Charles II Španělska - Charles II of Spain

Karel II
Španělský král Karel II. Od Johna Clostermana.jpg
Portrét Johna Clostermana , namalovaný kolem roku 1696
Španělský král
( více )
Panování 17. září 1665 - 1. listopadu 1700
Předchůdce Filip IV
Nástupce Philip V.
Regent Mariana Rakouska (1665-1675)
narozený ( 1661-11-06 )06.11.1661
Royal Alcazar z Madridu , Španělsko
Zemřel 1. listopadu 1700 (1700-11-01)(ve věku 38)
Royal Alcazar z Madridu, Španělsko
Pohřbení
Manžel
Dům Habsburský
Otec Philip IV Španělska
Matka Mariany Rakouské
Náboženství Římský katolicismus
Podpis Podpis Karla II

Charles II Španělska ( španělsky : Carlos II) (6. listopadu 1661 - 1. listopadu 1700), známý jako The Bewitched ( španělsky : El Hechizado ), byl posledním habsburským vládcem španělské říše . Ačkoli se nejlépe pamatuje na jeho tělesné postižení a válku o španělské dědictví, která následovala po jeho smrti, moderní historici tvrdí, že „jak mýtus úpadku, tak neschopný král ... jsou zjednodušující a nepřesné“.

Z důvodů, o kterých se stále diskutuje, trpěl Charles po celý život špatným zdravím a od chvíle, kdy se ve třech letech roku 1665 stal králem, byla posloupnost v evropské politice významným faktorem. Historik John Langdon-Davies shrnul svůj život takto: „O žádném člověku není pravdivější říci, že na jeho začátku byl jeho konec; ode dne jeho narození čekali na jeho smrt“. Navzdory tomu jeho nástupci zdědili říši, která zůstala do značné míry nedotčená, zatímco za jeho vlády Španělsko hrálo významnou roli v oponování expanzivní politice francouzského Ludvíka XIV .

Ačkoli se Charles dvakrát oženil, ani jeden svaz neměl děti, a po jeho smrti v listopadu 1700 ho vystřídal 16letý Filip z Anjou , vnuk jeho starší nevlastní sestry Marie Terezie ze Španělska a Ludvíka XIV. Otázka, kdo zdědil korunu, však byla méně důležitá než rozdělení jeho území a neschopnost vyřešit problém diplomatickou cestou vedla v roce 1701 k válce.

Osobní údaje

Charles byl jediným přeživším synem Mariany Rakouské (1634–1696) a Filipa IV. Španělského (1605–1665), kterému bylo v době narození jeho syna 56 let. Evropská šlechta se běžně vdávala ve stejné rozšířené rodině, aby si udržela majetek, ačkoli španělští Habsburkové byli neobvyklí jen do té míry. Z jedenácti sňatků uzavřených mezi lety 1450 a 1661 drtivá většina obsahovala nějaký prvek pokrevního příbuzenství , zatímco Philip a Mariana byli jedním ze dvou svazků mezi strýcem a neteří. Navrhuje se, že to mohlo být částečně způsobeno španělskými stanovy Limpieza de sangre nebo „čistotou krve“ přijatými na počátku 16. století, které se používaly až do 60. let 19. století.

Památník Karla II. Na Grand Place v Bruselu .

Důsledkem takového příbuzenského křížení je „ habsburská čelist “, což je fyzická vlastnost, kterou sdílí mnoho Habsburků, včetně Charlese. Rozsah, v jakém to bylo zodpovědné za jeho četné zdravotní problémy, je nejasný a sporný, zatímco jeho starší sestra Margaret Theresa ze Španělska neměla stejné problémy. Na základě současných popisů jeho symptomů mohl trpět kombinovaným deficitem hormonu hypofýzy a distální renální tubulární acidózou .

Tyto stavy mohou svědčit o vzácných genetických poruchách, které mohou být způsobeny příbuzenským křížením . Avšak při absenci genetického materiálu zůstávají taková tvrzení spekulativní; studie stejného týmu z roku 2019 o habsburské čelisti, založená na analýze portrétů, mohla pouze dospět k závěru, že genetické spojení je „vysoce pravděpodobné“. Jedním z návrhů jsou jeho zdravotní problémy odvozené z herpetické infekce krátce po narození, zatímco jeho pitevní zpráva naznačuje hydrocefalus . Historici Will a Ariel Durant ho skvěle popsali jako „krátkého, chromého, epileptického, senilního a zcela plešatého do 35 let, vždy na pokraji smrti, ale opakovaně matoucího křesťanstvo tím, že pokračoval v životě“.

Po svém narození byl svěřen královské vychovatelce Marianě Engracii Álvarez de Toledo Portugal y Alfonso-Pimentel . Ve věku šesti let přežil útoky spalniček , plané neštovice , zarděnky a neštovic , z nichž každá byla tehdy potenciálně smrtelná. Jeho habsburská čelist byla tak výrazná, že mluvil a jedl jen obtížně a mluvit se naučil až ve čtyřech letech. Byla to však Mariana, která trvala na tom, aby byl všude nosen, dokud mu nebylo osm, a jako dítě zůstal nevzdělaný, údajně aby snížil 'napětí' na jeho těle a mysli. Po dosažení věku 14 let v roce 1670 byl školen v hudbě Juan del Vado a v matematice Jose Zaragoza, profesor na Colegio Imperial de Madrid , kterého později pověřil provedením řady inženýrských projektů ve Španělsku.

Rozsah jeho údajného tělesného a mentálního postižení je těžké posoudit, protože je známo jen velmi málo a většina z toho, co se navrhuje, je buď neprokázané, nebo nesprávné. Přestože byl náchylný k nemoci, byl extrémně fyzicky aktivní a současníci hlásili, že většinu času strávil lovem. Jedním často uváděným příkladem jeho údajné mentální neschopnosti je období, ve kterém strávil spánek s tělem svého otce bez těla; to bylo skutečně provedeno podle pokynů Mariany, jejíž lékaři uvedli, že mu to pomůže vytvořit dědice. Ačkoli údajně podléhal záchvatům deprese, zprávy jeho rady a zahraničních pozorovatelů včetně francouzského velvyslance Jean-Baptiste Colberta, markýze z Torcy , naznačují, že jeho mentální schopnosti zůstaly nedotčené. To je potvrzeno ve zprávě 1691 předložené vyslanec nesoucí dopisy od Ismail Ibn Sharif , sultán Maroka . Poslán vyjednat výměnu vězňů, velvyslance přijal sám Charles, který mu poděkoval za dopis, poslal sultánovi pozdrav a plně se podílel na diskusích.

Panování

Mariany Rakouska od Diega Velázqueza , c. 1656, regent pro velkou část Charlesovy vlády

Vzhledem k tomu, Charles byl právní menší když Philip zemřel dne 17. září 1665, Mariana byl jmenován královnou vladař podle rady Kastilie . Zatímco Španělská říše zůstala obrovskou globální konfederací, její ekonomická nadvláda byla zpochybňována Nizozemskou republikou a stále více Anglií , zatímco Evropa byla destabilizována francouzskou expanzí za Ludvíka XIV. Zvládnutí těchto záležitostí bylo poškozeno bojem Mariana o moc s Charlesovým nemanželským nevlastním bratrem Don Juan José de Austria ; kromě toho bylo Španělsko osobní unií mezi Kastilií a Aragonií , z nichž každá měla velmi odlišné politické kultury a tradice.

V důsledku těchto faktorů byly vládní finance ve věčné krizi; koruna vyhlásila bankrot devětkrát v letech 1557 až 1666, včetně 1647, 1652, 1661 a 1666. Takzvaná „ malá doba ledová “ v 17. století však byla pro mnoho evropských států obdobím krize a Španělsko nebylo sám čelit těmto problémům. Boj mezi těmi, kdo vládli ve jménu Charlese, nepomohl, ale je diskutabilní, do jaké míry mohou oni nebo on nést odpovědnost za dlouhodobé trendy předcházející jeho vládě. Monarchie se ukázala jako mimořádně odolná, a když Charles zemřel, zůstala do značné míry nedotčena.

Politiku delegování povinností na osobního ministra stanovil Filip v roce 1621, kdy jmenoval Olivarese svým validem . Když Marianna jmenovala Juana Everarda Nitharda , následovala zavedený zvyk; moderní hodnocení její kompetence jsou často založena na zprávách současníků, kteří obecně věřili, že ženy nejsou schopny samostatně vykonávat moc. Náklady na portugalskou válku restaurování a válku o převedení s Francií přinutily korunu v letech 1662 a 1666 vyhlásit bankrot, což urychlilo snížení výdajů. 1668 smluv z Aix-la-Chapelle a Lisabonu ukončilo válku s Francií a přijalo portugalskou nezávislost. Don Juan přinutil Marianu propustit Nitharda v únoru 1669, který ho nahradil Fernandem de Valenzuela . Regentství bylo rozpuštěno, když se Charles v roce 1675 stal plnoletým, poté jej v roce 1677 obnovila Marianna na základě svého zdraví.

Charlesův nemanželský nevlastní bratr Don Juan José de Austria

Franco-holandská válka 1672 vtáhla Španělsko do další války s Francií o španělské Nizozemsko, což ještě více zatěžovalo ekonomiku. Když se Don Juan v lednu 1678 konečně ujal vlády, jeho prvním úkolem bylo to ukončit; ve Smlouvách z Nijmegenu z roku 1678 postoupilo Španělsko Franche-Comté a oblasti španělského Nizozemska se vrátily v roce 1668. Před svou smrtí v září 1679 uspořádal sňatek mezi Charlesem a 17letou francouzskou princeznou Marií Louise z Orléans ; Mariana se vrátila jako královna vladařka, ale její vliv byl snížen.

Válka 1683–1684 o Reunions s Francií byla následována v roce 1688 devítiletou válkou . Krátce nato Marie Louise zemřela v únoru 1689; na základě popisu jejích symptomů moderní lékaři věří, že její nemoc byla téměř jistě zánět slepého střeva. V srpnu se Charles oženil s Marií Annou z Neuburgu , formální svatba se konala v květnu 1690; poté, co jeho matka zemřela 16. května 1696, vládl jeho vlastním jménem, ​​ačkoli Maria Anna hrála významnou roli kvůli jeho špatnému zdraví a její kontrole nad přístupem k Charlesovi.

Bylo jasné, že Charlesovo zdraví nakonec selhává a domluvit se na nástupci je stále naléhavější. Devítiletá válka ukázala, že Francie nemůže dosáhnout svých cílů sama; smlouva z Ryswicku z roku 1697 byla výsledkem vzájemného vyčerpání a Louisova hledání spojenců v očekávání boje o španělský trůn. Rakouský habsburský císař Leopold odmítl podepsat, protože nechal problém nevyřešený; neochotně tak učinil v říjnu 1697, ale považoval to za přestávku v nepřátelských akcích.

Posloupnost

Marie Louise z Orléans , Charlesova první manželka

Jednou z Johnových posledních akcí bylo zajistit Charlesovo manželství v roce 1679 s Marií Louise, nejstarší dcerou Filipa I., vévody z Orléans . Zatímco francouzský velvyslanec napsal „... je tak ošklivý, že vyvolává strach a vypadá špatně“, bylo to považováno za irelevantní pro politické výhody. Marie Louise byla obviňována z toho, že nevytvořila dědice, zatímco primitivní léčba plodnosti jí způsobila vážné střevní problémy. Proběhla značná debata o tom, zda byl Charles impotentní, a pokud ano, příčina; na základě soukromých rozhovorů s Marie Louise mohl trpět předčasnou ejakulací . Tvrzení, že to byl výsledek příbuzenského křížení, nebylo prokázáno, zatímco řada vědeckých studií zpochybňuje jakoukoli souvislost mezi plodností a příbuzností.

Poté, co zemřela v únoru 1689, si Charles vzal Marii Annu z Neuburgu , jedno z dvanácti dětí Filipa Williama, kurfiřta Palatina a švagrové za císaře Leopolda. Ačkoli byla částečně vybrána, protože její rodina byla proslulá svou plodností, neprokázala o nic větší úspěch v produkci dědice než její předchůdce. V této fázi byl Charles téměř jistě impotentní, protože poté, co jeho pitva později odhalila, měl pouze jedno atrofované varle.

Tím byla otázka jeho nástupce čím dál naléhavější; protože španělská koruna prošla podle cognatického prvorozenství , bylo možné, aby žena, nebo potomek ženy, zdědila. To umožnilo Charlesovým sestrám Marii Terezii (1638–1683) a Markétě Terezii předat svá práva dětem z jejich manželství s Ludvíkem XIV. A císařem Leopoldem . Aby se však zabránilo spojení mezi Španělskem a Francií , Marie Terezie se zřekla svých dědických práv na manželství; na oplátku bylo Louisovi slíbeno věno 500 000 zlatých ékusů , což byla obrovská částka, která nebyla nikdy vyplacena.

V roce 1685 se Leopoldova a Margaretina dcera Maria Antonia provdala za Maxe Emanuela z Bavorska ; zemřela v roce 1692 a zanechal po sobě jednoho přeživšího syna Josepha Ferdinanda . V říjnu 1698 se Francie, Anglie a Nizozemská republika pokusily vnutit diplomatické řešení nástupnictví Španělsku a Rakousku Haagskou smlouvou nebo smlouvou o prvním rozdělení. Díky tomu se Joseph Ferdinand stal dědicem většiny španělské monarchie, přičemž Francie získala Neapolská a Sicílie a další ústupky v Itálii a moderní baskickou provincii Gipuzkoa . Leopoldův mladší syn arcivévoda Charles se stal vládcem milánského vévodství , majetku, který byl považován za zásadní pro bezpečnost jižní hranice Rakouska.

Maria Anna z Neuburgu , Charlesova pro-rakouská druhá manželka

Španělé měli námitky proti tomu, aby jejich říše byla bez konzultací rozdělena cizími mocnostmi, a 14. listopadu 1698 Charles II učinil Josefa Ferdinanda dědicem nezávislé a nerozdělené španělské monarchie. Maria Anna byla během své menšiny jmenována regentkou, oznámení údajně obdrželi španělští radní v tichosti. Smrt Josepha Ferdinanda v roce 1699 tato uspořádání ukončila. Také to zanechalo nejstaršího syna Ludvíka XIV., Grand Dauphina , následníka španělského trůnu, což opět znamenalo spojení mezi Španělskem a Francií. V březnu 1700 se Francie, Anglie a Nizozemci dohodly na alternativě ; Arcivévoda Charles nahradil Josepha Ferdinanda, přičemž španělské majetky v Evropě byly rozděleny mezi Francii, Savojsko a Rakousko. Charles reagoval změnou své vůle ve prospěch arcivévody Karla, ale opět stanovil nerozdělenou a nezávislou španělskou monarchii.

Většina španělské šlechty neměla ráda Rakušany a Marii Annu a považovala francouzského kandidáta za pravděpodobnějšího zajištění jejich nezávislosti. V září 1700 Charles znovu onemocněl; do 28. září už nebyl schopen jíst a Portocarrero ho přesvědčil, aby změnil svou vůli ve prospěch vnuka Ludvíka XIV., Filipa z Anjou . Zemřel 1. listopadu 1700, pět dní před svými 39. narozeninami; 16. prosince byl Filip prohlášen španělským králem a v roce 1701 začala válka o španělské dědictví .

Pitevní záznamy zaznamenávají, že „srdce mělo velikost pepře; jeho plíce zkorodovaly; střeva byla shnilá a gangrenózní; měl jediné varle černé jako uhlí a hlavu měl plnou vody“. Jak již bylo naznačeno dříve, svědčí to o hydrocefalu , onemocnění často spojeném s dětskými spalničkami, jedné z mnoha nemocí, které Charles utrpěl.

Dědictví

Evropa v roce 1700

Pětatřicetiletá vláda Karla II. Byla tradičně považována za vládu úpadku a úpadku; v roce 1691 zahraniční velvyslanec poznamenal „je nepochopitelné, jak tato monarchie přežívá“. Deflace vyplývající z měnových reforem v období 1679 až 1686 vážně zasáhla kastilskou ekonomiku, zatímco její populace klesla z 6,5 milionu v roce 1600 na méně než 5 milionů v roce 1680; pro Španělsko jako celek byly srovnatelné údaje 8,5 až 6,6 milionu. Nedávné stipendium naznačuje odlišnější perspektivu; navzdory krátkodobému dopadu tato opatření ukončila chronickou nestabilitu, která ovlivňovala španělskou měnu v průběhu 17. století a pomohla pohánět udržitelný hospodářský růst. Kromě toho řada obchodních a politických politik zahájených za Charlese tvořila základ pro mnoho reforem přijatých jeho nástupci Bourbonem .

Jednalo se o španělskou inkvizici , jejíž pokusy obnovit její vliv držením velkého auto-da-fé během Charlesovy vlády byly negovány jeho zapojením do politického boje o nástupnictví. Když Charles v roce 1700 změnil svou vůli ve prospěch Filipa, generální inkvizitor Baltasar de Mendoza y Sandoval , spojenec Marie Anny, zatkl svého osobního zpovědníka Froilána Díaze na základě obvinění z „uhranutí“ krále. Když byl Díaz shledán nevinným, Mendoza se pokusil zatknout ty, kteří hlasovali pro jeho zproštění viny, což mělo za následek zřízení Rady pro vyšetřování inkvizice; ačkoli to přežilo až do roku 1834, jeho vliv skončil.

V listopadu 1693, je královský výnos za předpokladu, útočiště ve španělské Floridě pro uprchlé otroky z kolonie v Jižní Karolíně . Navzdory své relativní chudobě poskytovala španělská Florida ochranu před bouřemi v Mexickém zálivu pro španělskou obchodní lodní dopravu; dekret měl posílit její populaci a zároveň podkopat sousední kolonii, která si nárokovala španělské hlavní město St. Augustine . Formalizován v roce 1733 Philipem, vedl v roce 1738 k založení Santa Teresa de Mose , prvního právně schváleného svobodného černého města v dnešních Spojených státech .

Tyto Caroline ostrovy a město Charleroi v moderním Belgii byl pojmenoval podle něj v roce 1666 a 1686 příslušně. Na jeho jméno byly také vydány dekrety o schválení univerzit v Jižní Americe, které stále existují. V Peru mezi ně patří San Cristóbal , založený v roce 1680, a Národní univerzita ; V Guatemale je Universidad de San Carlos de Guatemala , čtvrtý nejstarší univerzita na evropském kontinentu. Mezi další patří Santo Tomas Aquino v roce 1688, nyní součást Ústřední univerzity v Ekvádoru , a nakonec v roce 1694 Universidad de San Nicolás de Mira v Bogotě v Kolumbii .

Rodokmen uchazečů o španělský trůn po smrti Karla II
Philip III
Španělska

1578-1621
Markéty
Rakouské

1584–1611
Maria Anna
Španělská

1606–1646

Římský císař Ferdinand III.

1608–1657
Anne
Rakouska

1601–1666
Alžběta
Francie

1602–1644
Philip IV
Španělska

1605-1665
Mariany
Rakouské

1635–1696
Louis XIV
Francie

1638-1715
Marie Terezie
ze Španělska

1638–1683
Charles II
Španělska

1661-1700
Margaret Theresa
of Spain

1651–1673
Leopold I.
Svatý římský císař

1640–1705
Eleonor Magdalene
z Neuburgu

1655–1720
Louis
Grand Dauphin

1661–1711
Maria Antonia
Rakouska

1669–1692

Římský císař Karel VI.

1685–1740
Louis
Petit Dauphin z Francie

1682–1712
Philip V
Španělska

1683–1746
Charles
Duke of Berry

1686–1714
Josefa Ferdinanda
Bavorského

1692–1699
  • Durant, W .; Durant, A. (2011). The Age of Louis XIV: The Story of Civilization . New York: Simon & Schuster. ISBN 9781451647655.
  • Kamen, H. (2001). Philip V Španělska: Král, který vládl dvakrát . New Haven: Yale University Press. ISBN 9780300180541.

Heraldika

Původ

Filip I.
Kastilie

1478–1506
Joanna
Kastilie

1479–1555
Isabella
Portugalska

1503–39
Karel V.
Svatý římský císař

1500–58
Ferdinand I.
Svatý římský císař

1503–64
Anna
Čech
a Uherska

1503–47
Isabella
Rakouska

1501–26
Christian II
Dánska

1481–1559
Maria
Španělska

1528–1603

Římský císař Maxmilián II.

1527–76
Anna
Rakouská

1528–90
Albert V.
vévoda bavorský

1528–1579
Christina
Dánská

1522–90
František I.
vévoda z Lotrinska

1517–45
Philip II
Španělska

1527–98
Anna
Rakouská

1549–80

Rakouský arcivévoda Karel II.

1540–90
Maria Anna
Bavorska

1551–1608
Vilém V.
vévoda bavorský

1548–1626
Renata
Lotrinská

1544–1602
Philip III
Španělska

1578-1621
Markéty
Rakouské

1584–1611

Římský císař Ferdinand II.

1578–1637
Maria Anna
Bavorska

1574–1616
Maria Anna
Španělská

1606–46

Římský císař Ferdinand III.

1608–57
Philip IV
Španělska

1605–65
Mariany
Rakouské

1634–96
Charles II
Španělska

1661-1700
Poznámky:

Poznámky

Reference

Prameny

Španělský Karel II
Narozen: 6. listopadu 1661 Zemřel: 1. listopadu 1700 
Regnal tituly
Předchází
Španělský král ,
Sardinie , Neapol a Sicílie
Milánský vévoda , Lothier ,
Brabant , Limburg a Lucembursko
hrabě z Flander , Hainaut a Namur

1665–1700
Uspěl
Hrabě Palatine Burgundska
1665–1678
Prohrál s Francií
Smlouvy z Nijmegenu
Španělská královská hodnost
Volný
Název naposledy držel
Philip Prospero
Prince of Asturias
1661–1665
Volný
Titul příště drží
Louis Philip