Cenzura v Malajsii - Censorship in Malaysia

Cenzura je v Malajsii dlouhodobým problémem, který je stále více patrný, když se pokouší přizpůsobit se moderní znalostní ekonomice . Přestože ve své federální ústavě uvádí, že za určitých podmínek „každý občan má právo na svobodu projevu a projevu“ ( článek 10 ), Malajsie se trvale drží nízko na globálních indexech týkajících se svobody tisku a médií.

V roce 2016 byla Malajsie zařazena na 146. místo (ze 180) v celosvětovém indexu svobody tisku podle Reportérů bez hranic . V roce 2008 obdržel od Freedom House také status „Částečně zdarma“ ke zprávě Freedom in the World a zůstává tomu tak i v roce 2016. V indexu Freedom in the World je odstupňováno na stupnici od jedné do sedmi, přičemž jedna je nejvíce zdarma a sedm je nejméně, Malajsie získala čtyři body jak za politická práva, tak za občanské svobody .

Neoprávněné používání nebo držení tiskařského lisu je nezákonné podle zákona o tiskařských lisech a publikacích z roku 1984. Novináři často dostávají od úřadu předsedy vlády pokyny k hlášení „citlivých“ problémů a je podporována autocenzura médií.

Pozadí

Bývalý malajský ministr vnitra Datuk Seri Syed Hamid Albar v roce 2003 uvedl, že pokyny týkající se cenzury, které byly vypracovány v roce 1993, budou znovu přezkoumány, protože některá pravidla „již neplatí“. Zopakoval, že hlavním cílem kodexu je vybudovat lepší „ Bangsa Malajsie “. Na základě současných pokynů pro cenzuru filmu řekl, že pokud je scéna „příliš sexy“, bude scéna osazena. „Je to na radě. Sledují scénu, a pokud je příliš do očí bijící, pak ji rozříznou. Pokud to není pornografické povahy, pak to povolí. Je to velmi subjektivní.“ Rovněž řekl: „Dnešní standard morálky a spirituality musí být silný, protože lidé jsou vystaveni všemožným výzvám“ a „Existuje vzájemný vztah mezi pachateli trestné činnosti a sexem a násilím zobrazeným na obrazovce“.

Po negativních reakcích na cenzuru článku týkajícího se rally Bersih 2.0 2011 v polovině srpna 2011 předseda vlády Datuk Seri Najib Tun Razak uvedl, že cenzura médií „již není účinná“ a že vláda přezkoumá své současné zákony o cenzuře .

Navzdory tomuto slibu malajská vláda opět cenzurovala zprávy BBC a Al Jazeera o rally 2012 Bersih 3.0 . Obě organizace zaslaly velmi ostře formulované stížnosti na společnost Astro Malajsie, vysílající společnost, která zprávy doručuje, na zpracování jejich zpravodajských zpráv. Stížnosti byly společností Astro zamítnuty s tím, že tiskové agentury „neberou na vědomí povinnost společnosti Astro dodržovat místní obsahové předpisy“. Ministr kultury a informací Rais Yatim zaznamenal, že byly ukázány „jen ty nejlepší části zprávy“. Objevily se také zprávy o tom, že policie zabavila a zničila kamery a útočila na novináře, kteří se pokoušeli vyfotit něco, co vypadalo jako policejní brutalita .

Zásady cenzury

Nahota

Knihy, časopisy a tisky obsahující nahotu (včetně nahoty domorodých národů) nebo materiál citlivý na vládu jsou ručně cenzurovány stínováním oblastí černým inkoustem. Některé knihy jsou cenzurovány odstraněním celých stránek.

Jakákoli pornografie je v Malajsii přísně zakázána. Sex a nahé scény jsou cenzory přísně zakázány.

Jednotlivá slova

Podle odstavce 48 (3) a (4) z Penang uzákonění islámské náboženské správy 2004, nemuslimové v poloostrovní Malajsii jsou nespravedlivě trestáni za pomocí následující slova nebo psát nebo publikovat v jakékoli formě, verze či překlady v některém jazyk nebo pro použití v jakémkoli propagačním materiálu v jakémkoli médiu: „Alláh“, „Firman Alláh“, „Ulama“, „Hadith“, „Ibadah“, „Kaabah“, „Qadhi“, „Illahi“, „Wahyu“, „Mubaligh“, „Syariah“, „Qiblat“, „Haji“, „Mufti“, „Rasul“, „Iman“, „Dakwah“, „Wali“, „Fatwa“, „Imam“, „Nabi“, „Sheikh "," Khutbah "," Tabligh "," Akhirat "," Azan "," Al Quran "," As Sunnah "," Auliya '"," Karamah "," Syahadah "," Baitullah "," Musolla "," Zakat Fitrah “,„ Hajjah “,„ Taqwa “a„ Soleh “.

Izrael

Jakékoli hebrejské a jidiš -language filmy a filmy z Izraele nemohou být zobrazeny v malajské kinech.

Internet

Oznámení o cenzuře internetu

Až do 11. června 2011 a od července 2014 byl internetový obsah oficiálně necenzurován a občanské svobody zajištěny, ačkoli při mnoha příležitostech byla vláda obviněna z filtrování politicky citlivých stránek. Jakýkoli akt, který omezuje svobodu internetu, je teoreticky v rozporu s multimediálním zákonem podepsaným vládou Malajsie v 90. letech minulého století. Všudypřítomné státní kontroly tradičních médií se občas dostanou na internet, což vede k autocenzuře a hlásí, že stát vyšetřuje a obtěžuje bloggery a kybernetické disidenty.

Ke dni 28. ledna 2014 byla malajská vláda zablokována mnoho politických stránek. Uživatelé internetu narazí na modré a černé pole s oznámením „Tento web není v Malajsii k dispozici, protože porušuje národní zákony“. Když se uživatelé pokusí vyřešit IP adresu této domény, vrátí se jim IP adresa poskytnutá TM [175.139.142.25]

Iniciativa OpenNet nenalezla žádné důkazy o filtrování internetu v Malajsii v politických, sociálních, konfliktních/bezpečnostních a internetových nástrojích v květnu 2007. a je na seznamu sledovaných zemí Reportéři bez hranic 2011.

Předsedové vlád Abdullah Badawi a Najib Razak se při mnoha příležitostech zavázali, že přístup k internetu v Malajsii nebude cenzurován a že je na rodičích, aby si nainstalovali vlastní software pro cenzuru a poskytovali vzdělání svým dětem (poskytovali autocenzuru). Poskytovatelé internetových služeb také aktivně popírají, že na požádání existují internetové filtry. Ministr komunikací však příležitostně oznámil, že pracuje na celostátním filtru, ale pokaždé, když je takové prohlášení učiněno, předseda vlády vyvrací, aby zdůraznil, že žádná internetová cenzura nebude . Státní ministerstva Terengganu a Kelantan také oznámila, že mají ve svých příslušných státech zavedeny celostátní filtry.

V roce 2006 náměstek ministra vědy a technologie Kong Cho Ha oznámil, že všechny malajské blogy se zprávami budou muset být zaregistrovány na ministerstvu informací. Odůvodnil to prohlášením, že zákon je nezbytný k odradění bloggerů od propagace nepořádku v malajské multietnické společnosti.

V dubnu 2011 předseda vlády Najib Razak opakoval sliby, že Malajsie nikdy nebude cenzurovat internet. V roce 2016 se blogování platformou Medium byla zablokována v Malajsii, po investigativní blogu to hostované, Sarawak zprávě , krytá obvinění z korupce proti premiér Najib Razak.

V únoru 2012 malajské úřady deportovaly saúdského novináře obviněného z urážky islámského proroka Mohameda na tweetu.

V květnu 2013, což vedlo ke 13. malajským všeobecným volbám , se objevily zprávy o přístupu k videím YouTube kritickým vůči národní vládě Barisan a k blokování stránek politických vůdců Pakatan Rakyat na Facebooku. Analýza síťového provozu ukázala, že poskytovatelé internetu skenovali záhlaví a aktivně blokovali žádosti o videa a stránky na Facebooku.

V červenci 2018 malajská policie oznámila vytvoření malajské jednotky pro vyšetřování internetové kriminality proti dětem (Micac), která je vybavena softwarem pro hromadné sledování internetu v reálném čase vyvinutým ve Spojených státech a má za úkol monitorovat všechny malajské uživatele internetu, se zaměřením na pornografii a dětskou pornografii. Systém vytváří „datovou knihovnu“ uživatelů, která obsahuje podrobnosti, jako jsou IP adresy, webové stránky, umístění, doba trvání a frekvence používání a soubory odeslané a stažené.

V březnu 2020 Telekom Malajsie zablokovala trasy na IP adresy patřící poskytovateli CDN pro Pornhub a XVideos. Uživatelé byli zpočátku schopni obejít blok pomocí alternativního poskytovatele služeb DNS, ale tyto IP adresy byly nakonec zablokovány o několik dní později.

Dne 15. února 2021 byla online seznamovací platforma Sugarbook zablokována. Malajské úřady tvrdily, že online seznamovací platforma porušuje § 233 zákona o multimédiích a komunikacích z roku 1998 kvůli nevhodnému používání síťových zařízení nebo síťových služeb. Malajská komise pro komunikace a multimédia (MCMC) nepotvrdila zákaz Sugarbooku, ale úřad oznámil, že vyšetřuje Sugarbook a několik dalších aplikací, které poskytují online seznamovací služby.

Tisk a publikování

Všechny noviny potřebují k tisku oficiální povolení, které je třeba každoročně obnovovat. Licenční systém umožňuje vládě libovolně zavírat sdělovací prostředky a často vybízí vydavatele, aby se dostali na frontu.

Jen v roce 2006, 56 publikací byly zakázány podle ministerstva pro vnitřní bezpečnost , včetně indonéské překladu Charlese Darwina ‚S O původu druhů .

Malajsie kdysi zakázala vydání Bible v jazyce Iban . Překlad slova „Bůh“, tj. „Alláh Ta'ala“, byl považován za výslovně pro muslimské použití. Zákaz byl od té doby zrušen.

V srpnu 2008 Sisters in Islam (SIS), islámská organizace v Malajsii, byla překvapena, když zjistila, že kniha vydaná v roce 2005 obsahující kompilaci výzkumných prací byla zakázána ministerstvem domova Malajsie. Manažerka výzkumu a publikací SIS Masjaliza Hamzah uvedla, že do knihy v roce 2003 přispěli aktivisté a akademici z jihovýchodní Asie a Blízkého východu a že se zaměřuje hlavně na výzvy, kterým muslimské ženy ve svých zemích čelí. Prohlášení SIS popsalo knihu: „Diskutovalo o strategiích ... používaných k omezení extremismu a prosazování práv žen“.

Dne 27. října 1987 byla provedena operace Lalang . V rámci této operace byly na několik měsíců zavřeny dva deníky The Star a Sin Chew Daily a dva týdeníky The Sunday Star a Watan . Také jim bylo dočasně pozastaveno vydávání povolení. Před operací byl The Star primárním anglickým novinem, který poskytoval zprávy z pohledu opozice. To bylo považováno za zradu a během operace Lalang byly tyto noviny zavřeny. Podle zákona o vnitřní bezpečnosti byla většina zaměstnanců pracujících pro tyto čtyři noviny propuštěna nebo jim jinak hrozilo vězení a zadržení.

V roce 2003 napsal Tan Sri Abdullah Ahmad , bývalý šéfredaktor deníku New Straits Times , článek kritizující saúdskoarabské politiky, které mimo jiné pomohly americké invazi do Iráku . V důsledku toho saúdská vláda snížila malajsijskou kvótu na hadž a ve stejném roce byl Abdullah „bez varování vedení deníku propuštěn na žádost vládnoucí strany UMNO po stížnosti saúdského velvyslance v Malajsii“. UMNO, která drží podíl v novinách, později uvedla, že ohrozil blízký vztah Malajsie se Saúdskou Arábií.

V červnu 2010 nebyla publikace Suary Keadilan obnovena, protože publikovala zprávu, která tvrdila, že vládní agentura byla v úpadku. Suara Keadilan řídí opoziční vůdce Anwar Ibrahim je Keadilan strany. Ministerstvo vnitra, které zámořské malajské noviny uvedlo, uvedlo, že není spokojeno s vysvětlením listu pro údajně nepřesnou zprávu.

V červenci 2011 dílů The Economist ' s článek o 2,0 rally 2011 Bersih bylo zjištěno, že cenzurován domácí ministerstvo na tvrzení, že cenzurované části byly ‚nesprávné a zavádějící‘. Tento krok později kritizovali politici, kteří jej označili za zastaralý krok v dospívající společnosti. Místopředseda senátora MCA Gan Ping Sieu dokonce doporučil lepší přístup k vyvrácení tvrzení pomocí faktů a „podání stížnosti na vydavatele“ a že cenzura tištěného článku, který je rovněž dostupný online, by pouze vyvolala zvědavost veřejnosti a „pouze vést k tomu, že se o článku dozví více lidí, a tím porazí účel ministerstva jeho cenzuru na prvním místě. “

V lednu 2012 čtenáři orlických očí na webu AFP zjistili, že místní bulvární deník The Star odstranil zmínku o Malajsii z článku pocházejícího z AFP. Tento objev byl zveřejněn na stránce 1 Malajsie Don't Want SKMM Block File Sharing, kde mnoho členů kritizovalo The Star za jejich akci. Malajsie byla odstraněna ze zmínky o zemích, které praktikují internetovou cenzuru, a znovu čtenářům potvrdil, že tato země skutečně praktikuje internetovou cenzuru a snaží se před čtenáři bulvárního tisku skrýt pravdu.

V lednu 2014 byl obraz prasat cenzurován v malajském vydání International New York Times , které bylo partnerem Malajsijské rezervy v zemi.

V březnu 2014 byla malajská verze komiksu Ultraman Ultra Power zakázána ministerstvem vnitra, protože odkazovala na Boha jako Alláha, což vyvolalo hněv malajských netizenů.

Silverfish Books v Kuala Lumpur informoval o cenzuře zahraničních knih v Malajsii . Objevili cenzuru českého autora Milana Kundery , zákaz děl Khalila Gibrana , Chinuy Achebe a Iris Chang a omezení knih od Rushdieho a mnoha dalších. Od jednoho z jejich distributorů se jim také podařilo získat seznam některých omezených knih. Seznam obsahuje literární beletrii (např. Práce od Salmana Rushdieho , Irvine Welsh , Anthony Burgesse , New Village Zine, Rebeccy Wells ), fantasy román Roberta Jordana a dětské knihy (např. Tituly SpongeBob SquarePants a Dora the Explorer ).

Mezi akademické tituly zakázané pro „narušení míru a harmonie“ v roce 2006 patřily Mona Johulan's The Bargaining for Israel: In the Shadow of Armageddon , Mathew S Gordon's Islam , Trudie Crawford, Lifting the Veil , Bobby S Sayyid's A Fundamental Fear of Eurocentrism and the Vznik islamismu a mini sukně Christine Mallouhi, matky a muslimky . V roce 2014 domácí ministerstvo zakázalo romány "Perempuan Nan Bercinta" od Faisal Tehrani (pro podporu Shiism), Alan Hollinghurst s Linie krásy (za propagaci homosexuality), Jacob Appel je " Muž, který by nebyl Stand Up " ( za kritiku Mohammeda) a tři další beletristická díla.

Mezi cenzurované komiksy patří It's a Good Life, If You Don't Weaken , Ultraman the Ultra Power a The Best of Drawed & Quarterly . Cenzura literatury faktu se liší; zahrnuje akademická díla, jako jsou: Mao: Život a vytváření globalizace , stejně jako řada knih zabývajících se lidskými těly a/nebo sexualitou, jako například Vagina Monologues , Breastfeeding Your Baby: Revised Edition a How to Talk to Your Dítě o sexu .

Hudba

Malajsie má za sebou historii hudební cenzury. V rádiích budou cenzurovat texty hrubým jazykem. Rastafariánské reggae je často cenzurováno, protože odkazuje na „Sion“.

Hudební koncerty

V roce 2003 bylo americké rockové kapele Linkin Park řečeno, aby se při hraní zdržela nošení šortek, a v roce 2004 byla zpěvačka Mariah Carey požádána, aby se zakryla. Madonna dostala zákaz vstupu do malajské televize a naplánovaný koncert norské metalové kapely Mayhem byl zakázán dříve v roce 2006. Malajští organizátoři koncertu Pussycat Dolls dostali pokutu za ignorování zákonů slušnosti.

Opoziční strana země, Pana-malajská islámská strana , vyzvala vládu, aby nařídila zrušení koncertu 29. srpna 2008 kanadské rockové zpěvačky Avril Lavigne . Její pohyby na jevišti byly považovány za příliš provokativní pro dospívající populaci Malajsie. Nakonec koncert pokračoval podle plánu; prodalo se přes 10 000 lístků a v Malajsii to byl zásadní úspěch. Po události vláda zrušila několik zákazů a umožnila hudebníkům vystupovat v Malajsii za účelem posílení cestovního ruchu.

V září 2009 malajsijská vláda souhlasila, že nechá muslimy navštívit koncert amerických hip-hopových hvězd The Black Eyed Peas , čímž zrušila dřívější zákaz, protože show byla sponzorována společností vyrábějící alkoholické nápoje. Vláda neposkytla další podrobnosti o obratu, který způsobil pobouření v muslimském většinovém národě. Protest odráží rostoucí konflikty mezi umírněnými a konzervativními muslimy, včetně mnoha okupačních mocenských pozic ve vládě a soudnictví, v zemi, která je v islámském světě dlouho považována za umírněnou společnost.

Pořady Gwen Stefani a Beyoncé Knowles (dva koncerty byly zrušeny v letech 2007 a 2009) také čelily protestům konzervativních muslimů kvůli neskromnému oblečení, což nutilo umělce oblékat si oblečení, které odhalilo malou kůži. Umírnění muslimové, Číňané, Indové a další nemuslimové kritizovali konzervativní muslimy a nazývali je „úzkoprsými“ v důsledku těchto událostí.

V červenci 2010 se Wonder Girls směly vrátit do Malajsie na MTV World Stage Live v Malajsii spolu s Katy Perry , přestože její písně a oblečení byly pro malajské teenagery příliš „sexy“. V říjnu téhož roku dostal Adam Lambert naplánovaný koncert v Malajsii zelenou uprostřed mírných protestů zásadních muslimů kvůli kontroverzím týkajícím se jeho sexuality.

V únoru 2012 byl koncert Erykah Badu zrušen, protože se zjistilo, že si na část těla nanesla dočasné tetování slova Alláh .

V říjnu 2013 byl v 11 hodin zrušen koncert Kesha, který přinesl Malajsijcům tolik hněvu. Přestože se Kesha pokusila vyhovět pravidlům stanoveným úřady, přesto ji varovali, že pokud nebude pravidla dodržovat, bude uvězněna.

Písně

Jakékoli skladby od místních nebo zahraničních zpěváků mohou být cenzurovány, pokud píseň obsahuje explicitní texty nebo sexuální odkazy. Například v roce 1989 veřejný veřejnoprávní rozhlas Radio Televisyen Malajsie zakazuje 71 skladeb místních umělců jen za pouhé tři měsíce. RTM také již nebude hrát nebo vysílat píseň Despacito z jejich televizních a rozhlasových stanic v roce 2017 kvůli sexuálně nabitým textům. Soukromé rozhlasové stanice a online streamovací služby však mohou skladbu hrát a hostovat.

Most song cenzura bylo provedeno místní rozhlasové stanice, jako Astro Radio ‚s Hitz a mix s přísnější formě cenzury a malajských krmivech MTV Asia byly zpožděné o 1 hodinu cenzura účel. Kromě toho se singly vydané do malajských rozhlasových stanic mohou lišit od verze vydané v albu kvůli účelu cenzury.

Film a kino

V Malajsii je zavedena cenzura filmu a malajsijská rada pro cenzuru filmů je vládní ministerstvo, které filmy kontroluje. Je pod kontrolou ministerstva vnitra.

Dva hlavní provozovatelé kin v Malajsii, Golden Screen Cinemas a Tanjung Golden Village, jsou známí tím, že přísně zajišťují, že filmy s hodnocením „18“ mohou sledovat pouze patroni ve věku 18 a více let. Ačkoli filmy promítané v malajských kinech nesou věkově omezené hodnocení, jako je „18“, filmy, které obsahují scény sexu a nahoty, jsou zcela cenzurovány LPF (malajsijskou filmovou cenzurou), což činí hodnocení 18 nesmyslným a přísným vstupem provozovatelé kina jsou zbyteční. Líbání a líčení jsou také cenzurovány ve filmech s hodnocením „P13“, ale v posledních letech správní rada cenzuru uvolnila. Na druhé straně existuje mnoho filmů s hodnocením „18“ naplněných rouhačstvím a grafickým násilím, které v posledních letech nebyly téměř cenzurovány ani necenzurovány. To ukazuje, že rada většinou považuje sex a nahotu za naprosto nepřijatelné pro malajské publikum.

Film Cenzura Board of Malajsii je vládní agentura zodpovědná za udělování licencí k filmům pro komerční prohlížení.

Malajsijské pokyny pro cenzuru filmu byly dále zpřísněny v roce 2003 uprostřed rostoucího islámského konzervatismu: Kromě nahoty a sexuálních scén, které byly přísně cenzurovány, byly také cenzurovány líbací scény a výstřihy a mnoho filmů bylo zcela zakázáno. Mnoho filmů bylo zakázáno kvůli násilí a/nebo krutosti s vysokým dopadem, což také není povoleno v malajsijských pokynech pro cenzuru filmu. Pokyny pro cenzuru pro místní filmové produkce byly v březnu 2010 jen mírně zmírněny, aby umožnily LGBT postavám, které by mohly zobrazovat svou sexuální orientaci pouze objímáním stejného pohlaví. Žádné líbání nebylo dovoleno mezi dvěma muži nebo dvěma ženami.

Pokyny k cenzuře pro filmy byly uvolněny v březnu 2010, první revizi od roku 1994, což umožnilo promítání filmů s násilím a rouhání v místních kinech, některé bez střihů, například Noc v muzeu: Tajemství hrobky , Zookeeper , Life of Pi a koupili jsme zoo . U některých filmů, včetně Divergent , The Host , The Mortal Instruments: City of Bones , The Maze Runner a The Fault in Our Stars, jsou aplikovány minimální škrty .

Televize

Vlastnictví jiných satelitních přijímačů, než jaké poskytuje společnost Astro, je nezákonné bez licence (jejíž získání je samo o sobě obtížné a neúměrně nákladné). Majitelům takovýchto přijímačů bez licence může v případě odhalení hrozit zabavení zařízení a také vysoká pokuta. To je vynuceno pomocí tipů a majitele lze zjistit docela snadno, protože mnoho z těchto přijímačů se spoléhá na nádobí, které je výrazně větší, než jaké poskytuje Astro.

V jiných aspektech je líbání na obrazovce v místních televizních sítích, ať už volně přístupných nebo placených, zakázáno, stejně jako homosexualita, sexuální scény/nahota a silné grafické násilí. Silná řeč je také cenzurována, ať už na volné televizi nebo placené televizi. Na počátku dvacátých let byly na krátkou dobu cenzurovány také obrázky prasat na pozemské televizi, ačkoli obrazy prasat jsou nyní zjevně povoleny a na satelitní/kabelové televizi taková cenzura nebyla. Ačkoli smluvně nelze satelitní sítě v zemi cenzurovat, Astro cenzurovalo zpravodajské záběry, které jsou pro vládnoucí vládu kritické. Je povinností sítě zajistit, aby zdroj poskytovaný kabelovým a satelitním poskytovatelům v zemi neobsahoval veškerý zakázaný obsah. Malajský zdroj většiny kanálů je proto často určen pro konzervativní oblasti, tj. Kambodžu a Indonésii.

V roce 1995 byl Sabanův Mighty Morphin Power Rangers stažen ze vzduchu kvůli podobnosti slova „Morphin“ (krátká forma pro „ Metamorphorsizing “) s drogou Morphine .

Dne 6. dubna 2012 ministr pro informační komunikaci a kulturu Rais Yatim ve svém příspěvku na Twitteru uvedl, že neexistuje žádná cenzura, pokud jde o zobrazování LGBT postav na státních televizních kanálech, včetně zobrazování zženštilých mužů; ministerstvo však má právo vybrat obsah vhodný pro malajskou veřejnost.

Dne 1. května 2012 BBC důrazně odsoudila Astro pro manipulaci s jejich obsahem na programu BBC World News, který byl vysílán dne 28. dubna 2012, v den, kdy rally, který požadoval volební reformy s názvem „Bersih 3,0“ se konal v Kuala Lumpur. Podle videa zveřejněného na YouTube byly ze zpravodajského klipu odstraněny některé krátké rozhovory se dvěma demonstranty. Kromě toho byla také cenzurována scéna, která ukázala, že pořádková policie střílela na demonstranty slzným plynem a vodou s chemikáliemi. Další den Astro přiznal cenzuru zpravodajství BBC Bersih 3.0, ale vyjádřil zklamání nad světoznámou tiskovou agenturou, že nepochopila jejich záměr „dodržovat místní pravidla“. Al-Džazíra mezitím požádala místního provozovatele satelitní televize o vysvětlení, aby objasnila zprávy, které cenzurovala jejich pokrytí stejným rallye Bersih.

Televizní pořady

  • Malcolm in the Middle byl přímo zakázán, protože zobrazuje násilný a sexuální obsah pro děti školního věku spolu s urážlivými vyobrazeními sexuálního asociálního chování.
  • Společnost Supernanny UK byla přímo zakázána, protože má nechutné chování, silné realistické násilí, velmi hrubý jazyk a nahotu pro děti. Americká verze je také zakázána.
  • Home and Away byl úplně zakázán, protože po roce 2011 má silné násilí, sexuální obsah, silná témata pro dospělé, krutost a hrůzu.
  • Od roku 1989 je Sousedi zakázán, protože zobrazuje vulgární a sexuální obsah spolu s urážlivým zobrazením sexuálního chování. Byl zrušen do konce roku 1994, protože byl dostupný na satelitní síti Astro .
  • Zpravodajské bulletiny ze Sydney zobrazené na obou australských reklamních sítích Seven a Nine byly zakázány, protože měly silné násilí, jazyk a nahotu.

Mezi tituly, které byly na černé listině, patří:

  • Epizoda „Svatba“ na Glee
  • Epizoda „Včelí královna“ o Ally McBealové
  • „Ten s videokazetou“ a „Ten, kdo říká“ But I'm a Cheerleader ““, dvě epizody Friends
  • South Park je zakázán přímo, protože má nadměrný vulgární obsah, sexuální obsah a urážlivé násilí s vysokým dopadem, ale nyní je k dispozici na Comedy Central Asia prostřednictvím HyppTV .
  • Family Guy byl úplně zakázán, protože zobrazuje vulgární a sexuální obsah spolu s urážlivým zobrazením sexuálního chování. V roce 2010 byl zrušen zákaz kvůli dostupnosti FOX Asia prostřednictvím Astro , ale zůstává silně cenzurován. Televizní seriál je však stále možné sledovat na národní letecké společnosti Malaysia Airlines .

Viz také

Reference

externí odkazy