Captain Kidd (píseň) - Captain Kidd (song)
„ Balada o kapitánovi Kiddovi “ (nebo jednoduše „ Kapitán Kidd “) je anglická píseň o kapitánovi Williamovi Kiddovi , který byl popraven za pirátství v Londýně 23. května 1701. Je uveden jako číslo 1900 v Roud Folk Song Index .
Píseň byla vytištěna v Británii v roce 1701 a „téměř okamžitě“ putovala do kolonií.
Washington Irvingovo dílo z roku 1824 Příběhy cestovatele zmiňuje píseň:
- "Je o něm krásná stará píseň, vše na způsob -
- Jmenuji se kapitán Kidd,
- Jak jsem se plavil, jak jsem se plavil -
- A pak to všechno vypovídá o tom, jak pohřbením Bible získal Ďáblovy dobré milosti:
- Měl jsem v ruce Bibli,
- Jak jsem se plavil, jak jsem se plavil,
- A zakopal jsem to do písku
- Jak jsem se plavil. -
Píseň přežila v ústní tradici dostatečně dlouho na to, aby mohla být zaznamenána od tradičních zpěváků . Bob Roberts z Dorsetu v Anglii byl nahrán za zpěvu písně Petera Kennedyho v roce 1960, zatímco Helen Creighton , Edith Fowke a Helen Hartness Flanders nahrály několik verzí v Kanadě a Nové Anglii .
Vybrané nahrávky
- „Kapitán Kidd“ od Eddieho Trinketta a Howieho Mitchella na Zlatém prstenu: Shromáždění přátel pro tvorbu hudby , Folk-Legacy Records , 1964.
- „Ye Jacobites by Name“ od Owena Hand on I Loved a Lass , Transatlantic , 1966 (re-povolený s něčím novým na Pier Records, 1999).
- „Captain Kidd“ od Watersona: Carthy on Fishes and Fine Yellow Sand , Topic Records , 2004.
- „Captain Kidd“ od Tempest na The Double-Cross , Magna Carta Records , 2006.
- „Sam Hall“ od May Kennedy McCord, 1960, a Roy „Wrinkle“ Winkler, 1969, sbírka písní Max Hunter .
- „Kapitán Kidd“ od Hughieho Jonese na Maritime Miscellany , Fellside Recordings .
- „Captain Kidd“ od Great Big Sea on The Hard and the Easy , Warner Music Canada , 2005.
V mormonismu
Píseň byla údajně dětským favoritem zakladatele mormonismu Josepha Smitha . V roce 1830 byla píseň upravena do oficiálního církevního chorálu, retitled s názvem „How Precious is the Name“ a představující nový text.
V populární kultuře
Píseň byla upravena pro televizní sci -fi seriál Expanze jako „Balada kapitána Ashforda“, píseň, kterou postava Klaes Ashford (hraje David Strathairn ) zpívá po celé čtvrté sezóně.
Reference
Bibliografie
- Bonner, Willard Hallam (leden 1944). „Balada kapitána Kidda“ (PDF) . Americká literatura . 15 (4): 362–380. ISSN 0002-9831 .
- Jackson, George Pullen (1951). „400letá cesta rodiny písniček‚ Captain Kidd ‘-zejména její náboženská větev“. Čtvrtletník jižního folklóru . 15 : 239–248. ISSN 0038-4127 .
externí odkazy
- Great Big Sea (4. března 2011). „Kapitán Kidd“ . YouTube .
- „Captain Kidd (Shanty verze z hry Ubisoftu„ Assassin's Creed IV: Black Flag “)“ . YouTube . 29. listopadu 2014.
- Schoenherr, Ian (19. září 2013). „Píseň kapitána Kidda“ . Howard Pyle .
- „Ashfordova píseň“ . Reddit . 30. prosince 2019.