Caleb Cook Baldwin - Caleb Cook Baldwin

Caleb Cook Baldwin
Caleb c baldwin.jpg
Misionář v Číně
narozený 1820
Zemřel 20. července 1911

Caleb Cook Baldwin (1820 - 20. července 1911; Číňan : 摩 憐 nebo 摩嘉 立; Pchin- jin : Mólián , Mó Jiālì ; Foochow Romanized : Mò̤-lèng , Mò̤ Gă-lĭk ) byl jedním z prvních misionářů kongregacionalistů v čínském Foochow . .

Život a práce

CC Baldwin, který se narodil v Bloomfieldu v New Jersey v roce 1820, získal středoškolské vzdělání na Bloomfield Academy na úpatí „The Green“, kde byl také asistentem učitele. Vystudoval Princeton College v roce 1841 a učil školu od roku 1841 do roku 1844 na státní akademii v Cecil Co. Maryland. Baldwin absolvoval Princetonský teologický seminář v roce 1847 a byl vysvěcen na evangelistu ve starém presbyteriánském kostele v Bloomfieldu. Oženil se s Harriet Fairchild z Bloomfieldu a v roce 1847 odešel do plachetnice do Číny. Pod americkým výborem misí dorazil pár na jaře 1848 do Foochowa. Pár pracoval společně na misijním poli po dobu 47 let (1848-1895) s krátkými prázdninami do Spojených států v letech 1859, 1871, 1885. Baldwinsové se naučili rodný jazyk a byli zodpovědní za rozsáhlou práci v odděleních gramotnosti, vzdělávání a evangelizace. Založili školy a dohlíželi na ně ve městech a vesnicích, cestovali Baldwinsi čluny, sedany a nejprimitivnější lokomocí. Baldwinovým posledním a nejdůležitějším literárním dílem byla pečlivá verze slovníku a Foochowovy bible. V roce 1895 se Baldwinsové vrátili do Ameriky, kde paní Baldwinová zemřela v červenci 1896. Baldwin zemřel na srdeční selhání v roce 1911. Monumentálními díly Caleba C. Baldwina byly Alphabetický slovník čínského jazyka v dialektu Foochow (s Robertem S. Maclayem ). v roce 1870 a Manuál Foochowova dialektu (榕 腔 初學 撮要) v roce 1871. V souvislosti se svou manželkou také přeložil většinu bible do dialektu fuzhou a připravil učebnice, jako je Katechismus křesťanské nauky ( 聖 學 問答 ).

Reference