Brazilští Američané - Brazilian Americans

Brazilští Američané
Vlajka Spojených států. Svg Vlajka Brazílie. Svg
Celková populace
1 410 000


499 272
Regiony s významnou populací
Miami metropolitní oblast , Orlando metropolitní oblast , New York City metropolitní oblast a severní New Jersey , Boston metropolitní oblast , Dallas-Fort Worth , Connecticut , Philadelphia , Houston , Los Angeles . Rostoucí populace v Chicagu , Atlantě , Coloradu , Severní Karolíně a Louisianě
Jazyky
Americká angličtina , brazilská portugalština , domorodé brazilské jazyky , španělština , evropské jazyky ( němčina , benátština , polština atd.), Asijské jazyky ( japonština atd.)
Náboženství
Převážně:
římský katolicismus
Menšina:
protestantismus , mormonismus , spiritualismus , Candomblé , Quimbanda , Umbanda , buddhismus , judaismus
Příbuzné etnické skupiny
Brazilští Kanaďané , portugalští Američané a další brazilské diaspory

Brazilští Američané ( portugalsky : brasileiros-americanos , norte-americanos de origem brasileira nebo estadunidenses de origem brasileira ) jsou Američané, kteří mají úplné nebo částečné brazilské předky. Jedná se o relativně nově příchozí, protože sčítání lidu v roce 1960 čítalo pouze 27 855 Brazilců. První velká vlna imigrace přišla po roce 1986, kdy do různých zemí emigrovalo 1,4 milionu Brazilců . Téměř polovina žije v New Yorku , Massachusetts a New Jersey , s významnou populací také na jihu.

Odhadovaná čísla

Průzkum amerického společenství pro sčítání lidu z roku 2019 odhaduje, že ve Spojených státech bylo 499 272 brazilských Američanů. Jiné zdroje odhadují větší populaci USA, přičemž brazilské ministerstvo zahraničních vztahů odhaduje téměř 800 000 Brazilců žijících v USA v roce 2000; zatímco další odhaduje, že v roce 2008 žilo ve Spojených státech asi 1 100 000 Brazilců, z toho 300 000 na Floridě; a ministerstvo pro vnější vztahy odhaduje v roce 2014 1 410 000.

Ačkoli oficiální kategorie sčítání lidu Spojených států Latino zahrnuje osoby jihoamerického původu, z této definice vylučuje Brazilce. Většina brazilské populace ve Spojených státech má také odpor při definování sebe sama v této kategorii, přičemž pouhá 3% z nich se definují jako hispánci nebo latino podle tabulek Pew Research Center z průzkumu Americké komunity z roku 2018. V roce 1976 americký Kongres schválil jediný zákon v historii USA, který nařizoval sběr a analýzu dat pro konkrétní etnickou skupinu : Američané španělského původu nebo původu. Jazyk této legislativy popsal tuto skupinu jako „Američany, kteří se identifikují jako španělsky mluvící příslušníci a sledují svůj původ nebo původ z Mexika , Portorika , Kuby , Střední Ameriky a Jižní Ameriky a dalších španělsky mluvících zemí“. Patří sem 20 španělsky mluvících národů z Latinské Ameriky a samotného Španělska , nikoli však Portugalsko nebo portugalsky mluvící Brazílie .

Jiné americké vládní agentury, jako je Small Business Administration a ministerstvo dopravy, konkrétně zahrnují Brazílii v rámci své definice latinštiny pro účely udělování preferencí menšin definováním latinoameričanů, aby zahrnovali osoby z jihoamerického původu nebo osoby, které mají portugalské kulturní kořeny.

Dějiny

Lidé z nynější Brazílie (od starověkých João Pessoa a Recife pod nizozemskou kontrolou v severovýchodní Brazílii - státy Paraíba a Pernambuco ) jsou evidováni mezi uprchlíky a osadníky, kteří dorazili do Nového Holandska v dnešním New Yorku v 17. století mezi Osadníci holandské Západoindické společnosti. První příchody brazilských emigrantů byly formálně zaznamenány ve čtyřicátých letech minulého století. Dříve nebyli Brazilci identifikováni odděleně od ostatních Jihoameričanů. Z přibližně 234 761 jihoamerických emigrantů dorazilo do USA v letech 1820 až 1960, alespoň část z nich byla brazilská. Zpráva o sčítání lidu Spojených států z roku 1960 zaznamenala 27 885 Američanů brazilského původu.

Od roku 1960 do poloviny 80. let přijelo do USA každý rok 1 500 až 2 300 brazilských imigrantů. V polovině 80. let zasáhla Brazílii hospodářská krize. Výsledkem bylo, že v letech 1986 až 1990 emigrovalo do jiných částí světa přibližně 1,4 milionu Brazilců. Až do této doby dosáhla brazilská emigrace významných úrovní. V letech 1987 až 1991 tedy do USA dorazilo odhadem 20 800 Brazilců. Značný počet z nich, 8 133 Brazilců, dorazil v roce 1991. Americký úřad pro sčítání lidu z roku 1990 zaznamenal, že ve Spojených státech žije asi 60 000 Brazilců. Jiné zdroje však uvádějí, že jen v metropolitní oblasti New Yorku (včetně severního New Jersey ) žije téměř 100 000 Brazilců , kromě značných brazilských komunit v Atlantě , Bostonu , Philadelphii , Washingtonu, DC , Los Angeles , Miami , Orlandu , Houston a Phoenix .

Existuje mnoho hypotéz týkajících se vzniku brazilské migrace do USA. Ana Cristina Martes, profesorka sociologie na Fundação Getúlio Vargas Brazílie, pomohla vysvětlit prvních několik migračních cest do USA, které se konaly v Bostonu. Všimla si série šesti událostí, které mohly vést k migračnímu cyklu:

  1. Během druhé světové války cestovali američtí inženýři z oblasti Bostonu k guvernérovi Valadaresovi [městu v Minas Gerais v Brazílii] … pracovat na těžbě nerostů v regionu a na železnici… Když se vrátili do států, mnoho z nich přivezlo své brazilské domácí zaměstnanci.
  2. Po válce někteří Bostončané upevňují vztah s Valadaresem [tím, že se vracejí na další cesty za více drahými kameny].
  3. V 60. letech noviny z Ria [De Janeira] a Sao Paula publikovaly řadu inzerátů nabízejících zaměstnání brazilským ženám, které měly zájem pracovat jako služky v Bostonu.
  4. [Ve stejném časovém období obchodník z Massachusetts] najal dvacet fotbalistů z Belo Horizonte, aby vytvořili fotbalový tým. Mnoho z nich zůstalo natrvalo a pomohlo jejich rodině připojit se k nim ve Státech.
  5. Na konci desetiletí se skupina více než deseti mladých lidí z guvernéra Valadarese rozhodla přijet do Států, aby strávila více času na „dobrodružné cestě ... v zemi svých snů“. Také se natrvalo usadili a pomohli svým rodinám, aby se k nim připojily.
  6. Několik Brazilců přišlo studovat do Bostonu a rozhodli se nevrátit se do Brazílie.

Před šedesátými léty došlo k bezvýznamnému pohybu z Brazílie do USA. V letech 1960 až 1980 se někteří Brazilci vydali do USA jako turisté navštívit místa jako Disney World, New York a další turistické destinace. Brazilci v té době cestovali, protože země rostla v průměru o 7% ročně a projektovala 4% roční nárůst HDP na obyvatele. Po 80. letech 20. století vrchol ekonomického cyklu rychle klesl na dlouhodobý. Brazilská federální policie uvedla, že v 80. letech emigrovalo do zemí, jako je USA, asi 1,25 milionu lidí (1% populace). Toto bylo poprvé, kdy Brazilci ve značném počtu emigrovali. Chtěli zůstat ve Státech, dokud krize neskončí. Měli také nějaká pracovní spojení a známé příležitosti na východním pobřeží, což usnadnilo přesun. V roce 1980 to bylo 41 000 Brazilců a 82 000 do roku 1990. Teorie neoklasické ekonomie vysvětluje počátek migrace v roce 1980, což naznačuje, že jednotlivci byli racionálními aktéry, kteří hledali lepší příležitosti mimo domov ke zlepšení svého životního stylu. Vzhledem k tomu, že krize zasáhla brazilskou střední třídu tvrdě, mnozí se rozhodli odejít, aby optimalizovali své příjmy, našli si lepší zaměstnání a stabilnější sociální podmínky provedením analýzy mezních výhod.

V roce 2002 došlo k další vlně emigrace, kde brazilské ministerstvo zahraničních věcí odhadovalo, že 1,96 milionu Brazilců znovu odešlo, protože zemi nadále chyběla ekonomická stabilita. Toto číslo odráží další 1% brazilské populace o 22 let později („Populace celkem“). Tato migrační vlna se lišila od té v 80. letech minulého století. Jak ukázal Martesův výzkum, migrace se vyvíjela ještě více s vytvářením a lepším budováním sociálních sítí. Když Bostončané poprvé přivezli vlnu brazilských domácích pracovníků, poslali Brazilci do svých domovů informace o svých zkušenostech a příležitostech. Toto spojení definoval Douglas Massey jako teorii sociálního kapitálu. Migranti vytvářejí v hostitelské zemi sociální vazby, které usnadňují přesun za nižší náklady a vytvářejí pobídku ke vstupu do jejich komunity v jiné zemi. Legální migranti, kteří vstoupili do USA, přivedli své bezprostřední příbuzné, což vedlo ke zvýšení populace brazilských přistěhovalců.

Zákonný status trvalého pobytu

Na obrázku je zobrazen historický vzorec, jak Brazilci získávají legální status trvalého pobytu. Každý sloupec představuje 10leté fiskální období. Za posledních 6 let se shromáždilo 80 741 osob, které získaly trvalý status. Počet osob v letech 2010 až 2020 bude pravděpodobněji odrážet desetileté fiskální období od roku 2000 do roku 2009. Počet lidí se však bude mírně zvyšovat mnohem nižší rychlostí než v letech 1990–1999 až 2000–2009. Zdroj: Ročenka imigračních statistik 2016.

Brazilci získali nejvyšší počet zákonných trvalých pobytů mezi lety 2000 a 2009 a mnozí z nich měli nárok na naturalizaci. Za tu dobu získalo 115 404 Brazilců trvalý status a od roku 2010 do roku 2016 jich svůj získalo již 80 741 osob. Přesto to vypadá, jako by mnozí získali status, ale když to porovnáte s celkovým počtem brazilské populace narozené v zahraničí, čísla jsou malá. V roce 2010 byla brazilská populace narozená v zahraničí 340 000 a právní status získalo pouze 12 057 (nebo 4%) osob. Z 336 000 Brazilců narozených v zahraničí v roce 2014 získalo ve stejném roce trvalý status pouze 10 246 (nebo 3%). I když jen málo lidí získává trvalý status, mezi lety 2000 a 2009 byl zaznamenán znatelný vzestup. Nárůst přijetí byl způsoben dvěma hlavními faktory: zákonem o reformě a kontrole imigrace z roku 1986 a ekonomickými a politickými nepokoji v Brazílii.

První tři třídy přijetí pro Brazilce, kteří získali zákonný trvalý status v USA v roce 2016, byla sponzorována rodinou, zaměstnáním a bezprostředními příbuznými amerických občanů. Každá kategorie přijetí tvoří 4%, 25%a 68%z celkového počtu jednotlivců.

Socioekonomie

Vzdělávání

Americké sčítání lidu z roku 2000 ukázalo, že 34,5 procenta Brazilců dokončilo čtyři a více let vysoké školy, zatímco odpovídající počet pro obecnou populaci USA je pouze 24,4 procenta. Přestože je ve skutečnosti mnoho brazilských imigrantů ve Spojených státech vysokoškolsky vzdělaných, většina těchto imigrantů nezískává dobře kvalifikovaná zaměstnání a nemusí získat zaměstnání s nižším statusem, protože Spojené státy neuznávají jejich kvalifikaci a také proto, že mnoho z nich nemluv anglicky.

Brazilští Američané druhé a třetí generace mívají lepší zaměstnání; mají vzdělání ve Spojených státech, mluví anglicky a mají občanství.

Kultura

Náboženství

Ačkoli většina brazilských Američanů je římskokatolická , existuje také značný počet protestantů , mormonů , brazilských katolíků, kteří nejsou ve spojení s Římem, pravoslavných , bezbožných lidí (včetně ateistů a agnostiků ), následovaných menšinami, jako jsou spiritualisté , buddhisté , Židé a muslimové .

Stejně jako u širší brazilské kultury, je zde sada přesvědčení spojených přes synkretismu, které by mohly být označeny jako součást Spiritismus - animismus kontinua, která zahrnuje: Spiritismus (nebo Kardecism, forma spiritismu, který vznikl ve Francii, často zaměňována s jinými vírami také zvané espiritismo , odlišené od nich výrazem espiritismo [de] mesa branca ), Umbanda ( synkretické náboženství mísící africké animistické víry a rituály s katolicismem, spiritualismem a domorodou tradicí), Candomblé (synkretické náboženství, které vzniklo v brazilském státě Bahia a to kombinuje víru afrických animistů s prvky katolicismu) a Santo Daime (vytvořený ve státě Acre ve třicátých letech Mestre Irineu (také známý jako Raimundo Irineu Serra) je to synkretický mix lidového katolicismu, kardecistického spiritualismu, afro -Brazilská náboženství a novější začlenění domorodých amerických praktik a obřadů). Lidé, kteří vyznávají spiritualismus, tvoří 1,3% populace země a ti, kteří vyznávají afro-brazilská náboženství, tvoří 0,3% populace země.

Politika

Brazilští američtí voliči silně podporují Demokratickou stranu . Většina brazilských Američanů hlasovala pro demokratické prezidentské kandidáty ve volbách 2016 a 2020 o 78, respektive 71 procent.

Demografie

Brazilci začali ve Spojených státech ve velkém a stále větším počtu přistěhovat v důsledku zhoršujících se ekonomických podmínek v té době v Brazílii. Nicméně, mnoho z Brazilců, kteří emigrovali do Spojených států od tohoto desetiletí, je bez dokladů. Do USA se z Brazílie přistěhovalo více žen než mužů, přičemž americké sčítání lidu v letech 1990 a 2000 ukázalo, že žen je o deset procent více než brazilských Američanů. První tři metropolitní oblasti podle brazilského obyvatelstva jsou New York City (72 635), Boston (63 930) a Miami (43 930).

Brazilci získávají zákonný status trvalého pobytu v 6 nejlepších státech USA. Zdroj: Ročenka imigračních statistik 2016

Rasový stereotyp a zastoupení v médiích

V populárním použití, brazilský je často mylně daný rasové hodnoty, obvykle non-bílá a smíšená rasa , takový jako napůl kasta nebo mulat , navzdory rasové rozmanitosti brazilských Američanů. Brazilci běžně čerpají původ z evropských, domorodých populací a afrických populací v různých poměrech; mnoho Brazilců má převážně evropský původ a někteří jsou převážně původního brazilského indického původu. Většina Brazilců však sestupuje alespoň částečně z afrického původu, protože Brazílie přijala největší množství afrických otroků a byla poslední, kdo zrušil otroctví. Většina Brazilců však pochází z příměsi dvou, tří nebo více původů, označovaných jako pardos. Paradoxně je běžné, že jsou stereotypní, že jsou výhradně nebělí kvůli pouze jejich latinskému pozadí země původu, bez ohledu na to, zda je jejich původ evropský nebo ne. Na druhou stranu bílí brazilští Američané, kteří jsou Američany vnímáni jako „brazilští“, mají obvykle typickou středomořskou / jihoevropskou pigmentaci - olivovou kůži , tmavé vlasy a tmavé oči - jako je většina bílých brazilských imigrantů a většina bílých brazilských Američanů; stejná situace nastává pro portugalské Američany, kteří jsou tak Američany vnímáni, jako většina portugalských imigrantů. Protože Američané spojují brazilský původ s hnědou kůží, Hollywood obvykle vrhá brazilské Američany na konvenčně středomořské rysy jako nebrazilské bílé.

Brazilské americké komunity

Maiara Walsh stojí s elektrickým zásuvným vozidlem Chevrolet Volt na zeleném koberci Pre-Oscar Party Global Green USA 2010 ve středu 3. března 2010 v Hollywoodu v Kalifornii

Americké komunity s vysokým procentem lidí brazilského původu

Camilla Belle v roce 2009, herečka, režisérka a producentka

Podle webové stránky ePodunk je 50 nejlepších amerických komunit s nejvyšším procentem lidí hlásících se k brazilskému původu:

  1. North Bay Village, Florida 6,00%
  2. Riverside, New Jersey 5,00%
  3. Danbury, Connecticut 4,90%
  4. Harrison, New Jersey 4,80%
  5. Framingham, Massachusetts 4,80%
  6. Somerville, Massachusetts 4,50%
  7. Kearny, New Jersey 3,70%
  8. Vineyard Haven, Massachusetts 3,60%
  9. Deerfield Beach, Florida 3,50%
  10. Everett, Massachusetts 3,20%
  11. Marlborough, Massachusetts 3,10%
  12. Long Branch, New Jersey 2,80%
  13. Edgartown, Massachusetts 2,70%
  14. Newark, New Jersey 2,50%
  15. Doral, Florida 2,50%
  16. Oak Bluffs, Massachusetts 2,50%
  17. Miami Beach, Florida 2,20%
  18. Hillside, New Jersey 2,20%
  19. Hudson, Massachusetts 2,20%
  20. Oakland Park, Florida 2,10%
  21. South River, New Jersey 2,10%
  22. Cliffside Park, New Jersey 2,10%
  23. Tisbury, Massachusetts 2,10%
  24. Fairview, New Jersey 2,00%
  25. Aventura, Florida 1,90%
  26. Lauramie, Indiana 1,80%
  27. Revere, Massachusetts 1,70%
  28. Malden, Massachusetts 1,70%
  29. Sea Ranch Lakes, Florida 1,70%
  30. Surfside, Florida 1,60%
  31. Barnstable, Massachusetts 1,60%
  32. Lowell, Massachusetts 1,60%
  33. Ojus, Florida 1,60%
  34. Washington, Ohio 1,60%
  35. Naugatuck, Connecticut 1,60%
  36. Milford, Massachusetts 1,50%
  37. Dennis Port, Massachusetts 1,50%
  38. Keene, Texas 1,50%
  39. Key Biscayne, Florida 1,50%
  40. Mount Vernon, New York 1,50%
  41. Avondale Estates, Georgia 1,50%
  42. Sunny Isles Beach, Florida 1,50%
  43. Riverside, New Jersey 1,40%
  44. Trenton, Florida 1,40%
  45. South Lancaster, Massachusetts 1,30%
  46. Great River, New York 1,30%
  47. Port Chester, New York 1,30%
  48. Coconut Creek, Florida 1,20%
  49. Belle Isle, Florida 1,20%
  50. Big Pine Key, Florida 1,20%
  51. Chelsea, Massachusetts 1,20%

Americké komunity s největším počtem obyvatel narozených v Brazílii

Sky Ferreira vystupuje v St. Louis, MO

Podle sociálních sítí a informačního webu City-Data je 25 nejlepších amerických komunit s nejvyšším procentem obyvatel narozených v Brazílii:

  1. Loch Lomond, Florida 15,8%
  2. Bonnie Loch-Woodsetter North, Florida 7,2%
  3. North Bay Village, Florida 7,1%
  4. East Newark, New Jersey 6,7%
  5. Framingham, Massachusetts 6,6%
  6. Harrison, New Jersey 5,8%
  7. Danbury, Connecticut 5,6%
  8. Somerville, Massachusetts 5,4%
  9. Ranče Sunshine, Florida 5,1%
  10. Flying Hills, Pennsylvania 5,1%
  11. Deerfield Beach, Florida 4,7%
  12. Fox River, Aljaška 4,5%
  13. Edgartown, Massachusetts 4,4%
  14. West Yarmouth, Massachusetts 4,4%
  15. Marlborough, Massachusetts 4,4%
  16. Kearny, New Jersey 4,4%
  17. Doral, Florida 4,1%
  18. Everett, Massachusetts 4,0%
  19. Long Branch, New Jersey 3,7%
  20. Vineyard Haven, Massachusetts 3,4%
  21. Hudson, Massachusetts 3,2%
  22. Miami Beach, Florida 3,1%
  23. Oak Bluffs, Massachusetts 3,0%
  24. Oakland Park, Florida 3,0%
  25. Pompano Beach Highlands, Florida 3,0%

Některé informace o City-Data jsou v rozporu s oficiálními vládními údaji Úřadu pro sčítání lidu . Je důležité si uvědomit, že brazilští Američané někdy odmítají identifikovat jako Latino . Výše uvedené odhady proto mohou převyšovat údaje o sčítání lidu pro Latinos pro výše uvedené oblasti sčítání.

Vztahy s Brazílií

Hlasování Brazilských Američanů a Brazilců v zahraničí silně favorizovalo opoziční Aecio Nevese a jeho pro-business centrum na středopravou brazilskou stranu sociální demokracie ve všeobecných volbách v Brazílii 2014 . Aecio Neves a brazilská strana sociální demokracie nebo PSDB byly těsně poraženy v odtoku 2014.

Brazilští Američané představují velký zdroj remitencí do Brazílie. Brazílie dostává přibližně jednu čtvrtinu svých remitencí z USA (26% v roce 2012), z celkového objemu 4,9 miliardy USD přijatých v roce 2012.

Pozoruhodné osoby

Umění

Sportovní

Akademici

Podnikání

Politika

Viz také

Reference

Další čtení

  • Jefferson, Alphine W. „Brazilští Američané“. v Gale Encyclopedia of Multicultural America, editoval Thomas Riggs, (3. vydání, sv. 1, Gale, 2014), s. 343–355. online
  • Jouët-Pastré, Clémence a Leticia J. Braga. Stát se Brazucou: Brazilská imigrace do USA (Harvard University David Rockefeller Center for Latin American Studies, 2008).
  • Margolis, Maxine L. Malá Brazílie: Etnografie brazilských přistěhovalců v New Yorku (1994).
  • Piscitelli, Adriana. "Hledání nových světů: Brazilky jako mezinárodní migrantky." Známky: Journal of Women in Culture and Society 33#4 (2008): 784–93.

externí odkazy