Britské právo národnosti - British nationality law

Britský zákon o státní příslušnosti určuje podmínky, za kterých je osoba uznána jako státní příslušník Spojeného království . Šest různých tříd britské národnosti má každý různý stupeň občanských a politických práv , vzhledem k historickému postavení Spojeného království jako koloniální říše . Primární třídou britské národnosti je britské občanství, které je spojeno se samotným Spojeným královstvím a závislostmi na koruně . Cizí státní příslušníci se mohou naturalizovat jako britští občané poté, co splnili požadavek minimálního pobytu (obvykle pět let) a získali status usedlíka .

Britští státní příslušníci přidružení k aktuálnímu britskému zámořskému území jsou občané britských zámořských území (BOTC). Téměř všechny BOTC (kromě těch z Akrotiri a Dhekelia ) jsou také britskými občany od roku 2002. Jednotlivci spojení s bývalými britskými koloniemi mohou mít reziduální formy britské národnosti, které ve Spojeném království neudělují automatické právo pobytu a obecně mohou již nelze získat. Tyto zbývající národnosti jsou stavy britského zámořského občana , britského subjektu , britského národního (zámořského) a britského chráněného člověka .

Dějiny

Anglické právo a skotské právo vždy rozlišovalo mezi monarchovými poddanými a mimozemšťany, ale britské právo národnosti bylo nekodifikované, dokud britský zákon o národnosti a postavení cizinců 1914 kodifikoval stávající obecné právo a statut, s několika drobnými změnami.

Někteří si mysleli, že jednotný imperiální status „ britského subjektu “ se stává stále neadekvátnějším pro řešení Společenství nezávislých členských států. V roce 1948 se hlavy vlád společenství shodly na tom, že každý člen přijme národní občanství (Kanada to již udělala), ale že stávající status britského subjektu bude pokračovat jako společný status, který mají všichni občané společenství .

British Státní zákon 1948 pochodoval na prvním místě, aby si vzala britského ženy získaly nezávislou státní příslušnost, bez ohledu na státní občanství jejich manželů. Stanovilo status občana Spojeného království a kolonií (CUKC), státní občanství Spojeného království a kolonií dne 1. ledna 1949. Až do počátku šedesátých let byl v britském právu malý rozdíl mezi právy CUKC a další britské subjekty, z nichž všichni měli právo kdykoli vstoupit, žít a pracovat ve Velké Británii.

Akty o nezávislosti, schválené, když byla koloniím udělena nezávislost, obsahovaly ustanovení o státní příslušnosti. Obecně tato ustanovení odebrala status CUKC každému, kdo se stal občanem nově nezávislé země, pokud tato osoba neměla spojení s Velkou Británií nebo zbývající kolonií (např. Prostřednictvím narození ve Velké Británii). Výjimky byly někdy učiněny v případech, kdy se kolonie nestaly nezávislými (pozoruhodné případy zahrnují korunní kolonii Penang a korunní kolonii Malacca , které byly v roce 1957 součástí federace Malajska ; status CUKC nebyl z CUKC z Penangu odebrán a Malacca, přestože automaticky získaly malajské občanství v době nezávislosti).

Mezi zákonem o přistěhovalcích společenství z roku 1962 a zákonem o přistěhovalectví z roku 1971 , v důsledku obav ze zvýšení imigrace nebělošskými občany společenství, Spojené království postupně zpřísňovalo kontroly imigrace britskými subjekty z jiných částí společenství. Podle zákona o přistěhovalcích společenství z roku 1962 si občané zemí Commonwealthu, kteří se narodili nebo jejichž rodič prarodiče přišel na svět, ve Spojeném království stále zachovali CUKC jako dvojí státní příslušnost. Novela zákona o občanství z roku 1948 (nazvaná britský zákon o státní příslušnosti z roku 1964 ) z roku 1964 zajistila, že ti, kteří měli takové spojení s Velkou Británií, ale kteří byli nebo měli být, se museli vzdát CUKC, aby získali občanství Země Commonwealthu, byli schopni znovu získat CUKC.

Mnoho etnických Indů z bývalých afrických kolonií, jako je Keňa (která se osamostatnila v prosinci 1963) a Uganda (která se osamostatnila v říjnu 1962), kterým bylo povoleno ponechat si CUKC podle zákona o přistěhovalcích společenství 1962, aby jim nebylo odepřeno občanství svých nových zemí Commonwealthu a zůstali bez státní příslušnosti, se po nezávislosti začali stěhovat do Spojeného království, což vedlo k rychlému přijetí zákona o přistěhovalcích společenství z roku 1968 (plný název Akt ke změně oddílů 1 a 2 zákona o přistěhovalcích společenství z roku 1962 a Plán 1 tohoto zákona a další ustanovení týkající se občanů Společenství přistávajících ve Spojeném království, na Normanských ostrovech nebo na ostrově Man; a pro účely související s výše uvedenými záležitostmi ) k zastavení této migrace. Tento zákon odstranil práva na volný vstup do Spojeného království a na jeho pobyt a práci ve Spojeném království těm britským subjektům, které se nenarodily ve Spojeném království nebo k nim měly kvalifikační spojení. To platilo nejen pro občany Spojeného království a kolonie ze zemí společenství, ale také pro ty občany Spojeného království a kolonie ve zbývajících koloniích.

Zákon o přistěhovalcích společenství 1968 provedl řadu změn zákona o přistěhovalcích společenství 1962, počínaje změnou definice, na koho se zákon vztahoval. Ve srovnání:

Zákon o přistěhovalcích společenství 1962 :

ČÁST I

KONTROLA IMIGRACE

1 .- (1) Ustanovení této části tohoto zákona budou účinná pro kontrolu imigrace občanů Spojeného království společenství, na které se vztahuje tato část.

  • (2) Tento oddíl se vztahuje na všechny občany společenství, kteří nejsou-
    • a) osoba narozená ve Spojeném království:
    • b) osoba, která je držitelem pasu Spojeného království a je občanem Spojeného království a kolonií, nebo je držitelem takového pasu vydaného ve Spojeném království nebo Irské republice; nebo c) osoba uvedená v cestovním pasu jiné osoby, na kterou se vztahuje výjimka podle písmene a) nebo odstavce b) tohoto pododdílu.

(3) V tomto oddíle se „pasem“ rozumí aktuální cestovní pas; a „pas Spojeného království“ znamená pas vydaný držiteli vládou Spojeného království, který není pasem takto vydaným jménem vlády jakékoli části Společenství mimo Spojené království.

(4) Tato část tohoto zákona se vztahuje na britské chráněné osoby a občany Irské republiky, protože se vztahuje na občany společenství, a odkazy v nich na občany společenství a občany společenství, na které se tento oddíl vztahuje, budou vykládány odpovídajícím způsobem.

Zákon o přistěhovalcích společenství 1968 :

1. V oddíle 1 hlavního zákona (použití části I) se v odstavci 2 písm. B) za slova „občan Spojeného království a kolonií“ vkládají slova „a splňuje podmínku uvedenou v pododdíle (2A) tohoto oddílu “a za pododdíl 2) se vkládá následující pododdíl:-

  • "(2A) Podmínkou uvedenou v pododdílu 2 písm. B) tohoto oddílu ve vztahu k osobě je, že ona nebo alespoň jeden z jejích rodičů nebo prarodičů,-
    • a) se narodil ve Spojeném království, nebo
    • (b) je nebo byla osobou naturalizovanou ve Spojeném království, nebo
    • c) se stal občanem Spojeného království a kolonií na základě přijetí ve Spojeném království, nebo
    • d) stal se takovým občanem tím, že byl zaregistrován podle části II britského zákona o státní příslušnosti z roku 1948 nebo podle britského národního zákona z roku 1964, a to buď ve Spojeném království, nebo v zemi, která v den, kdy byl tak registrován, byla zemí uvedených v oddíle 1 odst. 3 zmíněného zákona z roku 1948, který nabyl účinnosti k tomuto datu “.

Zákon Imigrace 1971 (plně názvem An zákon pozměnit a nahradit stávající imigrační zákony, aby se některé související změny zákona o občanství a umožnit pomoc musí být dána přednost těm, které si přejí vrátit se do zahraničí, a pro účely spojené s nimi ) zavedla pojem patriality , kdy pouze britští občané (tj. CUKC a občané společenství) s dostatečně silnými vazbami na britské ostrovy (např. narodili se na ostrovech nebo mají rodiče nebo prarodiče, kteří se tam narodili), nebo kteří měli legální pobyt ve Spojených státech Království po dobu pěti let mělo právo pobytu , což znamená, že byli osvobozeni od imigrační kontroly a měli právo vstoupit, žít a pracovat na ostrovech. Tento akt tedy de facto vytvořil dva typy CUKC: ti s právem pobytu ve Velké Británii a ti, kteří nemají právo pobytu ve Velké Británii (kdo může nebo nemusí mít právo pobytu v korunní kolonii nebo jiné zemi) . Navzdory vytváření rozdílů v imigračním statusu nebyl mezi oběma v kontextu národnosti žádný rozdíl de iure , protože zákon z roku 1948 stále specifikoval jednu úroveň občanství v celé Velké Británii a jejích koloniích. To se změnilo v roce 1983, kdy byl akt z roku 1948 nahrazen víceúrovňovým národnostním systémem.

Současný hlavní britský zákon o státní příslušnosti, který platí od 1. ledna 1983, je britský zákon o národnosti z roku 1981 , který zavedl systém více kategorií britské národnosti. K dnešnímu dni bylo vytvořeno šest úrovní: britští občané , občané britských zámořských území , britští zámořští občané , britští státní příslušníci (zámoří) , britští občané a britské chráněné osoby . Pouze britští občané a někteří občané společenství mají automatické právo pobytu ve Velké Británii, přičemž poslední z nich má zbytková práva, která měl před rokem 1983.

Odebrání rodných práv alespoň některým koloniálním CUKC v letech 1968 a 1971 a změna jejich občanství v roce 1983 ve skutečnosti zrušila práva neodvolatelně udělená Royal Charters při zakládání kolonií. Bermudy (například Somerské ostrovy nebo Bermudské ostrovy ) byly například osídleny londýnskou společností (která byla v záboru souostroví od vraku Sea Venture roku 1609 ) v roce 1612, kdy obdržela svoji třetí královskou listinu od krále Jakuba I. , kterým se mění hranice první kolonie Virginie dostatečně daleko přes Atlantik, aby zahrnoval i Bermudy. Práva občanství zaručená osadníkům králem Jakubem I. v původní královské listině ze dne 10. dubna 1606, která se tedy vztahovala na Bermudy:

Také my, miláčci, pro nás, naše dědice a nástupce, prohlašujeme podle teze, že všichni a všichni faráři jsou našimi poddanými, kteří budou přebývat a obývat ve všech dobách nebo ve všech sousedních koloniích a plantacích a všech svých dětech, které se stanou budou neseny v mezích a okrscích uvedených severall, všechny kolonie a plantaciony budou mít a užívat si všech svobod, franšíz a imunit v rámci všech našich dalších panství všemi směry a účely, jako by byly dodržovány a neseny v této naší říši Englande nebo anie další z našich nadvlád .

Tato práva byla potvrzena v Královské listině udělené spin-offu London Company, Company of the City of London for the Plantacion of The Somers Isles , v roce 1615 na Bermudách oddělených od Virginie:

Wee doe for vs our heires and nástupci deklarují těmito Pnts, že všichni a euery osoby jsou našimi poddanými, kteří budou chodit a obývat v uvedeném Somer Ilandes a každé z jejich dětí a potomstvo, které se stane včelám neseným v mezích těšit se a užívat si všech svobod, franšíz a imunit svobodných obyvatel a přirozených subjektů v rámci jakéhokoli našeho panství na všechny záměry a účely, jako by v tomto našem anglickém Kingdome nebo v jakémkoli jiném našem Dominionu dodržovali a nesli

Pokud jde o bývalé CUKC ze Svaté Heleny , lord Beaumont z Whitley v debatě Sněmovny lordů o návrhu zákona o britských zámořských územích dne 10. července 2001 uvedl:

Občanství bylo uděleno neodvolatelně Charlesem I. Bylo to zcela nesprávně odebráno Parlamentem, který se vzdal do té doby převážně rasistické opozici vůči imigraci.

Kromě různých kategorií národností zákon z roku 1981 také přestal uznávat občany společenství za britské subjekty. Zůstávají pouze dvě kategorie lidí, kteří jsou stále britskými občany: ti, kteří získali britskou národnost prostřednictvím spojení s bývalou Britskou Indií (dříve známou jako britské subjekty bez občanství), a ti, kteří byli spojeni s Irskou republikou před rokem 1949 a kteří učinili prohlášení zachovat britskou národnost. Britské subjekty spojené s bývalou Britskou Indií ztratí britskou národnost, pokud získají další občanství.

Navzdory skutečnosti, že zákon z roku 1981 zrušil většinu ustanovení zákona z roku 1948 a ustanovení o státní příslušnosti v následných aktech o nezávislosti, získání nových kategorií britské národnosti vytvořené zákonem z roku 1981 často záviselo na národním statusu před 1. lednem 1983 (datum, kdy zákon z roku 1981 vstoupil v platnost), takže řada ustanovení zákona z roku 1948 a následných zákonů o nezávislosti je stále relevantní. Nebrat to v úvahu by mohlo vést k mylnému závěru, například, že zrušení zákona o národnosti z roku 1981 v zákoně o nezávislosti Keni z roku 1963 obnovilo britskou národnost těm, kteří ztratili status CUKC v důsledku nezávislosti Keni v 1963. To je jeden z důvodů složitosti britského národnostního práva; v některých případech určení statusu britské národnosti vyžaduje zkoumání několika národnostních aktů v jejich původní podobě.

Třídy britské národnosti

V lednu 2021 existuje šest tříd britské národnosti.

Kategorie Aktivní Britský pas a
konzulární pomoc
Vyňato z
britské imigrační kontroly
Britský občan Zelená kontrola. Svg Zelená kontrola. Svg Zelená kontrola. Svg
Občan britských zámořských území Zelená kontrola. Svg Zelená kontrola. Svg Tmavě červená x.svg
Britský zámořský občan Tmavě červená x.svg Zelená kontrola. Svg Tmavě červená x.svg
Britský předmět Tmavě červená x.svg Zelená kontrola. Svg pouze s právem pobytu
British National (zámoří) Tmavě červená x.svg Zelená kontrola. Svg Tmavě červená x.svg
Britská chráněná osoba Tmavě červená x.svg Zelená kontrola. Svg Tmavě červená x.svg

Aktivní kategorie

Následující dvě třídy britské národnosti jsou „aktivní“, což znamená, že je může získat jakákoli způsobilá osoba při narození nebo naturalizací nebo registrací.

Britský občan

Osoby, které jsou britskými občany, obvykle mají tento status prostřednictvím spojení s Britskými ostrovy (složenými ze Spojeného království , Normanských ostrovů a ostrova Man ); na Falklandy ; Gibraltar ; nebo od roku 2002 jedno ze zbývajících britských zámořských území (BOT), kromě Akrotiri a Dhekelia . Občané Spojeného království a kolonií (CUKC), kteří vlastnili právo pobytu podle imigračního zákona z roku 1971 prostřednictvím spojení s Velkou Británií a ostrovy, se obecně stali britskými občany 1. ledna 1983. Tento stav byl také zpětně rozšířen na občany závislých území Velké Británie s připojení k Falklandským ostrovům dne 28. března 1983, zatímco zbývající občané britských závislých území, kteří nebyli spojeni pouze s Akrotiri a Dhekelia, získali status 21. května 2002.

Britské občanství je nejběžnějším typem britské národnosti a jediným, které uděluje automatické právo pobytu ve Velké Británii.

Další práva se mohou lišit v závislosti na tom, jak bylo získáno britské občanství. Zejména existují omezení pro „ britské občany podle původu “ při přenosu britského občanství na děti narozené mimo britské ostrovy. Tato omezení se nevztahují na „britské občany jinak než původem“.

Občan britských zámořských území (dříve občan britských závislých území) (BOTC)

BOTC (dříve BDTC) je forma britské státní příslušnosti držená prostřednictvím spojení s jakýmkoli britským zámořským územím (BOT), jiným než Gibraltar nebo Falklandské ostrovy . Rozlišuje se mezi těmi, kteří se narodili jako občané Spojeného království a kolonií před 1. lednem 1983, a mezi těmi, kteří se narodili po roce. Je možné mít současně BOTC a britské občanství. Téměř všechny BOTC jsou nyní také britskými občany v důsledku zákona o britských zámořských územích z roku 2002 .

Zbytkové kategorie

Očekává se, že čtyři zbývající kategorie časem pominou. Mohou být předány dětem pouze za výjimečných okolností, např. Pokud by dítě jinak bylo bez státní příslušnosti . V důsledku toho existuje jen málo opatření pro získávání těchto tříd národnosti lidmi, kteří je ještě nemají. Aby se snížila faktická bezdomovectví, je většině povoleno být registrován jako britský občan, pokud nemají žádné jiné občanství nebo státní příslušnost.

Britský zámořský občan (BOC)

Obecně platí, že většina BOC jsou CUKC, kteří nesplnili podmínky pro britské občanství nebo britské závislé území. Většina odvozovala svůj status CUKC od bývalých kolonií, jako je Malajsie a Keňa , kvůli zvláštnostem a výjimkám v zákoně, které vedly k jejich zachování statusu CUKC navzdory nezávislosti jejich kolonií. To je poměrně neobvyklé: většina CUKC (včetně těch z Malajsie a Keni) ztratila svůj status CUKC po získání nezávislosti.

V roce 1997 se BDTC s napojením na Hongkong staly BOC, pokud se nezaregistrovaly jako britští státní příslušníci (zámoří) a po odebrání statusu BDTC obyvatelům Hongkongu by se staly bez státní příslušnosti.

Britský předmět

Britské subjekty (jak jsou definovány v aktu z roku 1981) jsou britské subjekty, které nebyly CUKC ani občany žádné jiné země společenství. Většina odvozovala svůj status britských subjektů z Britské Indie nebo Irské republiky , protože existovaly před rokem 1949.

British National (Overseas) (BN (O))

Status BN (O) byl vytvořen Hongkongským zákonem z roku 1985 a nařízením britské národnosti (Hongkong) z roku 1986. BN (O) s jsou BDTC s připojením k Hongkongu, kteří podali žádost o registraci jako BN (O) s před předání Hongkongu k Čínské lidové republice . Po zavedení čínské legislativy národní bezpečnosti v Hongkongu jsou od 31. ledna 2021 BN (O) s oprávněny žádat o vízum k pobytu a práci ve Velké Británii po dobu 5 let, během nichž budou mít neomezený přístup k Britům trh práce s výjimkou citlivých rolí zahrnujících britskou národní bezpečnost. Mohou také vzít s sebou své závislé osoby, včetně dospělých dětí narozených 1. července 1997 nebo později a jejich vlastních manželů a dětí, pokud obvykle žijí se žadatelem. BN (O) na této trase nemají po dobu prvních 5 let žádné veřejné prostředky. Po 5 letech nepřetržitého pobytu ve Velké Británii mohou požádat o status usedlíka a poté o rok později o občanství.

Britská chráněná osoba (BPP)

BPP pocházejí z částí britského impéria, které byly protektoráty nebo chráněnými státy s nominálně nezávislými vládci pod „ochranou“ britské koruny, nikoli oficiálně součástí vlád koruny. Status BPP je sui generis  - BPP nejsou občany Commonwealthu (ve starém smyslu „britští poddaní“) a nebyli tradičně považováni za britské státní příslušníky, ale nejsou ani mimozemšťany.

Vztah k právu pobytu

Pouze status britského občana s sebou nese právo pobytu v určité zemi nebo území (v tomto případě ve Velké Británii).

V praxi bylo BOTC (kromě těch spojených se suverénními základními oblastmi na Kypru ) v roce 2002 uděleno plné britské občanství; BN (O) mají právo pobytu nebo právo vylodit se v Hongkongu (poznámka: není to dáno samotným statusem, ale imigračním nařízením Hongkongu) a jsou způsobilé k registraci jako britští občané, pokud nemají jinou státní příslušnost podle zákon o hranicích, občanství a přistěhovalectví 2009 ; BS a BPP ztrácejí své statusy po získání jiné státní příslušnosti (kromě BS spojených s Irskou republikou), a proto by měly být způsobilé pro registraci jako britští občané podle zákona o národnosti, imigraci a azylu 2002 .

Britští zámořští občané jsou jedineční v tom, že jejich státní příslušnost není spojena s právem na pobyt a pouze některé typy BOC jsou způsobilé být registrovány jako britští občané podle zákona o národnosti, imigraci a azylu 2002.

Získání britského občanství

Britské občanství lze získat následujícími způsoby:

  1. lex soli : Narozením na Britských ostrovech nebo kvalifikovaném britském zámořském území rodiči, který je v době narození britským občanem, nebo rodiči, který se usadil na Britských ostrovech nebo na tomto zámořském území
  2. lex sanguinis : Narozením v zahraničí, což znamená „podle původu“, pokud je jeden z rodičů britským občanem jinak než podle původu (například narozením, adopcí, registrací nebo naturalizací ve Velké Británii). Pokud se dítě narodí v zahraničí, britské občanství podle původu je přenositelné pouze na jednu generaci od rodiče, který je britským občanem, než podle původu.
  3. podle státního občanství
  4. By registraci
  5. od přijetí

Pro účely státní příslušnosti jsou Normanské ostrovy a ostrov Man obecně považovány za součást Velké Británie .

Informace o britském občanství a dalších druzích britské národnosti jsou k dispozici od vlády Jejího Veličenstva. K dispozici jsou také informace o opatřeních ke snížení bezdomovectví.

Osoby získávající občanství metodou (2) se nazývají britští občané podle původu ; těm, kteří získávají občanství metodami (1), (3) nebo (5), se říká britští občané jinak než původem . Britští občané podle registrace, metoda (4), mohou být v závislosti na okolnostech buď. Pouze občané jinak než původem mohou automaticky předat své občanství svým dětem narozeným mimo britské ostrovy nebo britské zámořské území; Britští občané podle původu mohou předat občanství svým dětem narozeným mimo Spojené království pouze splněním určitých britských požadavků na pobyt a jejich registrací před dosažením věku 18 let.

Britské občanství podle narození na Britských ostrovech nebo kvalifikovaném britském zámořském území

Od 1. ledna 1983 je dítě narozené na Britských ostrovech nebo Falklandských ostrovech rodiči, který je britským občanem nebo „se usadilo“ na Britských ostrovech nebo Falklandských ostrovech, automaticky britským občanem od narození. Toto ustanovení se vztahuje na děti narozené takovým rodičům na zbývajících britských zámořských územích jiných než Akrotiri a Dhekelia po 21. květnu 2002. Od 13. ledna 2010 dítě narozené rodiči, který je členem britských ozbrojených sil v době narození také automaticky získává britské občanství, pokud se narodil na Britských ostrovech nebo kvalifikovaném britském zámořském území.

  • Tento požadavek musí splnit pouze jeden rodič.
  • Stav „Usazeno“ obvykle znamená, že rodič má bydliště na Britských ostrovech nebo na britském zámořském území a má právo pobytu (nebo podobný status) nebo má neomezené povolení k pobytu (ILR) nebo je občanem EU / EHP Členský stát a má trvalé bydliště, nebo mu jinak imigrační zákony neomezují pobyt ve Velké Británii nebo v příslušné jurisdikci. Irští občané ve Velké Británii jsou považováni za usazené za tímto účelem.
  • Aby se rodič kvalifikoval podle ustanovení ozbrojených sil, musí být v době narození dítěte členem ozbrojených sil.
  • Zvláštní pravidla existují pro případy, kdy je rodič dítěte občanem členského státu Evropské unie nebo Evropského hospodářského prostoru nebo Švýcarska . V tomto ohledu byl zákon změněn 2. října 2000 a 30. dubna 2006. Podrobnosti viz níže .
  • Pokud u dětí narozených před 1. červencem 2006 splňuje tento požadavek pouze otec, musí být rodiče manželé. Manželství po narození obvykle stačí k udělení britského občanství od tohoto bodu.
  • Pokud otec není ženatý s matkou, ministerstvo vnitra obvykle zaregistruje dítě jako britské, pokud je podána žádost a dítě by bylo jinak britské. V den podání žádosti musí být dítěti méně než 18 let.
  • Pokud po narození dítěte rodič následně získá britské občanství nebo status „usedlého“, může být dítě zaregistrováno jako britský občan pomocí formuláře MN1 za předpokladu, že je mladší 18 let.
  • Pokud dítě žije na britských ostrovech do 10 let, existuje celoživotní nárok na registraci jako britský občan pomocí formuláře T. Imigrační status dítěte a jeho rodičů není relevantní. Během každých prvních 10 let života dítěte nesmí strávit více než 90 dní mimo Britské ostrovy (pokud neexistují „zvláštní okolnosti“). V době podání žádosti musí být žadatel bezúhonný.
  • Dítě narozené na Britských ostrovech, které je a vždy bylo bez státní příslušnosti, se také může kvalifikovat na základě doby pobytu 5 let namísto 10 let pomocí formuláře S3.
  • Pokud dítě je britským zámořským občanem nebo britským občanem nebo je -li dítě bez státní příslušnosti, mohou pro dítě platit zvláštní ustanovení.

I když se dítě narodí na Britských ostrovech 1. ledna 1983 nebo později, ale při narození nezíská britské občanství, je dítě považováno za oprávněného rezidenta ve Velké Británii a nemusí žádat o povolení k pobytu. Dítě však podléhá imigrační kontrole a rodiče (rodiče) dítěte se mohou rozhodnout požádat o legalizaci imigračního statusu dítěte poskytnutím dovolené (po stejnou dobu, jakou má rodič (y)). Pokud dítě odejde z Britských ostrovů, musí si nechat vstup nebo zůstat, aby se mohlo vrátit do Velké Británie.

Před rokem 1983

V letech 1949 a 1982 byl porod na Britských ostrovech nebo v korunní kolonii sám o sobě dostačující k udělení statusu občana Spojeného království a kolonií (CUKC), bez ohledu na status rodičů, ačkoli pouze CUKC s napojením na Britské ostrovy (tj. narození na Britských ostrovech nebo má britského rodiče nebo prarodiče) měl právo pobytu ve Velké Británii po roce 1971 a nakonec se stal britským občanem v roce 1983. CUKC bez spojení s Britskými ostrovy se staly buď občany britských zámořských území, nebo Britští zámořští občané v roce 1983, v závislosti na tom, zda měli připojení k jinému BOT.

Jedinou výjimkou z tohoto pravidla byly děti diplomatů a nepřátelských mimozemšťanů. Tato výjimka neplatila pro většinu hostujících sil, takže obecně děti narozené na Britských ostrovech před rokem 1983 na návštěvě u vojenského personálu (např. Americké síly rozmístěné ve Velké Británii) byly CUKC připojené k Britským ostrovům a v roce 1983 by se staly britskými občany , byť jako druhá národnost.

Britské občanství podle původu

„Britské občanství podle původu“ je kategorie pro děti narozené mimo britské ostrovy nebo zámořské území britskému občanovi. Pravidla pro získání britského občanství podle původu závisí na tom, kdy se osoba narodila.

Od roku 1983

Dítě narozené mimo Velkou Británii, Gibraltaru nebo Falklandských ostrovů ledna 1983 nebo po 1. (nebo mimo jiné Britské zámořské území května 2002 nebo po 21) automaticky získá britské občanství podle původu , jestliže jeden z rodičů je britským občanem jinak než sestup na čas narození dítěte.

  • Alespoň jeden rodič musí být britským občanem jinak než původem .
  • V případě dítěte narozeného před 1. červencem 2006 nemůže obecně svobodný otec automaticky předat britské občanství, s výjimkou případů, kdy místní zákony přiznávají dětem nezadaného otce stejné zacházení jako dětem vdaného otce. Pokud se rodiče vezmou po narození, dítě se v tu chvíli normálně stane britským občanem, pokud to manželství legitimuje a otec byl způsobilý předat britské občanství. Pokud se svobodný britský otec zdržoval v zemi, která ošetřovala (k datu narození dítěte narozeného před 1. červencem 2006) dítě narozené neprovdaným rodičům stejným způsobem jako dítě narozené vdaným rodičům, pak otec předal Britské občanství automaticky svému dítěti, přestože se dítě narodilo před 1. červencem 2006 svobodným rodičům. Takové země jsou uvedeny v publikaci British Legitimation and Domicile od britského ministerstva pro přistěhovalectví a pasové služby.
  • Pokud je rodič britským občanem podle původu , platí další požadavky. V nejběžnějším scénáři se obvykle očekává, že rodič žije na Britských ostrovech tři po sobě jdoucí roky a požádá o registraci dítěte jako britského občana, zatímco dítě je nezletilé (doložka 43, Hranice, zákon o občanství a přistěhovalectví 2009 , s účinností od 13. ledna 2010). Před tímto datem byla věková hranice 12 měsíců.
  • Do 21. května 2002 byla všechna britská zámořská území kromě dvou považována za „zámořské“ pro účely státní příslušnosti. Výjimkou byl Gibraltar , kde se obyvatelé mohou zaregistrovat jako britští občané podle paragrafu 5 britského zákona o národnosti z roku 1981 ; a Falklandské ostrovy, udělené britské občanství po válce o Falklandy podle zákona o britské národnosti (Falklandské ostrovy) z roku 1983 . Děti narozené takovým rodičům na jiném britském zámořském území než těch, které jsou uvedeny výše, získaly britské občanství původem, pokud se narodily před 21. květnem 2002, zatímco děti narozené v ten den nebo později na britském zámořském území (jiné než Akrotiri a Dhekelia ) získal britské občanství jinak než původem jako děti narozené v Británii.
  • Dětem narozeným v zámoří rodičům na Crown Service se obvykle uděluje britské občanství jinak než podle původu , takže jejich postavení je stejné, jako by bylo, kdyby se narodily ve Velké Británii.
  • Ve výjimečných případech může ministr vnitra zaregistrovat dítě rodičů, kteří jsou britským původem, jako britského občana na základě diskrečních ustanovení, například pokud je dítě bez státní příslušnosti nebo druhá nebo následující generace narozená v zahraničí do britské občanské rodiny se silnými vazbami se Spojeným královstvím nebo za „soucitných okolností“.

Před rokem 1983

Před rokem 1983 byl stav CUKC obecně vysílán automaticky pouze pro jednu generaci, přičemž registrace pro malé generace byla možná pro další generace. Přenos byl pouze od otce a pouze v případě, že rodiče byli manželé. (Viz Historie britského národnostního práva .)

V roce 1979 ministerstvo vnitra začalo podnikat tiché kroky k řešení této diskriminace na základě pohlaví tím, že umožnilo matkám britských občanů registrovat děti narozené v zahraničí na místním britském konzulátu do jednoho roku od narození, stejně jako britští občané otcové mohli. Tato změna však proběhla bez velké publicity a byla do značné míry bez povšimnutí, a v roce 2002 Parlament formalizoval přístup v právu tím, že přijal změny zákona o britské národnosti z roku 1981, který umožňuje dětem, na které se vztahuje procedurální změna z roku 1979 (protože jim bylo méně než 18 let) let) v té době), aby se zaregistrovali kdykoli později v životě. Třída způsobilých žadatelů o registraci byla později rozšířena v roce 2009 a byla potvrzena rozhodnutím Nejvyššího soudu z roku 2018 .

Několik zákonů také přiznalo právo na registraci dětem narozeným z neprovdaných otců britských občanů.

Děti nezpůsobilé k britskému občanství při narození

Děti narozené mimo Britské ostrovy před 1. lednem 1983 matce CUKC, která se stala britským občanem 1. ledna 1983 a cizímu otci, nejsou britskými občany od narození a ani děti narozené mezi 1. lednem 1983 až 1. červencem 2006 britskému občanu občanský otec a cizí matka mimo manželství.

Tváří v tvář různým obavám o rovnost pohlaví, lidská práva a povinnosti vyplývající ze smlouvy Parlament přistoupil k řešení těchto situací.

Zákon o národnosti, přistěhovalectví a azylu z roku 2002 vložil do britského zákona o národnosti z roku 1981 oddíl 4C, který umožňoval registraci britského občana jakékoli osoby narozené v období od 7. února 1961 do 1. ledna 1983, která by se stala CUKC, pokud by zákon o britské národnosti z roku 1948 za předpokladu, že matky budou předávat občanství stejným způsobem, jakým by mohli otcové. Zákon o hranicích, občanství a přistěhovalectví z roku 2009 poté rozšířil nejranější datum narození od roku 1961 do 1. ledna 1949 a rozpracoval „hustý a místy neproniknutelný návrh“ přístupu oddílu, přičemž pokrývá také řadu dalších a méně obvyklých situací a přidání dobrého charakteru požadavku.

Registrace prostřednictvím této metody se provádí pomocí formuláře UKM. Po schválení se musí žadatel o registraci zúčastnit obřadu občanství . Od roku 2010 již není poplatek za přihlášku (540 GBP). Žadatelé však stále musí zaplatit 80 liber za obřad občanství.

Od 6. dubna 2015 má dítě narozené mimo manželství před 1. červencem 2006 britskému otci právo zaregistrovat se jako britský občan podle původu podle imigračního zákona 2014 pomocí formuláře UKF. Takové dítě musí také splňovat požadavky na charakter, zaplatit příslušné poplatky za zpracování a zúčastnit se obřadu občanství. Pokud však má žadatel nárok na registraci jako britský občan podle jiných ustanovení britského zákona o národnosti z roku 1981 nebo již získal britské občanství poté, co byl legitimován, bude žádost zamítnuta.

Alternativně, pokud již mají bydliště ve Velké Británii, mohou tyto děti usilovat o naturalizaci jako britský občan, což dává přenosné britské občanství jinak než původem .

Pro potomky irských emigrantů z doby před rokem 1922

Podle paragrafu 5 irského zákona z roku 1949 osoba, která se narodila na území budoucí Irské republiky jako britský občan, ale která podle výkladu irské ústavy z roku 1922 nebo irské ústavy z roku 195 neobdržela irské občanství Zákon o státní příslušnosti a občanství (protože v den, kdy ústava vstoupila v platnost, již neměl bydliště v republice a v den přijetí zákona z roku 1935 zde neměl trvalé bydliště a nebyl jinak registrován jako irský občan) být občanem Spojeného království a kolonií.

Mnoho z těchto jednotlivců a někteří potomci v irské diaspoře irské osoby, která opustila Irsko před rokem 1922 (a která také neměla bydliště v roce 1935), mohou být oba registrovatelní pro irské občanství a být britským občanem, a to buď prostřednictvím :

  • narození první generace emigranta,
  • registrace narození pozdější generace generací vdaného občana na místním britském konzulátu do jednoho roku od narození, před účinností britského zákona o národnosti (BNA) 1981 ,
  • registrací, kdykoli v životě, u formuláře UKF, narození svobodného občana otce, popř
  • registrací, kdykoli v životě, s formulářem UKM, narození občanské matky mezi daty účinnosti BNA 1948 a BNA 1981, podle zásady Romein Nejvyššího soudu z roku 2018 .

V některých případech může být těmto potomkům v irské diaspoře k dispozici britské občanství, když registrace irského občanství není, jako v případech, kdy se minulým generacím nepodařilo včas zaregistrovat do registru zahraničních porodů místního irského konzulátu před změnami irského zákona o státní příslušnosti v roce 1986. a před narozením pozdějších generací.

Britské občanství přijetím

Dítě adoptované britským občanem automaticky získá britské občanství, pouze pokud:

  • rozhodnutí o přijetí vydá soud ve Velké Británii, na Normanských ostrovech, na Ostrově Man nebo na Falklandských ostrovech 1. ledna 1983 nebo později nebo na jiném britském zámořském území 21. května 2002 nebo později; nebo
  • jde o přijetí Úmluvy podle Haagské úmluvy o mezistátním osvojení z roku 1993, které proběhlo 1. června 2003 nebo později a osvojitelé mají k tomuto datu obvyklý pobyt na Britských ostrovech.

V obou případech musí být alespoň jeden adoptivní rodič v den adopce britským občanem.

U osob přijatých před rokem 1983 jsou požadavky odlišné.

Ve všech ostatních případech musí být žádost o registraci dítěte jako britského občana podána dříve, než je dítěti 18 let. Obvykle se to udělí za předpokladu, že ministr zahraničí přijme osvojení v dobré víře a dítě by bylo britským občanem, pokud přirozené dítě osvojitelů. Adopce se obvykle musí uskutečnit podle práva „určené země“ (většina rozvinutých zemí spolu s některými dalšími jsou pro tento účel „označeny“) a musí být uznána ve Velké Británii. Toto je standardní metoda pro děti adoptované britskými občany s trvalým pobytem v zámoří, aby získaly britské občanství.

Zrušení nebo zrušení adopčního příkazu nezpůsobí ztrátu britského občanství získaného tímto adopcí.

Britské děti adoptované neanglickými státními příslušníky neztrácejí britskou národnost, i když v důsledku adopce získají cizí státní příslušnost.

Každá osoba, která získá britskou národnost touto metodou, je britská jinak než původem, což znamená, že má stejný status jako osoba narozená nebo naturalizovaná na britských ostrovech a může předat britskou národnost svým dětem.

Britské občanství podle naturalizace

Naturalizace jako britského občana je na uvážení ministra vnitra , který může udělit britské občanství každému, koho "uzná za vhodného". Přestože ministerstvo vnitra stanoví oficiální požadavky na naturalizaci, může se kteréhokoli z nich vzdát nebo může odmítnout občanství osobě, i když splňuje všechny požadavky. Pokud jsou však požadavky splněny, žádosti o naturalizaci se obvykle udělují.

Požadavky na žadatele

Požadavky na naturalizaci jako britského občana závisí na tom, zda je či není manželem nebo civilním partnerem britského občana.

U osob ženatých s britským občanem nebo v civilním partnerství s nimi musí žadatel:

  • Drželi neomezenou dobu pobytu ve Velké Británii nebo v jedné ze závislých osob Crown (nebo „ekvivalent“ za tímto účelem, jako je právo pobytu, irské občanství nebo trvalý pobyt jako občan země EU/EHP nebo rodiny člen jednoho) v době, kdy žádají o naturalizaci. Od 12. listopadu 2015 jsou státní příslušníci EHP výslovně povinni získat doklad o trvalém pobytu ve Velké Británii nebo v jedné ze závislých osob Crown (ve formě potvrzení o trvalém pobytu), pokud se mají stát britským občanem naturalizací Doklad o trvalém pobytu se získává vyplněním formuláře EHP (PR) pro schválení Home Office.
  • Žili legálně na Britských ostrovech tři roky
  • Mít „dobrý charakter“, jak se domnívá ministerstvo vnitra (v praxi ministerstvo vnitra provádí kontroly u policie a jiných vládních úřadů)
  • Ukažte dostatečné znalosti o životě ve Velké Británii, buď absolvováním testu Život ve Spojeném království, nebo účastí na kombinovaných hodinách angličtiny a občanství. Důkaz o tom musí být přiložen k žádosti o naturalizaci. Výjimka z tohoto a jazykového požadavku (viz níže) je obvykle poskytována osobám ve věku 65 a více let a může být udělena osobám ve věku 60 až 65 let. Všimněte si, že je to nutné pro trvalý pobyt, nejen pro občanství, a pro manželské partnery mohou být deportováni, pokud nemohou projít testem. Test vyvolal polemiku, protože byl „jako špatný hospodský kvíz“ a byl předmětem kritické, komplexní zprávy Thoma Brookse .
  • Dodržujte stanovené standardy angličtiny , velštiny nebo skotské gaelštiny . Ti, kteří složí test Life in the UK, se považují za splňující požadavky angličtiny

Pro ty, kteří nejsou manželé nebo nejsou v civilním partnerství s britským občanem, jsou tyto požadavky:

  • Pětiletý legální pobyt ve Velké Británii
  • Neomezené povolení zůstat nebo „ekvivalent“ pro tento účel (viz výše), musí být drženo po dobu 12 měsíců
  • žadatel musí mít v úmyslu nadále žít na Britských ostrovech nebo pracovat v zámoří pro britskou vládu nebo britskou společnost nebo sdružení
  • platí stejné standardy „dobrého charakteru“ jako pro ty, kteří jsou ženatí s britskými občany
  • platí stejný jazyk a znalost života v britských normách jako pro ty, kteří jsou ženatí s britskými občany

Rozdíly v požadavcích, pokud se uplatňují mimo Spojené království

Ti, kteří žádají o britské občanství na Normanských ostrovech a na ostrově Man (kde je žádost založena především na pobytu v závislostech na koruně, nikoli na Velké Británii), nemusí absolvovat test Život ve Velké Británii. Na Isle of Man existuje test Life in the Isle of Man, který se skládá z určitých otázek převzatých z osnovy testu Life in the UK a určitých otázek ze samostatných osnov týkajících se záležitostí specifických pro ostrov Man. V pravý čas se očekává, že budou za tímto účelem na Normanských ostrovech zavedena nařízení. Ustanovení prokazující znalost angličtiny, velštiny nebo skotské gaelštiny zůstávají pro žadatele v korunových závislostech do uvedeného data nezměněna. Ve výjimečných případech, kdy je žadatel schopen požádat o naturalizaci mimo Spojené království, může být na britské diplomatické misi k dispozici papírová verze testu Life in the UK Test .

Rozhodčí

Žadatel o naturalizaci jako britský občan musí zajistit dva rozhodčí. Jeden rozhodčí by měl být profesionální osoba, která může být jakékoli národnosti. Druhý rozhodčí musí mít normálně britský pas a musí to být buď profesionální osoba, nebo více než 25 let. Oficiální seznam osob, které jsou považovány za uznávané profesionální rozhodčí, je velmi omezený, ale obvykle je přijímáno i mnoho dalších profesí.

Čekací doby

K 11. únoru 2009 byla čekací doba na žádosti o naturalizaci údajně až 6 měsíců. Britská pohraniční agentura uvedla, že k tomu dochází kvůli rozsáhlým změnám navrhovaným v imigračních zákonech, jejichž účinnost se očekává koncem roku 2009.

Poplatky

Poplatky za naturalizaci (včetně poplatku za obřad občanství) rostou stabilně rychleji než inflace;

  • V roce 2013 se poplatek za jediného žadatele zvýšil na 874 GBP.
  • V roce 2014 se poplatek za jediného žadatele zvýšil na 906 GBP.
  • V roce 2015 se poplatek za jediného žadatele zvýšil na 1005 GBP.
  • V roce 2016 se poplatek za jediného žadatele zvýšil na 1236 GBP.
  • V roce 2017 se poplatek za jediného žadatele zvýšil na 1282 GBP.
  • V roce 2018 se poplatek za jediného žadatele zvýšil na 1330 GBP.

Občané států EHP a Švýcarska

Imigrační status pro občany států Evropského hospodářského prostoru a Švýcarska se od roku 1983 změnil. To je důležité z hlediska způsobilosti k naturalizaci a toho, zda je dítě takové osoby narozené ve Velké Británii britským občanem.

Do 2. října 2000

Obecně byl do 2. října 2000 každý občan EHP uplatňující práva Smlouvy ve Spojeném království považován za „usazeného“ ve Spojeném království. Dítě narozené této osobě ve Spojeném království by tedy normálně bylo britským občanem od narození.

2. října 2000 až 29. dubna 2006

Nařízení o přistěhovalectví (Evropský hospodářský prostor) stanovilo, že až na několik výjimek nebyli občané států EU a Evropského hospodářského prostoru obecně považováni za „usazené“ ve Velké Británii, pokud nepožádali a nezískali trvalý pobyt. To je relevantní z hlediska způsobilosti žádat o naturalizaci nebo získání britského občanství pro děti narozené ve Velké Británii (narozené 2. října 2000 nebo později).

30. dubna 2006 až 31. prosince 2020

Dne 30. dubna 2006 Immigration (European Economic Area) Nařízení 2006 vstoupila v platnost, s občany států EHP a Švýcarska automatické získání trvalého pobytu po 5 letech pobytu ve Velké Británii výkonu práv podle Úmluvy.

Děti narozené na britských ostrovech rodičům z EHP/Švýcarska jsou obvykle britskými občany automaticky, pokud alespoň jeden rodič uplatňuje práva Smlouvy po dobu pěti let. Pokud rodiče žijí na Britských ostrovech méně než pět let, když se dítě narodí, může být dítě registrováno jako Britové podle paragrafu 1 (3) britského zákona o národnosti, jakmile rodiče dokončí pětiletý pobyt.

Děti narozené mezi 2. říjnem 2000 a 29. dubnem 2006 mohou být registrovány jako britští občané, jakmile jeden z rodičů dosáhne pětiletého pobytu s uplatněním práv Smlouvy ve Velké Británii.

Od roku 2021

Zvláštní imigrační práva pro občany EU, EHP a Švýcarska byla od 1. ledna 2021 zrušena zákonem z 18. května 2020 v rámci brexitu . Zákon podrobně neuvádí nová imigrační kritéria pro tyto lidi.

Irští občané

Vzhledem k článku 2 odst. 1 irského zákona z roku 1949 (který uvádí, že Irská republika nebude pro účely britského práva považována za cizí zemi) jsou irští občané od těchto omezení osvobozeni a obvykle se s nimi zachází jako s „usazenými „na Britských ostrovech bezprostředně po usazení. V březnu 2020 britská vláda zveřejnila návrh zákona, který chrání právo irských občanů pracovat a žít na britských ostrovech po brexitu. Návrh zákona říká: „Irský občan nevyžaduje povolení ke vstupu nebo pobytu ve Spojeném království.“

Občané Švýcarska

Od 1. června 2002 se občanům Švýcarska přiznávají práva EHP ve Velké Británii.

Občané Řecka, Španělska a Portugalska

Řeckí občané nezískali plná práva Smlouvy ve Velké Británii až do 1. ledna 1988 a občané Španělska a Portugalska tato práva nezískali až do 1. ledna 1992.

Vládne deset let

Neanglické děti s rodičem z EHP nebo Švýcarska mohou být registrovány jako Britové, jakmile se rodič „usadí“ na Britských ostrovech podle podmínek imigračních předpisů zabývajících se občany EHP.

Pro každé takové dítě narozené ve Velké Británii registrované jako Britové existuje samostatný nárok, pokud žije na Britských ostrovech do věku 10 let, bez ohledu na imigrační status jejich rodičů.

Britské občanství registrací

Registrace je jednodušší způsob získávání občanství než naturalizace, ale způsobilí jsou pouze někteří lidé, kteří mají formu britské národnosti nebo mají spojení s Britskými ostrovy. Na žadatele o registraci se obecně nevztahují jazykové znalosti a požadavky na znalosti.

BOTC, kteří získali své občanství po 21. květnu 2002 (s výjimkou těch, které jsou spojeny pouze s Akrotiri a Dhekelia), mohou požádat o registraci podle oddílu 4A zákona z roku 1981 bez dalších podmínek kromě požadavku dobrého charakteru. Registrace podle oddílu 4A uděluje občanství jinak než sestupem . Osoby spojené s Gibraltarem se mohou také rozhodnout požádat o registraci podle článku 5 zákona z roku 1981, který uděluje občanství podle původu .

Britští státní příslušníci, kteří nejsou britskými občany (kromě BOTC výhradně spojených s Akrotiri a Dhekelia), mají nárok na registraci jako britští občané podle s4 zákona z roku 1981 za předpokladu, že jsou splněny následující požadavky:

  • drželi na dobu neurčitou dovolenou nebo právo pobytu více než 12 měsíců
  • pobývali na Britských ostrovech po dobu pěti let nebo déle, přičemž za posledních pět let neměli na Britských ostrovech nepřítomnost více než 450 dní (pokud ve Velké Británii chybí, do doby pobytu se započítává pouze služba Crown pro BOT)
  • na Britských ostrovech nechyběli déle než 90 dní za posledních 12 měsíců bezprostředně před podáním žádosti
  • během pětiletého období bezprostředně před podáním žádosti neporušili žádné imigrační zákony

To uděluje občanství jinak než sestupem .

BOTC výhradně spojené s Akrotiri a Dhekelia však nejsou způsobilé k registraci a musí místo toho požádat o naturalizaci. Naturalizace také uděluje občanství jinak než sestupem .

Dalšími případy, kdy britští státní příslušníci, kteří jsou způsobilí k registraci bez požadavků na pobyt, jsou:

  • Britští zámořští občané, britští občané a britské chráněné osoby, které nemají žádné jiné občanství nebo státní příslušnost před 4. červencem 2002 (nebo, pokud se narodí po tomto datu, nemají při narození žádné jiné občanství), toto uděluje občanství podle původu
  • Britští státní příslušníci (zámoří), kteří do 19. března 2009 nemají žádné jiné občanství ani státní příslušnost (viz zákon o hranicích, občanství a přistěhovalectví z roku 2009 o rozšíření registrace podle oddílu 4B), to také uděluje občanství podle původu
  • Někteří britští státní příslušníci z Hongkongu, kteří splňují požadavky zákona z Hongkongu (Válečné manželky a vdovy) z roku 1996 ( jinak než podle původu ) nebo zákona o britské národnosti (Hongkong) z roku 1997 ( jinak než podle původu, pokud byl žadatel BDTC jinak než sestupem ; sestupem pro ostatní)

Mezi další případy, kdy mohou mít občané jiných než britských států nárok na registraci (ať už ze zákona nebo ze zákona), patří:

  • Narozen na Britských ostrovech nebo kvalifikovaný BOT ( jinak než sestupem ):
    • Pokud rodič po narození dítěte získá britské občanství nebo status „usadeného“ (například na dobu neurčitou, aby zůstal ) za předpokladu, že je mladší 18 let
    • Ti, kteří žili na britských ostrovech do věku 10 let
    • Pokud se rodič stal členem ozbrojených sil po narození dítěte, pokud se dítě narodilo 13. ledna 2010 nebo později
    • Ti, kteří jsou bez státní příslušnosti (tj. Nemají nárok na státní příslušnost ani jednoho z rodičů), pokud mají pobyt na Britských ostrovech po dobu 5 let a žádost byla podána před dosažením věku 22 let
  • Narozen mimo Britské ostrovy nebo kvalifikovaný BOT:
    • Pokud byl rodič v době narození dítěte členem ozbrojených sil a byl umístěn mimo Britské ostrovy nebo kvalifikovaný BOT, pokud se dítě narodilo 13. ledna 2010 nebo později ( jinak než podle původu )
    • Narozen před 1. červencem 2006 britským občanským otcem, který nebyl v době narození dítěte ženatý s jinou než britskou matkou (platí pouze pro ty, kteří po narození v závislosti na bydlišti otce nejsou následně legitimováni sňatkem svých rodičů), může udělit občanství podle původu nebo jinak než podle původu podle toho, zda by se dítě stalo občanem podle původu nebo jinak než podle původu, pokud by byli rodiče manželé
    • Narozen mezi 1. lednem 1949 a 31. prosincem 1982 matce CUKC, která by byla považována za CUKC podle původu podle paragrafu 5 britského zákona o národnosti z roku 1948, pokud by ustanovení bylo genderově neutrální, a nebritský otec
    • Některé děti narozené mimo Britské ostrovy britskému občanovi podle původu (žadatel musí být v době registrace nezletilý), uděluje občanství podle původu :
      • rodič britského občana pobýval po dobu nejméně 3 let na Britských ostrovech nebo kvalifikovaný BOT a má rodiče, který byl britským občanem jinak než původem (požadavek na pobyt je prominut, pokud by nezletilý byl jinak bez státní příslušnosti)
      • jak britský občanský rodič, tak jejich manželka mají 3 roky pobyt ve Velké Británii nebo kvalifikovaný BOT
    • Bývalý britský občan, který se vzdal britského občanství a následně podal žádost o obnovení britského občanství ( podle původu, pokud byl žadatel britským občanem podle původu ; jinak než podle původu pro ostatní)

Ministr vnitra může uplatnit diskrétnost podle článku 3 odst. 1 zákona z roku 1981 a zaregistrovat jakékoli dítě jako britského občana, i když nemusí splňovat formální kritéria. Podle tohoto ustanovení by byly registrovány i některé adoptované děti, pokud by jejich adopce nebyly provedeny v souladu s Haagskou úmluvou . Registrace podle oddílu 3 (1) uděluje občanství jinak než podle původu, pokud ani jeden z rodičů nebyl v době registrace britským občanem, nebo podle původu, pokud byl v té době kterýkoli z rodičů britským občanem.

Získání občanství britských zámořských území

British Státní zákon 1981 obsahuje ustanovení o nabývání a pozbývání státního britských závislých území občanství (BDTC) (přejmenovaný British Overseas Territories občanství (BOTC) v roce 2002) na podobném základě předpisů pro britské občanství. Ministr vnitra přenesl své pravomoci udělovat BOTC guvernérům zámořských území. Pouze ve výjimečných případech je osoba naturalizována jako BOTC ministerstvem vnitra ve Velké Británii.

Získání dalších kategorií britské národnosti

Je neobvyklé, že osoba může získat britské zámořské občanství, britský subjekt nebo status britské chráněné osoby. Nejsou obecně přenosné sestupem, ani nejsou přístupné získávání registrací, s výjimkou určitých případů, které mají zabránit bezdomovectví . Rovněž není možné, aby jakákoli osoba získala britský národní (zámořský) status, protože registrační období pro takový status trvale skončilo 31. prosince 1997.

Zákon o státní příslušnosti, přistěhovalectví a azylu z roku 2002 přiznával britským zámořským občanům, britským subjektům a britským chráněným osobám právo zaregistrovat se jako britský občan, pokud nemají žádné jiné občanství nebo státní příslušnost a nevzdali se, 4. července 2002 dobrovolně nevzdali nebo neztratili v důsledku akce nebo nečinnost jakéhokoli občanství nebo národnosti. Dříve by takové osoby neměly právo pobytu v žádné zemi, a byly by tak de facto bez státní příslušnosti. Navzdory silnému odporu vyšších úředníků ministerstva vnitra tehdejší ministr vnitra David Blunkett dne 3. července 2002 uvedl, že by to „napravilo historickou chybu“, která by zanechala bez státní příslušnosti desítky tisíc asijských lidí, kteří úzce spolupracovali s britskými koloniálními správami . Toto ustanovení bylo v roce 2009 rozšířeno na britské státní příslušníky (zámoří).

Osoby spojené s bývalými britskými koloniemi

Britské zámořské občanství je obecně drženo osobami spojenými s bývalými britskými koloniemi a kteří neztratili svou britskou národnost po nezávislosti těchto kolonií.

Britští státní příslušníci (zámoří) a Hongkong

Po odebrání statusu BDTC ze všech BDTC na základě spojení s Hongkongem dne 30. června 1997 je většina z nich nyní buď britskými státními příslušníky (zámoří) a/nebo britskými občany (s čínskou státní příslušností nebo bez ní) nebo čínskými státními příslušníky pouze. Zbývajících několik se stalo britskými zámořskými občany.

Před předáním v roce 1997 byli bývalí BDTC z Hongkongu schopni získat britské občanství podle legislativy schválené v letech 1990, 1996 a 1997. V jiných případech již určité osoby mohou mít britské občanství jako věc nároku nebo prostřednictvím registrace za běžných postupů .

Ačkoli po 31. prosinci 1997 již není možné získat status britského národního (zámořského) státu, děti bez státní příslušnosti narozené těmto rodičům mají nárok na britské zámořské občanství a následně mohou požádat o registraci jako britští občané podle zákona o národnosti, přistěhovalectví a azylu z roku 2002. Od roku 2009 se BN (O) bez jiných národností nebo občanství mohou registrovat jako britští občané také podle zákona o hranicích, občanství a přistěhovalectví 2009 .

Britští občané a BN (O) s úplným nebo částečným čínským původem jsou podle čínského práva také čínskými státními příslušníky, pokud se vlády Hongkongu SAR nevzdali své čínské národnosti . Protože Čína neuznává vícenásobnou státní příslušnost, jsou tyto osoby v Číně považovány za čínské státní příslušníky před a po předání Hongkongu, a proto nemají nárok na konzulární ochranu, když jsou na čínské půdě. Ačkoli mají podle čínského zákona o státní příslušnosti stejnou národnost, čínští státní příslušníci s napojením na Hongkong nebo Macao byli zařazeni do kategorií odlišně od čínských státních příslušníků se sídlem v pevninské Číně .

V únoru 2006 britské úřady v reakci na rozsáhlá prohlášení lorda Aveburyho a Tameema Ebrahima oznámily, že 600 žádostí o britské občanství dětí etnických menšin indického původu z Hongkongu bylo neprávem odmítnuto. Žádosti pocházely od července 1997 a dále. Pokud žadatelé v takových případech potvrdí, že si přesto přejí získat britské občanství, je rozhodnutí na žádost znovu zváženo. V takových případech není vyžadován žádný další poplatek. Šablona pro žádost o přehodnocení je k dispozici pro ty, kteří chtějí přehodnotit předchozí aplikaci.

Osoby narozené v Irské republice

Přibližně 800 000 osob narozených před rokem 1949 a spojených s Irskou republikou má i nadále nárok požadovat status britského subjektu podle článku 31 zákona z roku 1981.

Potomci Electress Sophia z Hannoveru

Způsobilí potomci Electress Sophia z Hannoveru mohou mít britské zámořské občanství na základě jejich postavení britských subjektů před rokem 1949. Pokud taková osoba získala právo pobytu ve Velké Británii před rokem 1983, je možné, že bylo získáno britské občanství. Viz také Historie britského národnostního práva a Sophia Naturalization Act 1705 .

Ztráta britské národnosti

Zřeknutí se a obnovení britské národnosti

Prohlášením ministerstvu vnitra se lze vzdát všech kategorií britské národnosti . Osoba přestává být britským státním příslušníkem ke dni, kdy ministr vnitra zaregistruje prohlášení o zřeknutí se. Pokud je prohlášení zaregistrováno v očekávání nabytí jiného občanství, ale jedno není získáno do šesti měsíců od registrace, nenabude účinnosti a daná osoba zůstane britským státním příslušníkem.

Odřeknutí učiněná jiným orgánům (například obecné odřeknutí učiněné v rámci obřadu naturalizace USA ) Spojené království neuznává. Formuláře je třeba zaslat prostřednictvím procesu zřeknutí se občanství britské pohraniční agentury. Existují ustanovení o obnovení britského občanství nebo britského zámořského území, jehož občanství se zřeklo za účelem získání nebo zachování jiného občanství. To lze obecně provést pouze jednou z důvodu nároku. Další příležitosti k obnovení britského občanství jsou diskreční.

Britští poddaní, britští zámořští občané a britští státní příslušníci (zámoří) nemohou po zřeknutí se své britské národnosti pokračovat.

Automatická ztráta britské národnosti

Britské subjekty (jiné než britské subjekty na základě spojení s Irskou republikou) a britské chráněné osoby ztrácejí britskou státní příslušnost po získání jakékoli jiné formy státní příslušnosti.

  • Tato ustanovení se nevztahují na britské občany.
  • Občané Britských zámořských území (BOTC), kteří získají jinou státní příslušnost, neztrácejí svůj status BOTC, ale podle imigračních zákonů mohou na svém území ztratit status vlastníka . Takovým osobám se doporučuje kontaktovat guvernéra daného území, aby získali informace.
  • Britští zámořští občané (BOC) neztrácejí svůj status BOC po získání jiného občanství, ale jakýkoli nárok na registraci jako britský občan z důvodu neexistence jiné národnosti již po získání jiného občanství neplatí.

Zbavení britské národnosti

Poté, co vstoupil v platnost zákon o národnosti, přistěhovalectví a azylu z roku 2002, mohli být britští státní příslušníci zbaveni občanství pouze tehdy, pokud byl státní tajemník spokojen, byli odpovědní za činy, které vážně poškozují zásadní zájmy Spojeného království nebo zámořského území.

Toto bylo rozšířeno podle zákona o přistěhovalectví, azylu a státní příslušnosti z roku 2006 ; lidé s dvojí státní příslušností, kteří jsou britskými státními příslušníky, mohou být zbaveni britského občanství, pokud je státní tajemník přesvědčen, že „deprivace vede k veřejnému dobru“, nebo pokud byla státní příslušnost získána podvodem, falešným zastoupením nebo zatajením materiálu skutečnost. Existuje právo na odvolání. Toto ustanovení je v platnosti od 16. června 2006, kdy nabyl účinnosti zákon o přistěhovalectví, národnosti a azylu 2006 (Zahájení č. 1) 2006. Ztráta britské státní příslušnosti tímto způsobem se vztahuje také na dvojí státní příslušníky, kteří jsou Britové od narození. Státní tajemník nesmí zbavit osobu britské státní příslušnosti, není -li získána prostřednictvím podvodu, falešného zastoupení nebo utajení podstatné skutečnosti, pokud je přesvědčena, že by z příkazu byla osoba bez státní příslušnosti. Toto ustanovení bylo upraveno zákonem o přistěhovalectví z roku 2014 tak, aby nevyžadovalo, aby třetí země skutečně udělila státní příslušnost osobě; Britskou státní příslušnost lze odebrat, pokud „státní tajemník má rozumné důvody domnívat se, že je osoba podle práva země nebo území mimo Spojené království schopna stát se státním příslušníkem takové země nebo území“. Pravomoci zbavit občanství byly zpočátku velmi zřídka využívány. V letech 2010 až 2015 bylo 33 britských občanů zbaveno britského občanství. Během dvou let do roku 2013 bylo šest lidí zbaveno občanství; pak v roce 2013 bylo odňato 18 lidí, což v roce 2014 vzrostlo na 23. V roce 2017 bylo od července zbaveno více než 40 lidí (v této době se zvýšený počet britských občanů připojil k „ Islámskému státu “ a poté se pokusil vrátit).

Ministerstvo vnitra informace o těchto případech nevydává a je odolné vůči zodpovídání otázek, například podle zákona o svobodném přístupu k informacím z roku 2000 . Zdá se, že vláda obvykle čeká, až dotyčný opustí Británii, poté odešle varovné oznámení do svého britského domova a o den nebo dva později podepíše příkaz k odnětí svobody. Odvolání jsou projednávána u vysoce utajené zvláštní imigrační odvolací komise (SIAC), kde vláda může předložit důkazy, které navrhovatel nemůže vidět ani napadnout.

Ministr vnitra Sajid Javid v roce 2018 uvedl, že do té doby bylo zbavení státní příslušnosti omezeno na „teroristy, kteří představují hrozbu pro zemi“, ale hodlá ji rozšířit na „ty, kteří jsou odsouzeni za nejzávažnější trestné činy“. Úřadující ředitel Liberty odpověděl: „Ministr vnitra nás vede velmi nebezpečnou cestou. "

Vícenásobná národnost a vícenásobné občanství

V srpnu 2018 neexistuje žádné britské právo, pokud jde o britského občana současně držitele občanství jiných zemí; dohoda o Velkém pátku skutečně výslovně uznává právo kvalifikovaných rezidentů Severního Irska být Britové, Irové nebo obojí.

V současné době také neexistuje žádné omezení pro držení více než jednoho platného britského pasu, ať už je stejného typu (např .: aby se předešlo cestovním potížím vyplývajícím z toho, že jeden z pasů je opatřen izraelskými razítky ) nebo dvou různých typů (např .: využít liberálnějších požadavků na vstup do Mexika nebo USA ).

Na britské chráněné osoby a určité britské subjekty (která se nevztahují na britské občany) se však vztahují obtížná pravidla. Osoba, která je britským subjektem jiným než ve spojení s Irskou republikou, ztrácí toto postavení po získání jakékoli jiné státní příslušnosti nebo občanství a britská chráněná osoba přestává být taková po získání jakékoli jiné státní příslušnosti nebo občanství. Ačkoli britští zámořští občané nepodléhají ztrátě občanství, britští zámořští občané mohou ztratit nárok na registraci jako britský občan podle s4B zákona z roku 1981, pokud získají jakékoli jiné občanství.

Řada dalších zemí neumožňuje vícenásobné občanství . Pokud má osoba britskou státní příslušnost a je rovněž státním příslušníkem země, která nedovoluje dvojí občanství, mohou úřady této země považovat osobu za osobu, která tuto státní příslušnost ztratila, nebo může odmítnout britskou státní příslušnost uznat. Britští státní příslušníci, kteří získají státní příslušnost země, která nedovoluje dvojí občanství, mohou být ve druhé zemi povinni vzdát se britského občanství, aby si zachovali druhé občanství. Nic z toho nemá vliv na národní status osoby podle britského práva.

Podle mezinárodního pravidla hlavní státní příslušnosti stát nesmí poskytnout diplomatickou ochranu jednomu ze svých státních příslušníků s dvojí státní příslušností v zemi, kde má osoba rovněž občanství.

Britský subjekt, který získal cizí občanství naturalizací před rokem 1949, byl považován za tenkrát ztratil svůj status britského subjektu. V právních předpisech z roku 1948 nebyla učiněna žádná konkrétní ustanovení, která by umožňovala těmto bývalým britským subjektům získat nebo jinak obnovit britskou národnost, a proto by taková osoba dnes nebyla britským občanem. Avšak ženy, které před rokem 1949 ztratily britskou národnost v manželství s cizím mužem, byly považovány za osoby, které bezprostředně před nabytím účinnosti zákona z roku 1948 znovu získaly status britského subjektu.

Spojené království je signatářem Úmluvy z roku 1963 o snížení počtu případů více národnosti a o vojenských povinnostech v případech více národnosti (Štrasburská úmluva z roku 1963). Kapitola 1 vyžaduje, aby osoby naturalizované jinou evropskou členskou zemí automaticky ztratily svou původní národnost. Spojené království ratifikovalo pouze kapitolu 2 úmluvy, což však znamená, že úmluva neomezuje schopnost britských občanů stát se dvojím občanem jiných evropských zemí.

Obřady britského občanství

Obřad britského občanství v londýnské čtvrti Tower Hamlets , 2005.

Od 1. ledna 2004 se všichni noví žadatelé o britské občanství podle naturalizace nebo registrace starší 18 let, pokud je jejich žádost úspěšná, musí zúčastnit obřadu občanství a buď učinit prohlášení, nebo složit přísahu věrnosti panovníkovi a složit závazek SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ.

Obřady občanství obvykle organizují:

  • místní rady v Anglii, Skotsku a Walesu
  • úřad Severního Irska
  • vlády ostrova Man , Jersey a Guernsey
  • guvernéři britských zámořských území
  • Britské konzulární úřady mimo Spojené království a území.

Osoby z Irské republiky narozené před rokem 1949, které získávají zpět status britského subjektu podle článku 31 zákona z roku 1981, se nemusí účastnit obřadu občanství. Pokud taková osoba následně požádá o britské občanství registrací nebo naturalizací, je nutná účast na obřadu.

Pro ty, kteří požádali o britské občanství před rokem 2004:

Občanství Evropské unie

Poté, co v roce 2020 Spojené království vystoupilo z Evropské unie ( brexit ), britští státní příslušníci ztratili občanství Evropské unie, protože Spojené království přestalo být členským státem. Dohoda o vystoupení z Brexitu však ponechala některá z těchto práv některým státním příslušníkům Spojeného království ve druhé části (práva občanů), zejména v hlavě II (práva a povinnosti).

Před brexitem britští státní příslušníci, kteří byli „státními příslušníky Spojeného království pro účely Evropské unie“, konkrétně:

  • Britští občané,
  • Britští poddaní s právem pobytu a
  • Občané britských zámořských území napojení na Gibraltar ,

byli občany Evropské unie podle práva Evropské unie a užívali si práva volného pohybu a práva volit ve volbách do Evropského parlamentu, dokud Spojené království neopustí EU v roce 2020. Pokud se nacházíte v zemi mimo EU, kde není britské velvyslanectví, Britští občané měli právo na konzulární ochranu velvyslanectví jakékoli jiné země EU, která se v této zemi nachází. Britští občané byli schopni žít a pracovat v kterékoli zemi v rámci EU jako důsledek práva volného pohybu a pobytu udělené v článku 21 této Smlouvy o fungování Evropské unie .

Na základě zvláštního ustanovení smlouvy o přistoupení Spojeného království neměli britští občané, kteří byli spojeni s Normanskými ostrovy a ostrovem Man (tj. „Channel Islanders a Manxmen“), nikdy právo žít v jiných zemích Evropské unie (kromě Republiky Irsko prostřednictvím dlouhodobě zavedené společné cestovní oblasti ), pokud neměli spojení prostřednictvím původu nebo pobytu ve Spojeném království .

Viz také

Poznámky

Reference

externí odkazy