh je loď schopná přenést většinu posádky zpět, ale když se pokusí uvolnit zábrany T'Pol, všichni vězni na trhu s otroky jsou propuštěni a vypukne chaos. Soong se také pokouší uprchnout, ale Archer ho rychle vrací do Enterprise , kde požaduje, aby ho Soong okamžitě vzal k Augmentům. Soong odmítá.
Na palubě klingonského plavidla je zřejmé, že Augmentové považují Soonga za svého „otce“. V power-play je vůdce Augmentu Raakin oklamán Persisem (který předstíral, že mu je oddaný) a zabije ho jeho „bratr“ Malik. Bird-of-Prey se blíží k Enterprise a zachrání je před druhým útokem Orionu. Lodě zakotví a Malik požaduje propuštění Soonga z vězení - Archer odmítá, ale Malik ho nutí vyhovět. Se zakázaným Enterprise Soong oznamuje, že nyní musí jít a získat zbývající tisíce embryí Augmentu.
Výroba
Oblouk se třemi epizodami byl pokusem propojit události Enterprise s The Original Series . Představil augmenty, geneticky upravené lidi ze Země 20. století, kteří již dříve vystupovali ve filmech „ Space Seed “ a Star Trek II: The Wrath of Khan , oba s Ricardem Montalbanem jako Khan Noonian Singh . Mini-oblouk, který začínal „Borderland“, byl jedním z několika zápletek v sezóně 4, které se snažily propojit sérii blíže s The Original Series a The Next Generation kvůli pokračujícím nízkým hodnocením.
Původně nebylo plánováno zahrnout do epizody předchůdce Noonien Soong , přičemž výkonný producent Manny Coto místo toho plánoval, že postava bude plukovník Phillip Green z epizody The Original Series „ The Savage Curtain “. Postava měla být přímočarým padouchem, ale po diskusi s The Next Generation Spiner byla postava přepsána na Arika Soonga , popisovaného jako „nepochopený génius“. Byla to Spinerova první role ve Star Treku od filmu Star Trek Nemesis v roce 2002, kdy předtím hrál potomka Arika Soonga Noonien Soong a jeho výtvory Data a Lore v The Next Generation .
„Borderland“ byla 80. epizoda Enterprise , což byla o jednu epizodu více než celý běh The Original Series . Epizoda představovala návrat závodu Orion, který byl uveden v epizodách The Original Series „ The Cage “ a „ Who Gods Destroy “. Mezi herce zobrazující Oriony patřili Bobbi Sue Luther a zápasník WWE Big Show . Luther vyzkoušel tuto roli, přestože byl jen 5'5, když castingový hovor trval na tom, že herečka musí být alespoň 5'10. Luther následně vysvětlila, že „byla s přehlídkou obeznámena, ale nikdy se na ni opravdu nedívala“, a poděkovala svému snoubenci za vizážistovi Robertu Hallovi, že jí vysvětlil její roli otrokyně Orion. Ona zkoumala roli na internetu poté, co dostala scénář, zejména zobrazování pomocí Susan Oliver v Star Trek ' s originálním pilotovi, ‚klece‘. Lutherovi trvalo čtyři hodiny líčení, než byla připravená, a popsala kostým jako trochu skimpier, než na který byla zvyklá jako modelka spodního prádla a bikin. Navzdory aplikaci isopropylalkoholu Luther řekl, že trvalo několik dní, než byly zbytky make-upu odstraněny. Brent Spiner si z ní dělal legraci, že musí být namalovaná, a ne on, po jeho dlouholetém líčení jako Data .
Před vysíláním se říkalo, že v epizodě bude zabita postava viceadmirála Maxwella Forresta ( Vaughn Armstrong ). Jeho smrt přišla o tři epizody později v " The Forge ". Jednalo se o poslední vystoupení v seriálu Star Trek od JG Hertzlera, nejlépe známého z hraní Martoka v Deep Space Nine . Znovu se objevil jako Klingon, bylo mu dovoleno vybrat si svůj vlastní kostým z rekvizitního oddělení a rozhodl se znovu použít oblečení, které nosil Michael Ansara jako Kang v epizodě DS9 „ Blood Oath “. Několik položek z epizody bylo prodáno na eBay v rámci hry It's A Wrap! prodej a aukce. Patřily mezi ně kostýmy Orion, které nosí Big Show a další, unikátní konzole Orion vytvořená pro trh s otroky a řada Orion PADD .
Recepce
„Borderland“ měl premiéru na UPN ve Spojených státech amerických 29. října 2004. Měl hodnocení 2,0/4, což znamená, že jej v době vysílání vidělo 2,0 procenta všech domácností a 4 procenta všech sledujících televizi.
Robert Bianco zdůraznil epizodu jako jednu, kterou je třeba sledovat, ve svém sloupci náhledu pro USA Today . Maureen Ryan z Chicago Tribune ocenila návrat Brenta Spinera do Star Treku slovy: „Překvapení, strach, euforie, sebeovládání; všichni dostanou mistrovský život od Spinera během několika sekund“. IGN tomu dala skóre 3 z 5 a řekla, že to byl návrat ke kvalitě „ Broken Bow “, a ocenila schopnosti Spinera. Teaser trailer byl ve srovnání se situací Quentin Tarantino filmu, a dospěl k závěru, říká: „Výkonný producent Manny Coto má za sebou dlouhou cestu, pokud má nějakou naději na dohánět přestoupení podniku v posledních třech letech, ale pokud tyto tři epizoda příběh oblouk životů až do slibu, který se ukázal v Borderlandu, ho možná jen splní. “ IGN znovu přezkoumala epizodu, když se opakovala, s tím, že to vydržela, ale řekla, že zbytek oblouku nesplnil příslib této epizody. Stephanie Vander Weide z televize bez soucitu udělila epizodě hodnocení „C“. Řekla, že se jí líbil předpoklad epizody, ale cítila, že poprava je podřadná , popisuje augmenty jako „ Khannabees “ a vyjadřuje své zklamání z jednání kapitána Archera. Mini-oblouk s epizodami „Borderland“, „ Cold Station 12 “ a „ The Augments “ byl následně zařazen na šestý nejlepší příběh Enterprise od spisovatele Den of Geek Jamese Hunta.
V roce 2017 Vulture zaznamenal „Borderland“ jako epizodu, kde show „narazila“, a ocenil herce Brenta Spinera za jeho roli v epizodě jako Arik. Také uvedli tuto epizodu jako jednu z nejlepších ze série, ve svém průvodci epizodami pro všechny série Star Trek .
V roce 2018 ocenil Screen Rant obsazení Brenta Spinera jako postavy Arika Soonga.
Ocenění
Podél jeho práci na následující epizodě „Cold Station 12“, Vince Deadrick, Jr. ‚s prací na‚pohraničí‘byl nominován na Cenu Emmy za mimořádný Stunt koordinaci . Místo toho byla udělena Mattovi Taylorovi za jeho práci 24 .
Vydání pro domácí média
Domácí mediální vydání epizody bylo na DVD ; který byl propuštěn jako součást období čtyři box set 1. listopadu 2005 ve Spojených státech. Blu-ray vydání se uskutečnilo 1. dubna 2014.