Jazyk Chokwe - Chokwe language
Chokwe | |
---|---|
Ucôkwe (Wuchokwe) | |
Rodilý k | Angola , Demokratická republika Kongo , Zambie |
Etnický původ | Chokwe lidé |
Rodilí mluvčí |
(980 000 citovaných 1990–1991) |
Niger – Kongo ?
|
|
Oficiální stav | |
Úřední jazyk v |
Angola (národní jazyk) |
Regulováno | Instituto de Línguas Nacionais |
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | cjk |
Glottolog | chok1245 |
K.11 |
Chokwe | |
---|---|
Osoba | Kacôkwe |
Lidé | Tucôkwe |
Jazyk | Ucôkwe (Wuchokwe) |
Chokwe je bantuský jazyk, kterým mluví lidé z Chokwe v Demokratické republice Kongo , Angole a Zambii . Je uznáván jako národní jazyk Angoly, kde se podle odhadů s ním v roce 1991 mluvilo půl milionu lidí; dalších půl milionu řečníků žilo v Kongu v roce 1990 a asi 20 000 v Zambii v roce 2010. Používá se jako lingua franca ve východní Angole.
Psací systém
Angolský Instituto de Línguas Nacionais (Národní jazykový institut) stanovil pravopisná pravidla pro Chokwe s cílem usnadnit a podpořit jeho používání.
Fonologie
Samohlásky
Přední | Centrální | Zadní | |
---|---|---|---|
Zavřít | i | u | |
Zblízka | E | Ó | |
Open-mid | ɛ | ɔ | |
Otevřeno | a ~ ɑ |
Souhlásky
Labiální | Alveolární |
post- alveolar |
Palatal | Velární | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Stop | neznělý | p | t | (C) | k | ||
vyjádřený | b | d | (ɟ) | ɡ | |||
sání | pʰ | tʰ | kʰ | ||||
prenasální vd. | ᵐb | .D | (ᶮɟ) | ᵑɡ | |||
prenasální vl. | ᵐp | ||||||
Složitý | neznělý | p͡f | t͡f | t͡ʃ | |||
vyjádřený | televize | d͡ʒ | |||||
prenasální | ⁿd͡v | ⁿd͡ʒ | |||||
Frikativní | neznělý | F | s | ʃ | h | ||
vyjádřený | proti | z | ʒ | ||||
prenasální | .Z | ⁿʒ | |||||
Nosní | m | n | ɲ | ||||
Přibližně | postranní | l | ʎ | ||||
prostý | j | w |
Složité zvuky / t͡ʃ, d͡ʒ, ⁿd͡ʒ / mohou být také vyslovovány jako palatální zastávky [c, ɟ, ᶮɟ].
Tóny
Chokwe má tři tóny jako / v /, / v̀ / a / v̂ /.
Příklady
Angličtina | Chokwe |
---|---|
Dobré ráno
-Odezva |
Menekenu
-Mwane |
Uvidíme se | Ndo shimbu jo |
Ahoj | Salenuho |
Jak se jmenuješ? | Jina lie yena iya? |
Jmenuji se ____ | Jina liami ___ |
Reference
externí odkazy
- Naučte se Chokwe na internetu (Mofeko) Omotola Akindipe, Geofrey Kakaula a Alcino Joné