1911 Kanadské federální volby - 1911 Canadian federal election
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pro většinu je potřeba 221 křesel v poslanecké sněmovně | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Účast | 70,2% ( 0,1 pb ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kanadský parlament po volbách v roce 1911
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1911 kanadská federální volby se konalo dne 21. září 1911 volit členy sněmovny Kanady ze dne 12. parlamentu z Kanady .
Ústředním problémem byla liberální podpora navrhované dohody se Spojenými státy o snížení cel. Konzervativní strana jej odsoudil, protože hrozilo, že oslabení vazeb s Británií, ponořit kanadskou ekonomiku a kanadskou identitu s USA, a vést k americkému anexi Kanady. Problémem byla také myšlenka kanadského námořnictva .
Zvítězili konzervativci a Robert Borden se stal předsedou vlády. Volební skončila 15 let vlády podle liberální strana z Wilfrid Laurier .
Liberální vláda byla zapletena do debaty o námořních závodech ve zbrojení mezi Britským impériem a Německem . Laurier se pokusil o kompromis spuštěním kanadského námořnictva (nyní Královského kanadského námořnictva ), ale nedokázal uklidnit ani francouzské Kanaďany, ani anglické Kanaďany: první odmítl poskytnout jakoukoli pomoc a druhý navrhl zaslat peníze přímo do Británie. Po volbách konzervativci sepsali návrh zákona o námořních příspěvcích Britům, ale ten byl zadržen dlouhým liberálním filibusterem, než byl schválen v poslanecké sněmovně vyvoláním uzavření, aby byl poražen liberálně ovládaným senátem .
Vazby na Británii
Mnoho anglických Kanaďanů v Britské Kolumbii a na Maritimes mělo pocit, že Laurier opouští tradiční vazby Kanady na jejich mateřskou zemi, Velkou Británii. Na druhé straně Quebecký nacionalista Henri Bourassa , který dříve opustil Liberální stranu kvůli tomu, co považoval za pro-britskou politiku vlády, bojoval proti Laurierovi v provincii. Je ironií, že útoky Bourassy na Lauriera v Quebecu pomohly při volbě konzervativců, kteří zastávali politiky, které byly více přesvědčivě imperialistické než politiky liberálů.
V polovině roku 1910 se Laurier pokusil zabít námořní problém, kterým bylo usazování Kanaďanů Angličanů proti Francouzům Kanaďanů zahájením rozhovorů o vzájemné smlouvě se Spojenými státy. Věřil, že ekonomicky výhodná smlouva bude přitažlivá pro většinu Kanaďanů a bude mít další výhodu v rozdělení konzervativců mezi západní křídlo strany, které dlouho chtělo volný obchod se Spojenými státy, a východní křídlo, které bylo nepřátelštější na kontinentalismus .
V lednu 1911 Laurier a americký prezident William Howard Taft oznámili, že podepsali dohodu o vzájemnosti, kterou se rozhodli přijmout spíše souběžnou legislativou než formální smlouvou, jak by tomu normálně bylo. Dohodu o vzájemnosti proto musely ratifikovat obě komory amerického Kongresu, nikoli jen americký Senát, čehož by Laurier později litoval.
Vazby na Spojené státy
Základ liberální podpory se přesunul do západní Kanady , která hledala trhy pro své zemědělské produkty. Strana byla dlouho zastáncem volného obchodu se Spojenými státy . Chráněné výrobní podniky ve střední Kanadě byly silně proti této myšlence. Liberálové, kteří ideologií a historií silně podporovali volný obchod, se rozhodli z tohoto problému učinit ústřední prkno své strategie znovuzvolení a vyjednávali se Spojenými státy dohodu o volném obchodu s přírodními produkty.
Allen tvrdí, že dva projevy amerických politiků poskytly konzervativcům munici potřebnou k vyvolání protiamerických, pro-britských nálad, což poskytlo vítězné hlasy. Mluvčí americké Sněmovny reprezentantů byl demokrat, Champ Clark , a prohlásil, na patře domu, „Těším se na dobu, kdy se americká vlajka přeletět každý čtvereční stopu od britské severní Americe až do výše Severní pól. Kanadští lidé jsou naší krve a jazyka. “ Clark ve svém projevu dále naznačil, že dohoda o vzájemnosti je prvním krokem ke konci Kanady, projev, který byl podle Kongresového záznamu uvítán „prodlouženým potleskem“ . The Washington Post uvedl: „Demokraté tedy evidentně obecně schválili pocity anexe pana Clarka a hlasovali pro návrh zákona o vzájemnosti, protože mimo jiné zlepšuje vyhlídku na anexi.“
Chicago Tribune , v úvodníku, odsoudil Clarka a varoval, že Clarkův projev mohl být vážně poškozena smlouvu reciprocity v Kanadě a uvedl: „Nechává svou fantazii volně běhat jako Missouri mezek na řádění. Poznámky o absorpci jedné země ze strany další rošt tvrdě na uších těch menších. “
Republikánský zástupce William M. Bennett , člen sněmovního výboru pro zahraniční vztahy, představil rezoluci, která požádala vládu Taftu, aby zahájila jednání s Británií o tom, jak by Spojené státy mohly nejlépe anektovat Kanadu. Taft návrh odmítl a požádal výbor, aby hlasoval o usnesení, které podporoval pouze Bennett, ale konzervativci nyní měli více munice. Vzhledem k tomu, že Bennett, silný ochranář, byl odpůrcem dohody o vzájemnosti, kanadská historička Chantal Allen navrhla, aby Bennett představil své usnesení záměrně roznítil kanadský názor proti dohodě o vzájemnosti. Clarkova řeč už v Kanadě vyvolala obrovské pobouření. Bennettovu rezoluci vzalo mnoho Kanaďanů jako další důkaz toho, že konzervativci měli pravdu, že dohoda o vzájemnosti povede k tomu, že USA anektují Kanadu.
The Washington Post poznamenal, že účinek Clarkovy řeči a Bennettova usnesení v Kanadě "probudil odpůrce vzájemnosti v Parlamentu i mimo něj na nejvyšší stupeň vzrušení, kterého dosud dosáhli". Montreal Daily Star , anglicky Kanada je nejčtenější noviny a podporoval liberály a vzájemnosti, teď udělal obrat čelem vzad a obrátil se proti dohodě o vzájemnosti. V úvodníku to napsalo: „Nikdo z nás si neuvědomil vnitřní význam promyšleně zarámované nabídky americké vlády s dlouhou hlavou, když jsme ji poprvé viděli. Byla to mazaná past, jaká kdy byla položena. Mistři obchodníci z Washingtonu neztratili jejich dovednost. "
Současné účty zmíněné v následku Clarkovy řeči, že antiamerikanismus byl v Kanadě na historickém maximu. Mnoho amerických novin radilo svým čtenářům, že pokud navštíví Kanadu, neměli by se identifikovat jako Američané, jinak by se mohli stát předmětem zneužívání a nenávisti ze strany Kanaďanů. The New York Times ve zprávě z července 1911 uvedl, že Laurier „bojoval o svou kariéru, aby vůbec nesl vzájemnost“. Jeden konzervativní poslanec porovnal vztah ministra financí Williama Stevense Fieldinga a Tafta k Samsonovi a Delilah, přičemž Fielding „podlehl prezidentským okázalostem“.
Když Laurier předložil sněmovně dohodu o vzájemnosti k ratifikaci Parlamentem, konzervativci zahájili razantní boj proti dohodě o vzájemnosti na půdě sněmovny. Ačkoli liberálům zbývaly ještě dva roky v mandátu, rozhodli se vyhlásit volby, které by problém vyřešily poté, co to vyvolalo kontroverze, a Laurier nebyl schopen rozbít filibuster.
Borden do značné míry běžel na platformě odmítnutí dohody o vzájemnosti s odůvodněním, že by Kanadu „amerikanizovala“, a tvrdil, že ze strany správy Taftu existuje tajný plán na připojení Kanady, přičemž dohoda o vzájemnosti je pouze prvním krokem. Ve svém prvním projevu v Londýně Borden prohlásil: „Není pochyb o tom, že přední veřejní činitelé Spojených států, jeho předního tisku a masy jeho obyvatel věří, že anexe Dominionu je konečná, nevyhnutelná a žádoucí. výsledek tohoto návrhu, a proto jej podpořte. “
Na podporu svých tvrzení konzervativci vyrobili tisíce brožur, které reprodukovaly projevy Clarka a Bennetta, což povzbudilo masivní výbuch antiamerikanismu, který se v roce 1911 prohnal celou anglickou Kanadou.
Jeden americký list napsal, že konzervativci vykreslovali Američany jako „zkorumpovaný, vychloubající se, lovící boodle a negry lynčující dav, ze kterého musí být zachráněni kanadští dělníci a kanadská země mléka a medu“. Dne 7. září 1911 se Montreal hvězda zveřejnil na titulní straně přitažlivost pro všechny Kanaďany populárním britským básníkem Rudyard Kipling , který byl požádán, jeho přítel, Max Aitken , něco napsat pro konzervativci. Kipling ve svém apelu na Kanaďany napsal: „Je to její vlastní duše, kterou Kanada dnes riskuje. Jakmile bude tato duše zastavena pro jakoukoli úvahu, Kanada se musí nevyhnutelně přizpůsobit obchodním, právním, finančním, sociálním a etickým standardům, které na ni budou uvaleny pouhou přiznanou váhou USA. “ Kiplingovo odvolání přitahovalo velkou pozornost médií v anglické Kanadě a bylo přetištěno během příštího týdne v každých anglických novinách v Kanadě.
Přistěhovalectví
V Britské Kolumbii se Konzervativní strana řídila heslem „Bílá Kanada“ tím, že hrála na strach z Britských Kolumbií, kteří se nelíbili rostoucí přítomnosti levné asijské pracovní síly a z toho plynoucímu poklesu mezd.
Výsledek
Pro liberály však kampaň dopadla špatně. Mocné výrobní zájmy Toronta a Montrealu přešly svou oddanost a financování na konzervativce, kteří tvrdili, že volný obchod by podkopal suverenitu Kanady a vedl by k pomalé anexi Kanady USA. V úvodníku po vítězství Bordena list Los Angeles Times napsal: „Jejich hlasovací lístky byly odevzdány věčným plamenům, které způsobily anexi Spojených států, kterou Champ Clark nazýval z hlubin. Nebylo to vlastně nic, co by na této straně existovalo. Byla to dýňová plašička s planoucíma očima, křivou štěrbinou pro nos a ohavnou šklebící se pusou, kterou zábavně milující Champ položil na tyč spolu s hvězdami a pruhy, zatímco nesl hrůzu věrnému Canuckovi srdce jeho posměšným výkřikem anexe. “
Volby jsou často přirovnávány k federálním volbám v roce 1988 , které se také vedly kvůli volnému obchodu, ale pozice obou stran se nyní obrátila, přičemž liberálové byli proti návrhům konzervativců na obchod.
Konzervativci dominovali v Ontariu, Britské Kolumbii a Manitobě. Rovněž dosáhli značných zisků v Quebecu a Kanadě v Atlantiku, přestože liberálové v obou regionech stále získávali plurality. Liberálové nadále dominovali v Albertě a Saskatchewanu, kde byl volný obchod mimořádně populární. Jedná se zejména o poslední federální volby, kde by liberálové získali nejvíce křesel v Albertě (ačkoli většina aliančních liberálů podporovala během první světové války unionistickou vládu vedenou Bordenem ).
Národní výsledky
↓ | ||||||
132 | 85 | 4 | ||||
Konzervativní | Liberální | Ó |
Strana | Vedoucí strany | # kandidátů |
Sedadla | Lidové hlasování | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1908 | Zvolený | Změna | # | % | Změna | ||||
Konzervativní 1 | Robert Borden | 208 | 82 | 131 | +59,8% | 625,697 | 48,03% | +3,08 str | |
Liberálně-konzervativní | 2 | 3 | 1 | -66,7% | 6842 | 0,53% | -0,74 str | ||
Liberální 2 | Wilfrid Laurier | 214 | 133 | 85 | -36,1% | 596 871 | 45,82% | -3,05pp | |
Nezávislý konzervativní | 3 | - | 3 | 12 499 | 0,96% | +0,50 pb | |||
Práce | 3 | 1 | 1 | - | 12,101 | 0,93% | +0,04 pb | ||
Neznámý | 10 | - | - | - | 25 857 | 1,98% | +0,83 str | ||
Nezávislý | 12 | 1 | - | -100% | 10,346 | 0,79% | -0,65 str | ||
Socialista | 6 | - | - | - | 4574 | 0,35% | -0,17pp | ||
Nacionalistický konzervativec 3 | 2 | * | - | * | 4,399 | 0,34% | * | ||
Nacionalista | 1 | * | - | * | 3,533 | 0,27% | * | ||
Celkový | 461 | 220 | 221 | +0,5% | 1 302 719 | 100% | |||
Zdroje: http://www.elections.ca - Historie federálních povstání od roku 1867 |
Poznámky:
* Strana v předchozích volbách nenominovala kandidáty.
1 Jeden konzervativní kandidát byl oceněn v Ontariu.
2 Jeden kandidát liberálů byl oceněn v Ontariu a dva liberálové byli oceněni v Quebecu.
Souhrny hlasování a sídel
Výsledky podle provincie
Název party | před naším letopočtem | AB | SK | MB | NA | QC | Pozn | NS | PE | YK | Celkový | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Sedadla: | 7 | 1 | 1 | 8 | 71 | 26 | 5 | 9 | 2 | 1 | 131 | |
Oblíbený hlas (%): | 58,7 | 38,5 | 39,0 | 51,9 | 53,5 | 44,1 | 43,6 | 44,5 | 51,1 | 60,8 | 48.0 | ||
Liberální | Sedadla: | - | 6 | 9 | 2 | 13 | 36 | 8 | 9 | 2 | - | 85 | |
Hlasování (%): | 37,7 | 53,3 | 59,4 | 44,8 | 41.2 | 44,6 | 47,7 | 55.2 | 48,9 | 39.2 | 45,8 | ||
Nezávislý konzervativní | Sedadla: | 1 | 2 | 3 | |||||||||
Hlasování (%): | 1.5 | 1.6 | 1,0 | ||||||||||
Práce | Sedadla: | - | 1 | 1 | |||||||||
Hlasování (%): | 0,1 | 3.6 | 0,9 | ||||||||||
Liberálně-konzervativní | Sedadla: | - | 1 | 1 | |||||||||
Hlasování (%): | 4.1 | 0,8 | 0,5 | ||||||||||
Celkový počet sedadel | 7 | 7 | 10 | 10 | 86 | 65 | 13 | 18 | 4 | 1 | 221 | ||
Strany, které nezískaly žádná místa: | |||||||||||||
Neznámý | Hlasování (%): | 1,0 | 2.1 | 2.6 | 8.7 | 2.0 | |||||||
Nezávislý | Hlasování (%): | 3.1 | 1.6 | 0,3 | 0,5 | 1.2 | 0,3 | 0,8 | |||||
Socialista | Hlasování (%): | 3.7 | 3,0 | 0,2 | 0,1 | 0,4 | |||||||
Nacionalistický konzervativec | Hlasování (%): | 0,3 | 1,0 | 0,3 | |||||||||
Nacionalista | Hlasování (%): | 1.1 | 0,3 |
Viz také
- Seznam kanadských federálních všeobecných voleb
- Seznam politických stran v Kanadě
- 11. kanadský parlament
Poznámky
Reference
- Argyle, Ray (2004). Obraty: Kampaně, které změnily Kanadu 2004 a dříve . Toronto: White Knight Publications. ISBN 978-0-9734186-6-8.
- Brown, Robert Craig. Robert Laird Borden: Biografie (1975), hlavní vědecký životopis
- Brown, Robert Craig a Ramsay Cook. Kanada: 1896-1921 (1974)
- Dafoe John W. Clifford Sifton ve vztahu k jeho době . Toronto, 1931.
- Dafoe John W. Laurier: Studie v kanadské politice . Toronto, 1922.
- Dutil, Patrice A .; MacKenzie, David (2011). Kanada 1911: Rozhodující volby, které formovaly zemi . Toronto: Dundurn. ISBN 978-1-55488-947-1.
- Ellis, L. Ethan. Reciprocita, 1911: Studie kanadsko-amerických vztahů (1939) online
- Hopkins, J. Castell (1912). The Canadian Annual Review of Public Affairs, 1911 . Toronto: The Annual Review Publishing Company.
- Johnston, Richard; Percy, Michael B. (1980). „Vzájemnost, imperiální sentiment a stranická politika ve volbách 1911“. Kanadský žurnál politologie . 13 (4): 711–729. doi : 10,1017/S0008423900034004 .
- Úhledný, H. Blair (1973). Clippingdale, Richard T (ed.). Laurier a liberální Quebec . doi : 10,2307/j.ctt1w1vn9k . ISBN 9780773595354.
- MacQuarrie, Heath (1959). „Robert Borden a volby 1911“. Kanadský žurnál ekonomie a politologie . 25 (3): 271–286. doi : 10,2307/138903 . JSTOR 138903 .
- Porritt Edward. Šedesát let ochrany v Kanadě, 1846–1907: Kde se průmysl opírá o politiky . (Londýn, 1908) online
- Potter, Simon J. (2004). „Císařský význam kanadsko -amerických návrhů vzájemnosti z roku 1911“. Historický časopis . 47 : 81–100. doi : 10,1017/S0018246X03003522 .
- Stevens, Paul D. Všeobecné volby 1911: Studie v kanadské politice (Toronto: Copp Clard, 1970)
Primární zdroje
- Borden, Robert. Robert Laird Borden: Jeho vzpomínky upravil a s úvodem Henry Borden
- Harpell, James J., Kanadská národní ekonomika: příčina vysokých cen a jejich vliv na zemi . Toronto, 1911.