Osnovy nosiče - Carrier syllabics
| Nosné slabiky | |
|---|---|
 | |
| Typ skriptu | graficky moravská abeceda
|
| Tvůrce | Adrien-Gabriel Morice |
Časový úsek |
Byl vytvořen v roce 1885 a jeho používání začalo ve 20. letech 20. století mizet |
| Jazyky | Carrier (Dakelh) |
| Související skripty | |
Sesterské systémy |
Cree slabikář , který také ovlivnil design písmen |
Carrier nebo Déné slabiky ( ᑐᑊᘁᗕᑋᗸ , Dʌlk'ʷahke, (Dulkw'ahke) znamenající ropuchové nohy ) je skript vytvořený Adrienem-Gabriel Morice pro jazyk Carrier . Byl inspirován Cree sylabiky a je jedním z písemných systémů v řadě Unicode kanadských domorodých slabikářů .
Dějiny
Dakelští lidé si kdysi užili rozsáhlou gramotnost se scénářem. Je zaznamenáno, že to bylo často používáno k psaní zpráv na stromech, a Morice publikoval noviny v slabikách, které byly v tisku od roku 1891 do roku 1894. Byly zaznamenány také některé přepisy latiny a angličtiny. Jeho používání začalo upadat kolem roku 1920, kdy byl jazyk Carrier z místních škol zakázán. V liturgických publikacích, jako jsou modlitební knihy, se jazyk Carrier zapsal v nestandardní formě latinské abecedy , která používala mnoho anglických zvukových hodnot, například ⟨oo⟩ pro / u / a ⟨u⟩ pro / ʌ / . Přechod byl poměrně náhlý, až do té míry, že rodiče budou psát slabiky a jejich děti budou psát abecedou a ani jeden nerozumí tomu druhému.
V 60. letech vytvořil Carrier Linguistic Committee (CLC) ve Fort St. James standardizovanou formu latinské abecedy pro použití v jazyce Carrier. Toto je nyní upřednostňovaná forma psaní jazyka, ačkoli Carrierovy slabiky jsou stále často vnímány jako autentičtější pro kulturu.
Popis
Nosné slabiky jsou navrženy tak, aby slabiky, které začínají stejnou souhláskou, měly stejný základní tvar. V závislosti na následující samohlásky může být tato forma otočena, převrácena nebo může být ve středu přidána diakritika, což je krátký zdvih pro ⟨e⟩ a středová tečka pro ⟨i⟩. Na konci slabiky jsou speciální znaky pro souhlásky .
Osnovy nosiče jsou psány zleva doprava. Morice původně zamýšlel mít pravidelné mezery mezi slovy; v praxi však byla písmena sporadicky rozmístěna a mezery mezi nimi často nekorelují se samostatnými slovy. Neexistovala žádná formálně definovaná interpunkce ; Morice použila moderní interpunkci latinské abecedy.
| ty ⟨oo⟩ | Ó | ə ⟨u⟩ | E | já | A | Finále | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ∅ | ᐁ | ᐃ | ᐅ | ᐈ | ᐉ | ᐊ | |
| ʔ ⟨'⟩ | ᐧᐁ | ᐧᐃ | ᐧᐅ | ᐧᐈ | ᐧᐉ | ᐧᐊ | ᐧ |
| h | ᐯ | ᐱ | ᐳ | ᐶ | ᐷ | ᐸ | ᑋ |
| p ⟨b⟩ | ᗨ | ᗩ | ᗪ | ᗫ | ᗬ | ᗭ | ᗮ |
| x ⟨kh⟩ | ᗄ | ᗅ | ᗆ | ᗇ | ᗈ | ᗉ | ᐥ |
| ɣ ⟨gh⟩ | ᗊ | ᗋ | ᗌ | ᗍ | ᗎ | ᗏ | ᐦ |
| w | ᗐ | ᗑ | ᗒ | ᗓ | ᗔ | ᗕ | ᐃ |
| xʷ ⟨wh⟩ | ᗖ | ᗗ | ᗘ | ᗙ | ᗚ | ᗛ | |
| t ⟨d⟩ | ᑌ | ᑎ | ᑐ | ᑓ | ᑔ | ᑕ | ᐪ |
| tʰ ⟨t⟩ | ᗜ | ᗝ | ᗞ | ᗟ | ᗠ | ᗡ | |
| tʼ | ᗢ | ᗣ | ᗤ | ᗥ | ᗦ | ᗧ | |
| k ⟨g⟩ | ᗯ | ᗰ | ᗱ | ᗲ | ᗳ | ᗴ | ᐟ |
| K ⟨k⟩ | ᗵ | ᗶ | ᗷ | ᗸ | ᗹ | ᗺ | ᐠ |
| kʼ | ᗻ | ᗼ | ᗽ | ᗾ | ᗿ | ᘀ | ᘁ |
| n | ᘂ | ᘃ | ᘄ | ᘅ | ᘆ | ᘇ | ᐣ |
| ng | ᐡ | ||||||
| m | ᘈ | ᘉ | ᘊ | ᘋ | ᘌ | ᘍ | ᑦ |
| j ⟨y⟩ | ᘎ | ᘏ | ᘐ | ᘑ | ᘒ | ᘓ | |
| tʃ ⟨j⟩ | ᘔ | ᘖ | ᘗ | ᘘ | ᘙ | ᘛ | |
| tʃʼ ⟨chʼ⟩ | ᘜ | ᘝ | ᘞ | ᘟ | ᘠ | ᘡ | |
| l | ᘢ | ᘣ | ᘤ | ᘥ | ᘦ | ᘧ | ᑊ |
| tɬ ⟨dl⟩ | ᘨ | ᘩ | ᘪ | ᘫ | ᘬ | ᘭ | |
| ɬ ⟨lh⟩ | ᘮ | ᘯ | ᘰ | ᘱ | ᘲ | ᘳ | ᒡ |
| tɬʰ ⟨tl⟩ | ᘴ | ᘵ | ᘶ | ᘷ | ᘸ | ᘹ | |
| tɬʼ ⟨tlʼ⟩ | ᘺ | ᘻ | ᘼ | ᘽ | ᘾ | ᘿ | |
| z | ᙀ | ᙁ | ᙂ | ᙃ | ᙄ | ᙅ | ᙆ |
| ẕ | ᙇ | ||||||
| ts ⟨dz⟩ | ᙈ | ᙉ | ᙊ | ᙋ | ᙌ | ᙍ | |
| s | ᙎ | ᙏ | ᙐ | ᙑ | ᙒ | ᙓ | ᔆ |
| ⟨S̱⟩ | ᣵ | ||||||
| ʃ ⟨sh⟩ | ᙔ | ᙕ | ᙖ | ᙗ | ᙘ | ᙙ | ᙚ |
| tʃʰ ⟨ch⟩ | ᙛ | ᙜ | ᙝ | ᙞ | ᙟ | ᙠ | |
| tsʰ ⟨ts⟩ | ᙡ | ᙢ | ᙣ | ᙤ | ᙥ | ᙦ | |
| tsʼ | ᙧ | ᙨ | ᙩ | ᙪ | ᙫ | ᙬ | |
| kʷ ⟨gw⟩ | ᐟᗐ | ᐟᗑ | ᐟᗒ | ᐟᗓ | ᐟᗔ | ᐟᗕ | |
| kʰʷ ⟨kw⟩ | ᐠᗐ | ᐠᗑ | ᐠᗒ | ᐠᗓ | ᐠᗔ | ᐠᗕ | |
| kʷʼ ⟨kwʼ⟩ | ᘁᗐ | ᘁᗑ | ᘁᗒ | ᘁᗓ | ᘁᗔ | ᘁᗕ | |
| ts ⟨dz⟩ | ᐪ z | ||||||
| tsʰ ⟨ts⟩ | . S | ||||||
| F | ᶣᐁ | ᶣᐃ | ᶣᐅ | ᶣᐈ | ᶣᐉ | ᶣᐊ | ᶣ |
| pʼ ⟨p⟩ | ᗮᗨ | ᗮᗩ | ᗮᗪ | ᗮᗫ | ᗮᗬ | ᗮᗭ | ᗮᗮ |
| r | r ᐁ | r ᐃ | r ᐅ | r ᐈ | r ᐉ | r ᐊ | + |
| proti | ᘁᗨ | ᘁᗩ | ᘁᗪ | ᘁᗫ | ᘁᗬ | ᘁᗭ | ᘁᗮ |
| ʒ ⟨zh⟩ | ᙇᙔ | ᙇᙕ | ᙇᙖ | ᙇᙗ | ᙇᙘ | ᙇᙙ | ᙇᙚ |
Přípona ⟨ᐤ⟩ nebo ⟨ᐧ⟩ označuje dlouhé samohlásky. Existuje konečné ⟨ᓑ⟩ pro / ŋ / a počáteční ⟨ᙇ⟩ pro francouzské j . Pro / kʷ kʷʰ kʷʼ xʷ ɣʷ / neexistují žádné vyhrazené řady ; pravděpodobně bezohledné varianty / k kʰ kʼ x ɣ / jsou kombinovány s / w / řadou, protože pouze / k / se nakonec vyskytuje. Pro laminální/apikální rozlišení se používá varianta ᔆ, která však není podporována Unicode a v každém případě chybí zbytek série.
Předpona ⟨ᕯ⟩ označuje vlastní jména.
Unicode zaměnil / tsʰ / a / tʃʰ / série ve srovnání s Morice (1890): mají / tsʰ / (ch) a / tʃʰ / (ts) spíše než / tsʰ / (ts) a / tʃʰ / (ch). Některá písma mají obrácené ᘨ / tɬu / dlu : patka by měla být vlevo, jako v lu , nikoli vpravo jako v tlu .
Unicode
Nosné slabiky byly zahrnuty v Unicode spolu s příbuznými kanadskými domorodými skripty, které používají stejné kódy, kde sdílejí glyfy.
externí odkazy
- Jazykový institut Yinka Déné : Déné slabiky - historie a popis slabik Déné (Carrier)
- Jazykový institut Yinka Déné : [1] - webová stránka, která přepisuje mezi slabiky a římskými psacími systémy Carrier Linguistic Committee
- Omniglot.com: Carrier syllabary (Déné syllabics) ᑐᑊᘁᗕᑋᗸ - description of the Carrier syllabary, including charts and images
- William J. Poser : Dʌlk'ʷahke: první psací systém Carrier . 25. února 2003 - podrobná historie slabikáře s fotografiemi nápisů
- William J. Poser : Úvod do slabik nosiče. Učebnice s ukázkovými čteními ze skutečných textů. K dispozici od Lulu.
- Languagegeek.com: Rozložení a písma klávesnice slabiky Athabaskan
- Čtečka knih od Rev. AG Morice , OMI = ᗫᐧ ᑐᔆᘼᔆ ᐅᙨᑐᑊᐧᐈᑋ * ᘇᘀᙆᘬ ᐈᐪ ᗫᑊ-ᘉᘦᔆ ᗗᒡ ᘇᐪ ᐅᘐᐣᘧ. 2. vydání, 1894
- Nosná modlitební kniha = ᑐᔆᘼᔆ ᐁᘁᗒᐪ ᗟᘇᙆᑐᘬ ( IPA: dʌstlʼʌs ukʷʼʌt tenazdʌdli). 1. vydání, 1901
- S̲aik'uz̲ Carrier slovník