Cat Planet Cuties - Cat Planet Cuties

Epizoda začíná třemi členy různých frakcí, kteří poslouchají speciální zpravodajství o mimozemské zprávě, jejíž první část byla přeložena tak, že znamená „přijít si zahrát“. Jeden z členů „Momiji“ je poté povolán do bitvy na palubě nepřátelské lodi. Úspěšně infiltruje loď a odzbrojuje kapitána. Situaci narušuje UFO, které letí příliš blízko k oběma lodím. Když dojde ke stejnému členu, nepřátelský kapitán odpálí loď.

Později, během vzpomínkové bohoslužby na jednoho z jeho předků, najde Kio Kakazu kočičího mimozemšťana sedícího u bufetového stolu. Mimozemšťan se představí jako Eris a ti dva si krátce popovídají, než Kio náhodou vypije pivo a omdlí. Následujícího rána se Kio probudí s kocovinou a najde Eris spící polonahou vedle něj v posteli. Kio ji vyděšený výkřik a pád z postele probudí a ona mu vyléčí kocovinu a drobné poranění hlavy pomocí ručního zařízení.

Manami Kinjō a Maki Itokazu poté navštíví Kio, a když viděli Eris polonahou, s kočičími ušima a ocasem, špatně interpretují situaci v domnění, že Kio přivedl dívku domů a přinutil ji cosplayovat celou noc, než s ní spal. Poté, co zjistili, že Eris je mimozemšťan, oba náhle odejdou, aniž by řekli proč. Kio jde na procházku shromáždit své myšlenky a narazí na Aoi Futaba, který požádá Kio na rande. Aoi je vyrušena mužem v autě, kterého nazve svým strýcem. Nabídne jí cestu domů.

Manami a Aoi sledují Kio a Eris, oba čekají na dobrý čas, aby se mohli pohnout. Zatímco čekají, Itokazu a „Beautiful Contact“ zaútočí na Kio a Eris a chystají se oba zabít, když Aoi neuposlechne rozkaz čekat a zachrání Kio. Poté se přesune zabít Eris, ale Kio prosí Momiji (neví, že je to Aoi), aby ji ušetřil. Ona souhlasí, ale jakmile odejde, objeví se Manami se zálohou CIA, srazí Kio a zajme Eris, ale ne dříve, než Kio uvidí Manamiho hodinky a ví, že jsou to ona.

Později Kio konfrontuje Manami a prosí ji, aby mu pomohla najít Eris. Manami kontaktuje Aoi o další pomoc a po obdržení pomoci od svého strýce Kio vydírá Itokazu a Beautiful Contact. Společně se jim podařilo proniknout do vojenského komplexu, kde byla Eris dána DIA, jen aby zjistili, že se už vypukla.

Eris spolu s dalšími důstojníky vyjednává s japonskou vládou, která nosí stereotypní školní plavky , a to kvůli dezinformacím ze strany Eris. Po návratu do Kioova domu Manami a Aoi navštíví znovu dezinterpretaci pěti katiánských žen oblečených v odhalujícím oděvu stojícím v Kioově obývacím pokoji. Uvádějí svůj záměr odejít, protože události z předchozí epizody je označily za zrádce jejich příslušných frakcí. Eris jim řekne, že vzhledem k tomu, že v Kiově domě je nyní katiánské velvyslanectví, jsou všichni uvnitř chráněni katianskými zákony a obě dívky jsou pozvány, aby tam také žily.

Později, když jsou robotičtí služebníci ve strážní službě a Manami a Aoi se společně koupou, je jeden z robotů unesen členy dosud neznámé frakce. Manami a Aoi vyrazí do akce a zachrání robota, i když vetřelci unikli pomocí omračujícího granátu. Následujícího rána jsou Manami, Aoi a Kio najati Eris jako oficiální zaměstnanci velvyslanectví.

Manami objeví Aoi city ke Kio, a nabízí, aby jí pomohl ven, i když reakce Manami v celé epizodě vést Aoi k podezření, že by mohla mít city k němu stejně.

Epizoda začíná v Saitama Super Arena plné členů Underside of Kitten Paw, fanatické skupiny posedlé kočkami. Jejich vůdce, Antonia Morfenoss, ukazuje obrázky Eris a prohlašuje ji za svůj nový idol uctívání.

Když se Kio probudí, vejde na Eris tančit a být nenormálně energický kvůli tomu, že cítil vůni stříbrných vinných lihovin, asijská rostlina byla údajně silnější než catnip . Objeví se Dr. Durel a vysvětluje, že Eris se brzy zahřeje a způsobí, že měla zvýšené smysly, a blahopřeje Eris k tomu, že při prvním žáru měla Kio jako svého partnera při páření, k velkému Manamiho rozhořčení a Kiově rozpakům. Přiřadila také Eris misi do Tokia a „pozorování lidské ekonomiky, technologie a kultury“, což podle Eris znamená přivést zpět spoustu hraček a her jako suvenýry.

Ve vlaku zpět oddělili členové spodní strany kotě Paw Eris a Kio od Manami a Aoi, uspali je a před spícím Eris předvedli živé křičící fanoušky spodní strany kotě tlapy.

Kio a Eris se probudí uvnitř jachty vlastněné Antonií. Brzy je přivítá jedna z Antoniných služebných, která jim nabídne podnosy s lahůdkami. Po jídle se rozhodnou uprchnout, ale ke svému zděšení byl Erisův oblek omezen kvůli tomu, že byl Eris v žáru. Jsou odvezeni do herny s Antonií, která je oblečená jako obří pomocný roid. Kio poznamenává, že všechny videohry byly opraveny tak, aby vyhovovaly pouze jednomu hráči, kvůli služkám, které neměly srdce buď porazit svého pána ve hře, nebo úmyslně prohrát.

Mezitím Aoi a Manami navštíví obchod se zbraněmi a zásobí se. Zatímco tam, oni žádají o motorový člun a je jim řečeno, že jediný byl prodán řediteli Kawasaki pro jeho nadcházející film. Dívky infiltrují set a vybaví loď skutečnými zbraněmi, ale chytí je Kawasaki, který je uzavře do svého filmu. Poté, co byli Aoi a Manami nuceni do kostýmů podobných Playboyovi, ukradli loď a vnikli na jachtu, aby zjistili, že Kio a Eris se převlékli, což Kio umožnilo využívat schopnosti posilovače síly. Zastaví je Antonia a jedna z jejích služebných, ale Kio přesvědčí Antonii, aby je nechala jít. Antonia jim nabízí únik nouzovým námořním letadlem.

Kio vezme Eris na filmové natáčení režírované jedním z jeho spolužáků, který se pokouší natočit sci-fi film a byl by rád, kdyby Eris pomohla získat záběry mimozemšťanů bez zvláštních efektů. Rozhodnou se, že Eris vypadá příliš lidsky, a místo toho se jí zeptají, jestli by mohli použít její loď nebo její roboty. Záběry z lodi vypadají, že je díky svému designu drženo strunami, a roboti vypadají spíše jako chibi panenky. Rozhodnou se jít na romantický film. Když to Eris zaslechne, rozzuří se a ona napadne Kio, což udělala několikrát dříve, kdykoli něco, co řekla, zní podobně jako romantika nebo sex.

Mezitím Aoi chce trénovat vaření, aby zapůsobila na Kio, ale kvůli častým neúspěchům plýtvá spoustou jídla. Zároveň chce Manami trénovat střelbu, ale na dvorku Kio to nedokáže. Chaika je vezme do virtuální místnosti na palubě mateřské lodi, kde mohou splnit své touhy, aniž by to někoho obtěžovalo. Dává to také najevo, že Catia bez kamarádů to používá k uspokojení svých sexuálních tužeb během horka a nabídla jim, zda by to také chtěli vyzkoušet, a to do rozpaků dívek. Aoi požádá o Kio, aby jí bylo testerem chuti. Manami žádá o střeleckou galerii se širokým sortimentem výzbroje, zejména o minigun M134 , což se ukázalo jako příliš těžké na to, aby ji mohla zvednout. Požádá o Kio, aby jí pomohl ji zvednout, který jí velmi podobným způsobem řekne, že ji nemůže zvednout. Manami se ptá virtuální Kio, co si myslí o různých lidech, a nakonec skončí sama na sobě. Přiznává, že k ní kdysi měl city, ale když uslyšel, že se potloukala s Jackem (nevěděl, že jde o její ženskou obsluhu CIA), myslel si, že už s někým chodí a nakonec byla jen kamarádkou.

Po návratu z domova dává Aoi skutečnému Kio ochutnat recept, který „zdokonalila“ pomocí virtuálního Kia, jen aby zjistila, že virtuální Kio lhala, aby Aoi měla ze svého vaření dobrý pocit. Čajka poukazuje na to, že virtuální Kio a skutečný Kio by přirozeně měli odlišné myšlenky, ale Manami stále má pochybnosti. Epizoda končí tím, že Eris užila prášky, které k jejímu extrémnímu zklamání předčasně ukončí její první páření. Epizoda končí jejím smutným voláním na Kio.

Léto skončilo a Kio, Manami a Aoi se vracejí do školy. K jejich překvapení zjistili, že Eris a Antonia se zapsali do stejné třídy jako oni, stejně jako Antoniny služky. Po škole získávají Eris a Antonia nadměrné množství pozornosti natolik, že služky Antonia děsí ostatní studenty pomocí MP9 od Brügger & Thomet . Kiovi kamarádi z klubu se ho zeptají, jestli jede do filmového tábora, a zeptá se Eris, jestli by také chtěla jet na výlet. Výsledkem je, že Eris, Antonia, Aoi, Manami a služebné Antonia se všichni stávají členy filmového klubu s úmyslem jít do tábora.

Mezitím skupina Dogsian Assist-a-Roids okrádá okolní oblasti o elektronická zařízení kvůli jejich neschopnosti samoobsluhy. Dogsianští velvyslanci odhalují speciálně vyrobený Assist-a-roid, který se velmi podobá Catian Assist-a-roid.

Jakmile byla v táboře, Antonia nabízí Eris řadu špičkových plavek, které si může nosit. Když se ostatní dívky zeptají na všechny, které Eris odmítá, Antonia jim umožní nosit ty, které se Eris nelíbí. Později, když všichni předvádějí své drahé plavecké obleky, si dívky ke svému zděšení uvědomují, že všichni měli v zadní části vyříznuté otvory, aby se přizpůsobily Erisovu ocasu, kvůli Aiko, jedné z dívek, která omylem nosila spodní díl dozadu. Na večeři se Kio zeptá, jestli může s Aoi o něčem mluvit v soukromí, ale nakonec se zeptá, jestli ho může naučit bojovat. Jakmile bude sama, Aoi si uvědomí, že v boji o Kio je mimo svou ligu. Objeví se Eris a Aoi z ní vyvede frustraci. Najednou se objeví mladá dívka jménem Ichika a zároveň je tábor napaden Dogsian Assist-a-roids. Jsou snadno poraženi pomocí některých karet Accel-Form, které dávají Aoi zvýšenou rychlost a sílu, a později, když se jim v jejich boji objeví speciální speciálně vyrobený Dogsian Assist-a-roid.

Kio a přátele navštíví Lawry, první pomocný roid vytvořený Catians, kteří přišli splnit poslední přání svých tvůrců, kteří zemřeli při pokusu dostat se na Zemi před 1000 lety.

S katiánskou lodí na cestě ke kolizi se zemskou atmosférou, ohrožující životy uvězněných katiánských posádek, a Qoone mimo funkci, je Kio jmenován novým kapitánem katiánských sil. Dogsians krmí dezinformace, které způsobují pozastavení všech světových raket pro plánovaný útok na loď. Kio a ostatní vyrazili na opuštěnou odpalovací základnu v Rusku jako součást svého plánu pomoci svým přátelům ve vesmíru. Nejprve se snaží pomstít Aoi a armáda vojáků NATO, kteří si myslí, že jsou teroristé, se je snaží zastavit.

Zatímco služebná armáda Antonia zadržuje postupující armádu, Kio a ostatní jsou schopni vypustit. Manami a Aoi vyznávají své city ke Kiovi a Eris tvrdí, že podle Catianova zákona mohou být všichni tři jeho milenci. Aoi, Manami a Eris startují v motorových brněních a tryskových platformách, aby bojovali proti psí armádě. Zatímco se snaží zachránit katiánskou loď, je Kio nucen použít Qooneův kapitánský zvon, aby se přeměnil na záchranu lodi.

Poté, co Eris, Manami a Aoi dokončili Dogsianskou flotilu, narazila velitelská loď na svou vlastní orbitální základnu a způsobila její pokles k Japonsku. Aoi letí sama, aby to zastavila, jen aby se k ní přidal Manami. Po pozdním záchraně od Kia v raketě se všichni objímají, jen aby zjistili, že se Kio stal Catboyem.