Caio Fernando Abreu - Caio Fernando Abreu
Caio Fernando Loureiro de Abreu (12. září 1948 - 25. února 1996), nejlépe známý jako Caio Fernando Abreu , byl jedním z nejvlivnějších a nejoriginálnějších brazilských spisovatelů 70. a 80. let. Caio F., jak obvykle podepisoval své dopisy, se narodil v Santiagu do Boqueirão ve státě Rio Grande do Sul v roce 1948 a zemřel v Porto Alegre v roce 1996.
Abreu studoval na Universidade Federal do Rio Grande do Sul, ale před absolvováním opustil akademickou obec, aby psal pro popkulturní časopisy jako Revista Nova , Revista Manchete , Revista Veja a Revista Pop . Byl plodným novinářem a literárním spisovatelem . Psal povídky, romány, kroniky nebo kroniky, drama a po celý život také udržoval rozsáhlou korespondenci s dalšími spisovateli a umělci, rodinou a přáteli.
V roce 1968 byl Abreu zařazen na seznam hledaných DOPS nebo Departamento de Ordem Política e Social , represivní složkou brazilské vlády, která fungovala v letech, kdy byla u moci represivní vojenská diktatura, ale našla útočiště na venkovském panství v Brazílii spisovatelka Hilda Hilst , která se nachází nedaleko města Campinas ve státě São Paulo . Na začátku 70. let strávil jeden rok v evropském exilu , kde trávil čas v Anglii , Švédsku , Francii , Nizozemsku a ve Španělsku .
V roce 1983 se přestěhoval ze svého rodného Porto Alegre , hlavního města Rio Grande do Sul, do města Rio de Janeiro ; a v roce 1985 se přestěhoval do města São Paulo . Abreu se poté v roce 1994 vrátil do Francie, kde zjistil, že je HIV pozitivní . Ten stejný rok se vrátil domů do Porto Alegre natrvalo, aby žil se svými rodiči. Než o dva roky později zemřel, užíval si zahradničení .
Abreuovy identity
Literatura Caia Fernanda Abreu je svědectvím o kultuře, společnosti a politice Brazílie v 70. a 80. letech. Jako novinář byl aktivním kulturním hercem, psal recenze a kroniky pro řadu brazilských populárních časopisů. Jako fiktivní spisovatel zavedl Abreu do říše brazilské literatury nové identity. Jeho příběhy pocházejí ze subjektivity bisexuálního muže ve čtyřicátých letech, který má AIDS. V jeho nejslavnější knize povídek Os dragões não conhecem o paraíso (Draci) je většina postav buď gay, nebo se chovají, jako by byly. Příkladem takových identit jsou drag queens, homosexuální teenageři, bisexuální muži a další jednotlivci, jejichž sexualita a genderové identity jsou na okraji společnosti. Řada literárních kritiků zaznamenala Abreuův pokus o vytvoření brazilské divné identity pomocí postav monster nebo draků. Postavy knih jako Os dragões não conhecem o paraíso (1988), Onde andará Dulce Vega (1990) a Morangos mofados (1982) žijí a fungují na periferii společnosti, jsou v mnoha ohledech ekvivalentní divným postavám v Severní Americe literární tradice.
Brazilská kulturní identita v Abreuových spisech je něco jiného než fixní, esenciální entita, čistá od cizí kontaminace. Abreu je táborový spisovatel, protože jeho práce jsou plné příkladů divné citlivosti a rozmanitých prostředků tradiční heterosexuální společnosti do divných příběhů. Jeho literatura je inspirována autory jako Clarice Lispector a Julio Cortázar, ale také brazilskou populární hudbou MPB , afro brazilskou hudbou, hollywoodskými filmy a severoamerickou literaturou a hudbou. Abreuova Brazílie je městská, podivná, zkorumpovaná, izolovaná, ale jeho hlavním zájmem je lidská existence v městském prostředí.
Abreuův styl zpovědnické literatury zachycuje jeho osobní obavy, naděje, sentimenty a touhy, ale zároveň je jeho hlas individuální i kolektivní. Abreu také představil téma AIDS v brazilské literatuře. Diskuse o AIDS byla přítomna již v Abreuově psaní od začátku epidemie v 80. letech. Spolu s Cazuzou a Renato Russo je jedním z nejuznávanějších brazilských umělců, kteří zemřeli na AIDS.
Abreu práce ve filmu
Dvě z Abreuových povídek byly zfilmovány: Aqueles Dois se stal celovečerním filmem z roku 1983 režiséra Sergia Amona a Sargento Garcia se stal krátkým filmem z roku 2000 režiséra Tutti Gregianina. V průběhu let se film „Aqueles Dois“ těšil několika divadelním adaptacím. Z jeho románu Onde Andará Dulce Veiga byl také vytvořen celovečerní film, který vyšel v Brazílii v roce 2007 a režíroval ho Abreuův přítel Guilherme de Almeida Prado . Abreu také napsal scénář k Sergio Bianchi v 1988 celovečerním Romance .
Hold
Dne 12. září 2018 vydal Google na oslavu jeho 70. narozenin oslavu Google Doodle .
Bibliografie
- Inventário do irremediável [Inventář beznaděje] Brazílie (1970, 1995).
- Limite branco [White limit] Brazílie (1971, 1984, 1992).
- O ovo apunhalado [bodnuté vejce] Brazílie (1975, 1984, 1992).
- Pedras de Calcutá [Kameny z Kalkaty] Brazílie (1977, 1995).
- Morangos mofados [Plesnivé jahody] Brazílie (1982, 1995, 2005).
- Triângulo das águas [Trojúhelník vod] Brazílie, Prêmio Jabuti - 1983 (1983, 1993).
- Jako frangas Brazil [Pullets] , (1988).
- Os dragões não conhecem o paraíso [Dragons don't know paradise] Brazílie, Prêmio Jabuti - 1988 (1988).
- Maldição do Vale Negro [Prokletí černého údolí] Brazílie, Molière Price od Air France - 1988 (1988).
- Onde andará Dulce Veiga? [Co se stalo s Dulce Veigou? - Román AB] Brazílie (1990).
- Bien loin de Marienbad [Zcela vzdálený od Mariánských Lázní] Francie (1994).
- Ovelhas negras [Černá ovce] Brazílie (1995).
- Mel & girassóis [Honey & Sunflowers] Brazílie (1996).
- Teatro completo [Kompletní divadlo] Brazílie (1997).
- Cartas [Dopisy] (Caio Fernando Abreu & Ítalo Moriconi), Brazílie (2002).
- Divadlo
- O homem ea mancha [Muž a skvrna]
- Kontaminovaná zóna [Kontaminovaná zóna]
- Překlad
- Arte da guerra od Sun Tzu (Caio Fernando Abreu a Miriam Paglia), (1995).
- Assim vivemos agora od Susan Sontag (Caio Fernando Abreu), (1995).
- Balada do Café Triste od Carsona McCullerse ), (1991).
Viz také
Reference
- ^ Abreu, Caio Fernando. 2005. Caio 3D. Rio de Janeiro, RJ: Agir.
- ^ Abreu, Caio Fernando. 2002. Cartas, vyd. Italo Moriconi. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora.
- ^ Dip, Paula. 2009. Para semper teu, caio F.: Cartas, conversas, memórias de caio fernando abreu, ed. Caio Fernando Abreu. Rio de Janeiro: Záznam editora.
- ^ Abreu, Caio Fernando. 2005. Caio 3D. Rio de Janeiro, RJ: Agir.
- ^ Psaní po ráji a před možným snem: brazilský Caio Fernando Abreu Fernando Arenas Luso-brazilská recenze sv. 36, č. 2 (Winter, 1999), str. 13–21 Publikováno: University of Wisconsin Press Stabilní URL: https://www.jstor.org/stable/3513651
- ^ Literatura e homoerotismo: A prospectiva queer em Morangos mofados, de Caio Fernando Abreu od Calegari, Lizandro Carlos Typ obsahu Časopis Článek Publikace Název Luso-Brazilian Review Publisher University of Wisconsin Press
- ^ Psaní po ráji a před možným snem: brazilský Caio Fernando Abreu Fernando Arenas Luso-brazilská recenze sv. 36, č. 2 (Winter, 1999), str. 13–21 Publikováno: University of Wisconsin Press Stabilní URL: https://www.jstor.org/stable/3513651
- ^ Psaní po ráji a před možným snem: brazilský Caio Fernando Abreu Fernando Arenas Luso-brazilská recenze sv. 36, č. 2 (Winter, 1999), str. 13–21 Publikováno: University of Wisconsin Press Stabilní URL: https://www.jstor.org/stable/3513651
- ^ Leal, Bruno Souza. 2002. Caio fernando abreu, metrópole ea paixão do estrangeiro: Contos, identidade e sexualidade em trânsito. 1a ed. vyd. São Paulo: Annablume.
- ^ Abreu, Caio Fernando. 2005. Caio 3D. Rio de Janeiro, RJ: Agir.
- ^ Dip, Paula. 2009. Para semper teu, caio F.: Cartas, conversas, memórias de caio fernando abreu, ed. Caio Fernando Abreu. Rio de Janeiro: Záznam editora.
- ^ Abreu, Caio Fernando. 2005. Caio 3D. Rio de Janeiro, RJ: Agir.
- ^ Abreu, Caio Fernando. 2005. Caio 3D. Rio de Janeiro, RJ: Agir.
- ^ „CCBB Rio“ . Divadelní společnost .
- ^ IMDb
- ^ „70. výročí narození Caia Fernanda Abreua“ . Google . 12. září 2018.
- ^ University of Texas Press, 2001. Přeložila Adria Frizzi. http://www.utexas.edu/utpress/books/abrwha.html
externí odkazy
- „Krása, hrozný příběh“ - povídka . (Stránka v angličtině).
- „Beyond the Point“ - povídka . (Stránka v angličtině).
- Některé povídky od Caia Fernanda Abreu . (Stránka v portugalštině).
- „Os sobreviventes“ - povídka . (Stránka v portugalštině).
- „ Aqueles dois“ - povídka . (Stránka v portugalštině).
- „ Sargento Garcia“, založený na povídce „Aqueles Dois“ . Zobrazit online (Film v portugalštině, bez titulků).