Brighton - Brighton

Brighton
Nábřeží Brightonu při pohledu na západ od mola Brighton Palace
vyhlídková věž i360
Jubilejní hodinová věž
Královský pavilon
Molo v Brighton Palace
Ve směru hodinových ručiček, shora: nábřeží Brightonu při pohledu na západ od Brighton Palace Pier ; Clock Tower Jubilee ; Molo Brighton Palace ; Royal Pavilion ; i360 rozhledna
Brighton se nachází ve městě East Sussex
Brighton
Brighton
Umístění ve východním Sussexu
Brighton se nachází v Anglii
Brighton
Brighton
Umístění v Anglii
Brighton se nachází ve Velké Británii
Brighton
Brighton
Umístění ve Spojeném království
Brighton se nachází v Evropě
Brighton
Brighton
Brighton (Evropa)
Souřadnice: 50 ° 49'42 "N 0 ° 08'22" W / 50,828380 ° S 0,1394770 ° W / 50,828380; -0,13970 Souřadnice : 50 ° 49'42 "N 0 ° 08'22" W / 50,828380 ° S 0,1394770 ° W / 50,828380; -0,13970
Suverénní stát  Spojené království
Ustavující země  Anglie
Kraj Jihovýchodní Anglie
Obřadní hrabství Východní Sussex
Historický kraj Sussex
Jednotná autorita Brighton and Hove
Admin ústředí Radnice Hove
Městská charta 1313
Začleněn 1854
Jednotná autorita 1997
Stav města 2000
Vláda
 • Typ Jednotná autorita
 • Řídící orgán Městská rada Brighton and Hove
 • Vůdce Nancy Platts ( práce )
 • Starosta Alexandra Phillipsová
 •  Poslanci Lloyd Russell-Moyle ( Labor , Kemptown )
Caroline Lucas ( Green , Pavilion )
Plocha
 • Celkem 82,79 km 2 (31,97 sq mi)
Počet obyvatel
 (odhad z poloviny roku 2019)
 • Celkem 290 885 ( na 45. místě ) ( Brighton and Hove pop.)
 • Hustota 3508/km 2 (9090/sq mi)
Demonym Brightonian
Časové pásmo UTC0 (GMT)
 • Léto ( DST ) UTC+1 (BST)
Oblast PSČ
Předvolby 01273
ISO 3166-2 GB-BNH
ONS kód 00ML (ONS)
E06000043 (GSS)
Reference mřížky OS TQ315065
OŘECHY 3 UKJ21
Policie Sussex
oheň Východní Sussex
záchranná služba Jihovýchodní pobřeží
webová stránka www .brighton-hove .gov .uk .uk

Brighton ( / b r t ən / ) je přímořské středisko a jeden ze dvou hlavních oblastí města Brighton and Hove . Nachází se na jižním pobřeží Anglie , v hrabství East Sussex , je 47 kilometrů (76 km) jižně od Londýna .

Archeologické doklady o osídlení v této oblasti sahají do doby bronzové , římské a anglosaské . Starověké osídlení „Brighthelmstone“ bylo dokumentováno v knize Domesday (1086). Asi od roku 1730 se vyvinul jako zdravotní středisko.

Král Jiří IV. Strávil ve městě hodně času a postavil zde královský pavilon . Příchod železnic v roce 1841 mu pomohl stát se oblíbeným cílem výletníků z Londýna. Brighton se připojil k Hove a vytvořil unitární autoritu Brighton and Hove v roce 1997, kterému byl udělen statut města v roce 2000. V roce 2017 měl Brighton and Hove obyvatelstvo přibližně 290 885 obyvatel. Brighton byl popsán jako „ nejšikovnější město“ ve Velké Británii , „nejšťastnější místo pro život ve Velké Británii“ a „neoficiální hlavní město gayů ve Velké Británii“.

Etymologie

Nejstarší potvrzení Brightonova jména je Bristelmestune , zaznamenané v Domesday Book . Ačkoli bylo zdokumentováno více než 40 variant, Brighthelmstone (nebo Brighthelmston ) byl standardní vykreslování mezi 14. a 18. stoletím.

„Brighton“ byl původně neformální zkrácený tvar, poprvé viděný v roce 1660; postupně vytlačil delší název a byl obecně používán od konce 18. století, ačkoli Brighthelmstone zůstal oficiálním názvem města až do roku 1810. Jméno je anglosaského původu. Nejvíce učenci věří, že to pochází z Beorthelm + TUN -The usedlost z Beorthelm , společný staré anglické jméno spojené s obcemi jinde v Anglii. Prvek Tūn je v Sussexu běžný, zejména na pobřeží, i když se vyskytuje zřídka v kombinaci s osobním jménem. Alternativní etymologie převzatá ze staroanglických slov pro „kamenité údolí“ je někdy uvedena, ale má menší přijetí. Brighthelm dává své jméno mimo jiné kostelu, hospodě v Brightonu, některým kolejím na univerzitě v Sussexu . Historik Antony Dale při psaní v roce 1950 poznamenal, že nejmenovaní starožitníci navrhli staroanglické slovo „brist“ nebo „briz“, což znamená „rozdělené“, mohlo přispět k první části historického jména Brighthelmstone. Město bylo původně rozděleno na polovinu Wellesbourne, Winterbourne, který byl propuštěn a pohřben v 18. století.

Brighton má několik přezdívek. Básník Horace Smith jej nazval „královnou napajedel“, která je stále hojně používána, a „cetkou starého oceánu“. Romanopisec William Makepeace Thackeray odkazoval na „doktora Brightona“ a nazval město „jedním z nejlepších lékařů“. „London-by-the-Sea“ je dobře známý, což odráží popularitu Brightonu u Londýňanů jako střediska jednodenních výletů, koleje pro dojíždějící lidi a žádoucí destinace pro ty, kteří se chtějí odstěhovat z metropole. „The Queen of Slaughtering Places“, slovní hříčka na Smithův popis, se stala populární, když se ve 30. letech 20. století dostaly do povědomí veřejnosti vraždy kufru v Brightonu . Přezdívka „školní město“ v polovině 19. století odkazovala na pozoruhodný počet internátních, charitativních a církevních škol ve městě v té době.

Dějiny

Queens Road , jedna z nejstarších ulic v Brightonu

První osadou v oblasti Brightonu byl Whitehawk Camp , neolitický tábor na kopci Whitehawk, který byl datován mezi lety 3500 př. N. L. A 2700 př. N. L. Je to jeden ze šesti uzavřených boxů v Sussexu. Archeologové jej prozkoumali jen částečně, ale našli četné mohyly , nástroje a kosti, což naznačuje, že to bylo místo nějakého významu. V Coldean bylo také osídlení doby bronzové . Brythonští Keltové dorazili do Británie v 7. století před naším letopočtem a na hradě Hollingbury na kopci Hollingbury Hill existovala důležitá brytonská osada . Tento keltský tábor z doby železné pochází ze 3. nebo 2. století před naším letopočtem a je ohraničen výraznými zemními vnějšími stěnami o průměru cca. 300 stop. Cissbury Ring , zhruba 10 mil (16 km) od Hollingbury, je údajně kmenovým „hlavním městem“.

Později byla v Preston Village římská vila , poblíž vedla římská silnice z Londýna a na místě bylo objeveno mnoho fyzických důkazů o římské okupaci. Od 1. století našeho letopočtu postavili Římané v Brightonu několik vil a římsko-britští brytonští Keltové v této oblasti založili zemědělské osady. Poté, co na začátku 4. století n. L. Římané odešli, se oblast Brightonu vrátila pod kontrolu původních Keltů. Anglosasové poté vpadli na konci 5. století n. L. A region se stal součástí království Sussex , založeného v roce 477 n . L. Králem Ælle .

Anthony Seldon identifikoval pět fází vývoje v Brightonu před 20. stoletím. Obec Bristelmestune byla založena těmito anglosaskými útočníky, pravděpodobně na počátku saského období. Přitahoval je snadný přístup pro lodě, chráněné oblasti vyvýšené půdy pro stavbu a lepší podmínky ve srovnání s vlhkým, chladným a mlhavým Wealdem na severu. V době průzkumu Domesday v roce 1086 to byla rybářská a zemědělská osada, byla zřízena renta 4 000 sleďů a její populace byla asi 400. Do 14. století zde byl farní kostel , trh a základní vymáhání práva ( první městský strážník byl zvolen v roce 1285). Vyhozeni a spáleni francouzskými útočníky na počátku 16. století - nejstarší vyobrazení Brightonu, malba C. 1520, ukazuje admirála Pregent de Bidoux je útok června 1514-město Získaná silně založený na prosperující makrela -fishing průmyslu. Mřížka ulic na Starém Městě (současná oblast Lanes ) byla dobře rozvinutá a město rychle rostlo: počet obyvatel stoupl z cca. 1500 v 1600 až c. 4 000 ve 40. letech 16. století. Do té doby byl Brighton nejlidnatějším a nejdůležitějším městem Sussexu. Poté , co král Karel II. Prohrál bitvu u Worcesteru , poté, co se 42 dní skrýval na různých místech, utekl večer 15. října 1651 „Překvapením“ z Brighthelmstone do svého exilu ve francouzském Fécampu.

Během několika příštích desetiletí však události vážně ovlivnily jeho místní a národní postavení, takže do roku 1730 „to bylo opuštěné město, které rozhodně rozhodlo o svém štěstí“. Další zahraniční útoky, bouře (zejména ničivá Velká bouře z roku 1703 ), upadající rybářský průmysl a vznik nedalekého Shorehamu jako významného přístavu způsobily strádání jeho ekonomiky. Od roku 1708 byly další farnosti v Sussexu účtovány sazby ke zmírnění chudoby v Brightonu a Daniel Defoe napsal, že očekávané náklady na zajištění obrany proti moři ve výši 8 000 liber byly „více, než kolik stálo celé město“. Na počátku 18. století se počet obyvatel snížil na 2 000.

Od 30. let 17. století vstoupil Brighton do druhé fáze vývoje - do té, která přinesla rychlé zlepšení jeho bohatství. Současný výstřelek pro pití a koupání v mořské vodě jako údajný lék na nemoci nadšeně povzbuzoval doktor Richard Russell z nedalekého Lewes . Poslal mnoho pacientů, aby si „vzali lék“ do moře v Brightonu, vydal na toto téma populární pojednání a brzy poté se přestěhoval do města ( místo jeho domu zaujímá Royal Albion , jeden z raných hotelů v Brightonu). Jiní už město navštěvovali rekreačně, než se Russell proslavil, a jeho činy se shodovaly s dalším vývojem, díky kterému byl Brighton pro návštěvníky atraktivnější. Od 60. let 17. století to bylo nástupní místo pro lodě cestující do Francie; silniční doprava do Londýna byla zlepšena, když je hlavní silnice přes Crawley byl turnpiked v roce 1770; a lázně a kryté koupele otevřeli další podnikatelští lékaři jako Sake Dean Mahomed a Anthony Relhan (který také napsal první městský průvodce).

Brighton, The Front and the Chain Pier Viděno z dálky , Frederick William Woledge, 1840

Od roku 1780 byl zahájen rozvoj gruzínských teras a rybářská vesnice se vyvinula jako módní letovisko Brighton. Růst města byl dále podpořen záštitou prince regenta (pozdějšího krále Jiřího IV. ) Po jeho první návštěvě v roce 1783. Strávil ve městě většinu svého volného času a během rané fáze své regentství postavil královský pavilon . V tomto období se moderní forma jména Brighton začala běžně používat.

Ve městě byla zřízena stálá vojenská přítomnost s dostavbou kasáren Preston v roce 1793. V roce 1830 byla přestavěna.

Populace se v 19. století rychle zvyšovala. V roce 1801 to bylo 7339 a do roku 1811 dosáhlo 12 012. V roce 1821 to bylo 24 429 a do roku 1831 dosáhlo 40 634. V roce 1841 to bylo 46 661.

Photochrom akvária Brighton, 1890–1900

Příchod Londýna a Brightonské železnice v roce 1841 přinesl Brighton na dosah výletníků z Londýna. Populace rostla z přibližně 7 000 v roce 1801 na více než 120 000 v roce 1901. Mnoho z hlavních atrakcí bylo postaveno během viktoriánské éry , například Grand Hotel (1864), West Pier (1866) a Palace Pier (1899) . Před kteroukoli z těchto struktur bylo postaveno slavné Chain Pier, podle návrhů kapitána Samuela Browna. Trvala od roku 1823 do roku 1896 a je uváděna v obrazech Turnera i Constable .

Kvůli změnám hranic se rozloha Brightonu rozšířila z 1 640 akrů (7 km 2 ) v roce 1854 na 14 347 akrů (58 km 2 ) v roce 1952. V získaných oblastech byla založena nová sídliště, včetně Moulsecoomb , Bevendean , Coldean a Whitehawk . Hlavní expanze roku 1928 zahrnovala také vesnice Patcham , Ovingdean a Rottingdean a po druhé světové válce bylo v částech Woodingdeanu postaveno mnoho obecních bytů . V sedmdesátých letech si město získalo pověst destinace pro odchod do důchodu se starší populací. V devadesátých letech se to však obrátilo, protože díky gentrifikaci Brighton znovu získal módní status, který držel v 18. a 19. století, a to v nemalé míře díky rostoucí LGBT populaci.

V roce 1997, město Brighton a jeho sousedního města Hove byly spojeny k vytvoření jednotného orgánu v Brighton and Hove , jíž byl udělen status města Queen Elizabeth II jako součást tisíciletí oslav v roce 2000.

Demografie

Jak 2017, okres Brighton and Hove , z nichž Brighton je největší oblast, má odhadovaný počet obyvatel 290,885 obyvatel. Je zařazen na 45. nejlidnatější okres v Anglii. Ve srovnání s celostátním průměrem má Brighton méně dětí a starších obyvatel, ale velký podíl dospělých ve věku 20–44 let.

Brighton má dlouhodobě historii příznivou pro LGBT . Podle odhadu z roku 2014 je 11–15 procent obyvatel města ve věku 16 a více let považováno za lesby, homosexuály nebo bisexuály. Město mělo také nejvyšší procento domácností osob stejného pohlaví ve Velké Británii v roce 2004 a největší počet registrací civilního partnerství mimo Londýn v roce 2013.

Náboženství

Brighton je identifikován jako jedno z nejméně náboženských míst ve Velké Británii na základě analýzy sčítání lidu z roku 2011, které odhalilo, že 42 procent populace se nehlásí k žádnému náboženství , což je mnohem více, než je celostátní průměr 25 procent. Brighton byl popsán jako nejvíce „bezbožné“ město ve Velké Británii. Největším náboženstvím je křesťanství , přičemž 43 procent hlásí příslušnost. Druhým největším náboženstvím je islám s 2,2 procenta, což je méně než celostátní průměr.

V rámci sčítání lidu Jediů v roce 2001 2,6 procenta tvrdilo, že jejich náboženství je „rytíř Jedi“, největší procento v zemi.

Bezdomovectví

V roce 2016 vládní údaje analyzované charitou Shelter odhalily, že Brighton and Hove měli nejhorší míru bezdomovectví mimo Londýn a je horší než některé městské části v hlavním městě. Na základě údajů o svobodě informací žije ve městě 4 095 lidí, kteří spí drsně nebo v nouzovém nebo dočasném ubytování, což naznačuje, že jeden ze 69 lidí v Brightonu a Hove byl bez domova. Ve zprávě o charitě vydané v listopadu 2016 se tři oblasti Brighton & Hove, East Brighton, Queen's Park a Moulsecoomb & Bevendean umístily v národních desítkách pro deprivaci.

Hrubé spací stany na Brightonově zámeckém náměstí

Ačkoli deprivace v Brightonu je distribuována po celém městě, je v některých oblastech koncentrovanější. Nejvyšší koncentrace je v oblastech Whitehawk, Moulsecoomb a Hollingbury, ale nachází se také v oblastech St. James's Street a Eastern Road. Statistika vlády z roku 2015 ukázala, že oblast kolem kruhového objezdu Brighton's Palace Pier a na východ směrem k ulici St James's Street v Kemptownu je sedmým nejhorším ‚životním prostředím‘ v Anglii. Dne 19. ledna 2017 rada v Brightonu oznámila, že se dívá na určité iniciativy, aby se pokusila zmírnit některé z narůstajících bezdomovectví pozorovaných v Brightonových ulicích a doufala, že otevře první interní dočasné bydlení pro lidi bez domova ve městě. Údaje o bezdomovectví zveřejněné krizí v prosinci 2018 hlásily rekordní maximum ve Velké Británii, přičemž údaje v Sussexu , včetně Brightonu a Hove, byly hlášeny jako „vysoké“. Návrhy, aby Rada Brightonu a Hove schválila návrh zákona o bezdomovcích, se v současné době projednávají poté, co členové rady ve městě jednomyslně podpořili. Pokud by se návrh zákona posunul kupředu, byl by Brighton prvním městem ve Velké Británii, které by takový účet mělo.

Zeměpis

Na východ od Brightonu se z pláže tyčí křídové útesy chráněné mořskou zdí.
Podzemní Wellesbourne může vystoupit na povrch během silného deště, jako v listopadu 2000, když zaplavilo London Road ve vesnici Preston.

Brighton leží mezi South Downs a Lamanšským průlivem na sever a na jih. Sussex pobřeží vytváří široký, mělké zátoce mezi souvrati z Selsey Bill a Beachy Head ; Brighton se vyvinul poblíž centra této zátoky kolem sezónní řeky Wellesbourne (nebo Whalesbone), která vytékala z South Downs nad Patcham . To se vlévalo do kanálu La Manche na pláži poblíž East Cliff a tvořilo „přirozené odvodňovací místo pro Brighton“.

Za ústí byl stojatý rybník zvaný Pool nebo Poole, tak pojmenovaný od středověku. To bylo postaveno přes s domy a obchody z roku 1793, kdy byla Wellesbourne propuštěna, aby se zabránilo záplavám, a pouze název silnice (Pool Valley, původně Pool Lane) označuje jeho místo. Jeden původní dům přežil z doby zastřešení bazénu. Za Pool Valley je Old Steine (historicky Steyne ), původně plochá a bažinatá oblast, kde rybáři sušili sítě. Wellesbourne se občas znovu objeví v dobách dlouhotrvajícího silného deště; autor Mark Antony Lower se odvolává na kresbu Královského pavilonu z počátku 19. století ukazující „docela kaluž vody přes Steyne“.

Navzdory tvrzení spisovatele Andrewa Boorde ze 16. století, že „Bryght-Hempston [patří] mezi vznešené přístavy a útočiště říše“, se Brighton nikdy nevyvinul jako významný přístav: spíše byl považován za součást Shorehamu . Nicméně popisy „Port of Brighthelmston“ nebo „Port of Brighton“ se někdy používaly mezi 14. a 19. stoletím, například v roce 1766, kdy byly pro celní účely definovány jeho pomyslné limity.

East Cliff běží několik mil od Pool Valley směrem k Rottingdean a Saltdean a dosahuje 24 metrů (80 ft) nad hladinou moře. Půda pod ním, směs nivy a hlíny s některými křemene a křídy suti , zažil erozi po mnoho let. Samotný útes, stejně jako zbytek Brightonovy půdy, je křída. Pod tím jsou tenké vrstvy Horní a Dolní Greensand oddělené silnějším pásmem Gaultské hlíny . Země se svažuje směrem nahoru postupně od jihu k severu směrem k vrcholu Downs.

Hlavní dopravní spojení se vyvíjelo podél podlahy údolí Wellesbourne, ze kterého země strmě stoupá - zejména na východní straně. Nejstarší osídlení bylo u pláže na dně údolí, které bylo částečně chráněno před erozí podvodní břidlicovou tyčí . Změny hladiny moře postihly břeh několikrát: 40 akrů (16 ha) zmizelo v první polovině 14. století a Velká bouře z roku 1703 způsobila rozsáhlé zničení. První námořní obrana byla postavena v roce 1723 a o století později byla postavena dlouhá mořská zeď.

Nábřeží Brightonu od mola Palace

Podnebí

Brighton má mírné klima: klasifikace Köppen je Cfb . Vyznačuje se chladnými léty a chladnou zimou s častými oblačnými a deštivými obdobími. Průměrné úrovně srážek se zvyšují, jak země stoupá: průměr 1958–1990 byl 740 milimetrů (29 palců) na nábřeží a asi 1 000 milimetrů (39 palců) v horní části South Downs nad Brightonem. Bouře způsobily vážné škody v letech 1703 , 1806, 1824, 1836, 1848, 1850, 1896, 1910 a 1987 . Těžký sníh je vzácný, ale zvláště silné pády byly zaznamenány v letech 1881 a 1967.

Data klimatu pro Brighton
Měsíc Jan Února Mar Duben Smět Června Jul Srpna Září Října listopad Prosince Rok
Průměrné vysoké ° C (° F) 8
(46)
8
(46)
9
(49)
12
(53)
16
(60)
19
(66)
22
(71)
22
(72)
18
(65)
15
(59)
11
(52)
9
(48)
14
(57)
Průměrně nízké ° C (° F) 3
(38)
3
(38)
4
(40)
6
(43)
9
(48)
12
(53)
14
(58)
14
(58)
12
(54)
9
(49)
6
(43)
4
(40)
8
(47)
Průměrné srážky mm (palce) 88
(3,5)
60
(2,4)
51
(2,0)
58
(2,3)
56
(2,2)
50
(2,0)
54
(2,1)
62
(2,4)
67
(2,6)
105
(4,1)
103
(4,1)
97
(3,8)
851
(33,5)
Zdroj: Met Office
Průměrná teplota moře
Jan Února Mar Duben Smět Června Jul Srpna Září Října listopad Prosince Rok
9,2 ° C (48,6 ° F) 8,7 ° C (47,7 ° F) 8,2 ° C (46,8 ° F) 9,6 ° C (49,3 ° F) 11,4 ° C (52,5 ° F) 13,6 ° C (56,5 ° F) 15,4 ° C (59,7 ° F) 16,9 ° C (62,4 ° F) 17,3 ° C (63,1 ° F) 16,3 ° C (61,3 ° F) 14,7 ° C (58,5 ° F) 12,0 ° C (53,6 ° F) 12,8 ° C (55,0 ° F)

Hranice a oblasti

Datum od Farní oblast
C. 11. století 1640 akrů (660 ha)
31. října 1873 1640 akrů (660 ha)
1. října 1923 1640 akrů (660 ha)
1. dubna 1928 12 503 akrů (5 060 ha)
1. dubna 1952 14 347 akrů (5 806 ha)
31. března 1972 15,041 akrů (6087 ha)
1. dubna 1993 15,140 akrů (6.130 ha)
1. dubna 1997 21,632 akrů (8,754 ha)

V době průzkumu Domesday v roce 1086 byl Brighton v Znásilnění Lewes a stovky z Welesmere. Nová stovka z Whalesbone, která pokrývala farnosti Brighton, West Blatchington , Preston a Hove , byla založena v roce 1296. Farnosti se několikrát stěhovaly dovnitř a ven a do roku 1801 byly do stovky zahrnuty pouze Brighton a West Blatchington .

Ve své původní podobě, Brighton farnost pokryla asi 1640 akrů (660 ha) mezi kanálem La Manche, Hove, Preston, Ovingdean a Rottingdean . Čtvrť (ale ne civilní farnost) byla nejprve prodloužena od 31. října 1873, kdy 905 akrů (366 ha) bylo připojeno od Preston civilní farnosti. V roce 1894 se část mimo čtvrť stala Preston Rural civilní farnost a Preston civilní farnost pokračovala ve čtvrti. Dne 1. dubna 1889 se Brighton stal krajskou čtvrtí.

Dne 1. října 1923, 94 akrů (38 ha) byly přidány do čtvrti Brighton a Preston civilní farnosti z farnosti Patcham: Brighton Corporation v té době vyvíjela panství Moulsecoomb . Dne 1. dubna 1928, Brighton civilní farnost byla rozšířena o Preston civilní farnost. Ke stejnému datu se čtvrť rozrostla téměř pětkrát přidáním farností Ovingdean a Rottingdean jako celku a částí měst Falmer , Patcham a West Blatchington; vyměnilo si také malé části s městskou částí Hove. Všechny oblasti přidané do čtvrti se staly součástí civilní farnosti Brighton. Od 1. dubna 1952 byly přidány další Falmer a část přilehlé farnosti Stanmer ; O 20 let později se součástí Brightonu stala i pevnina a mořské území spojené s novým rozvojem Brighton Marina . S výjimkou malého přírůstku venkovské půdy v roce 1993 (z farnosti Pyecombe ) zůstaly hranice Brighton Borough stejné, dokud nebyly v roce 1997 spojeny s Hove Borough a vytvořily jednotnou autoritu Brighton and Hove.

Stará hranice mezi Brightonem a Hove je nejzřetelněji vidět na nábřeží, kde se na hranicích rozkládá Socha krále Edwarda (1912), a v twittenu zvaném Boundary Passage, který vede na sever od Western Road k Montpelier Road. V tomto průchodu je hraniční značkovací kámen farnosti, který je uveden na seznamu II . Mezi Western Road a nábřežím probíhá hranice Little Western Street (chodník na východní straně, v Brightonu), ale není vidět. Severně od Western Road vede na západ od Norfolk Road, Norfolk Terrace, Windlesham Road a Windlesham Gardens v oblasti Montpelier , poté podél jižní strany Davigdor Road k Seven Dials . Odtud vede podél západní strany Dyke Road až k Withdean Road v Withdean , kde v tomto místě překračuje Dyke Road, takže část na sever od toho je součástí farnosti Hove. Hranice pokračuje po Dyke Road směrem k Devil's Dyke na South Downs.

Vládnutí a politika

Brighton Pavilion MP Caroline Lucas je jedinou zelenou poslankyní britského parlamentu.

Brighton je pokryt dvěma obvody v parlamentu Spojeného království : Brighton Kemptown a Brighton Pavilion . Oba jsou okrajovými obvody, které byly v držení labouristů od roku 1997 do roku 2010. Ve všeobecných volbách 2017 volil Brighton Kemptown labouristického poslance Lloyda Russella-Moyla , který nahradil konzervativního poslance; byl znovu zvolen ve všeobecných volbách 2019 . Ve všeobecných volbách 2010 Brightonský pavilon zvolil Caroline Lucase , první a jedinou poslankyni Strany zelených ; byla znovu zvolena v letech 2015 , 2017 a znovu při všeobecných volbách 2019.

Ve městě Brighton and Hove je 21 oddělení, z toho 12 v Brightonu. Regency, St Peter's & North Laine, Preston Park, Withdean, Patcham, Hollingdean & Stanmer a Hanover & Elm Grove jsou součástí volebního obvodu Brighton Pavilion; Moulsecoomb & Bevendean, Queen's Park, East Brighton, Woodingdean a Rottingdean Coastal jsou pokryty volebním obvodem Brighton Kemptown.

Nově vytvořená čtvrť Brighton se skládala ze šesti oddělení v roce 1854: Svatý Mikuláš, Svatý Petr, Molo, Park, Pavilon a Západ. Když bylo území v roce 1873 rozšířeno o část prestonské farnosti, z nové oblasti se stalo sedmé oddělení s názvem Preston. Sedm bylo rozděleno do 14 v roce 1894: Hanover, Kemp Town (přejmenovaný King's Cliff v roce 1908), Lewes Road, Montpelier, Pavilion, Pier, Preston, Preston Park, Queen's Park, Regency, St John, St Nicholas, St Peter a Západ. Prestonské oddělení bylo v roce 1923 rozšířeno o oblast přijatou do čtvrti z farnosti Patcham v roce 1923 pro stavbu panství Moulsecoomb a v roce 1928 bylo oddělení rozděleno na čtyři: Hollingbury, Moulsecoomb, Preston a Preston Park. Oddělení Elm Grove a Patcham byla vytvořena současně, čímž se celkový počet zvýšil na 19. V letech 1952, 1955 a 1983 došlo k dalším změnám, kdy bylo 16 oddělení. Tento stav trval až do 1. dubna 1997, kdy Hove a jeho svěřenci se stal součástí nového územního samosprávného města Brighton and Hove .

Brightonská radnice pochází z roku 1830.

Brightonská radnice zaujímá velké místo v The Lanes . Středověký Brighthelmston měl radnici, ačkoli se jí říkalo Townhouse a fungovala spíše jako tržnice. Pozdější budova (1727) známá jako radnice sloužila hlavně jako chudobinec . Práce na první účelové radnici začaly v roce 1830; Thomas Read Kemp položil první kámen a Thomas Cooper ho navrhl jménem Brighton Town Commissioners (jehož byl členem). Společnost Brighton Corporation vynaložila 40 000 GBP na její rozšíření v letech 1897–99 na klasický design průzkumníka Brightona Borough Surveyora Francise Maye. Navzdory tomu byla budova do poloviny 20. století příliš malá na obecní požadavky a na místech po celou dobu existence rady Brighton Borough Council byly postaveny další radní budovy: nejnovější, dům Bartoloměje a dům převorství vedle radnice, byly dokončeny v roce 1987. Když byly Brighton a Hove v roce 1997 sjednoceny, radnice přestala být zodpovědná pouze za záležitosti Brightonu, ale městská rada Brighton & Hove ji stále používá - zejména pro svatby a civilní obřady.

Přítomnost britské dceřiné společnosti americké zbrojní společnosti EDO Corporation na Home Farm Industrial Estate v Moulsecoomb je příčinou protestů od roku 2004. Areál byl výrazně poškozen v lednu 2009, kdy se vloupali demonstranti.

Ekonomika

V roce 1985 Borough Council popsal tři „mýty“ o Brightonově ekonomice. Běžně se věřilo, že většina pracujících obyvatel dojíždí do Londýna každý den; že cestovní ruch zajišťoval většinu pracovních míst a příjmů Brightonu; nebo že obyvatelé čtvrti byli spíše než dělníci „složeni výhradně z bohatých divadelníků a důchodců“. Brighton je od 18. století důležitým centrem obchodu a zaměstnání. Sídlí zde několik velkých společností, z nichž některé zaměstnávají na místě tisíce lidí; jako maloobchodní centrum má regionální význam; kreativní, digitální a nová média mají stále větší význam; a přestože Brighton nikdy nebyl významným průmyslovým centrem, jeho železniční stavby přispěly k britskému železničnímu průmyslu v 19. a 20. století, zejména při výrobě parních lokomotiv.

Od sloučení Brightonu a Hove se ekonomická a maloobchodní data vytvářejí pouze na úrovni celého města. Mezi příklady statistik patří: Turistický průmysl Brightonu a Hove přispívá do ekonomiky částkou 380 milionů liber a zaměstnává 20 000 lidí přímo nebo nepřímo; město má registrováno 9600 společností; a zpráva z roku 2001 ji identifikovala jako jednu z pěti „supercities for the future“. V posledních několika letech se počet turistů do Brightonu a Hove snížil. V průběhu roku 2016 denní návštěvníci Brightonu a Hove klesli v průměru o 2 400 denně. V srpnu 2017 nové údaje za daný rok ukázaly, že cestovní ruch Brightonu klesl oproti předchozímu roku o další 1 %.

Obchod a průmysl

Události v centru Brightonu jsou pro ekonomiku Brightonu důležité.

Největším zaměstnavatelem soukromého sektoru v Brightonu je společnost American Express , jejíž evropské sídlo je na John Street. V roce 2012 zde pracovalo asi 3 000 lidí. Plánovací povolení k demolici starých kanceláří Amex a vybudování náhrady bylo uděleno v roce 2009 a práce byly zahájeny v březnu 2010. Mezi další významné zaměstnavatele patří Lloyds Bank , Legal & General , Asda (která má hypermarkety v Hollingbury a Brighton Marina ), Brighton & Hove Autobusová a autobusová společnost a operátor call centra Inkfish. V roce 2012 bylo oznámeno, že ve městě Brighton and Hove žilo asi 1 500 z 21 000 pracovníků letiště Gatwick .

Brighton je oblíbenou destinací pro konference, výstavy a veletrhy a má účelově vybudované konferenční centrum- Brighton Center -od roku 1977. Přímý příjem ze 160 akcí Brighton Centre ročně je 8 milionů liber a dalších 50 liber. milion je generován nepřímo návštěvníky, kteří během svého pobytu utrácejí peníze. Události sahají od konferencí politických stran po koncerty.

.
.
Hollingbury Industrial Estate má velké průmyslové, obchodní a maloobchodní budovy, jako je Sussex House (vlevo) a Exion 27 (vpravo)

Hollingbury Industrial Estate je jedním z největších takových zařízení v Brightonu; v jeho počátcích bylo zaměstnáno asi 6000 lidí, hlavně v průmyslových zaměstnáních, ale na konci 20. a počátku 21. století se jeho zaměření přeorientovalo na komerční a maloobchodní rozvoj, což omezilo potenciál Brightonu pro průmyslový růst. Brighton Corporation rozložil majetek na 18 akrech (7,3 ha) půdy kolem Crowhurst Road v roce 1950. Do roku 1956 bylo mimo jiné zajištěno rozsáhlé zaměstnání v pekárně, továrně na psací stroje a výrobci obráběcích strojů. Většina velkých továren se během recese v 80. a 90. letech zavřela, zaměstnanost klesla na 1 000 a strukturální změny začaly v polovině 80. let s přechodem k malým průmyslovým jednotkám (Enterprise Estate byla dokončena v říjnu 1985) a poté maloobchodní sklady. Supermarket Asda byl otevřen v listopadu 1987, MFI následoval o dva roky později a v 90. letech byly postaveny další maloobchodní jednotky. Když v březnu 2011 britské knihkupectví odešlo a noviny Argus se v roce 2012 odstěhovaly ze svého sídla, byly rychle uvolněny dvě velké budovy ústředí - přestože společnost Brighton & Hove Bus and Coach Company podepsala smlouvu na přesun svých 1250 zaměstnanců do druhé budovy.

Brighton má vysokou hustotu podniků zapojených do mediálního sektoru, zejména digitálních nebo „ nových médií “, a od 90. let je označován jako „Silicon Beach“. Do roku 2007 bylo v Brightonu založeno více než 250 nových médií . Brandwatch je společnost pro monitorování sociálních médií se sídlem v kancelářích poblíž stanice Brighton. Společnost pro návrh počítačových her Black Rock Studio byla založena v roce 1998 a převzala ji společnost Disney Interactive Studios , která ji v roce 2011 ukončila. The Gamer Network, jejíž portfolio webových stránek týkajících se počítačových her (včetně Eurogamer ) a kreativního průmyslu, bylo založeno v roce 1999 , se sídlem v Brightonu.

Na počátku 21. století byl trh s kancelářským ubytováním ve městě charakterizován kolísavou poptávkou a nedostatkem nabídky vysoce kvalitních budov. Jako příklad, vývoj Trafalgar Place ( c. 1990), „nyní považován za hlavní kancelářské místo“, zůstal po deset let částečně prázdný. Exion 27 (postavený v roce 2001), high-tech, energeticky efektivní kancelářský vývoj v Hollingbury , zůstal několik let prázdný a stále není komerčně využíván: sídlí v něm některá administrativní oddělení University of Brighton . Byl to první ultramoderní komerční majetek Brightonu a byl určen pro smíšené komerční a průmyslové využití, ale jeho dokončení se shodovalo s poklesem poptávky po technologicky vyspělých prostorách.

Maloobchod a nakupování

Brighton je proslulý skvělými nákupy a velkým počtem nezávislých obchodů, které dodávají městu ráz.

Chůze od stanice Brighton směrem k nábřeží je nejprve oblast North Laine , která se táhne od Trafalgar Street, Kensington Gardens, Sydney Street, Gardner Street a Bond Street a je většinou pěší. Oblast North Laine je maloobchodní, rekreační a obytná čtvrť bezprostředně severně od Lanes. Jeho název je odvozen z anglosaského „Laine“, což znamená „pole“, ačkoli k popisu oblasti se často používá nesprávné pojmenování „Severní dráhy“. North Laine obsahuje kombinaci podniků, v nichž dominují kavárny, bary, divadla a více než 400 nezávislých a avantgardních obchodů včetně erotického obchodu a krytých bleších trhů.

The Lanes je turistická atrakce obsazená malými nezávislými obchody.

Dráhy, které se vyznačují labyrintem úzkých uliček, tvoří maloobchodní, rekreační a rezidenční čtvrť poblíž nábřeží, podle vzoru ulice původní rybářské vesnice. The Lanes obsahují převážně obchody s oblečením, klenotnictví, starožitnictví, restaurace a hospody.

Churchill Square je nákupní centrum s podlahovou plochou 44 000 m 2 a více než 80 obchody, několika restauracemi a 1600 parkovacími místy. Byl postaven v šedesátých letech minulého století jako víceúrovňové pěší nákupní centrum pod širým nebem, ale bylo přestavěno a rozšířeno v roce 1998 a již není pod širým nebem. Mezi další maloobchodní oblasti patří Western Road a London Road, z nichž poslední prochází rozsáhlou regenerací v podobě nového bydlení a komerčních nemovitostí.

V neděli ráno se v Brightonu konají dva týdenní bleší trhy / bootfair, jeden v Brighton Marina na nejvyšším parkovišti pod širým nebem a druhý v Brighton Racecourse .

Orientační body

Palace Pier za soumraku

Royal Pavilion , stupeň I památkově chráněné budově , je bývalý královský palác postavený jako domov pro vladaře prince během první poloviny 19. století, pod vedením architekta John Nash . Je pozoruhodný svou indosaracenickou architekturou a orientálním interiérem. Mezi další indosaracenické budovy v Brightonu patří mauzoleum Sassoon , nyní s těly znovu pohřbenými jinde, používané jako elegantní klub pro večeři.

Brighton Marine Palace and Pier (dlouho známý jako Palace Pier) otevřen v roce 1899; je zde lunapark , restaurace a arkádové haly. West Pier byl postaven v roce 1866 a je jedním z pouhých dvou uvedených pilířů Grade I ve Spojeném království; byl uzavřen od roku 1975. Nějakou dobu se uvažovalo o jeho obnovení, ale dva požáry v roce 2003 a další překážky vedly k tomu, že se od těchto plánů upustilo. Nicméně propagační materiál předložený formou otázek a odpovědí při stavbě vyhlídkové věže British Airways i360 (viz níže) tvrdil, že stavba věže nebude mít vliv na případné obnovení mola.

Vyhlídková věž, která se nachází na břehu západního mola, se otevřela 4. srpna 2016. S výškou 162 metrů (531,49 stop) a vyhlídkovým můstkem, který se tyčí do výšky 138 metrů (452,75 stop), je i360 nejvyšší britskou vyhlídkovou věží mimo Londýn - vyšší než London Eye .

Hodinová věž v Brightonu , postavená v roce 1888 k jubileu královny Viktorie , stojí na křižovatce nejrušnějších dopravních tahů v Brightonu.

Volkova elektrická železnice vede podél vnitrozemského okraje pláže od Palace Pier po Black Rock a Brighton Marina . Byla vytvořena v roce 1883 a je nejstarší fungující elektrickou železnicí na světě .

Grand Hotel byl postaven v roce 1864. Hotel Brighton bombardování nenastaly. Jeho noční modré osvětlení je obzvláště výrazné podél pobřeží.

Kostely a další bohoslužby

Kostel sv. Mikuláše , původní farní kostel v Brightonu (duben 2018)

Kostel svatého Mikuláše je nejstarší stavbou v Brightonu (13. století), běžně známou jako „Matka církev“. K dalším pozoruhodným anglikánským kostelům patří velmi vysoký (nejvyšší interiér kostela v Británii) zděný stavěný kostel sv. Bartoloměje (1874) podle návrhu architekta Edmunda Scotta; Svatý Petr (1828); a St Martin's (1875), známý pro jeho ozdobený interiér. Brighton's Quakers provozují Friends Meeting House v Lanes. V New Road je aktivní unitářská komunita se sídlem v památkově chráněné budově II. Brighton má šest římskokatolických kostelů na seznamu; Kostel svatého Jana Křtitele (1835) v Kemptownu je nejstarší dochovanou římskokatolickou církví ve městě.

Brighton and Hove má pět synagog: New Church Road Synagogue; Synagoga Holland Road; Progresivní synagoga Brighton & Hove; Reformní synagoga Brighton & Hove; a Middle Street Synagoga. Middle Street synagoga je stupeň II památkově chráněné budově postavené v 1874-75; je postupně obnovována anglickým dědictvím . Existuje také několik mešit a buddhistických center.

Pláže

Brighton Beach, při pohledu z Palace Pier na východ. Spirálová věž je jízda na zipové linii. (Červen 2018)
Cliff Beach, první britská nudistická pláž

Brighton má 5,4 míle (8,7 km) rozlohu oblázkové pláže , část nepřerušené části 8 mil (13 km) v mezích města. Sousední Hove je známá stovkami malovaných plážových chatrčí, ale na nábřeží Brightonu jsou k dispozici také chaty s cihlovými stěnami, zejména směrem na Rottingdean a Saltdean . Zejména východně od Palace Pier je při odlivu vystavena plochá písčitá břeh. Plážová část Palace Pier získala status modré vlajky . Část pláže přiléhající k Madeira Drive, na východ od centra města, byla přestavěna na sportovní komplex a otevřena pro veřejnost v březnu 2007, mimo jiné s kurty pro aktivity, jako je plážový volejbal a konečný Frisbee .

Městská rada je vlastníkem všech pláží, které jsou rozděleny na pojmenované části podle štítů - z nichž první byla dokončena v roce 1724. Na východ od hranice Hove se jmenují Boundary, Norfolk, Bedford, Metropole, Grand (odkazující na čtyři hotely s těmi jmény), Center, King's, Old Ship, Volk's, Albion, Palace Pier, Aquarium, Athina (where the MS Athina B najela na mělčinu), Paston, Banjo, Duke's, Cliff, Crescent a Black Rock. Cliff Beach je nudistická pláž . Za Black Rockem se útesy (součást lokality zvláštního vědeckého zájmu Brighton to Newhaven Cliffs Site ) zvedají na více než 30 metrů a v Ovingdean Gap, Rottingdean Gap a Saltdean Gap jsou tři malé pláže. Všechny spojuje Undercliff Walk, která byla od roku 2000 ovlivněna několika útesy.

Od demolice lidového koupaliště Black Rock v roce 1978 na východním konci nábřeží Brightonu v roce 1978 byla tato oblast rozvinuta a nyní se zde nachází jeden z největších evropských přístavů . Místo samotného bazénu však zůstává prázdné kromě skateparku a graffiti zdi. Od roku 2003 byla navržena řada novinek, které však k ničemu nevedly, včetně bydlení, pětihvězdičkového hotelu se zimní zahradou a sportovní arény s 11 000 místy.

Na nábřeží je také mnoho restaurací, sportovních zařízení, zábavních pasáží, nočních klubů a barů.

Liz Williams Butterfly Haven

Útočiště motýlů Liz Williams ( TQ 309 072 ) je účelová oblast, která byla vytvořena s cílem přilákat a poskytnout stanoviště pro motýly. Nachází se mezi Dorothy Stringer a Varndean College , severně od Stringer Way. Byl to nápad Dr. Dan Danahara s financováním od BBC , ve spojení s Národní loterií , prostřednictvím schématu Dýchací místa. Tato stránka byla vytvořena v letech 2006 až 2007 a do září 2008 zaznamenala zesnulá botanička Liz Williams 97 druhů divokých květů a 10 druhů trávy. Jednalo se o řádový nárůst květinové rozmanitosti lokality do jednoho roku. Jako pocta svou práci, bude místo bude přejmenována na Liz Williams motýlů Haven v průběhu roku 2011. Od svého vzniku až do roku 2021 zde bylo zaznamenáno neuvěřitelných dvacet sedm druhů motýlů včetně modrásek jetelový, Chalkhill modré , OSTRUHÁČEK OSTRUŽINOVÝ , Dingy a kostkovanou kapitána .

Woodvale hřbitovy

Woodvale ( TQ 326 056 ) je ve skutečnosti pět spojených hřbitovů, které pokrývají západní stranu Race Hill. Hřbitovy jsou východně od Lewes Road a po obou stranách Bear Road. Jejich kulturní význam a význam pro divokou zvěř ve městě popsal sugestivně polní přírodovědec ze Sussexu David Bangs (str. 303).

„Jsou hluboce mírumilovným místem malých lesů a lesů, slunečných břehů a stinných cest. V posledních 150 letech se staly rezervoárem většiny divoké zvěře v okolní krajině. Některé velké buky dole ve Woodvale jsou stejně staré jako hřbitovy. Mramory, vápence a žuly památníků jsou detektivkou pro geology. Yaffles volá po stromech. Vzácný netopýr podkovovitý přezimoval v pohřebních budovách. Jezevci při hledání hledají mechový trávník žížaly a fialka a celandin rozveselí trávník brzy na jaře “

Kultura

Kavárny a restaurace

Brighton se vyznačuje malými restauracemi a nezávislými kavárnami. Brighton má asi 250 restaurací.

Kino

Odeon Kingswest na nábřeží v Brightonu byl otevřen v roce 1973.

Brighton vystupoval v řadě populárních filmů včetně Carry on at Convenience (1971), Quadrophenia (1979), The End of the Affair (1999), Wimbledon (2004), MirrorMask (2005), Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008 ), The Young Victoria (2009), Brighton Rock (2010 a 1947) a The Boat that Rocked (2009).

Duke of York Picturehouse z roku 1910, bylo otevřeno Violet Melnotte-Wyatt . Jedná se o nejstarší účelové kino v zemi a byl to Brightonův první elektrický bioskop , který stále funguje jako arthouse kino . Vévoda z Yorku Picturehouse se v roce 2012 rozšířil a přidal další dvě obrazovky na jiném místě. Společnost nyní zaujímá patro Komedie , které se nachází na Gardnerově ulici v centru Brightonu. K dispozici jsou dvě multikina , Odeon na North Street a Cineworld v přístavu.

Festivaly a shromáždění

Autobus Brighton Pride 2014

Každý květen město pořádá Brighton Festival a Brighton Fringe, druhý největší festival umění ve Velké Británii (po Edinburghu ). Patří sem průvody, jako je Dětský průvod, venkovní podívané, často zahrnující pyrotechniku, a divadlo, hudba a výtvarné umění na místech po celém městě, některé se do tohoto využití dostaly výhradně pro festival. Nejstarší rysem festivalu výtvarných umělců dny otevřených dveří , jsou domovem umělců a řemeslníků otevřeny pro veřejnost galerií a obvykle prodávají práci cestujících. Od roku 2002 jsou tyto organizovány nezávisle na oficiálním festivalu a Fringe.

Brighton Fringe běží vedle Brighton Festivalu a stal se jedním z největších okrajových festivalů na světě. Spolu s pouličními umělci z akcí „Streets of Brighton“ Brighton Festivalu a Royal Mile -jedinečná venkovní představení, která tvoří „Fringe City“, se venkovní podívaná a akce během května více než zdvojnásobí.

Mezi další festivaly patří The Great Escape, kde najdete tři noci živé hudby v místech po celém městě; červnový festival Soundwaves, který ukazuje klasickou hudbu z 21. století a zahrnuje jak amatérské, tak profesionální umělce; Pádlo kolem mola; Brighton Live, který každé září pořádá týden bezplatných koncertů v hospodách, aby ukázal místní kapely; Pálení hodin , oslava zimního slunovratu; Brighton Digital Festival, každoročně zkoumající digitální technologie a kulturu; a Brighton Pride , první svého druhu ve Velké Británii, který během víkendu Pride přiláká do města 450 000 lidí. Disability Pride Brighton podporuje přijetí a viditelnost pro obyvatele oblasti, kteří jsou zdravotně postiženi.

Oblast Kemptown má svůj vlastní malý každoroční pouliční festival, karneval Kemptown a oblast Hannoveru má podobně „Hannoverský den“.

„The Big Beach Boutique II“ : Fatboy Slim zhlédlo přes 250 000 (červenec 2002)

Místní obyvatel Fatboy Slim uspořádal tři přehlídky „Big Beach Boutique“ v letech 2002, 2006 a 2008. Zahajovací celonoční festival White Nights ( Nuit Blanche ) se konal v říjnu 2008 a pokračoval 4 roky, dokud nebyl odložen 2012 kvůli nedostatku evropského financování. V roce 2009 se ve městě konal první Brighton Zine Fest oslavující kulturu zinu a kutilství .

Nábřežní expozice minisér po cestě z Londýna do Brightonu

Brighton je konečnou zastávkou řady jízd a běhů z Londýna do Brightonu, například veteránského běhu autem a jízdy na kole. Na nábřeží se také pořádají dopravní shromáždění. Skupiny módů a rockerů stále přinášejí do města své skútry a motorky, ale jejich setkání jsou nyní mnohem klidnější než násilné konfrontace 60. let zobrazené v Quadrofenii .

Mezi festivaly související s jídlem a pitím patří tradiční Požehnání rybolovu, kde se na pláži jedí grilovaná makrela a novější festival Fiery Foods Chilli . K dispozici je také dvakrát ročně obecný festival jídla. V nedalekém Hove se koná hlavní pivní festival Sussex a v oblasti Hannoveru je menší pivní festival.

Brighton je domovem prvního britského chodníku slávy, který oslavuje mnoho bohatých a slavných lidí spojených s městem.

LGBT komunita

Duhové vlajky v St James's Street, Kemptown

Lesbická, gay, bisexuální a trans (LGBT) komunita v Brightonu je jednou z největších a nejvýznamnějších ve Velké Británii a Brighton byl pojmenován jako „hlavní město gayů ve Velké Británii“. Existují záznamy o historii LGBT ve městě z 19. století. V okolí Brightonu a zejména v okolí ulice St James's Street v Kemptownu se nachází mnoho LGBT hospod, klubů, barů a obchodů , včetně Club Revenge . Ve městě také sídlí několik LGBT charitativních organizací, vydavatelů, sociálních a podpůrných skupin. Brighton Pride se obvykle slaví na začátku srpna.

Muzea

Mezi Brightonská muzea patří Brighton Museum & Art Gallery , která je součástí pavilonu Preston Manor , Booth Museum of Natural History , Brighton Toy and Model Museum a Brighton Fishing Museum , dlouho zavedené sociální epicentrum nábřeží, které zahrnuje artefakty ze Západu Molo. Royal Pavilion je otevřena i pro veřejnost, které slouží jako muzeum na britské Regency .

Noční život a populární hudba

Brighton má mnoho hotspotů nočního života a je spojen s populárními hudebníky, včetně Fatboy Slim , Kirk Brandon , Tim Booth , Nick Cave , David Van Day z Dollar, Adam Freeland , Orbital a Robert Smith . Mezi místa s živou hudbou patří Concorde2, Brighton Center a Brighton Dome , kde ABBA získala výraznou podporu své kariéry, když vyhrála Eurovision Song Contest 1974 . Ve městě působí mnoho akcí a výkonných společností. Brighton má také nejvíce akcí elektronické hudby ve Velké Británii. Brighton je také hostitelem hudebního festivalu The Great Escape každý květen. Brighton produkoval několik úspěšných kapel a hudebních umělců včetně Royal Blood , The Kooks , Fatboy Slim , The Freemasons , the Levellers and The Maccabees , Electric Soft Parade , British Sea Power , the Eighties Matchbox B-Line Disaster , The Xcerts , Architects , Blood Červené boty a Rizzle Kicks . Brighton je také domovem několika nezávislých nahrávacích společností. Druhá polovina roku 1973 rocková opera Quadrophenia od The Who se odehrává na Brighton Beach.

Divadlo

The Theatre Royal představuje řadu West Endu a putovních muzikálů a divadelních her spolu s operními a baletními představeními.

Mezi divadla patří Brighton Dome a přidružené divadlo Pavilion, rozšířená Komedia (především komediální a hudební místo, ale také divadlo), Starý trh, který byl zrekonstruován a znovu otevřen v roce 2010, a Theatre Royal, které v roce 2007 oslavilo 200. výročí. V blízkosti se nachází Attenborough Center for the Art Arts, část kampusu University of Sussex. K dispozici jsou také menší divadla, jako je Marlborough Theatre , New Venture a Brighton Little Theatre. Město má nový účelově postavený Brighton Open Air Theatre neboli B • O • A • T, který byl otevřen pro Brighton Festival v květnu 2015.


Parky

Stanmer Park se nachází na severním okraji Brightonu a zasahuje do South Downs . Největší městský park ve městě je Preston Park a The Level byl nedávno vyvinut. Mezi další parky patří East Brighton Park a Wild Park .

Vzdělávání

University of Sussex , založená v roce 1961 jako první ze skleněnými univerzit, je areál náročné na výzkumnou univerzitou mezi Stanmer Park a Falmer , čtyři míle (6 km) od centra města. Univerzita je domovem Institutu rozvojových studií a oddělení pro výzkum vědecké politiky , mezi více než 40 dalšími zavedenými výzkumnými centry a byla zařazena na první místo na světě pro rozvojové studie podle World University Rankings. Je obsluhován vlaky (na železniční stanici Falmer ) a 24hodinovými autobusy a má studentskou populaci asi 20 000 studentů, z nichž asi čtvrtinu tvoří postgraduální studenti. Univerzita byla zařazena na 40. místo ve Velké Británii podle Complete University Guide ve svých žebříčcích 2021 a 246. na světě v žebříčku World University Rankings 2021.

University of Brighton , bývalý Brighton polytechnika , měl populaci studenta 20,968 v roce 2005/2006, z nichž 79 procent bylo vysokoškoláků a 63 procent žen. Univerzita je na několika místech s dalšími budovami ve Falmeru , Moulsecoomb , Eastbourne a Hastings .

V roce 2001 se v Brightonu otevřela hudební škola BIMM ( British and Irish Modern Music Institute ) pod názvem The Brighton Institute of Modern Music. Vysoká škola má přibližně 1500 studentů napříč Brightonem, její studijní obory na BIMM jsou ověřeny The University of Sussex a diplomové kurzy jsou vyučovány na Brighton Aldridge Community Academy . Mezi významné absolventy patřili James Bay , The Kooks a Tom Odell . Od otevření školy se rozšířila a stala se největší evropskou hudební školou s 6500 studenty studujícími na osmi univerzitách v celé Evropě, včetně Bristolu , Londýna , Manchesteru , Berlína , Dublinu , Hamburku a Birminghamu .

V roce 2003 založily univerzity v Sussexu a Brightonu lékařskou školu známou jako Brighton and Sussex Medical School . Škola byla jednou ze čtyř nových lékařských škol, které měly být vytvořeny v rámci vládního programu na zvýšení počtu lékařů NHS . Škola sídlí v kampusu University of Sussex a úzce spolupracuje s Brighton and Sussex University Hospitals NHS Trust.

Městská rada Brighton & Hove je zodpovědná za 80 škol, z nichž 54 je v Brightonu.

Na univerzitě dalšího vzdělávání , Greater Brighton Metropolitan College (dříve City College) je poskytována řada neuniverzitních kurzů pro studenty starší 16 let, převážně z předmětů odborného vzdělávání . Více akademických předmětů může studovat 16–18letá osoba na Brighton Hove & Sussex Sixth Form College (BHASVIC) v oblasti Seven Dials. Varndean College v North Brightonu zaujímá vedoucí pozici. Budova z 20. let 20. století je oslavována pro svou fasádu a vnitřní čtyřkolky. Vysoká škola nabízí akademické úrovně A , mezinárodní maturitu a odborné kurzy.

Vzhledem k tomu, že Brighton je domovem veřejných univerzit a vysokých škol, je také domovem soukromých vysokých škol, jako je Hove College v blízkosti County Cricket Ground , byla vysoká škola založena v roce 1977 a nabízí vyšší vzdělávací kurzy, jako jsou odborné, certifikační, profesionální, diplomové a pokročilé diplomy. kvalifikaci a úzce spolupracuje s University of Brighton .

Existují státní školy a některé školy víry . Mezi významné státní školy patří Longhill High School , Varndean School , Patcham High School , Dorothy Stringer School , Blatchington Mill School a Sixth Form College , Brighton Aldridge Community Academy a Kings School Hove .

Existuje řada nezávislých škol , včetně Brighton College , Roedean School , Steiner School , BHHS a Montessori School. Stejně jako u státních škol jsou někteří nezávislí na víře; Torah Academy, poslední židovská základní škola, se stala Pre-K/Nursery School na konci roku 2007. Brighton Institute of Modern Music , plně akreditovaná hudební škola, byla otevřena v roce 2001 a od té doby se rozšířila do pěti míst po celé Británii.

Sport

Brighton Marina

Brighton & Hove Albion Football Club je městský profesionální fotbalový tým. Poté, co hrál 95 let na Goldstone Ground , klub strávil 2 roky pozemním sdílením 70 mil daleko v Gillingham FC, než se vrátil do města jako nájemci stadionu Withdean . Na začátku sezóny 2011–12 se klub natrvalo přestěhoval na Falmer Stadium, stadion na úrovni Premier League hovorově známý jako „Amex“ . Mezi pozoruhodné úspěchy patří vítězný postup do první ligy fotbalové ligy v roce 1979 a pobyt tam 4 sezóny. Došli k finále FA Cupu 1983 remízou 2–2 s Manchesterem United, než prohráli v odvetě o 5 dní později. Ve fotbalové sezóně 2017–18 Brighton debutoval v Premier League po výhře nad Wigan Athletic, která zaručila automatický postup do elitní ligy .

Whitehawk Football Club je poloprofesionální fotbalový klub se sídlem na předměstí východního Brightonu . Hrají v Isthmian League South East, která v prostoru čtyři roky mezi lety 2009 a 2013 získala třikrát podporu, než v sezóně 2017–18 a 2018–19 dvakrát rychle sestoupila. Hry se hrají v The Enclosed Ground , který je zasazen do South Downs poblíž Brighton Marina .

Brighton Football Club (RFU) je jedním z nejstarších ragbyových klubů v Anglii. Brighton byl vybrán jako jedno ze 13 hostitelských měst mistrovství světa v ragby 2015 , přičemž dvě hry se hrály na stadionu Falmer s kapacitou 30 750 hráčů . (Přestože byl v celém turnaji ze sponzorských důvodů pojmenován jako „Brighton Community Stadium“.) Jedna ze dvou odehraných her byla jedním z největších šoků v historii Rugby Union, kdy Japonsko porazilo Jižní Afriku o 34 bodů na 32, přičemž vyzkoušet v umírajících minutách hry. Druhá hra byla mezi Samoa a Spojenými státy.

Brighton & Hove Hockey Club je velký hokejový klub, který trénuje a hraje své zápasy v Blatchington Mill School . Pánské 1XI získalo v roce 2013 postup do systému England Hockey League , Conference East.

Kriketový klub Sussex County hraje na Eaton Road v Hove.

Motoristické akce se konají po celý rok na Madeira Drive, kusu vozovky na nábřeží Brightonu. Původně byl zkonstruován tak, aby hostil to, co se běžně považuje za nejstarší motoristický závod na světě, Brighton Speed ​​Trials , který se koná od roku 1905. Akci pořádá Brighton and Hove Motor Club a obvykle se koná druhou sobotu v Září každý rok.

Brighton má dostihové hřiště, Brighton Racecourse , s neobvyklou vlastností, že když má být použita celá délka hřiště, část trávníku na trati musí být položena přes dehet na vrcholu Wilson Avenue, veřejná silnice, která proto musí být pro závody uzavřena. Greyhound dostihová okruh - za Greyhound Stadium Brighton & Hove - v Hove je provozován Coral , u kterého ploché dráze motocyklu byl závodní představený v roce 1928.

Brighton Sailing Club funguje od 70. let 19. století.

Klub Brighton and Hove Pétanque pořádá každoroční soutěž trojic, dvojic a singlů, neformální KO, zimní a letní ligu a otevřené soutěže s jinými kluby. Klub je přidružen k Sussex Pétanque, místnímu regionu anglické asociace pétanque, takže mohou také hrát na regionální a národní úrovni. Terén Peace Statue je oficiálním terénem pro pétanque, který se nachází na nábřeží poblíž West Pier.

Brighton má dva závodní plavecké kluby: Brighton SC, založený v roce 1860, tvrdí, že je nejstarším plaveckým klubem v Anglii; a Brighton Dolphin SC byla založena v roce 1891 jako Brighton Ladies Swimming.

Amatérská dráhová cyklistika se koná na Preston Park Velodrome , nejstarším velodromu ve Velké Británii, postaveném v roce 1877.

Doprava

Brighton hlavní linka železnice (vlevo) a A23 silnice odkaz Brighton do Londýna.

Brighton má několik železničních stanic, mnoho autobusových linek, autokarů a taxi. O systému rychlé přepravy se uvažuje již několik let. V minulosti fungovaly trolejbusy , tramvaje, trajekty a křídlové služby.

Silnice

Brighton je propojen se sítí dálničních komunikací dálnicí A23 (London Road) na sever a dvěma východo -západními trasami: A259 podél pobřeží a tratí A27 ve vnitrozemí, která se připojuje k dálnici M27 poblíž Portsmouthu . A23 se připojuje k dálnici M23 na Pease Pottage poblíž letiště Gatwick . A27 původně procházel městskou oblastí podél Old Shoreham Road a Lewes Road, ale nyní sleduje trasu obchvatu Brightonu (konečná část byla otevřena v roce 1992) a ze starého zarovnání se stal A270. Obchvat byl poprvé navržen v roce 1932, šest tras bylo předloženo ke schválení v roce 1973 a ministerstvo životního prostředí zveřejnilo doporučenou trasu v roce 1980. Veřejná šetření proběhla v letech 1983 a 1987, stavba začala v roce 1989 a první úsek - mezi Londýnem Silnice v Patchamu a cesta k Ďáblově hrázi - otevřena v létě 1991.

V roce 1985 bylo v centru Brightonu asi 5 000 parkovacích míst. Největší parkoviště jsou na London Road, King Street a komplexu Churchill Square/Regency Road/Russell Road. V roce 1969 bylo pod centrálními zahradami náměstí Regency postaveno vícepodlažní parkoviště o velikosti 520 prostor .

Nádraží Brighton

Kolejnice

Časté vlaky jezdí z nádraží Brighton . Mnoho obyvatel Brightonu dojíždí za prací do Londýna a mezi destinace patří London Victoria , London Bridge a St Pancras International . Většina vlaků obsluhuje letiště Gatwick a ty provozované společností Thameslink pokračují do St Albans , Luton , Luton Airport Parkway a Bedford . Nejrychlejší služba z Londýna Victoria trvá 51 minut. Linka West Coastway slouží stanicím Hove , Worthing , Portsmouth a Southampton ; a linka East Coastway vede přes Lewes do Newhavenu , Eastbourne a Hastingsu , po cestě překračuje mezník viaduktu London Road a poskytuje „dramatický výhled na vysokou úroveň“ na Brighton. Širší řada dálkových destinací byla obsluhována až do let 2007–08, kdy racionalizace způsobila ukončení služeb InterCity přes Kensington (Olympia) a Reading do Birminghamu , Manchesteru a Edinburghu . Dvakrát denně dálkové spoje do Bristolu a Great Malvern jsou provozovány Great Western Railway přes West Coastway Line.

Autobus

Až do deregulace v roce 1986 zajišťovaly autobusové služby v Brightonu společnosti Southdown Motor Services a Brighton Borough Transport na základě společného uspořádání s názvem „Brighton Area Transport Services“. Southdown byli součástí znárodněné skupiny NBC a sídlili na Freshfield Road v oblasti Kemptown ; Brighton Borough Transport byla ve vlastnictví rady a jako sídlo používala bývalý tramvajový sklad na Lewes Road. Společné lístky byly k dispozici a příjmy byly sdíleny. Brighton & Hove Bus Company , vlastněná Go-Ahead Group od roku 1993, nyní provozuje největší autobusovou dopravu v Brightonu. Jeho flotila má asi 280 autobusů. Compass Travel, The Big Lemon , Metrobus , Stagecoach South provozují služby do centra Brightonu. Město mělo v roce 2012 1 184 autobusových zastávek, z nichž 456 mělo přístřešek. Na mnoha zastávkách je k dispozici zobrazení informací o cestování v reálném čase .

Autobusová doprava Brighton & Hove do East Moulsecoomb

Jediné zařízení typu park and ride v Brightonu je umístěno na stadionu Withdean . Nenabízí vyhrazenou kyvadlovou autobusovou dopravu: cestující, kteří se chystají, se musí připojit ke službě linky Brighton & Hove Bus Company na trase 27 do Saltdean - která cestuje přes železniční nádraží Brighton, Clock Tower a Old Steine - a platit standardní jízdné. 20letý městský plán vydaný v lednu 2013 vyloučil oficiální zařízení typu park-and-ride s tím, že by se jednalo o „neefektivní využívání veřejných peněz, zejména v éře klesajícího používání automobilů“. Radní a obyvatelé Woodingdean a Rottingdean tvrdili, že ulice a parkoviště v těchto oblastech se staly neoficiálními parkovacími místy: řidiči parkují zdarma a jezdí autobusy do centra města.

Vzduch

Letiště Brighton je 14 mil západně od Brightonu poblíž města Shoreham-by-Sea . Brighton je navíc snadno dostupný přes Gatwick, což je 20minutová cesta vlakem na sever od Brightonu

Pozoruhodné osoby

Viz také

Poznámky

Reference

Citace

Prameny

Citované práce
  • Antram, Nicholas; Morrice, Richard (2008). Brighton and Hove . Pevsner Architectural Guides . Londýn: Yale University Press. ISBN 978-0-300-12661-7.
  • Brighton Borough Council (1985). Borough of Brighton Residents 'Handbook (2. vyd.). Wallington: Home Publishing Co.Ltd.
  • Carder, Timothy (1990). Encyklopedie Brightonu . Lewes: East Sussex County knihovny. ISBN 978-0-861-47315-1.
  • Collis, Rose (2010). The New Encyclopaedia of Brighton . (podle originálu Tima Cardera) (1. vyd.). Brighton: Knihovny Brighton & Hove. ISBN 978-0-9564664-0-2.
  • Dale, Antony (1950). Historie a architektura Brightonu . Brighton: Bredin & Heginbothom Ltd.
  • Dale, Antony (1976). Brighton Town a Brighton People . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 978-0-85033-219-3.
  • Dale, Antony (1986) [1951]. O Brightonu: Průvodce po budovách a uličkách Brightonu a Hove (2. přepracované vydání.). Brighton: The Regency Society of Brighton and Hove.
  • Gwynne, Peter (1990). Historie Crawley (1. vyd.). Chichester: Phillimore & Co. ISBN 978-0-85033-718-1.
  • Leslie, Kim; Krátký, Briane, eds. (1999). Historický atlas Sussexu . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 978-1-86077-112-5.
  • Dolní, Mark Antony (1864). „Rivers of Sussex: Part II“ . Archeologické sbírky Sussex . 16 . doi : 10,5284/1085282 .
  • Mawer, A .; Stenton, FM; Gover, JEB (1930). Místní jména Sussexu . 2 . Cambridge, Anglie: Cambridge University Press.
  • Musgrave, Clifford (1981). Život v Brightonu . Rochester: Rochester Press. ISBN 978-0-571-09285-7.
  • Sampson, Mark (1994). Brighton: Historie a průvodce . Stroud: Alan Sutton Publishing. ISBN 978-0-7509-0476-6.
  • Seldon, Anthony (2002). Brave New City: Brighton & Hove Minulost, současnost, budoucnost . Lewes: Granátové jablko Press. ISBN 978-0-9542587-1-9.
Obecné reference
  • Robinson, LJ (1966). The Lanes of Brighton: Stručný popis počátků starověkého města Brighthelmstone . Brighton: The Southern Publishing Co.
  • sn (1998). Výběr poznámek k historii Hove a Brightonu včetně historie ulic Hove a raných map Hove . Brighton: Knihovny Brighton & Hove.
  • Píseň Daniela Wakeforda „Je to nádherné město“ je natočena v centru města Brighton City a často zmiňuje Brighton s výrazem „Jsem v Brightonu“.

externí odkazy