Buck O'Neil - Buck O'Neil

Tento článek je o hráči baseballu. Pokud jde o trenéra univerzitního fotbalu, viz Frank „Buck“ O'Neill .
Buck O'Neil
Buck O'Neil.jpg
První baseman
Narozen: 13. listopadu 1911 Carrabelle, Florida( 1911-11-13 )
Zemřel: 06.10.2006 (2006-10-06)(ve věku 94)
Kansas City, Missouri
Odpáleno: Správně
Hodil: Správně
debut
1937, pro Memphis Red Sox
Poslední vystoupení
1955, pro Kansas City Monarchs
Statistiky černochů z Americké ligy
Průměr pálkování 0,258
Homeruny 9
Běží odpalované 175
Týmy
Hlavní body a ocenění kariéry

John Jordan „Buck“ O'Neil Jr. (13. listopadu 1911 - 6. října 2006) byl první baseman a manažer v černošské americké lize , většinou s Kansas City Monarchs . Po svých hráčských dnech pracoval jako průzkumník a stal se prvním afroamerickým trenérem v Major League Baseball . V pozdějších letech se stal populárním a proslulým řečníkem a předmětem rozhovoru, pomohl obnovit všeobecný zájem o černošské ligy a hrál hlavní roli při zakládání Baseballového muzea černošských lig v Kansas City v Missouri .

O'Neilův život byl dokumentován v oceněné knize Joe Posnanski z roku 2007 Duše baseballu .

Vyrůstání

O'Neil se narodil v Carrabelle na Floridě Johnu Jordanovi O'Neilovi (1873–1954) a Louelle Campbell (rodné dívce; 1884–1945). O'Neilovi byla původně odepřena příležitost navštěvovat střední školu kvůli rasové segregaci . V té době měla Florida pouze čtyři střední školy speciálně pro Afroameričany. Poté, co O'Neil v létě pracoval se svým otcem na celeru, odešel z domova, aby žil k příbuzným a navštěvoval Edward Waters College v Jacksonville , kde dokončil střední školu a dva roky vysokoškolských kurzů.

Hráčská kariéra

Odešel z Floridy v roce 1934 na několik let poloprofesionálních zážitků „barnstormingu“ (hraní interracial exhibičních her). Úsilí se vyplatilo a v roce 1937 O'Neil podepsal s Memphis Red Sox svůj první rok hry v nově vytvořené černošské americké lize. Jeho kontrakt byl prodán Monarchům následující rok.

O'Neil měl průměr odpalování kariéry 0,288 mezi lety 1937 a 1950, včetně čtyř 0,300 plus sezón na talíři, stejně jako pět sezón, ve kterých nedosáhl 0,260. V roce 1946 vedl první baseman NAL s průměrem 0,353 odpalování a poté v roce 1947 se značkou 0,350 v 16 hrách. Také zveřejnil průměry 0,345 v roce 1940 a 0,330 v roce 1949. Hrál ve třech hrách All-Star East-West ve třech různých sezónách a ve dvou černošských světových sériích .

O'Neilova baseballová kariéra byla během druhé světové války na dva roky (1944 a 1945) přerušena, když se po skončení sezóny 1943 připojil k americkému námořnictvu . Sloužil u zařazení do námořního stavebního praporu v New Jersey. Na začátku sezóny 1946 se vrátil k Monarchům.

O'Neil byl jmenován manažerem Monarchů v roce 1948 po odchodu Franka Duncana do důchodu a pokračoval v hraní první základny i jako pravidelný hráč až do roku 1951, poté klesl na částečný úvazek. Řídil Monarchs po dobu osmi sezón od roku 1948 do roku 1955 během klesajících let černošských lig, vyhrál dva ligové tituly a společný titul, ve kterém se v tomto období nekonalo žádné play -off. Jeho dva nesporné vlajky byly vyhrány v letech 1953 a 1955, kdy se liga zmenšila na méně než šest týmů.

Statistiky kariér černých lig

O'Neil bylo známo, že hrál na plný úvazek v roce 1951 a jako záložní a špetka-hitter až v roce 1955, ale statistiky černošských lig za období 1951 a poté jsou považovány za nespolehlivé a rychle klesají pod kvalitu hlavní ligy.

Rok tým Stáří G AB R. H 2B 3B HR RBI SB BB BA OBP SLG
1937 Memphis 25 9 34 5 10 1 4 0 4 0 0 0,294 0,294 0,559
1938 Kansas City 26 39 127 25 33 7 3 3 19 11 16 0,260 0,343 0,433
1939 Kansas City 27 46 155 19 28 5 4 1 22 3 14 0,181 0,249 0,284
1940 Kansas City 28 31 114 19 35 7 3 1 30 5 6 .307 0,342 0,447
1941 Kansas City 29 32 129 18 30 5 2 0 11 6 7 0,233 0,272 0,302
1942 Kansas City 30 46 178 27 47 8 1 1 22 4 11 .264 .307 0,337
1943 Kansas City 31 39 144 21 42 4 0 1 17 4 8 0,292 0,333 .340
1944-45 Námořní služba
1946 Kansas City 34 27 95 14 27 2 2 0 11 1 14 0,284 0,376 0,347
1947 Kansas City 35 36 127 27 34 6 1 2 15 9 13 0,268 .340 0,378
1948 Kansas City 36 19 69 7 18 1 1 0 10 2 5 0,261 .311 .275
1949 Kansas City 37 45 109 17 36 4 0 1 14 6 0 .330 .330 0,394
1950 Kansas City 38 31 83 14 21 5 2 1 1 5 11 0,253 .340 .398
1951 Kansas City 39 42 134 - 44 - - 3 26 - - 0,328 ~ 0,328 .396
1952 Kansas City 40 - - - - - - - - - - --- --- ---
1953 Kansas City 41 15 21 5 10 0 0 0 1 2 - 0,476 ~ 0,476 0,476
1954 Kansas City 42 - - - - - - - - - - --- --- ---
1955 Kansas City 43 - - - - - - - - - - --- --- ---
Celkový 12 sezón
(do roku 1950) 		400 1364 213 361 55 22 11 176 56 105 0,288 .317 0,361
2,469 sezón
162 gg prům 		162 552 86 146 22 9 4 71 23 43 0,288 .317 0,361

Mimo hřiště

Buck O'Neil podepisuje autogramy, 2005

Když Tom Baird prodal Monarchs na konci sezóny 1955, O'Neil odstoupil z funkce manažera a stal se skautem Chicago Cubs a je připočítán k podpisu hráče síně slávy Lou Brocka k jeho první profesionální baseballové smlouvě. O'Neilovi se někdy nesprávně připisuje, že také podepsal Síň slávy Ernie Banks ke své první smlouvě; Banks byl původně Neprozkoumaný a podepsán Monarchům od Cool Papa Bell , tehdejšího manažera B Monsters Barnstorming B týmu v roce 1949. Krátce hrál za Monarchs v letech 1950 a 1953, jeho hra byla přerušena armádní službou. O'Neil byl Banksovým manažerem během těchto stintů a Banks byl podepsán ke hře za Cubs více než dva roky předtím, než se k nim O'Neil připojil jako průzkumník. Cubs byl v roce 1962 jmenován prvním černým trenérem v hlavních ligách, ačkoli mu nebyly přiděleny trenérské povinnosti ve hře, ani nebyl zařazen do systému „ College of Coachů “ Cubs a nikdy mu nebylo dovoleno řídit tým během té doby. Po mnoha letech s Cubs se O'Neil v roce 1988 stal skautem Kansas City Royals a v roce 1998 byl vyhlášen „Midwest Scout of the Year“.

O'Neil získal národní důležitost svými přesvědčivými popisy černošských lig jako součást dokumentu Ken Burnse z roku 1994 o baseballu PBS . Poté se stal předmětem nesčetných národních rozhovorů, včetně vystoupení v Pozdní show s Davidem Lettermanem a Pozdní pozdní show s Tomem Snyderem .

V roce 1990 O'Neil vedl snahu založit v Kansas City Baseballové muzeum černošských lig (NLBM) a až do své smrti sloužil jako jeho čestný předseda představenstva. V roce 1996 se O'Neil stal držitelem titulu čestného doktora obchodní administrativy na University of Missouri - Kansas City v Kansas City, Missouri .

V únoru 2002, na konci každoročního banketu NLBM's Legacy Awards, O'Neil obdržel indukční prsten od Síně slávy baseballových skautů v St. Louis.

O'Neil a all-star Ichiro Suzuki navázali vztah, s Ichiro navštěvovat Baseball Museum Negro Leagues s O'Neilem a hledat O'Neilovu znalost hry, když by Seattle Mariners měli silniční hry v Kansas City. „U Bucka jsem cítil něco velkého. Podle toho, jak se nesl, můžeš vidět, říct a cítit, že tuto hru miluje.“

Rušný poslední rok

13. května 2006 obdržel čestný doktorát ze vzdělávání na Missouri Western State University, kde také pronesl zahajovací řeč.

O'Neil byl v letech 1981 až 2000 členem 18členného výboru veteránů baseballové síně slávy a v letech 1995 až 2001 hrál důležitou roli při uvádění šesti hráčů černošské ligy v době, kdy měla síň politiku uvádění jednoho černocha leaguer za rok. O'Neil byl nominován na speciální Hall hlasováním pro hráče černošských ligových, manažerů a vedoucích pracovníků v roce 2006 , ale získal méně než potřebných devíti hlasů (z dvanácti), aby získali přístup; bylo však vybráno 17 dalších čísel černošské ligy.

Bůh na mě byl hodný. Nemysleli si, že Buck je dost dobrý na to, aby byl v síni slávy. Tak o tom přemýšleli a tak to je, takže s tím budeme žít. Pokud jsem pro vás síní slávy, je to pro mě v pořádku. Jen miluj starého Bucka. Neplač pro Bucka. Ne, člověče, buď šťastný, buď vděčný.

29. července 2006, O'Neil promluvil na úvodním ceremoniálu pro hráče černošské ligy v Baseball Hall of Fame.

Stále hraje i po těch letech

Kansas City T-Bones odešel do dresu O'Neila. Tým je nyní známý jako The Kansas City Monarchs jako pocta O'Neilovi a bývalým hráčům Monarchs.

Těsně před ceremoniály Síně slávy podepsal O'Neil 17. července smlouvu s Kansas City T-Bones, aby mu umožnil hrát Zápas hvězd severní ligy . Před zápasem byl O'Neil „vyměněn“ do Fargo-Moorhead RedHawks a byl uveden jako výchozí shortstop , ačkoli po nakreslení úmyslné chůze byl nahrazen, než skutečně hrál v poli. Na konci směny byl oznámen další „obchod“, který přivedl O'Neila zpět do týmu Kansas City, což mu umožnilo odvést i ze spodní části směny (nakreslení další záměrné chůze).

T-Bones původně tvrdili, že O'Neil, ve věku 94 let, 8 měsíců a 5 dní, bude zdaleka nejstarší osobou, která se objeví v profesionální baseballové hře (překoná 83letého Jima Eriotesa, který vyškrtl v jiné hře Northern League jen o týden dříve). Toto tvrzení však bylo omylem, protože Schaumburg Flyers of the Northern League podepsali s Tedem „Double Duty“ Radcliffe smlouvu na jednu hru a umožnili mu čelit jednomu odpalovači 19. června 1999, když mu bylo 96 let. Zatímco O'Neil byl druhým nejstarším profesionálním hráčem, bylo pozměněno tvrzení, že bude nejstarším člověkem, který se v profesionální baseballové hře objeví na talíři.

Kansas City T-Bones odešel ze svého čísla 26. května 2006. V roce 2021 franšíza změnila svůj název na Kansas City Monarchs .

Smrt a dědictví

Legacy Seat Buck O'Neil na stadionu Kauffman

5. srpna 2006 byl O'Neil přijat do nemocnice v Kansas City poté, co si stěžoval, že se necítí dobře. Byl přijat kvůli únavě a byl propuštěn o tři dny později, aby byl znovu přijat 17. září. 28. září média Kansas City informovala, že O'Neilův stav se zhoršil. 6. října O'Neil zemřel ve věku 94 let na srdeční selhání a rakovinu kostní dřeně .

Během vysílacího dne vysílání ESPN z Kansas City Royals 2007 , 2. dubna 2007, Joe Morgan oznámil, že Royals bude ctít O'Neila umístěním ventilátoru na Buck O'Neil Legacy Seat na stadionu Kauffman každou hru, která nejlépe ilustruje O "Neilův duch." Samotné sedadlo bylo nahrazeno červeným sedadlem uprostřed modrých sedadel za domácí tabulkou v sekci 101, řada C, místo 1. Kvůli rekonstrukci a přečíslování sekcí v roce 2009 je číslo sedadla nyní sekce 127, řada C, místo 9, a spodní část sedadla je nyní polstrovaná. První osobou, která usedla na „Buckovo místo“, byl Buck O'Neilův bratr Warren G. O'Neil (1917–2013), který také hrál černošskou americkou ligu.

Prezidentská medaile svobody

7. prosince 2006 byl O'Neil posmrtně vyznamenán prezidentskou medailí svobody prezidentem Georgem W. Bushem ; cena byla předána jeho bratru Warrenovi jeho jménem 15. prosince. Byl vybrán kvůli jeho „excelentnosti a odhodlání na baseballovém hřišti i mimo něj“, uvádí tisková zpráva Bílého domu. Připojuje se k dalším baseballovým osobnostem, jako jsou Roberto Clemente , Joe DiMaggio , Willie Mays a Jackie Robinson při získávání nejvyššího civilního vyznamenání Spojených států. 13. listopadu 2012 darovala rodina Bucka O'Neila jeho Prezidentskou medaili svobody Baseball Museum of Negro Leagues na počest toho, co by bylo O'Neilem 101. narozeninami. Medaile bude předvedena ve speciální oblasti NLBM věnované O'Neilovi.

Cena Beacon of Life

Dne 31. března 2007 - v den první výroční hry občanských práv Major League Baseball - byla O'Neil posmrtně udělena první výroční cena MLB Beacon of Life při zahajovacím obědě MLB Beacon Awards.

Cena za celoživotní zásluhy

24. října 2007 dostal O'Neil posmrtně Cenu za celoživotní zásluhy pojmenovanou po něm. Při hlasování v Síni slávy v roce 2006 neuspěl; nicméně, on byl poctěn v roce 2007 s novou cenou udělovanou síní slávy, být jmenován po něm.

V roce 2008 byla socha O'Neila v životní velikosti vystavena v Baseball Museum Negro Leagues 18. a Vine v Kansas City a cena Buck O'Neil za celoživotní zásluhy bude předávána maximálně každé tři roky.

Na úvodním ceremoniálu do Síně slávy 27. července 2008 pronesl Joe Morgan zasvěcovací řeč na cenu a hovořil o O'Neilově životě, přičemž opakovaně citoval název O'Neilovy autobiografie Měl jsem pravdu včas .

Další vyznamenání

Viz také

Poznámky

Reference

Další čtení

externí odkazy