Chō Kōran - Chō Kōran

Chō Kōran (張 紅 蘭, 1804–1879) byla japonská básnířka a výtvarnice, známá studiem čínského umění a specializací na bunjingské tušové malby. Se svým manželem, básníkem Yanagawou Seiganem  [ ja ] , hodně cestovala po Japonsku a její poezie a umělecká díla byla publikována v několika svazcích. Později v životě založila soukromou školu a učila ženy čínskou poezii.

Raný život

Kōran se narodil v roce 1804 ve vesnici Sone v provincii Mino (nyní prefektura Gifu ). Její otec byl venkovský samuraj . Kōranovi rodiče podporovali její formální vzdělání - neobvyklý krok v kultuře, která neupřednostňovala rané akademické učení pro dívky - a Kōran se následně naučila číst a psát čínsky od svého strýce, kněze v chrámu Kakeiji.

Manželství a umělecká kariéra

Japonský obraz borovice z japonského literátu z 19. století , podobný tomu, jak mohly vypadat inkoustové malby Chō Kōran.

Jako teenager Kōran studoval čínskou poezii pod vedením známého básníka Yanagawy Seigana (1789–1858) a jejich vztah se rozvinul v něco víc. Když bylo Kōranovi 17 let, provdala se za Seigana.

Pár po svatbě cestoval po Japonsku a setkal se s kolegy učenci, básníky a umělci po boku nových patronů. V roce 1822 se Kōran a Seigan stali zakládajícími členy Hakuosha (White Seagull) Poetry Society. Koránův zájem o čínské umění vzrostl. Po několika letech cestování se pár usadil v Kjótu . Kōran studovala druh inkoustového umění zvaného bunjinga - stylizované podle malby čínských literátů - a její pověst umělkyně začala vzkvétat. Upozornila na své inkoustové malby v žánru „ Čtyři pánové “ a vytvářela obrazy bambusu , orchidejí, švestek a chryzantém. Kōran na její obrazy často vepsala básně. Někdy spolupracovala s kolegou japonským malířem Yoshidou Shuranem , který byl známý svými malbami orchidejí. V roce 1830 byl Kōran uveden jako specialista na bunjinga v publikaci Heian jinbutsu shi (Záznam Heian [Kyoto] Notables).

V roce 1832 se pár přestěhoval do Edo (nyní Tokio) a Seigan založil školu. Kōranův talent jako malíř přitahoval pozornost veřejnosti a ilustrace jednoho z jejích bambusových obrazů byla zahrnuta do Hyaku meika gafu (Album kaligrafie a malby od 100 umělců), publikované v roce 1837. O čtyři roky později vydal Kōran knihu její básně s názvem Kōran kōshu (vybrané básně Kōran). Díky svým výdělkům z prodeje jejích obrazů nyní Kōran dokázala doplnit příjem svého manžela.

V roce 1845 se pár přestěhoval do Ōgaki , města v prefektuře Gifu. Kōran se začal učit hrát na čínský qin , sedmistrunný nástroj citery . Během svého působení v Edo se seznámili s lidmi, kteří prováděli vládní reformy, a v padesátých letech 19. století začaly úřady pronásledovat reformátory. V roce 1858 bylo zatčeno několik přátel Kōran a Seigan a pár se ocitl v podobném podezření. Seigan náhle onemocněl cholerou , zemřel ve stejném roce, a Kōran byl zatčen úřady a držen ve vězení po dobu šesti měsíců.

Poté, co byla propuštěna z vězení, Kōran přistoupila k založení vlastní soukromé školy, kde učila čínské poezii jiné ženy a dívky. Kōran nadále psala poezii a malovala bunjinga a zůstala aktivní v literární a umělecké komunitě po zbytek svého života.

Smrt a dědictví

Kōran zemřela v roce 1879. V době její smrti napsala přibližně 400 básní. Sbírka básní z druhé poloviny jejího života byla vydána posmrtně s názvem Kōran ikō (posmrtné rukopisy Kōran).

V Ōgaki je pamětní síň věnovaná Kōranovi a Seiganovi.

Reference