Schopnost hnědá - Capability Brown
Lancelot „Schopnost“ Brown | |
---|---|
narozený |
Lancelot Brown
Kirkharle , Northumberland, Anglie
|
Pokřtěn | 30. srpna 1716 |
Zemřel | 06.02.1783
Londýn , Anglie
|
(ve věku 67-68)
obsazení | |
Manžel / manželka | Bridget Wayetová ( m. 1744 ) |
Děti | 7 |
Rodiče) |
Lancelot Brown (narozený c. 1715–16, pokřtěný 30. srpna 1716 - 6. února 1783), známější jako Capability Brown , byl anglický krajinný architekt . Je připomínán jako „poslední z velkých anglických umělců 18. století, kterému byla přiznána jeho splatnost“ a „největší anglický zahradník“.
Navrhl přes 170 parků, z nichž mnohé přežily. Přezdívalo se mu „Schopnosti“, protože svým klientům řekl, že jejich majetek má „schopnosti“ na zlepšení. Jeho vliv byl tak velký, že příspěvky na anglickou zahradu ze strany jeho předchůdců Charlese Bridgemana a Williama Kenta jsou často přehlíženy; dokonce i Kentův šampion Horace Walpole připustil, aby Kent „byl následován velmi schopným pánem“.
Časný život a Stowe
Lancelot Brown se narodil jako pozemkový agent a páté dítě komorné ve vesnici Kirkharle v Northumberlandu a až do svých 16. let získal vzdělání ve škole v Cambu . Brownův otec William Brown byl pozemním agentem sira Williama Loraina a jeho matka Ursula (rozená Hall) byla ve službě v Kirkharle Hall . Jeho nejstarší bratr John se stal geodetem a později se oženil s dcerou sira Williama. Starší bratr George se stal zedníkem-architektem.
Po škole pracoval Lancelot jako učedník hlavního zahradníka v kuchyňské zahradě sira Williama Loraina v Kirkharle Hall, dokud mu nebylo 23. V roce 1739 odcestoval na jih a dorazil do přístavu v Bostonu , Lincolnshire . Poté se přesunul dále do vnitrozemí, kde jeho první krajinskou komisí bylo nové jezero v parku v Kiddington Hall v Oxfordshire . Přestěhoval se do Wotton Underwood House , Buckinghamshire , sídla sira Richarda Grenville.
V roce 1741 se Brown připojil k zahradnickému personálu lorda Cobhama jako podpalovač ve Stowe v Buckinghamshire , kde pracoval pod Williamem Kentem , jedním ze zakladatelů nového anglického stylu krajinné zahrady . Ve věku 26 let byl oficiálně jmenován hlavním zahradníkem v roce 1742, vydělával 25 £ (ekvivalent 3 900 £ v roce 2019) ročně a pobýval v západním bojkotovém pavilonu.
Brown byl hlavním zahradníkem v Stowe 1742-1750. Vytvořil řecké údolí ve Stowe pod dohledem Williama Kenta. Jedná se o abstraktní kompozici reliéfu a lesů. Lord Cobham nechal Browna převzít nezávislou zakázkovou práci od svých aristokratických přátel, čímž se stal známým jako zahradník krajiny. Jako zastánce nového anglického stylu se Brown stal pozemkovými rodinami nesmírně vyhledávaným . V roce 1751, kdy Brown začínal být široce známý, Horace Walpole psal poněkud potměšilě o Brownově práci na zámku Warwick :
- Hrad je okouzlující; pohled mě potěšil víc, než mohu vyjádřit, řeka Avon se řítí kaskádou na jejím úpatí. Je to dobře vysvětleno jedním Brownem, který se zaměřil na několik myšlenek Kenta a pana Southcota .
V 60. letech 17. století vydělával v průměru 6 000 GBP (ekvivalent 826 000 GBP v roce 2019) ročně, obvykle 500 GBP (ekvivalent 68 800 GBP v roce 2019) za jednu provizi. Jako zdatný jezdec dokázal rychle pracovat, přičemž mu na koni zabrala jen asi hodina průzkum statku a hrubý návrh celého projektu. V roce 1764 byl Brown jmenován mistrem zahradníka krále Jiřího III. V Hampton Court Palace , následoval Johna Greeninga a pobýval v domě Wilderness House. V roce 1767 koupil panství pro sebe ve Fenstantonu v Huntingdonshire od hraběte z Northamptonu a byl pro rok 1770 jmenován vysokým šerifem z Cambridgeshire a Huntingdonshire , ačkoli většinu svých povinností vykonával jeho syn Lance.
Krajinné zahrady
Odhaduje se, že Brown byl zodpovědný za více než 170 zahrad obklopujících nejlepší venkovské domy a panství v Británii. Jeho práce stále přetrvávají na zámku Belvoir , Croome Court (kde také navrhl dům), Blenheim Palace , Warwick Castle , Harewood House , Highclere Castle , Appuldurcombe House , Milton Abbey (a nedaleké vesnici Milton Abbas ) a na stopách v Kew Gardens a mnoho dalších míst.
Jeho styl hladké zvlněné trávy, která by se táhla přímo k domu, trsy, pásy a rozptyl stromů a jeho hadovitých jezer tvořených neviditelně přehrazujícími malými řekami, byl novým stylem v anglické krajině, „zahradní“ formou krajinářství , který smetl téměř všechny zbytky předchozích formálně vzorovaných stylů.
Jeho krajiny byly v popředí módy. Byly zásadně odlišné od toho, co nahradily, známé formální zahrady v Anglii, které byly kritizovány Alexandrem Popeem a dalšími od 1710s. Počínaje rokem 1719 je William Kent nahradil přírodovědnějšími kompozicemi, které dosáhly největšího zjemnění v Brownově krajině.
V Hampton Court se Brown setkal s Hannah More v roce 1782 a ona popsala jeho „gramatický“ způsob v jejích literárních termínech: „‚ Tady je ‘, řekl prstem:‚ Udělám čárku a tam ‘ukázal na jiné místo‘ kde je vhodnější rozhodnější zatočení, udělám dvojtečku; v jiné části, kde je žádoucí přerušení pro rozbití pohledu, závorka; nyní tečka a pak začnu další předmět '“. Brownovi patroni viděli idealizované krajiny, které pro ně vytvářel, pokud jde o italské krajináře, které obdivovali a sbírali, jak Kenneth Woodbridge poprvé pozoroval v krajině Stourhead , „brownianské“ krajině (s procházením mimo Brownův okruh), ve které Brown sám nebyl zapojen.
Kritika
Nejpřísnějším kritikem Browna byl možná jeho současník Uvedale Price , který Brownovy trsy stromů přirovnal k „tolika pudinkům vzniklo z jedné společné formy“. Russell Page , který zahájil svou kariéru v brownovské krajině Longleat, ale jejíž vlastní návrhy mají formální strukturu, obvinil Browna z „povzbuzování svých bohatých klientů, aby vytrhali jejich nádherné formální zahrady a nahradili je svými jednoduchými kompozicemi trávy, trsů stromů a spíše neforemné tůně a jezera. “
Anglický básník a satirický autor Richard Owen Cambridge prohlásil, že doufá, že zemře před Brownem, aby mohl „vidět nebe, než bude„ vylepšeno “. Toto bylo typické prohlášení odrážející kontroverze ohledně Brownovy práce, která pokračovala v průběhu posledních 200 let. Naproti tomu nedávný historik a autor Richard Bisgrove popsal Brownův proces jako zdokonalování přírody „uvážlivou manipulací s jejími součástmi, přidáním stromu sem nebo skrytou hlavou vody tam. Jeho umění se věnovalo formálnímu potenciálu země, vody, stromy, a tak dával anglické krajině její ideální formy. Potíž byla v tom, že méně zdatní imitátoři a méně sofistikovaní diváci neviděli přírodu zdokonalenou ... viděli prostě to, co považovali za přírodu. “
Tato obratnost dotyků byla rozpoznána v jeho vlastní době; jeden anonymní spisovatel nekrologů oponoval: „Takový byl však účinek jeho geniality, že když byl nejšťastnějším mužem, bude na něj nejméně pamatováno; tak úzce kopíroval přírodu, že se jeho díla mýlí.“ V roce 1772 si Sir William Chambers (i když Brown nejmenoval jméno) stěžoval, že „nový způsob“ zahrad „se velmi málo liší od běžných polí, takže ve většině z nich je tak kopírována vulgární příroda“.
Architektura
Capability Brown vytvořil více než 100 architektonických kreseb a jeho práce v oblasti architektury byla přirozeným důsledkem jeho jednotného obrazu anglického venkovského domu v jeho prostředí:
„V Brownových rukou se dům, který dříve dominoval panství, stal nedílnou součástí pečlivě komponované krajiny určené k pohledu malířovým okem a jeho design nelze oddělit od designu zahrady“
Humphry Repton poznamenal, že Brown „se považoval za architekta“ , ale Brownova práce jako architekta je zastíněna jeho skvělou pověstí designéra krajiny. Repton byl nucen dodat: „byl méněcenný v tom, co se týkalo pohodlí, pohodlí, vkusu a vhodnosti designu, v několika sídlech a dalších budovách, které plánoval“. Brownovým prvním projektem venkovského domu byla přestavba Croome Court ve Worcestershire (1751–52) na 6. hrabě z Coventry , v tomto případě pravděpodobně následoval náčrty gentlemanského amatéra Sandersona Millera .
Fisherwick, Staffordshire, Redgrave Hall, Suffolk a Claremont , Surrey byly klasické, zatímco v Corshamu jsou jeho přístavby v gotickém duchu, včetně lázní . Gotické stabilní bloky a dekorativní přístavby, oblouky a zahradní prvky představovaly mnoho z jeho návrhů. Od roku 1771 mu v technických aspektech pomáhal stavitel Henry Holland a Henryho syn Henry Holland architekt , jehož počáteční kariéru Brown podporoval; mladší Holandsko bylo stále více Brownovým plným spolupracovníkem a v roce 1773 se stalo Brownovým zetěm.
Následná pověst
Brownova pověst po jeho smrti rychle upadala, protože styl anglické krajiny nepřenášel dramatický konflikt a úžasnou sílu divoké přírody. Reakce proti harmonii a klidu Brownovy krajiny byla nevyhnutelná; krajiny postrádaly vznešené vzrušení, které členové romantické generace (jako Richard Payne Knight a Uvedale Price ) hledali ve své ideální krajině, kde by malířská inspirace pocházela spíše od Salvator Rosa než od Clauda Lorraina .
Během 19. století byl široce kritizován, ale během dvacátého století jeho pověst opět vzrostla. Tom Turner navrhl, že tento vyplýval z příznivého kvůli jeho talent v Marie-Luise Gothein ‚s historie zahradního umění , které předcházela Christopher Hussey ‘ s pozitivní úvahu Brown v malebném (1927). Dorothy Stroud napsala první úplnou monografii o Capability Brown, která rozšířila obecné atributy pomocí dokumentace od venkovských sídel.
Pozdější krajinní architekti jako William Gilpin by se domnívali, že Brownovy „přirozené křivky“ byly stejně umělé jako přímé linie, které byly ve francouzských zahradách běžné. Brownův portrét od Nathaniel Dance , c. 1773, je konzervován v Národní portrétní galerii v Londýně. Jeho práce byla často příznivě srovnávána a dávána do kontrastu („protiklad“) k dílu André Le Nôtre , francouzského zahradního architekta jardin à la française . Stal se „bohatým i ctěným a‚ vylepšil ‘větší výměru půdy než kterýkoli krajinný architekt“, který mu předcházel.
V roce 2016 se konal festival k oslavě stého výročí narození Browna. Festival Capability Brown Festival 2016 publikoval velké množství nového výzkumu o Brownově práci a v rámci oslav uspořádal přes 500 akcí po celé Británii. V srpnu 2016 společnost Royal Mail na jeho počest vydala sérii krajinných známek.
The Gardens Trust s podporou Historic England , publikoval Vulnerability Brown: Capability Brown krajiny v ohrožení v říjnu 2017, aby přezkoumal problémy, kterým čelí přežití těchto krajin, jakož i navrhovaná řešení.
Lancelotovi „Capability“ Brownovi byla v úterý 29. května 2018 po Evensongu věnována pamětní fontána v ambitu Westminsterského opatství věnována děkanem z Westminsteru , velmi ctihodným doktorem Johnem Hallem . Kašna sedí nad starou klášterní studnou v garáži. Byl navržen Ptolemaiem Deanem , opatrovským průzkumníkem látky a byl vyvinut za pomoci zahradníka Alana Titchmarshe . Fontánu vyrobil z olova sochař Brian Turner.
Osobní život
Dne 22. listopadu 1744 se oženil ve Stowe farním kostele, Bridget Wayet (laskavě volal Biddy) z Bostonu, Lincolnshire . Její otec byl radní a majitel půdy, zatímco její rodina měla mezi členy geodety a inženýry. Měli sedm dětí: Bridget v roce 1746, Lancelot (známý jako Lance), William (který zemřel mladý), John v roce 1751, syn v roce 1754, který zemřel krátce poté, Anne, která se narodila a zemřela v roce 1756, Margaret (známá jako Peggy ) v roce 1758 a Thomas v roce 1761.
V roce 1768 koupil panství Fenstanton v Huntingdonshire ve východní Anglii za 13 000 liber od Lorda Northamptona. To přišlo se dvěma panskými domy, dvěma vesnicemi a 2668 akry půdy. Nemovitost zůstala v rodině, dokud nebyla v 70. a 80. letech 19. století prodána po částech. Vlastnictví majetku mu umožnilo stát a sloužit jako vysoký šerif Huntingdonshire od roku 1770 do 1771. Pokračoval v práci a cestování až do svého náhlého kolapsu a smrti 6. února 1783, na prahu domu své dcery Bridget Hollandové, v 6. Hertford Street, Londýn při návratu po noci ven u lorda Coventryho.
Horace Walpole napsal Lady Ossoryové : „Vaše dryády musí jít do černých rukavic, madam, jejich tchán, druhý manžel Lady Nature, je mrtvý!“ . Brown byl pohřben na hřbitově svatého Petra a Pavla, farního kostela Brownova malého panství na panství Fenstanton . Zanechal majetek přibližně 40 000 liber, který zahrnoval majetek v Cambridgeshire, Huntingdonshire a Lincolnshire. Jeho nejstarší dcera Bridget se provdala za architekta Henryho Hollanda . Brown poslal dva své syny do Etonu . Jeden z nich, Lancelot Brown mladší, se stal poslancem Huntingdona . Jeho syn John se připojil ke královskému námořnictvu a vstal, aby se stal admirálem.
Zahrady a parky
Mnoho parků a zahrad Capability Brown je možné navštívit i dnes. Částečný seznam krajin, které navrhl nebo na kterých pracoval, zahrnuje:
- Adderbury House , Oxfordshire (návrhy, které se nepovažují za implementované)
- Addington Place , Croydon
- Hrad Alnwick , Northumberland
- Althorp , Northamptonshire
- Ampthill Park , Ampthill , Bedfordshire
- Ancaster House, Richmond, Surrey
- Appuldurcombe House , Isle of Wight
- Ashburnham Place , East Sussex
- Ashridge House , Hertfordshire
- Aske Hall , North Yorkshire
- Astrop Park , Northamptonshire
- Audley End , Essex
- Aynhoe Park , Northamptonshire
- Záda , Cambridge
- Badminton House , Gloucestershire
- Ballyfin House , Irsko
- Basildon Park , Berkshire
- Battle Abbey , East Sussex
- Beaudesert , Staffordshire
- Beechwood, Bedfordshire
- Belhus , Essex
- Hrad Belvoir , Leicestershire
- Benham , Berkshire
- Benwell Tower , poblíž Newcastle upon Tyne
- Berrington Hall , Herefordshire
- Palác Blenheim , Oxfordshire
- Boarstall , Buckinghamshire (není známo, zda byla práce provedena)
- Bowood House , Wiltshire
- Pobočky Park , Cowlinge, Suffolk
- Brentford , Ealing
- Brightling Park , Sussex
- Broadlands , Hampshire
- Brocklesby Park, Lincolnshire
- Burghley House , Lincolnshire
- Burton Constable Hall , East Riding of Yorkshire
- Burton Park , Sussex
- Burton Pynsent House , Somerset
- Byram, West Yorkshire
- Cadland, Hampshire
- Capheaton Hall , Northumberland
- Cardiffský hrad , Cardiff
- Castle Ashby House , Northamptonshire
- Caversham , Berkshire
- Chalfont House, Buckinghamshire
- Charlecote , Warwickshire
- Charlton , Wiltshire
- Chatsworth , Derbyshire
- Hrad Chilham , Kent
- Chillington Hall , West Midlands
- Church Stretton Old Rectory, Shropshire
- Clandon Park , Surrey
- Claremont , Surrey
- Clumber Park , Nottinghamshire
- Compton Verney , Warwickshire
- Opatství Coombe , Coventry
- Corsham Court , Wiltshire
- Croome Park , Worcestershire
- Dodington Park , Gloucestershire
- Danson Park , Bexley Borough of London
- Park Darley Abbey , Derby
- Euston Hall , Suffolk
- Farnborough Hall , Warwickshire
- Fawley Court , Oxfordshire
- Gatton Park , Surrey
- Hrad Grimsthorpe , Lincolnshire
- Hampton Court Palace , Surrey
- Harewood House , Leeds
- Heveningham Hall , Suffolk
- Hrad Highclere , Hampshire
- Hrad Highcliffe , Dorset
- Himley Hall , Staffordshire
- Holkham Hall , Norfolk
- Holland Park , Londýn
- Hoo, Hertfordshire
- Hrad Hornby , Severní Yorkshire
- Howsham, poblíž Yorku
- Ickworth , Suffolk
- Ingestre , Staffordshire
- Opatství Ingress , Kent
- Kelston , Somerset
- Kew Gardens , jihozápadní Londýn
- Kiddington Hall , Oxfordshire
- Kimberley , Norfolk
- Hrad Kimbolton , Cambridgeshire
- King's Weston House , Bristol
- Kirkharle , Northumberland
- Kirtlington , Oxfordshire
- Knowsley , nedaleko Liverpoolu
- Kyre Park, Herefordshire
- Opatství Lacock , Wiltshire
- Opatství Laleham , Surrey
- Langley , Berkshire
- Langley Park , Buckinghamshire
- Langley Park , Norfolk
- Latimer , Buckinghamshire
- Opatství Leeds , Kent
- Littlegrove, Barnet, Londýn
- Lleweni Hall , Clwyd
- Zámek Longford , Wiltshire
- Longleat , Wiltshire
- Lowther , Cumbria
- Luton Hoo , Bedfordshire
- Madingley Hall , Cambridgeshire
- Maiden Earley, Berkshire
- Mamhead House , Devon
- Melton Constable Hall , Norfolk
- Opatství Milton , Dorset
- Moccas Court , Herefordshire
- Moor Park , Rickmansworth, Hertfordshire
- Mount Clare , Roehampton, jihozápadní Londýn
- Navestock , Essex
- Newnham Paddox, Warwickshire
- Newton Park , Newton St Loe, Somerset
- Nový hrad Wardour , Wiltshire
- North Cray Place, poblíž Sidcup, Bexley, Londýn
- North Stoneham Park , Eastleigh, Hampshire
- Nuneham Courtenay , Oxfordshire
- Oakley, Shropshire
- Packington Park , Warwickshire
- Paddenswick Manor , West London
- Patshull Hall , Staffordshire
- Paultons Park , Hampshire
- Peper Harow , Surrey
- Peterborough House, Hammersmith, Londýn
- Petworth House , West Sussex
- Pishiobury , Hertfordshire
- Porter's Park, Hertfordshire
- Prior Park , Somerset
- Ragley Hall , Warwickshire
- Redgrave Park, Suffolk
- Opatství Roche , South Yorkshire
- Sandleford , Berkshire
- Savernake Forest , Wiltshire
- Schloss Richmond (Richmondský palác) v Braunschweigu , Německo
- Scampston Hall , North Yorkshire
- Zahrada Sheffield Park , Sussex
- Hrad Sherborne , Dorset
- Sledmere House , East Riding of Yorkshire
- Southill Park , Bedfordshire
- South Stoneham House , Southampton, Hampshire
- Stoke Park , Buckinghamshire
- Krajinná zahrada Stowe
- Syon House , západní Londýn
- Temple Newsam , Leeds
- Thorndon Hall , Essex
- Zahrady Trentham , Staffordshire
- Ugbrooke Park , Devon
- Wallington , Northumberland
- Warwick Castle , Warwick
- Hrad Wentworth , South Yorkshire
- West Hill , Putney, jižní Londýn
- Weston Park , Staffordshire
- Whitehall , Londýn
- Whitley Beaumont , West Yorkshire
- Widdicombe Park, poblíž Slapton, Devon
- Wimbledon House, jihozápadní Londýn
- Wimbledon Park , jihozápadní Londýn
- Wimpole Hall , Cambridgeshire
- Opatství Woburn , Bedfordshire
- Wolterton Hall , Norfolk
- Woodchester , Gloucestershire
- Woodside , Berkshire
- Wootton Place Rectory, Oxfordshire
- Wotton , Buckinghamshire
- Wrest Park , Bedfordshire
- Wrotham Park , Hertfordshire
- Opatství Wycombe , Buckinghamshire
- Wynnstay , Clwyd, Wales
- Youngsbury , Hertfordshire
Více než 30 zahrad je přístupných veřejnosti.
Viz také
Poznámky
Reference
- Brown, Jane (2011), Všemohoucí kouzelník: Lancelot „Schopnost“ Brown, 1716–1783 , Londýn: Chatto & Windus, ISBN 978-0-7011-8212-0 ISBN 978-0-7011-8212-0 .
- Colvin, Howard (1995) [1954], Biografický slovník britských architektů 1600–1840 (3. vydání), New Haven: Yale University Press , s. 1264, ISBN 978-0-300-06091-1
- Colvin, Howard (2008) [1954], Biografický slovník britských architektů, 1600–1840 (4. vyd.), New Haven: Yale University Press , ISBN 978-0-300-12508-5
- Hinde, Thomas (1987), Capability Brown: The Story of a Master Gardener , New York: WW Norton, ISBN 0-393-02421-0 ISBN 0-09-163740-6 .
- Stroud, Dorothy (1975) [1950], Capability Brown (2. přepracované vydání.), London: Faber a Faber, ISBN 0-571-10267-0 ISBN 0-571-13405-X .
- Rutherford, Sarah (2016). Schopnost Brown a jeho krajinné zahrady (vázaná kniha). Londýn: National Trust Books. ISBN 978-1-909-88154-9.
- Turner, Roger (1985), Capability Brown a anglická krajina osmnáctého století , New York: Rizzoli, ISBN 0-8478-0643-X2. vydání, Phillimore, Chichester (1999) ISBN 0-297-78734-9 , ISBN 1-86077-114-9 .
Další čtení
- Amherst, Alicia (2006) [1910], Historie zahradničení v Anglii (3. vyd.), Whitefish, Montana: Kessinger Publishing , ISBN 9781428636804
- Blomfield, Sir F. Reginald; Thomas, Inigo, Illustrator (1972) [1901], Formální zahrada v Anglii, 3. vyd. , New York: Macmillan a Co
- Clifford, Derek (1967), A History of Garden Design (2. vyd.), New York: Praeger
- Gothein, Marie-Luise Schröeter (1863–1931) ; Wright, Walter P. (1864–1940); Archer-Hind, Laura; Alden Hopkins Collection (1928) [1910], History of Garden Art , 2 , London & Toronto, New York: JM Dent; 1928 Dutton, s. 945, ISBN 978-3-424-00935-4Vydavatel: Hacker Art Books; Faksimile vydání (červen 1972) ISBN 0-87817-008-1 ; ISBN 978-0-87817-008-1 .
- Gothein, Marie. Geschichte der Gartenkunst . München: Diederichs, 1988 ISBN 978-3-424-00935-4 .
- Hadfield, Miles (1960), Zahradnictví v Británii , Newton, Mass: CT Branford
- Heath, Gerald; White, Kathy, redaktorka; Vřes, Joan. Editor (2000), Hampton Court: The Story of a Village (Print), Middlesex, England: The Hampton Court Association, ISBN 0-9538700-0-6
- Hussey, Christopher (1967), Anglické zahrady a krajiny, 1700–1750 , Country Life
- Hyams, Edward S .; Smith, Edwin, fotografie (1964), The English Garden , New York: HN Abrams
- Thurley, Simon (2003), Hampton Court, Sociální a architektonické dějiny (tisk), New Haven: Yale University Press Publikováno pro Paul Mellon Center for Studies in British Art , ISBN 0300102232 ISBN 978-0300102239
externí odkazy
Média související s Capability Brown na Wikimedia Commons
- „Lancelot Brown“ . Encyclopædia Britannica , Encyclopædia Britannica online . Encyclopædia Britannica Inc. 2007 . Vyvolány 12 March 2012 .
- „Schopnost Brown - 300 let“ . capabilitybrown.org.uk . Citováno 27. listopadu 2014 .
- Britten, Nick (19. února 2009). „První zahradní plán společnosti Capability Brown, který bude uveden do života po 250 letech“ . The Daily Telegraph . Vyvolány 13 March 2012 .
- „Archivní materiál týkající se Capability Brown“ . Britský národní archiv .
- Portréty schopnosti Brown v Národní portrétní galerii v Londýně
- Capability Brown and his Account Book , Occasional Papers from the RHS Lindley Library, volume 14, October 2016.
- Recenze FT výstavy Compton Verney 2011
- Nedokončená zahrada Capability Browna
- Google . „Schopnost hnědé sochy od Laury Dizengremel, 2017“ (Mapa). Google Maps . Google.