Bombardování na maratonu v Bostonu - Boston Marathon bombing

Bombardování na maratonu v Bostonu
1. bostonský maratonský výbuch viděný z 2. patra a půl bloku daleko.jpg
Chvíli po prvním výbuchu
datum 15 dubna 2013 2:49 p.m. ( EDT ) ( 2013-04-15 )
 
Typ útoku
Bombardování
Zbraně Dvě bomby tlakového hrnce
Úmrtí 3
Zraněn 264
Pachatelé
  • Dzhokhar Tsarnaev (původně odsouzen k trestu smrti, uvolněn na základě odvolání; ve vězení s několika doživotními tresty, čeká na obnovu řízení)
  • Tamerlan Tsarnaev (zemřel)
Motiv Odplata za americkou vojenskou akci v Afghánistánu a Iráku

Boston Marathon bombardování byl domácí teroristický útok, který se konal v rámci ročního Bostonský maraton 15. dubna 2013. Dva teroristé, Dzhokhar Tsarnaev a Tamerlan Tsarnaev , zasadil dvě domácí tlakový hrnec bomby , která vybuchla 14 sekund a 210 yardů (190 m) od sebe ve 14:49  , v blízkosti cílové rovinky závodu, zabili 3 lidi a zranili stovky dalších, včetně 17, kteří přišli o končetiny.

O tři dny později zveřejnil Federální úřad pro vyšetřování (FBI) snímky dvou podezřelých, kteří byli později identifikováni jako čečenští kyrgyzstánští -američtí bratři Dzhokhar Tsarnaev a Tamerlan Tsarnaev . Po identifikaci podezřelých zabili policistu MIT , unesli muže v jeho autě a v nedalekém Watertownu došlo k přestřelce s policií , při níž byli dva policisté těžce zraněni (jeden z nich, DJ Simmonds, zemřel o rok později. ). Tamerlan byl několikrát postřelen a jeho bratr Džochar ho přejel při útěku ukradeným autem; Tamerlan brzy nato zemřel.

19. dubna následovalo bezprecedentní pátrání po Džocharovi, kde tisíce strážců zákona prohledávaly dvacetiblokovou oblast Watertownu; Obyvatelé Watertownu a okolních komunit byli požádáni, aby zůstali uvnitř, a dopravní systém a většina podniků a veřejných míst byla uzavřena. Kolem 18:00  objevil obyvatel Watertownu Džochara, jak se skrývá v lodi na svém dvorku. Dzhokhar byl policií postřelen a zraněn, než byl vzat do vazby.

Během výslechu Dzhokhar řekl, že on a jeho bratr byli motivováni válkami v Iráku a Afghánistánu, že se radikalizovali a nebyli napojeni na žádné vnější teroristické skupiny a že následoval vedení svého bratra. Řekl, že se naučil stavět výbušných zařízení z online magazínu o Al-Káidy na Arabském poloostrově . Řekl také, že měli v úmyslu cestovat do New Yorku bombardovat Times Square . 8. dubna 2015 byl usvědčen z 30 obvinění, včetně použití zbraně hromadného ničení a zlomyslného ničení majetku s následkem smrti. O dva měsíce později byl odsouzen k smrti, ačkoli v červenci 2020 byl tento trest uvolněn a má být znovu zkoušen novým soudním procesem.

Bombardování

Výbuchy (červené) proběhly po maratonské trati (tmavě modrá), první blíže k cíli než druhá.

117. Roční Boston Marathon byl spuštěn na Den vlastenců , dne 15. dubna 2013. V 2:49  hod EDT (18:49 UTC ) , dvě bomby vybuchly asi 210 yardů (190 m) od sebe v cíli na ulici Boylston poblíž Copley Square . První explodovala mimo Marathon Sports na Boylston Street 671–673 ve 14:49:43  hodin. V době prvního výbuchu ukazovaly závodní hodiny v cíli 04:09:43 - uplynulý čas od startu vlny 3 v 10:40  hod. Druhá bomba explodovala ve 14:49:57  hodin, o 14 sekund později a jeden blok dále na západ na ulici Boylston 755 . K výbuchům došlo téměř tři hodiny poté, co vítězný běžec překročil cílovou čáru, ale s více než 5 700 běžci ještě nedokončili.

Okna na přilehlých budovách byla vyhozena, ale nedošlo k žádnému poškození konstrukce. Běžci pokračovali v překračování čáry až do 14:57  .

Ztráty a počáteční reakce

Záchranáři a zdravotnický personál, jako obvykle při maratonu, poskytovali pomoc, protože byly vyslány další policejní, požární a lékařské jednotky, a to i z okolních měst i soukromých sanitek z celého státu. Výbuchy zabily 3 civilisty a podle odhadů zranily 264 dalších, kteří byli ošetřeni ve 27 místních nemocnicích. Nejméně 14 lidí vyžadovalo amputaci, přičemž někteří utrpěli traumatické amputace jako přímý důsledek výbuchů.

Policie podle nouzových plánů odklonila všechny zbývající běžce na Boston Common a Kenmore Square . Nedaleký hotel Lenox a další budovy kolem scény byly evakuovány. Bezprostředně poté, co došlo k bombovému útoku a transportu zdravotně zraněných osob, policie uzavřela 15blokový prostor kolem místa výbuchu; druhý den to bylo redukováno na 12-blokové místo činu. Bostonský policejní komisař Edward F. Davis doporučil, aby se lidé drželi mimo ulice.

Odhozené tašky a balíčky, opuštěné, když jejich majitelé prchali před výbuchy, zvyšovaly nejistotu ohledně možné přítomnosti dalších bomb a bylo přijato mnoho falešných zpráv. Současně se zpočátku obávalo, že jde o bombu, elektrický požár v prezidentské knihovně Johna F. Kennedyho v nedalekém Dorchesteru .

Záchranná služba v práci po bombardování

Vzdušný prostor nad Bostonem byl omezen a odlety se zastavily z bostonského mezinárodního letiště Logan . Byla zastavena i některá místní tranzitní doprava.

Agentura pro řízení Massachusetts Emergency navrhli lidé, kteří se snaží kontaktovat ty, jejichž použití v blízkosti textových zpráv namísto hlasových hovorů z důvodu přeplněných mobil linek. Služba mobilních telefonů v Bostonu byla přetížená, ale zůstala v provozu, přestože některé zprávy místních médií uváděly, že mobilní služba byla ukončena, aby se zabránilo používání mobilních telefonů jako rozbušek.

Americký Červený kříž pomáhal dotčené přátelé a rodina dostávat informace o běžců a zraněných. Policejní oddělení Boston rovněž zřídit linku pomoci pro znepokojeni příbuzní nebo známí kontaktovat a linky pro lidi, aby poskytli informace lidem. Google Person Finder aktivoval svou službu pro katastrofy v rámci Boston Marathon Explosions, aby zaznamenával známé informace o pohřešovaných lidech jako veřejně viditelný soubor.

Kvůli uzavření několika hotelů poblíž zóny výbuchu zůstalo řadě návštěvníků kde bydlet; mnoho obyvatel oblasti Bostonu jim otevřelo své domovy.

Vyšetřování

Tento fragment tlakového hrnce byl součástí jednoho z výbušných zařízení.

Vyšetřování vedl Federální úřad pro vyšetřování, kterému pomáhá Úřad pro alkohol, tabák, střelné zbraně a výbušniny , Ústřední zpravodajská agentura , Národní protiteroristické centrum a Správa pro vymáhání drog . Někteří původně věřili, že za eskalací napětí a hrozeb s USA stála Severní Korea

Vládní představitelé Spojených států uvedli, že neexistovaly žádné zpravodajské zprávy, které by naznačovaly takový útok. Zástupce Peter King , člen sněmovního zpravodajského výboru , řekl: „Minulý týden jsem obdržel dva přísně tajné brífinky o aktuální úrovni hrozeb ve Spojených státech a nebyly k tomu žádné důkazy.“

Po identifikaci otec dvou podezřelých tvrdil, že FBI sledovala jeho rodinu. Uvedl, že pětkrát, naposledy v roce 2011, navštívili dům jeho synů v Cambridge ve státě Massachusetts jako „preventivní práce ... strach, že by mohlo dojít k výbuchům v ulicích Bostonu“.

Vyprázdněný ohňostroj z batohu Dzhokhar Tsarnaev, nalezený na skládce poblíž kampusu UMass Dartmouth

Důkazy nalezené poblíž míst výbuchů zahrnovaly kousky kovu, hřebíky, kuličková ložiska, černé nylonové kousky z batohu, zbytky desky s elektronickými obvody a kabely. Tlakový hrnec víko byl nalezen na nedaleké střeše. Obě improvizovaná výbušná zařízení byla tlakovým vařičem vyrobeným bombardéry. Orgány potvrdily, že bratři používané k výrobě bomb pokyny nalezené v Al-Káidy v arabském poloostrově s Inspire časopisu. Poté, co byli podezřelí identifikováni, The Boston Globe oznámil, že Tamerlan koupil ohňostroj z obchodu s ohňostroji v New Hampshire .

19. dubna FBI, policejní oddělení západního New Yorku a šerifské oddělení Hudson County zabavily počítačové vybavení z bytu sestry Tsarnaevs v západním New Yorku v New Jersey. 24. dubna vyšetřovatelé oznámili, že bomby zrekonstruovali, a domnívali se, že je spustily dálkové ovladače používané pro autíčka.

18. – 19. Dubna střelby a hon na muže

Střelby a hon na bratry Carnaevovy
Dva podezřelí hledaní FBI pro bombing.jpg
Snímky Tamerlan Tsarnaev (vpředu) a Dzhokhar Tsarnaev z bezpečnostních kamer těsně před bombovými útoky
Umístění Střelba: Roh Vassar Street a Main Street v Cambridge, Massachusetts
Přestřelka a pátrání: Watertown, Massachusetts
datum Střelba: 18 duben 2013 , 10:48  p.m.
Přestřelka a pátrání: 19 duben 2013, 12:30  od půlnoci do poledne - 8:42  p.m.
Typ útoku
Střelba, nájezd vozidel, terorismus osamělého vlka
Zbraně
Úmrtí 3 (včetně Tamerlan Tsarnaev a policisty, který zemřel 10. dubna 2014)
Zraněn 16
Pachatelé
  • Dzhokhar Tsarnaev (odsouzen k smrti; rozsudek zrušen v červenci 2020)
  • Tamerlan Tsarnaev (zemřel)

Zveřejnění podezřelých fotografií

Jeff Bauman byl hned vedle jedné z bomb a přišel o obě nohy; v nemocnici napsal: „Bagu, viděl toho chlapa, podíval se přímo na mě“. Později poskytl podrobný popis podezřelých, což umožnilo rychle identifikovat a rozeslat jejich snímky.

V 17:20  hod. 18. dubna FBI zveřejnila snímky dvou podezřelých, kteří nesli batohy, a požádala veřejnost o pomoc při jejich identifikaci. FBI uvedla, že to dělají částečně proto, aby omezili újmu lidem, které nesprávně identifikovaly zprávy a sociální média. Jak je vidět na videu, podezřelí zůstali pozorovat chaos po explozích, poté nenuceně odešli. Veřejnost poslala úřadům záplavu fotografií a videí, které byly zkontrolovány jak úřady, tak online veřejnými sociálními sítěmi.

MIT střelba a carjacking

Scény a přibližné časy událostí od 18. do 19. dubna

Kolem 19:40, několik hodin po zveřejnění fotografií, bratři Tsarnaevovi šestkrát přepadli a postřelili Seana A. Colliera z policejního oddělení technologického institutu v Massachusetts ve snaze ukrást jeho pistoli Smith & Wesson M & P45 , kterou mohli není osvobozen od pouzdra, protože má bezpečnostní retenční systém. Sedmadvacetiletý Collier seděl ve svém policejním autě poblíž budovy 32 v kampusu Massachusettského technologického institutu. Brzy poté zemřel.

Bratři pak carjackovali SUV Mercedes-Benz třídy M v bostonské čtvrti Allston-Brighton . Tamerlan vzal majitele, čínského občana Dun „Dannyho“ Menga ( Číňan :孟 盾), jako rukojmí a řekl mu, že je zodpovědný za bombové útoky v Bostonu a za zabití policisty. Dzhokhar je následoval v jejich zelené Hondě Civic , později se k nim připojil v Mercedes-Benz. Výslech později odhalil, že se bratři „spontánně rozhodli“, že chtějí jet do New Yorku a bombardovat Times Square .

Bratři Tsarnaevovi přinutili Menga použít jeho bankomatové karty k získání 800 dolarů v hotovosti. Přenesli předměty do Mercedes-Benz a jeden bratr je následoval ve svém Civicu, pro který byl vydán bulletin o všech bodech . Bratři Tsarnaevové pak zajeli na čerpací stanici Shell, aby se naplnili dlouhou cestou na Times Square v New Yorku, aby vyrazili další výbušniny. Ale zatímco Dzhokhar šel dovnitř zaplatit za nezdravé jídlo, Meng v obavě, že mu podezřelí během dlouhé jízdy ublíží, utekl z Mercedesu a běžel přes ulici k čerpací stanici Mobil a požádal úředníka, aby zavolal na číslo 911. Jeho mobilní telefon zůstal ve vozidle, což policii umožňuje zaměřit pátrání na Watertown.

Přestřelka ve Watertownu

Krátce po půlnoci 19. dubna policista Watertown Joseph Reynolds po vyslechnutí rádiového provozu identifikoval bratry v Hondě a ukradeném Mercedesu, že vozidlo „pingli“ policisté z Cambridge na Dexter Avenue ve Watertownu. Reynolds sledoval vozidlo a čekal, až další jednotky provedou vysoce rizikové zastavení provozu, když podezřelá vozidla zabočila na Laurel Street a zastavila na křižovatce Laurel a Dexter.

Tamerlan Tsarnaev vystoupil z Mercedesu a okamžitě zahájil palbu na důstojníka Reynoldse a seržanta Johna MacLellana, kteří oba opětovali palbu a požádali o nouzovou pomoc prostřednictvím svých vysílaček. Následovala násilná přestřelka mezi Tsarnaevem, výše zmíněnými důstojníky, a následnou další policií reagující na „vystřelené“ rádiové přenosy od Reynoldse a MacLellana ve 100 bloku Laurel St. Odhaduje se, že bylo vystřeleno 200 až 300 nábojů, 56 o kterých se později zjistilo, že byly z podezřelých vystřeleny, a byla hodena nejméně jedna bomba v tlakovém hrnci a několik „surových granátů“.

Mezi agentury zapojené do téměř 7minutové přestřelky patřily policejní oddělení Watertown, policejní oddělení Cambridge, policejní oddělení v Bostonu , státní policie v Massachusetts (MSP), policejní oddělení Univerzity v Bostonu a policejní oddělení MBTA. Většina důstojníků zapojených do přestřelky byla vybavena příslušnými agenturami buď kalibrovými pistolemi Glock 22 nebo Glock 23 0,40 S&W . Vojáci MSP byli vyzbrojeni pistolemi Smith & Wesson M & P45 s komorou v .45 ACP ; to vedlo vyšetřovatele k přizpůsobení 9mm nábojů a projektilů nalezených na místě činu 9mm pistolí podezřelých Ruger P95 .

Podle šéfa Watertownské policie Edwarda Deveaua měli bratři „arzenál zbraní“. Tamerlanovi nakonec došla munice a hodil prázdnou pistoli Ruger na seržanta Watertown PD Jeffreyho Pugliese, který ho následně řešil za pomoci seržanta MacLellana.

Tamerlanův mladší bratr Dzhokhar poté odjel ukradeným SUV směrem k Tamerlanu a policii, kteří se neúspěšně pokusili odtáhnout Tamerlana z cesty vozu a spoutat ho; auto přejelo Tamerlan a táhlo ho kousek po ulici, těsně minulo důstojníky Watertownu. Watertown Sgt. MacLellan později uvedl, že si mladší bratr myslel, že dělají CPR na jiném důstojníkovi, a pokusil se je přejet. Dzhokhar opustil auto o půl míle dál a uprchl pěšky. Těžce zraněný Tamerlan Tsarnaev byl vzat do vazby a zemřel v 1:35  hodin v Beth Israel Deaconess Medical Center .

Policejní důstojník Massachusetts Bay Transportation Authority Richard H. Donohue Jr. byl při křížové palbě kriticky zraněn na noze od ostatních policistů střílejících na prchající vozidlo, ale přežil. Důstojník bostonského policejního oddělení Dennis Simmonds byl zraněn ručním granátem a zemřel 10. dubna 2014. Zraněno bylo také dalších patnáct důstojníků. Pozdější zpráva Programu krizového vedení Harvard Kennedy School dospěla k závěru, že nedostatečná koordinace mezi policejními agenturami vystavila veřejnost během přestřelky nadměrnému riziku.

Na místě byla nalezena pouze jedna střelná zbraň, Tsarnaevův Ruger P95, u kterého bylo zjištěno znehodnocené sériové číslo.

Identifikace a pátrání po podezřelých

Záznamy o Hondě, které zůstaly na místě činu, identifikovaly muže jako dva bratry, jejichž rodina se přestěhovala do USA hledající politický azyl kolem roku 2002: 26letý Tamerlan Tsarnaev a 19letý Dzhokhar „Jahar“ Tsarnaev. FBI zveřejnila další fotografie těchto dvou během incidentu ve Watertownu. Počátkem 19. dubna dostali obyvatelé Watertownu automatizované hovory s žádostí, aby zůstali uvnitř. Téhož rána guvernér Patrick požádal obyvatele Watertownu a přilehlých měst o „ úkryt na místě “. Obyvatelé Somerville také obdrželi automatizovaná volání, která jim nařídila, aby se uchýlili na místo.

Oblast 20 bloků Watertownu byla uzavřena a obyvatelům bylo řečeno, aby neopouštěli své domovy a neotvírali dveře, protože policisté prohledali oblast v taktickém vybavení. Vrtulníky obletěly oblast a týmy SWAT v obrněných vozidlech procházely ve formaci, přičemž policisté šli od dveří ke dveřím. Na místě byli FBI, Úřad pro alkohol, tabák, střelné zbraně a výbušniny, Diplomatická bezpečnostní služba, HSI-ICE, Národní garda , Boston, Cambridge, policejní oddělení Watertown a státní policie Massachusetts . Ukázka síly byla první velkou polní zkouškou meziagenturních úkolových sil vytvořených po útocích z 11. září .

Celá síť veřejné dopravy a většina bostonských taxi služeb byly pozastaveny, stejně jako služba Amtrak do a z Bostonu. Mezinárodní letiště Logan zůstalo pod zvýšeným zabezpečením otevřené. Univerzity, školy, mnoho podniků a další zařízení byly zavřeny, protože tisíce policistů se účastnily pátrání ode dveří ke dveřím ve Watertownu. Ostatní navázali na další vedení, včetně prohledávání domu, který bratři sdíleli v Cambridge, kde bylo nalezeno sedm improvizovaných výbušných zařízení.

Otec bratrů promluvil ze svého domova v Machagkale v Dagestánu a povzbudil Džochara: „Vzdej se. Čeká tě zářná budoucnost. Pojď domů do Ruska.“ Pokračoval: „Kdyby ho zabili, pak by se rozpoutalo peklo.“ V televizi, Dzhokharův strýc z Montgomery Village, Maryland ho prosil, aby se odevzdal.

Oslavy po zachycení v bostonské studentské čtvrti Mission Hill

Večer 19. dubna, dvě hodiny poté, co byl zrušen pořádek na místě, si David Henneberry, obyvatel Watertownu mimo oblast hledání, všiml, že plachta je uvolněná na jeho zaparkované lodi. Při vyšetřování uviděl tělo ležet uvnitř lodi v kaluži krve. Kontaktoval úřady, které loď obklíčily. Policejní vrtulník pohyb ověřil pomocí termovizního zařízení. Postava uvnitř začala šťourat do plachty, což přimělo policii střílet na loď.

Podle bostonského policejního komisaře Eda Davise a šéfa Watertown Deveaua Dzhokhar Tsarnaev střílel na policii zevnitř lodi a „hodinu si vyměňoval oheň“. Následná zpráva naznačila, že střelba trvala kratší dobu. Navzdory tomu byl podezřelý při zajetí shledán bez zbraní.

Dzhokhar Tsarnaev byl zatčen ve 20:42  . a převezen do zdravotnického centra Beth Israel Deaconess Medical Center , kde byl uveden v kritickém stavu se střelnými ranami do hlavy, krku, nohou a ruky. Počáteční zprávy, že zranění krku představovalo pokus o sebevraždu, byly v rozporu s tím, že byl neozbrojen. Podle policejního zdroje citovaného listem The Washington Post byla situace chaotická a ke střelbě zbraní došlo během „válečné mlhy“. Následná kontrola ze strany Massachusettského společenství poskytla toto konkrétnější shrnutí: „Jeden důstojník vystřelil ze své zbraně bez příslušné autority v reakci na vnímaný pohyb na lodi a okolní důstojníci jej následovali v kole„ nakažlivé palby “za předpokladu, že byli vystřelil podezřelý. Ze zbraní se střílelo několik sekund, dokud na místě dozorci nenařídili příměří a znovu nezískali kontrolu nad scénou. Neautorizované výstřely vytvořily další nebezpečnou situaci křížové palby “.

Tyto zmatky byly částečně způsobeny nedostatkem jasně identifikovaného a koordinovaného velení vymáhání práva tisíců důstojníků z okolních komunit, kteří se během událostí sami nasazovali do oblasti Watertown.

Soudní řízení

Výslech

Senátoři Spojených států Kelly Ayotte , Saxby Chambliss , Lindsey Graham a John McCain a zástupce Peter T. King navrhli, aby Dzhokhar Tsarnaev, americký občan, byl souzen spíše jako nezákonný nepřátelský bojovník než jako zločinec, což mu potenciálně brání získat právní poradce . Jiní uvedli, že by to bylo nezákonné, včetně prominentního amerického právníka a právníka Alana Dershowitze , a ohrozilo by to stíhání. Vláda se rozhodla vyzkoušet Dzhokhar ve federálním systému trestního soudu, a ne jako nepřátelský bojovník.

Dzhokhar byl vyšetřovateli vyslýchán na 16 hodin, ale přestal s nimi komunikovat v noci 22. dubna poté, co mu soudkyně Marianne Bowler přečetla varování Mirandy . Dzhokhar předtím nedostal varování Miranda, protože federální úředníci činní v trestním řízení uplatnili výjimku veřejné bezpečnosti varování . To vyvolalo pochybnosti, zda by jeho prohlášení během tohoto vyšetřování byly přípustné jako důkaz a vedly k debatě o právech Mirandy.

Obvinění a zadržení

Dzhokhar Tsarnaev v cele soudu 10. července 2013

22. dubna 2013, formální trestní oznámení byla vznesena proti Tsarnaev u Spojených států okresní soud pro okres Massachusetts během nočního slyšení, zatímco on byl hospitalizován. Byl obviněn z použití zbraně hromadného ničení a ze zlomyslného ničení majetku s následkem smrti. Některá obvinění mohou být potrestána doživotním vězením nebo trestem smrti . Tsarnaev byl souzen jako vzhůru, mentálně způsobilý a bystrý a na většinu otázek odpověděl přikývnutím. Soudce se ho zeptal, zda si může dovolit zmocněnce, a odpověděl, že ne; byl zastoupen kanceláří federálního veřejného ochránce . 26. dubna byl Džhokar Tsarnaev přesunut z zdravotnického centra Beth Israel Deaconess Medical Center do Federálního zdravotního střediska ve Fort Devens , asi 40 mil (64 km) od Bostonu. FMC Devens je federální vězeňské zdravotnické zařízení na bývalé armádní základně, kde byl držen na samotce v segregované bytové jednotce s uzamčením na 23 hodin denně.

Dne 10. července 2013, Tsarnaev se přiznal k nevinnosti 30 obvinění ve svém prvním veřejném soudu, včetně obvinění z vraždy policisty MIT Seana Colliera. 23. září byl zpět u soudu na slyšení stavu a jeho právníci požádali o více času na přípravu obhajoby. 2. října Tsarnaevovi obhájci požádali soud, aby zrušil zvláštní administrativní opatření (SAM) uložená generálním prokurátorem Holderem v srpnu s tím, že tato opatření ponechala Tsarnaeva nepřiměřeně izolovaného od komunikace s jeho rodinou a právníky a že žádné důkazy nenaznačují, že by představovalo budoucí hrozbu.

Soud a odsouzení

Výběr poroty začal 5. ledna 2015 a byl dokončen 3. března, přičemž porota se skládala z osmi mužů a deseti žen (včetně šesti náhradníků). Soud začal 4. března s tím, že asistent amerického prokurátora William Weinreb popsal bombardování a malování Džochara jako „vojáka ve svaté válce proti Američanům “, jehož motivem bylo „dosažení ráje “. Bratry nazval rovnocennými účastníky.

Obhájce Judy Clarke připustil, že Dzhokhar Tsarnaev umístil druhou bombu a byl přítomný na vraždě Sean Collier, carjacking Dun Meng, a Watertown přestřelce, ale zdůraznil vliv, že jeho starší bratr měl na něj, zobrazovat jej jako následovník. Mezi 4. a 30. březnem státní zástupci povolali více než 90 svědků, včetně těch, kteří přežili bombardování, kteří popsali ztrátu končetin při útoku, a vláda svůj případ odložila 30. března. Obrana také odpočívala 31. března poté, co zavolala čtyři svědky.

Carnajev byl shledán vinným ve všech 30 bodech obžaloby 8. dubna. Fáze odsouzení procesu začala 21. dubna a 15. května padl další verdikt, ve kterém bylo doporučeno, aby byl usmrcen. Tsarnaev byl odsouzen k smrti 24. června poté, co se obětem omluvil. V roce 2018 se Tsarnaevovi právníci odvolali s odůvodněním, že odmítnutí soudce nižšího soudu přesunout případ do jiného města, které nebylo traumatizováno bombardováním, ho připravilo o spravedlivý proces.

30. července 2020 zrušil Tsarnaevův trest smrti americký odvolací soud pro první obvod , který zjistil, že okresní soud řádně nezkontroloval porotce, jak moc o případu při výběru poroty slyšeli. První obvod uvolnil trest smrti a tři z dalších třiceti odsouzení proti Tsarnaevovi a nařídil nový proces poroty s trestní fází s čerstvými porotci, přičemž rozhodnutí o nové změně místa konání nechal na okresním soudu. Tsarnaevovo zbývající přesvědčení stále neslo několik doživotních trestů a zajistilo, že zůstane ve vězení bez ohledu na výsledky nového procesu. Vláda Spojených států se proti tomuto rozhodnutí odvolala k Nejvyššímu soudu USA , který v březnu 2021 udělil certiorari v případě United States v. Tsarnaev , který bude před Soudem argumentován 13. října 2021.

Motivy a pozadí bratří Tsarnaevů

Motivy

Podle vyšetřovatelů FBI byli Dzhokhar a jeho bratr motivováni islámskou vírou, ale „nebyli napojeni na žádné známé teroristické skupiny“, místo toho se naučili stavět výbušné zbraně z online časopisu vydávaného pobočkami al-Káidy v Jemenu. Dále tvrdili, že „Dzhokhar a jeho bratr považovali čtvrté července za sebevražedné útoky a zaútočili na velkolepý ohňostroj Boston Pops Fireworks Spectacular“; ale nakonec se rozhodl použít dálkově aktivované bomby tlakového hrnce a další IED. Fox News uvedla, že bratři „zvolili prestižní závod jako„ cíl příležitostí “... [poté, co se stavba bomb shromáždila rychleji, než se očekávalo“.

Džochar řekl, že on a jeho bratr chtěli bránit islám před USA, obvinil USA z vedení války v Iráku a války v Afghánistánu proti muslimům. Zpráva CBS odhalila, že Dzhokhar načrtl poznámku fixou na vnitřní stěnu lodi, kde se schovával; v poznámce bylo uvedeno, že bombové útoky byly „odplatou za americkou vojenskou akci v Afghánistánu a Iráku“ a oběti z Bostonu se nazývaly „ vedlejší škody “, „stejně tak nevinné oběti byly vedlejšími škodami ve válkách USA po celém světě“. Fotografie poznámky byly později použity v procesu.

Někteří autoři politologie a veřejné politiky uvádějí, že islám mohl při útocích hrát sekundární roli. Tito spisovatelé se domnívají, že primárními motivy mohla být sympatie k politickým aspiracím v oblasti Kavkazu a neschopnost Tamerlanu plně se integrovat do americké společnosti. Podle deníku Los Angeles Times činný v trestním řízení uvedl, že Džochar „nevypadal tak znepokojeně z role Ameriky v muslimském světě“ jako jeho bratr Tamerlan. Džochar označil Tamerlana za „hybnou sílu“ bombardování a řekl, že ho jeho bratr přijal na pomoc teprve nedávno.

Někteří novináři a obhájce Dzhokhar Tsarnaev navrhli, že FBI možná rekrutovala nebo se pokusila rekrutovat Tamerlan Tsarnaev jako informátora.

Pozadí

Byl prohledán byt v západním New Yorku v New Jersey, který patřil sestře Carnajevů.

Tamerlan Tsarnaev se narodil v roce 1986 v Kalmyk autonomní sovětské socialistické republiky , Severním Kavkaze . Dzhokhar se narodil v roce 1993 v Kyrgyzstánu , ačkoli některé zprávy uvádějí, že jeho rodina tvrdí, že se narodil v Dagestánu . Rodina trávila čas v kyrgyzském Tokmoku a v Dagestánu v Machačkale . Jsou to napůl čečenský prostřednictvím svého otce Anzor a půl Avar přes jejich matky Zubeidat. Nikdy nežili v Čečensku , přesto se bratři identifikovali jako Čečenci.

Tsarnaevova rodina se přistěhovala do USA v roce 2002, kde požádala o politický azyl , usadila se v Cambridgi, Massachusetts . Tamerlan Tsarnaev navštěvoval Bunker Hill Community College, ale vypadl, aby se stal boxerem. Jeho cílem bylo získat místo v americkém olympijském boxerském týmu s tím, že „pokud se jeho rodné Čečensko osamostatní“, „raději bude soutěžit za Spojené státy než za Rusko“. Oženil se s americkou občankou Katherine Russellovou 15. července 2010 v mešitě Masjid Al Quran. Zatímco ve studentském časopise byl původně citován slovy: „Nemám jediného amerického přítele. Nerozumím jim,“ pozdější zpráva o rozhovoru FBI dokumentuje Tamerlana, který uvádí, že šlo o nesprávný citát a že většina jeho přátel byla Američanů. . Měl za sebou historii násilí, včetně zatčení v červenci 2009 za napadení své přítelkyně.

Bratři byli muslimové ; Tamerlanova teta uvedla, že se nedávno stal oddaným muslimem. Tamerlan se po roce 2009 stal zbožnějším a zbožnějším a kanál YouTube v jeho jménu byl spojen se salafistickými a islamistickými videi. Ruská federální bezpečnostní služba (FSB) v roce 2011 informovala FBI , že je „stoupencem radikálního islámu“. V reakci na to FBI vyslechla Tamerlana a jeho rodinu a prohledala databáze, ale nenašli žádné důkazy o „teroristické činnosti, domácí ani zahraniční“. Během cesty do Dagestánu v roce 2012 byl Tamerlan údajně častým návštěvníkem mešity na ulici Kotrova v Machačkale, kterou FSB považovala za spojenou s radikálním islámem. Někteří věří, že „byli motivováni svou vírou, zjevně protiamerickou, radikální verzí islámu“ získanou v USA, zatímco jiní věří, že k obratu došlo v Dagestánu.

V době bombardování byl Dzhokhar Tsarnaev studentem University of Massachusetts Dartmouth se specializací na mořskou biologii . Naturalizovaným americkým občanem se stal 11. září 2012. Tamerlanův boxerský trenér oznámil NBC, že mladý bratr byl Tamerlanem velmi ovlivněn a obdivoval ho.

Tamerlan byl předtím 11. září 2011 večer spojen s trojnásobnou vraždou ve Walthamu v Massachusetts , ale v té době nebyl podezřelý. Brendan Mess , Erik Weissman a Raphael Teken byli zavražděni v Messově bytě. Všem se podřízla hrdla od ucha k uchu tak velkou silou, že byli téměř bez hlavy . Místní státní zástupce řekl, že se zdá, že se vrah a oběti navzájem znají a že vraždy nejsou náhodné. Tamerlan Tsarnaev dříve označil oběť vraždy Brendana Messe za svého „nejlepšího přítele“. Po bombardování a následném odhalení Carnovova osobního života byl případ vražd Walthamů v dubnu 2013 znovu přezkoumán a Carnajev byl novým podezřelým. Oba ABC a The New York Times uvedly, že existují přesvědčivé důkazy, které zaplete Tsarnaev v této trojité zabití.

Někteří analytici tvrdí, že Tsarnaevova matka Zubeidat Tsarnaeva je radikální extremista a zastánce džihádu, který ovlivnil chování jejích synů. To přimělo ruskou vládu, aby dvakrát varovala vládu USA před chováním rodiny. Tamerlan i jeho matka byli zařazeni na seznam sledovaných teroristů asi 18 měsíců před bombardováním.

Další zatýkání, zadržování a stíhání

Lidé zadrženi a propuštěni

15. dubna bylo několik lidí, kteří se nacházeli poblíž místa výbuchu, vzato do vazby a vyslýcháni ohledně bombardování, včetně Saúdského muže, kterého policie zastavila, když odcházel od výbuchu; zadrželi ho, když jim některé jeho reakce byly nepříjemné. Strážci zákona prohledali jeho bydliště na předměstí Bostonu a bylo zjištěno, že muž nemá k útoku žádné spojení. Nejmenovaný americký představitel řekl: „Byl právě ve špatnou dobu na špatném místě“.

V noci 18. dubna byli dva muži, kteří jeli v taxíku v blízkosti přestřelky, zatčeni a krátce poté propuštěni, když policie zjistila, že nejsou zapojeni do maratonských útoků. Další muž byl zatčen několik bloků od místa přestřelky a byl nucen svléknout se policií, která se obávala, že mohl ukrýt výbušniny. Ten večer byl propuštěn poté, co krátké vyšetřování zjistilo, že je nevinným kolemjdoucím.

Ibragim Todashev

22. května FBI vyslechla Ibragima Todasheva v Orlandu na Floridě, který byl Čečenem z Bostonu. Během výslechu byl zastřelen agentem FBI, který tvrdil, že ho Todashev napadl. The New York Times citoval nejmenovaného úředníka činného v trestním řízení, podle kterého se Todashev přiznal k trojnásobné vraždě a zapletl i Tsarnaeva. Todashevův otec tvrdil, že jeho syn je nevinný a že federální vyšetřovatelé jsou vůči Čečencům zaujatí a vymysleli si proti němu svůj případ.

Dias Kadyrbayev, Azamat Tazhayakov a Robel Phillipos

Osobní pozadí

Robel Phillipos (19) byl americký občan etiopského původu žijící v Cambridgi, který byl zatčen a čelil obvinění z vědomého nepravdivého prohlášení policii. Vystudoval střední školu v roce 2011 u Dzhokhar Tsarnaev. Dias Kadyrbayev (19) a Azamat Tazhayakov (20) byli domorodci z Kazachstánu žijící v USA. Byli to spolubydlící Dzhokhar Tsarnaev v bytovém komplexu mimo kampus v New Bedfordu, Massachusetts , ve kterém Tsarnaev někdy pobýval.

Phillipos, Kadyrbayev, Tazhayakov a Tsarnaev nastoupili na University of Massachusetts Dartmouth na podzim roku 2011 a dobře se znali. Poté, co viděli tři fotky Tsarnaeva v televizi, tři muži cestovali do jeho pokoje na koleji, kde Kadyrbayev a Tazhayakov vytáhli batoh a notebook patřící Tsarnaevovi, zatímco Phillipos fungoval jako rozhledna. Batoh byl vyřazen, ale policie jej i s jeho obsahem 26. dubna získala zpět na nedaleké skládce New Bedford. Během rozhovorů muži zpočátku popírali návštěvu koleje, ale později své jednání přiznali.

Zatýkání a soudní řízení

Kadyrbayev a Tazhayakov byli zatčeni policií v bytovém komplexu mimo kampus v noci z 18. na 19. dubna. Zatčena byla také neznámá přítelkyně jednoho z mužů, ale všichni tři byli brzy propuštěni.

Kadyrbayev a Tazhayakov byli 20. dubna znovu zatčeni v New Bedfordu a zadržováni kvůli porušování imigračních předpisů. Předstoupili před federálního imigračního soudce 1. května a byli obviněni z prodlení jejich studentských víz . Téhož dne byli Kadyrbayev a Tazhayakov obviněni z trestného činu:

úmyslně se navzájem spikli za účelem spáchání přestupku proti Spojeným státům ... vědomým ničením, skrýváním a zakrýváním předmětů patřících Dzhokhar Tsarnaev, konkrétně batohu s ohňostrojem a přenosným počítačem za účelem překážek, překážek a ovlivňují vyšetřování trestného činu bombardování Maratonu.

Kadyrbajeva a Tazhayakova obvinila federální hlavní porota 8. srpna 2013 z obvinění ze spiknutí s cílem mařit spravedlnost za pomoc Dzhokhar Tsarnaev při likvidaci notebooku, ohňostroje a batohu po bombardování. Každému v případě odsouzení hrozilo až 25 let vězení a deportace. Tazhayakov byl odsouzen za maření spravedlnosti a spiknutí 21. července 2014.

Kadyrbayev se 22. srpna 2014 přiznal k obvinění z obstrukce, ale odsouzení bylo odloženo až do rozhodnutí Nejvyššího soudu USA ve věci Yates v. Spojené státy . Kadyrbajev byl v červnu 2015 odsouzen k šesti letům vězení. V říjnu 2018 byl deportován zpět do Kazachstánu .

Tazhayakov přiznal, že je nevinný, a šel před soud s tím, že „Kadyrbayev byl strůjcem ničení důkazů a že Tazhayakov se jen‚ pokusil o obstrukci ‘.“ Porotci mu však vrátili verdikt viny a byl odsouzen na 42 měsíců vězení Června 2015, což odpovídá třem a půl rokům. Americký okresní soudce Douglas Woodlock udělil Tazhayakovovi lehčí trest než Kadyrbajevovi, který byl vnímán jako vinnější. Tazhayakov byl propuštěn v květnu 2016 a následně deportován.

Phillipos byl zatčen a čelil obvinění z vědomého nepravdivého prohlášení na policii. Byl propuštěn na kauci 100 000 dolarů a umístěn do domácího vězení s monitorem kotníku . Byl odsouzen 28. října 2014 na základě dvou obvinění ze lži, že byl v Tsarnaevově koleji. Později uznal, že byl v místnosti, zatímco dva přátelé odstranili batoh obsahující potenciální důkazy týkající se bombardování.

Philliposovi hrozil v každém případě maximální trest osm let vězení. V červnu 2015 ho americký okresní soudce Douglas P. Woodlock odsoudil ke třem letům vězení. Phillipos podal odvolání, ale jeho trest byl 28. února 2017 u soudu potvrzen.

Phillipos byl propuštěn z vězení ve Philadelphii 26. února 2018 a po propuštění musí sloužit tříleté zkušební době.

Khairullozhon Matanov

30. května 2014 bylo proti Khairullozhonovi Matanovovi zrušeno federální obvinění a bylo mu naúčtováno „jedno zničení, pozměňování a falšování záznamů, dokumentů a hmotných předmětů při federálním vyšetřování, konkrétně informace o jeho počítači a tři počty případů věcně nepravdivá, fiktivní a podvodná prohlášení při federálním vyšetřování terorismu “. Matanov koupil večeři pro dva bratry Tsarnaevovy 40 minut po bombardování. Poté, co byly fotografie bratrů Tsarnaevů zveřejněny, si Matanov prohlédl fotografie na webových stránkách CNN a FBI, než se pokusil dostat do Dzhokhar, a poté se pokusil rozdat svůj mobilní telefon a vymazat stovky dokumentů z počítače. Žalobci uvedli, že se Matanov pokusil uvést vyšetřovatele v omyl o povaze jeho vztahu s bratry a zatajit, že sdílí jejich filozofii násilí.

Matanov byl původem z Kyrgyzstánu . Do USA přišel v roce 2010 na studentské vízum a později požádal o azyl. Dva roky navštěvoval Quincy College, než odešel a stal se řidičem taxíku. V době zatčení žil v Quincy v Massachusetts a byl přítelem Tamerlana Carnaeva.

V březnu 2015 se Matanov přiznal ke všem čtyřem bodům obžaloby. V červnu 2015 byl odsouzen na 30 měsíců vězení.

Oběti

Úmrtí

Tři lidé byli zabiti v přímém důsledku bombových útoků. Krystle Marie Campbell, 29letá manažerka restaurace z Medfordu v Massachusetts , byla zabita první bombou. Lü Lingzi (Číňan:吕 令 子), 23letý čínský student národní statistiky a statistiky Bostonské univerzity ze Shenyangu v Liaoningu , a 8letý chlapec Martin William Richard z bostonské čtvrti Dorchester byli oba zabiti druhým bombardovat.

27letý Sean A. Collier byl bombardéry zastřelen, když 18. dubna asi ve 22:48 seděl ve svém hlídkovém voze  . Byl policistou MIT a v letech 2006 až 2009 byl u pomocného policejního oddělení Somerville . Zemřel na několik střelných ran.

Důstojník policejního oddělení v Bostonu Dennis Simmonds zemřel 10. dubna 2014 na následky zranění, která dostal při přestřelce ve Watertownu před rokem.

Zranění

Podle bostonské komise pro veřejné zdraví bylo v 27 místních nemocnicích ošetřeno 264 civilistů. O jedenáct dní později zůstalo 29 hospitalizovaných, jeden v kritickém stavu. Mnoho obětí mělo poranění dolní končetiny a šrapnely , což naznačovalo, že zařízení byla nízko nad zemí. Nejméně 16 civilistů přišlo o končetiny na místě činu nebo chirurgickou amputací a tři o více než jednu končetinu.

Lékaři popsali odstraňování kovových korálků "typu s kuličkovým ložiskem" o něco větších než kuliček a malých hřebíků typu tesaře o délce asi 1 až 3 cm. Podobné předměty byly nalezeny na místě činu. The New York Times citoval lékaře, že bomby zranily hlavně nohy, kotníky a chodidla, protože byly nízko nad zemí, místo toho, aby smrtelně zranily břicho, hrudník, ramena a hlavy. Některé oběti měly perforované ušní bubínky .

Policista MBTA Richard H. Donohue mladší (33) byl kriticky zraněn při přestřelce s bombardéry těsně po půlnoci 19. dubna. Ztratil téměř veškerou krev a srdce se mu zastavilo na 45 minut, během nichž byl držen naživu kardiopulmonální resuscitací . The Boston Globe uvedl, že Donohue mohl být omylem zastřelen kolegou důstojníkem.

Marc Fucarile přišel o pravou nohu a utrpěl těžké popáleniny a šrapnelové rány. Byl poslední obětí propuštěnou z nemocniční péče 24. července 2013.

Reakce

Donucovací orgány, místní a národní politici a různé hlavy států rychle reagovaly na bombardování, obecně tento čin odsoudily a vyjádřily sympatie k obětem. Na místech úmrtí v Bostonu a Cambridgi se objevily spontánní, improvizované dočasné památníky. Během několika příštích let byly na těchto místech postaveny a zasvěceny stálé pomníky.

Pomoc obětem

Prudential Tower rozsvítil s velkým „1“ pro Boston jednoho fondu týden po bombardování

The One Fund Boston byl zřízen guvernérem státu Massachusetts Deval Patrickem a starostou Bostonu Thomasem Meninem za účelem rozdělení peněz mezi oběti bombardování. Boston Strong koncert v TD Garden v Bostonu 30. května 2013, prospíval jednoho fondu, což v konečném důsledku obdrželi více než 69.800.000 $ v darech. Týden po bombovém útoku obdržely webové stránky s financováním davu více než 23 000 slibů, které slibovaly více než 2 miliony dolarů obětem, jejich rodinám a dalším postiženým bombardováním. Izraelská traumatická koalice pro reakci a připravenost vyslala šest psychologů a specialistů z Izraele, aby pomohli bostonským záchranářům, vládním správcům a lidem z komunity vyvinout strategie obnovy po teroristických útocích.

Místní reakce

The Boston Red Sox měl tento patch na jejich uniforem na památku obětí.
Oběti bombardování si pamatují na Copley Square v Bostonu.
V roce 2019 byl na ulici Boylston, v místě výbuchů, instalován památník připomínající oběti bombových útoků.

Četné sportovní akce, koncerty a další veřejná zábava byly v následujících dnech po bombardování odloženy nebo zrušeny. Systém veřejné dopravy MBTA byl pod silnou přítomností Národní gardy a policie a byl podruhé 19. dubna během pátrání zastaven.

Ve dnech po bombovém útoku začaly podél uzavřené oblasti kolem ulice Boylston Street vyrůstat provizorní památníky. Největší se nacházelo na Arlington Street, nejvýchodnějším okraji barikád, počínaje květinami, žetony a tričky. V červnu byl stržen Makeshift Memorial na Copley Square a tam umístěné pamětní předměty byly přesunuty do archivů ve West Roxbury za účelem čištění, fumigace a archivace.

Pět let po bombardování, The Boston Globe oznámil, že všechny položky z památníků byly uloženy v klimatizovaném prostředí, zdarma, skladovací společností Iron Mountain v Northborough, Massachusetts . Některé položky jsou rovněž uloženy v městském archivu Bostonu ve West Roxbury .

Bostonská univerzita založila stipendium na počest studentky Lü Lingzi, která zemřela při bombardování. University of Massachusetts Boston udělala totéž na počest absolventky a oběti bombardování Krystle Campellové.

Massachusetts Institute of Technology založil stipendium, a postavil velkou abstraktní socha životního prostředí venku volal Sean Collier Memorial , a to jak na památku zavražděného MIT Policejní důstojník Sean Collier. Otevřený klenutý monolitický kamenný kryt byl navržen, navržen, financován, vyroben a instalován na akademické půdě za méně než dva roky po bombardování a oficiálně odhalen 29. dubna 2015.

Jedna studie provedená Institutem pro veřejnou službu na univerzitě Suffolk v Bostonu v Massachusetts zaznamenala duševní zdraví a emoční reakci různých přeživších po dobu tří let po bombardování. Přitom přezkoumala druhy pomoci, které byly k dispozici v místních nemocnicích, a nabídla rady, jak může být člověk nebo komunita uzdravena. Tato studie také zmiňuje, že poté, co město Boston uznalo zhoršené mediální pokrytí lidí ve městě denně zabitých nebo zraněných, „požádalo a obdrželo grant od The Rockefeller Foundation, aby bylo součástí jejich sítě 100 odolných měst a vyvinout strategii průřezové odolnosti “.

V týdnech následujících po bombovém útoku však sílil protimuslimský sentiment online i místně, což způsobilo v místní muslimské komunitě strach a někteří se báli opustit své domovy.

Tři kamenné sloupy osvětlené abstraktními sochařskými bronzovými osvětlovacími sloupy, které pamatují tři oběti, byly instalovány na dvou samostatných místech bombových útoků 19. srpna 2019. Byly instalovány dvě bronzové cihly na chodník, aby si pamatovali policisty zabité v následcích, a poblíž byly vysazeny třešně. každý duben.

Národní reakce

Po útoku se k národu obrátil prezident Barack Obama . Řekl, že pachatelé jsou stále neznámí, ale že vláda „tomu přijde na kloub“ a že odpovědní „pocítí plnou váhu spravedlnosti“. Nařídil vlajky polovičnímu personálu do 20. dubna na všech federálních budovách jako „projev úcty k obětem nesmyslných násilných činů spáchaných 15. dubna 2013 v Bostonu, Massachusetts“.

Chvíle ticha se konaly při různých akcích po celé zemi, včetně otevření newyorské burzy , NASDAQ a NYMEX den po bombovém útoku. Konalo se mnoho speciálních akcí, včetně maratonů a dalších běhů.

Mezinárodní reakce

Vlajka létání na polovinu zaměstnanců na americkém konzulátu v Miláně , Itálie

Bombardování bylo odsouzeno a mnoho mezinárodních lídrů i předních představitelů mezinárodního sportu vyjádřilo soustrast. V důsledku útoku byla celosvětově zvýšena bezpečnostní opatření.

V Číně uživatelé zveřejnili na Weibo kondolenční zprávy v reakci na smrt Lü Lingzi. Chris Buckley z The New York Times řekl: „Smrt paní Lu dala melancholickou tvář přitažlivosti, kterou Amerika a její vysoké školy mají vůči mnoha mladým Číňanům.“ Laurie Burkitt z The Wall Street Journal uvedla, že „smrt paní Lu rezonuje s mnoha v Číně“ kvůli politice jednoho dítěte .

Organizátoři londýnského maratonu , který se konal šest dní po bombovém útoku v Bostonu, přezkoumali bezpečnostní opatření své akce. Byly odvedeny stovky dalších policistů, aby zajistili větší přítomnost v ulicích, a ulice lemovalo rekordních 700 000 diváků. Běžci v Londýně si krátce před začátkem závodu uctili 30sekundové ticho ohledně obětí Bostonu a mnoho běžců mělo na vestách černé stužky. Organizátoři se také zavázali věnovat 3 USD do fondu pro oběti Bostonského maratonu pro každého, kdo závod dokončil.

Organizátoři 2013 Vancouver Sun Run , který se konal 21. dubna 2013, věnovali 10 $ z každého pozdního vstupu do závodu na pomoc obětem bombardování na Bostonském maratonu. Jamie Pitblado, viceprezident propagačních akcí pro The Vancouver Sun a The Province, uvedl, že peníze poputují společnosti One Fund Boston, oficiální charitativní organizaci, která shromažďuje dary pro oběti a jejich rodiny. Organizátoři Sun Run vybrali kdekoli od 25 000 do 40 000 USD. Účastníků bylo více než 48 000, z nichž mnozí byli oblečeni v modré a žluté barvě (bostonské barvy) a další měli čepice Boston Red Sox.

Petr Gandalovic , velvyslanec České republiky, vydal prohlášení poté, co si na Facebooku a Twitteru všiml velkého zmatku mezi svým národem a Čečenskou republikou. „Česká republika a Čečensko jsou dvě velmi odlišné entity - Česká republika je středoevropská země; Čečensko je součástí Ruské federace.“

V Singapuru byla také zvýšena bezpečnost v reakci na online hrozby, které se týkaly útoků na několik míst městského státu a singapurského maratonu v prosinci. Dva podezřelí byli vyšetřováni a jeden byl nakonec zatčen za falešné výhrůžky bombami.

Ruská reakce

Ruská vláda uvedla, že zvláštní pozornost by se měla věnovat bezpečnosti na nadcházejících mezinárodních sportovních událostí v Rusku, včetně 2014 olympijských her zimy . Podle ruského velvyslanectví v USA prezident Vladimir Putin odsoudil bombardování jako „barbarský zločin“ a „zdůraznil, že Ruská federace bude v případě potřeby připravena pomoci při vyšetřování amerických úřadů“. Vyzval k užší spolupráci bezpečnostních služeb se západními partnery, ale další ruské úřady a sdělovací prostředky vinily americké úřady z nedbalosti, když varovaly USA před carnajevy. Ruské úřady a sdělovací prostředky navíc od jara 2014 viní Spojené státy z politicky motivovaných nepravdivých informací o nedostatečné reakci ruských úřadů po následných žádostech USA. Jako důkaz byl členům oficiální delegace Kongresu USA v Moskvě během jejich návštěvy ukázán dopis od Ruské federální bezpečnostní služby (FSB). Tento dopis s informacemi o Tsarnaevovi (včetně jeho životopisných údajů, spojení a telefonního čísla) byl zaslán z FSB FBI a CIA v březnu 2011.

Republikánští američtí senátoři Saxby Chambliss a Richard Burr uvedli, že ruské úřady zvlášť požádaly FBI (nejméně dvakrát: v březnu a listopadu 2011) a CIA (září 2011), aby se pečlivě podívali na Tamerlana Tsarnaeva a poskytli o něm další informace. Rusko. Ruská federální bezpečnostní služba (FSB) tajně zaznamenávala telefonické rozhovory mezi Tamerlanem Tsarnaevem a jeho matkou (vágně a nepřímo diskutovali o džihádu) a zaslala je FBI jako důkaz možných extremistických vazeb v rodině. Zatímco však Rusko nabídlo americkým zpravodajským službám varování, že se Tsarnaev plánuje spojit s extremistickými skupinami v zahraničí, vyšetřování FBI nepřineslo v té době žádné důkazy, které by tato tvrzení podpořily. Navíc následné žádosti USA o dodatečné informace o Tsarnaevovi zůstaly Rusy bez odpovědi.

Čečenské reakce

Dne 19. dubna 2013 press-tajemník hlavy Čečenské republiky , Ramzan Kadyrov , vydal, že mimo jiné prohlášení, má být: „Bombardování Podezřelí Boston nemají nic společného s Čečensku“. Ve stejný den Kadyrov podle deníku The Guardian napsal na Instagram :

Jakýkoli pokus o propojení mezi Čečenskem a Tsarnaevy, pokud jsou vinni, je marný. Vyrůstali v USA, kde se formovaly jejich názory a přesvědčení. V Americe je třeba hledat kořeny zla. Celý svět musí bojovat s terorismem. Víme to lépe než kdokoli jiný. Přejeme si obnovit [ sic ] všem obětem a sdílet pocit smutku Američanů.

Akhmed Zakayev , vedoucí sekulárního křídla čečenského separatistického hnutí , nyní v londýnském exilu, odsoudil bombardování jako „teroristické“ a vyjádřil soustrast rodinám obětí. Zakayev popřel, že by bombardéry byly jakýmkoli způsobem reprezentativní pro čečenský lid, a řekl, že „čečenský lid nikdy neměl a nemůže mít vůči Spojeným státům a jejich občanům žádné nepřátelské city“.

Mujahideen z Kavkazský emirát provincii Dagestánu , v kavkazské organizace islamistické jak v Čečensku a Dagestánu, popřel jakoukoli spojitost k bombardování nebo bratři Tsarnaev a uvedl, že je ve válce s Ruskem, a ne ve Spojených státech. Rovněž uvedl, že od roku 2012 přísahal na násilí vůči civilistům.

Kritika směrnice „přístřešek na místě“ a domovní prohlídky

Během pátrání po pachatelích bombového útoku guvernér Deval Patrick řekl „žádáme lidi, aby se uchýlili na místo“. Žádost byla vysoce účinná; většina lidí zůstala doma, což způsobilo, že Boston, Watertown a Cambridge se prakticky zastavily. Podle časopisu Time „média popsala obyvatele, kteří plní„ příkaz k zablokování “, ale ve skutečnosti bylo bezpečnostní opatření guvernéra žádostí”. Scott Silliman , emeritní ředitel Centra pro právo, etiku a národní bezpečnost na Duke Law School, uvedl, že žádost o přístřešek na místě byla dobrovolná.

Směrnice o úkrytu na místě byla některými komentátory kritizována. Michael Cohen z The Observer uvedl, že Američané mají ve srovnání s některými zeměmi málo zkušeností s každodenním terorismem a „jsou připravenější… předpokládat absolutně nejhorší“. Cohen napsal, že to nebylo poprvé, co byli ve velkém americkém městě na útěku nebezpeční vrahové (s odvoláním na Christophera Dornera v roce 2013 a útoky odstřelovače Beltway v roce 2002), poznamenal však, že v těchto případech nebyla použita opatření „uzamčení“. Bývalý kongresman a prezidentský kandidát Ron Paul během vyšetřování kritizoval to, co popsal jako „převzetí částí Bostonu ve vojenském stylu“ a napsal, že „tento bezprecedentní krok by nás měl vyděsit stejně nebo více než samotný útok“.

Haaretz ' s Chemi Salev napsal, že ‚z hlediska analýzy nákladů a přínosů, z bodových zlého teroristy pohledu bombardování Boylston Street a jejich následky mohou být viděn pouze jako hlasitým triumfu‘, protože ‚poměrně amatérské‘ teroristům podařilo zastrašit obrovské množství lidí a dostalo se mu maximální publicity. V reakci na Salev v The New York Times , Ross Douthat poznamenal, že masivní pátrání operace může odradit ostatní amatérské teroristy, ale ne tvrdým teroristy, jako je Mohammed Atta . Douthat tvrdil, že mimořádná opatření lze použít pouze tehdy, je-li terorismus sám o sobě mimořádný: pokud by k útokům začalo docházet častěji, lidé by nebyli tak ochotní plnit příkazy úkrytu na místě „Jakmile však byl terorista s takovou operací pronásledován, je těžké odůvodnit, proč by taková opatření neměla být přijata příště.

National Lawyers Guild a některé východy zpráv zpochybnil ústavnost hledání dveří ke dveřím vedených policistů, kteří hledají Dzhokhar Tsarnaev.

Jednoho bostonského dne

Na druhé výročí Bostonských maratonských bombových útoků ustanovil starosta Marty Walsh 15. duben, den bombových útoků, jako oficiální a trvalý svátek s názvem „Jeden den Bostonu“, věnovaný provádění náhodných skutků laskavosti a pomoci druhým. Za posledních osm let bylo několik příkladů laskavých činů darování krve Americkému červenému kříži, darování jídla Greater Boston Food Bank, otevření volného vstupu na místech, jako je Muzeum vědy a Muzeum výtvarných umění , darování boty do útulků pro bezdomovce a darování vojenským a veteránským charitativním organizacím.

Konspirační teorie

Bezprostředně po útocích vznikla řada konspiračních teorií a poté, co vyšly najevo další informace o bratrech Tsarnaevových. To může být běžné v důsledku činů domácího terorismu, zejména útoků z 11. září. Ve dnech následujících po útocích se na internetu objevilo několik konspiračních teorií, které tvrdily, že šlo o útoky pod falešnou vlajkou spáchané vládou Spojených států. Jak vyšly najevo další informace o pozadí bratří Tsarnaevů, byly šířeny další konspirační teorie. Jedním z tvrzení obhájce Džochara Tsarnaeva a některých novinářů bylo, že se FBI pokusila v roce 2011 zaměstnat Tamerlana Tsarnaeva jako informátora FBI. FBI toto tvrzení popřela v tiskové zprávě s tím, že „bratři Carnaevovi nikdy nebyli zdroje pro FBI, ani se je FBI nepokoušela zaměstnat jako zdroje “. FBI není povinna zveřejňovat informace o informátorech a utajované informace o zdrojích zpravodajských informací tvoří výjimku z 25letého období odtajnění zřízeného výkonným nařízením 13526 .

V roce 2011 byl ve Walthamu, Massachusetts , spolu se dvěma dalšími zavražděn přítel Tamerlan Tsarnaev . Po útocích v roce 2013 bylo vyšetřování znovu otevřeno, přičemž novým podezřelým byl Tamerlan Tsarnaev. Neúspěch vyšetřování v roce 2011 identifikovat Tamerlana Tsarnaeva jako hlavního podezřelého vedlo k tvrzením mezi konspiračními teoretiky, že vyšetřování trojnásobné vraždy Walthama v roce 2011 bylo FBI potlačeno, aby byl zachován Tsarnaevův informátorský status. Teoretici rovněž uvádějí skutečnost, že FBI byla kritizována za údajnou praktiku bývalého ředitele Jamese Comeyho při povzbuzování důvěrných informátorů k pokusům o teroristické útoky. Tato údajná praxe, v kombinaci se spornými tvrzeními o spojení mezi bratry Tsarnaevovými a zpravodajskými službami, dala vzniknout konspirační teorii, že vláda Spojených států věděla předem o plánech bratrů Tsarnaevů spáchat teroristický útok nebo že útok byl proveden na pokyn zpravodajských služeb. Strýc bratra Tsarnaeva, Said-Hussein Tsarnaev a další členové rodiny Tsarnaev tuto teorii zopakovali, stejně jako tvrdili, že ani jeden z bratrů útoky ve skutečnosti nespáchal. Toto tvrzení také tvořilo prvek právní obrany Dzhokhar Tsarnaev. Žádné vládní agentury USA nepotvrdily žádné důkazy ani další tvrzení podporující tuto teorii.

Konfliktní hlášení

Policejní komisař Bostonu Edward F. Davis pořádá tiskovou konferenci o bombardování 15. dubna. Guvernér Deval Patrick je druhý zprava a okresní prokurátor Suffolku Daniel F. Conley zcela vlevo.

Odpoledne po bombovém útoku New York Post oznámil, že podezřelý, saúdskoarabský muž, byl pod dohledem a byl vyslýchán v bostonské nemocnici. Toho večera bostonský policejní komisař Ed Davis řekl, že k zatčení nedošlo. The Post nezrušil svůj příběh o podezřelém, což vedlo k rozsáhlým zprávám CBS News, CNN a dalších médií, že podezřelý z Blízkého východu byl ve vazbě. Den po bombardování většina prodejen hlásila, že Saúdská Arábie byla svědkem, nikoli podezřelým.

New York Post na svém 18. dubna titulní straně ukázal dva muže, a řekl, že se žádá úřady. Oba dotyční muži, 17letý chlapec a jeho trenér, nebyli hledáni jako podezřelí. Chlapec z Revere z Massachusetts se okamžitě obrátil na policii a po 20minutovém rozhovoru, ve kterém mu poradili, aby deaktivoval svůj účet na Facebooku, byl propuštěn. Redaktor New York Post Col Allan prohlásil: „Stojíme si za svým příběhem. Obrázek byl včera odpoledne zaslán e -mailem orgánům činným v trestním řízení, kteří hledali informace o těchto mužích, jak informoval náš příběh. Neidentifikovali jsme je jako podezřelé.“ Ti dva byli naznačeni jako možní podezřelí prostřednictvím crowdsourcingu na webech Reddit a 4chan .

Několik dalších lidí bylo omylem označeno jako podezřelé. Dva z těch, kteří byli na Redditu nesprávně identifikováni jako podezřelí, byli 17letá hvězda dráhy uvedená výše a Sunil Tripathi , student Brown University nezvěstný od března. Tripathi byl nalezen mrtvý 23. dubna v řece Providence .

17. dubna vydala FBI následující prohlášení:

Na rozdíl od rozšířených zpráv nebylo v souvislosti s útokem na Bostonský maraton zatčeno. Za poslední den a půl došlo k řadě tiskových zpráv založených na informacích z neoficiálních zdrojů, které byly nepřesné. Vzhledem k tomu, že tyto příběhy mají často nezamýšlené důsledky, žádáme média, zvláště v této rané fázi vyšetřování, o opatrnost a pokus o ověření informací prostřednictvím příslušných oficiálních kanálů před podáním zprávy.

Rozhodnutí zveřejnit fotografie bratrů Tsarnaevů bylo učiněno částečně proto, aby se omezilo poškození způsobené těm, které jsou na internetu a v médiích špatně identifikovány, a aby se vyřešily obavy ohledně udržení kontroly nad honem.

Filmová adaptace

V prosinci 2016 byl uveden film o bombardování a následném pátrání, Den vlastenců . Další film Silnější , který zaznamenává zkušenosti přeživšího Jeffa Baumana , byl uveden v září 2017.

Viz také

Poznámky pod čarou

Reference

externí odkazy

Externí obrázky
ikona obrázku Fotografie z bombardování Bostonského maratonu ( břidlice )
ikona obrázku Fotografie z bombardování Bostonského maratonu ( Atlantik )
ikona obrázku Video ukazuje okamžik smrtící exploze v cíli Bostonského maratonu ( Reuters )

Slyšení v Kongresu

Souřadnice : 42 ° 20'59,2 "N 71 ° 4'44,1" W / 42,349778 ° N 71,078917 ° W / 42,349778; -71,078917