Katedrální bazilika Panny Marie Mírové - Cathedral Basilica of Our Lady of Peace

Katedrální bazilika
Panny Marie míru
Katedrála Panny Marie Mírové na východ.jpg
Katedrální bazilika Panny Marie míru se nachází na Havaji
Katedrální bazilika Panny Marie míru
21 ° 18'38,7 "N 157 ° 51'33,9" W  /  21,310750 ° N 157,859417 ° W  / 21,310750; -157,859417 Souřadnice : 21 ° 18'38,7 "N 157 ° 51'33,9" W  /  21,310750 ° N 157,859417 ° W  / 21,310750; -157,859417
Umístění 1175 Fort Street Mall
Honolulu, Havaj
Země Spojené státy
Označení římský katolík
webová stránka cathedralofourladyofpeace .com
Dějiny
Bývalá jména Katedrála Panny Marie míru
Postavení Menší katedrála
Vyhrazeno 15. srpna 1843
Relikvie držena Sv. Damien de Veuster a
Marianne Cope
Architektura
Funkční stav Aktivní
Označení dědictví Národní kulturní památka
Určeno 7. srpna 1972
Styl Románská obrození , gotická obrození
Průkopnický 9. července 1840
Dokončeno 15. srpna 1843
Specifikace
Délka 47,4 m
Šířka 51,6 stop (15,6 m)
Materiály Akátové koa , korály , mramor , sádra , terakota
Zvony 2 („Maigret“ a „Aubert“)
Správa
Diecéze Honolulu
Provincie San Francisco (region XIII)
Duchovenstvo
Biskup (s) Většina reverend Clarence R. Silva
Rektor Rev. Fr. Pascual G. Abaya, IV
Katedrála Panny Marie míru
Referenční číslo NRHP  72000418
Přidáno do NRHP 7. srpna 1972

Bazilika Panny Marie Míru - také známý svým originálním francouzským názvem Cathédrale de Notre Dame de la Paix , jeho portugalský varianta Catedral de Nossa Senhora da Paz a jeho Hawaiian derivát Malia o ka Malu Hale Pule Nui - je kostel matky od diecéze Honolulu a je sídlem cathedra od biskupa Honolulu v Honolulu , Hawai . Nachází se na severním konci Fort Street Mall v centru Honolulu. Další katedrála byla instalována v Konkatedrále sv. Terezie od Dítěte Ježíše , rovněž sloužící diecézi.

Kongregace pro bohoslužbu a svátosti udělil titul Basilica minor na katedrále 10. května 2014, liturgickou památku svatého Damiána . Zahajovací mše byla slavena 11. října 2014, páté výročí kanonizace sv. Damiena.

Katedrální bazilika byla postavena během misionářské éry Hawai a sloužila jako mateřský kostel vikariátového apoštola Havajských ostrovů . Věnoval ji mons. Louis-Désiré Maigret dne 15. srpna 1843, pod názvem Panny Marie míru nebo Malia O Ka Malu . Říká se, že je to nejstarší katedrála v nepřetržitém provozu jako katedrála ve Spojených státech , stejně jako kostel, ve kterém byl sv. Damien z Moloka'i vysvěcen do presbyterátu 21. května 1864. Z těchto důvodů je katedrální bazilika Panny Marie míru byla umístěna na národním registru historických míst v roce 1972. i když starší je Bazilika Národní chrám Nanebevzetí Panny Marie v arcidiecézi Baltimore byl co-katedrály skrz většinu z jeho historie a v Saint Louis Katedrála v arcidiecéze New Orleans byla po dlouhou dobu ve své historii uzavřena.

Dějiny

Gulstan Ropert byl třetím apoštolským vikářem Havajských ostrovů. Biskup, jehož erb zdobí okno katedrály, instaloval na nádvoří slavnou sochu Panny Marie míru.
Gulstan Libert Hubert John Louis Boeynaems byl čtvrtým apoštolským vikářem Havajských ostrovů. Biskup, jehož erb zdobí okno katedrály, experimentoval s gotickou konstrukcí fasády katedrály.
Etienne Jerome Rouchouze, jehož erb je vyobrazen na okně katedrály, byl apoštolský vikář z Orientální Oceánie, který nechal postavit katedrálu.
Bernard Herman Koeckemann byl druhým apoštolským vikářem Havajských ostrovů. Jeho erb a obraz sv. Damiena z Moloka'i zdobí okno katedrály. Sv. Damien byl v katedrále vysvěcen na kněze.
Papež Pius XI. Žehná Stephenovi Petrovi Alencastrovi jako pátému vikářovi apoštolskému na Havajských ostrovech. Jeho episkopát začal v roce 1926 a skončil jeho smrtí na moři v roce 1940.

Průkopnický

Po několika letech pronásledování římského katolicismu na Havajských ostrovech (částečně podněcovaných kongregacionalistickými a presbyteriánskými misionáři, kteří se spřátelili s králi Kamehamehou II. , Kamehamehou III . A Ka'ahumanuem a částečně vyplývající z havajského odporu proti francouzskému vlivu), vydala havajská vláda edikt tolerance vytvářející svobodu náboženského projevu . Jako akt usmíření dal Kamehameha III. Prvním římskokatolickým misionářům pod vedením apoštolského vikáře Étienne Rouchouzeho část královského majetku, na kterém mohl postavit první římskokatolický kostel v království.

Misionáři zlomil půdu pro nový kostel dne 9. července 1840. Jedná se shodoval s svátek Panny Marie míru, patronky z Kongregace Nejsvětějšího Srdce Ježíšova a Mariina řeholi z nichž misionáři byly členy. Misionáři dali tento titul svému prvnímu založení v nové zemi. Masový byl slaven v den převratné, když 280 domorodce Hawaiians obdrželi svátosti o křtu , potvrzení a první eucharistii .

Základní kámen budovy byl slavnostně položen 6. srpna 1840. Stavba pokračovala po průkopnických pracích s původními havajskými dobrovolníky, kteří sklízeli bloky korálů z břehů Ala Moana , Kakaʻako a Waikīkī . Kongresacionalističtí misionáři v ulici dříve zahájili stavbu kostela Kawaiaha'o .

Rozvoj

15. srpna 1843 byla vysvěcena a zasvěcena katedrální bazilika Panny Marie Mírové. Jedná se o nejstarší existující budovu v „centru“ města Honolulu.

Několik biskupů v rezidenci v katedrální bazilice Panny Marie Mírové zadalo renovaci. Když Louis Desire Maigret zdědil kostel jako jediný korporace na základě svého úřadu biskupa, interiér byl vybaven jednoduchým dřevěným oltářem , přijímacím zábradlím a kazatelnou . Podlahy byly pokryty listovými rohožemi lauhala. Byla zavedena a instalována katedra, známá také jako biskupský trůn. Po celou dobu svého působení ve funkci biskupa Maigret také zvýšil strop, přidal sborový podkroví a galerie s výhledem na loď a obložil stropy bronzovými ozdobami. Rozsáhlá mramorová práce byla provedena instalací francouzského mramorového oltáře. Byl korunován triptychem se sochami Panny Marie Mírové, na které se dívali svatý Joachim a svatá Anna . Nejvýznamnějším exteriérovým úspěchem pro Maigret byla instalace první klenuté zvonice na Havajských ostrovech. V roce 1866 byla klenutá zvonice odstraněna z vnějšku Maigretem a nahrazena dřevěnou věží zakončenou křížem .

24. prosince 1893 mons. Gulstan Ropert věnoval bronzovou sochu Panny Marie Mírové, vyvěšenou na podstavec s plaketami na čtyřech stranách vyrytými v angličtině , francouzštině , portugalštině a havajštině se slovy: „Na památku prvního římskokatolického kostela Panny Marie Mírové 1827 1893. “ Socha byla zábavou původní dřevěné řezbářské práce ze 16. století, která byla dosud uctívána v pařížském klášteře Kongregace Nejsvětějších srdcí Ježíše a Marie.

Když Libert Hubert John Louis Boeynaems zdědil kostel jako korporační podešev, idealizoval katedrální baziliku Panny Marie Mírové, aby se mohla stát nádhernou gotickou katedrálou podobnou slavnějším evropským kostelům své vlasti. Zadal renovaci katedrály; jeho první fází byla výstavba komplikované verandy na fasádě katedrály. První fáze byla dokončena v roce 1910. V roce 1917 Boeynaems odstranil z vnější strany dřevěnou věž ve prospěch betonové zvonice s hodinami. Gotická architektura neodpovídala okolí Fort Street a stala se příliš nákladnou na to, aby apoštolský vikariát dokončil další fáze. Gotický sen zemřel s Boeynaemem.

Když Stephen Peter Alencastre převzal biskupství Havajských ostrovů, zbavil katedrálu Panny Marie míru všech pozůstatků gotického experimentu. Gotická veranda byla stržena a stěny byly pokryty sádrou a natřeny bílou barvou. Střechu katedrály pokrývaly červené španělské terakotové dlaždice. V očekávání oslav stého výročí příchodu prvních římskokatolických misionářů na Havajské ostrovy představila italská vláda dar nového oltáře z bílého mramoru se sochami Panny Marie a svatého Josefa , rodičů Ježíše . Po dokončení svých stavebních projektů založil Alencastre současný románský obrození katedrální baziliky Panny Marie Mírové .

Varhany

První varhany , instalované krátce po stavbě katedrály, pocházely z Francie a měly jeden manuál a pedálový klavier. Druhý orgán, instalovaný v roce 1885, byl postaven v Anglii jako dar farníka Godfreyho Rhodese a zahrnuje velké, zvětšené a pedálové orgány. Velká socha svaté Cecílie , patronky duchovní hudby, byla umístěna na pouzdro před varhanami v roce 1906. Kvůli opotřebení se vikariát rozhodl přesunout nástroj z roku 1885 vedle budovy sociální péče Columbus pro použití během zkoušky sboru. Nový nástroj, třetí a současný, skládající se z velkých, zvětšených, sborových a pedálových orgánů, instaloval do sborového loftu stavitel varhan Alfred G. Tickner z Aeolian-Skinner Organ Company v Bostonu . Tento nástroj byl slavnostně požehnán 9. září 1934 mons. Stephen Alencastre, po němž následuje zasvěcovací recitál varhaníka Dona George, vysílaný přes rozhlasovou stanici KGU v Honolulu.

Druhý vatikánský koncil

Liturgické reformy 60. a 70. let zahájily významné změny v architektonických standardech kostelů po celém světě. James Joseph Sweeney , první biskup v Honolulu a delegát Spojených států na ekumenické radě, která se sešla v bazilice svatého Petra ve Vatikánu , zahájil jednu z posledních rekonstrukcí katedrální baziliky Panny Marie Mírové v souladu s dohodnutými pokyny s ostatními biskupy. Sweeney nařídil odstranění mramorových přijímacích kolejnic a nainstaloval volně stojící mramorový oltář, který stál před shromážděním. Přístřešek s přístřeškem, který byl posazený nad shromážděním, byl také odstraněn ve prospěch jednoduchého ambo a řečnického pultu, ze kterého bylo možné hlásat evangelia a konat kázání a kázání . Dřevěný kříž na vrcholu starého oltáře byl svlečen a nahrazen vytvarovaným mramorovým krucifixem . Tehdejší ideologie povzbudila církve, aby v církevní architektuře používaly nativní kulturní nástroje. Sweeneyův rektor katedrály, monsignor Charles Kekumano , instaloval podél zdí obložení dřevěného koa . Dveře katedrály byly také nahrazeny těžkými dřevěnými koa dveřmi.

Obnovení

Interiér katedrály v roce 2020

Změny započaté Sweeneym byly dokončeny za Josepha Anthony Ferraria , třetího biskupa v Honolulu. Ferrario také zahájilo počáteční fáze ambiciózních restaurátorských prací. Jeho rektoři v katedrále, monsignor Terrence AM Watanabe a jeho nástupce Nathan Mamo, byli zodpovědní za zasílání duchovních soch svatých posazených přes loď kostela zpět do Francie, kde byly profesionálně zachovány. Když se sochy vrátily, byly instalovány nad hlavní lodí kostela, ale v novém, logičtějším pořadí umístění v souladu s Litanií svatých .

Francis Xavier DiLorenzo , čtvrtý biskup v Honolulu, pokračoval v ambiciózních projektech renovace svého předchůdce. Architekti byli najati, aby vypracovali plány na rozšíření katedrální baziliky Panny Marie Mírové, včetně výstavby nové kaple s využitím pozemků, na nichž nyní stojí slavná socha Panny Marie Míru na nádvoří. Projekty DiLorenzo na zlepšení kapitálu, spravované jeho katedrálními rektory Garym Secorem a později Rolandem Pacudanem, zahrnovaly výměnu podlahy kamennými dlaždicemi a instalaci nových zvukových systémů. Obnoveny byly také lavice a klečící. Tradiční křtitelnice byla nahrazena výstavbou velkého křtitelného reflexního bazénu a fontány.

Kampaň za renovaci, restaurování a obnovu katedrální baziliky v hodnotě 13–16 mil. USD zahájila kolem roku 2010 současný biskup Clarence Silva a rektor katedrální baziliky John Berger. Hlavním tématem stavebního výboru bylo zachytit podstatu sv. Damiena de Veuster , obnovení katedrální baziliky do vzhledu pozdějších 1800s. Projekt „obnovy“ zahrnuje také instalaci replik obrazů křížové cesty, které byly přítomny v bazilice katedrály v době svatého Damiena, nové dřevěné lavice a obnovení sedadel do uspořádání ad orientem , lustry „ plynového osvětlení “ , výměna varhan (nejstarší ve státě) a terénní úpravy kolem budovy o rozloze přibližně 15 000 čtverečních stop, která leží na zhruba čtvrt akru půdy. Na pozemku se plánuje výstavba nové kaple, ve které budou uloženy ostatky sv. Damiena de Veustera a sv. Marianne Cope , jejichž ostatky byly v katedrále uloženy 31. července 2014. Kromě povrchních fyzických změn vzhledem k vnějšímu a vnitřnímu vzhledu katedrální baziliky je plánem obnovy oprava základů kostela, klimatizace, kontrola možného poškození termitů v budoucnu, ozvučení a osvětlení.

Aktuální stav

Západní fasáda a hlavní vchod
Na nádvoří katedrální baziliky Panny Marie míru v Honolulu stojí socha Panny Marie míru.

Současný pastor je reverend Clarence Richard Silva , pátý biskup v Honolulu . V současné době je v katedrální bazilice Panny Marie Mírové obsluhován katedrálním farářem a farním vikářem. Člen laiků je jmenován pastoračním spolupracovníkem a řídí bohoslužby, farní radu a faru. Několik důchodci kněží v rezidenci na kancléřství a přilehlé náměstí století budova často udělovat svátosti z eucharistie a smíření v průběhu týdne.

Kampus

Kostel v 1175 Fort Street Mall je jen jednou budovou ve větší katedrální bazilice míru Panny Marie míru, kterou vlastní diecéze Honolulu a kterou koupili během éry havajského království od Charlese Brewera , biskupa Charlesa Reeda , Julia Anthona, Josepha Cartera, Alexandra Muir, James Makee a Romila Whiting. Velká část země byla dříve využívána jako internátní a denní škola koncem 19. století - předchůdce školy v Saint Louis . Areál zahrnuje budovu Chancery na Bishop Street 1184, ze které biskup v Honolulu spravuje své výkonné pravomoci jako korporace. V kanceláři jsou také kanceláře generálního vikáře a noviny Hawai 'i Catholic Herald . Ve stejné výškové budově se také nachází fara , kancelář a rezidence rektora, farního vikáře a dalších kněží sloužících v katedrální bazilice Panny Marie Mírové.

Diecéze pronajala část kampusu komerčním subjektům. Budova Century Square, moderní mrakodrap na Bishop Street 1188, se pronajímá jako kancelářské a obytné prostory. Mezi jeho nájemníky patří televizní studio KIKU , místní pobočky televizní sítě UPN . Farní sál je „Kamiano Center“, na počest otce Damiena de Veuster . Součástí areálu je také budova Finance Factors na 1164 Bishop Street. Diecéze poskytuje prostor malým podnikům jako kanceláře a Hawai 'i Pacific University jako učebny. Mateřská společnost Finance Factors je menšinovým vlastníkem pozemku, na kterém byla budova postavena. Přímo pod kampusem je kavernózní umyvadlo vykopané ranými misionáři jako sladkovodní studna. Nyní je pronajato soukromé společnosti, která jej provozuje jako podzemní veřejné parkoviště .

Viz také

Reference

externí odkazy