Festival Double Devátý -Double Ninth Festival
| Festival Double Devátý | |
|---|---|
 Hřbitov Chai Wan, Hong Kong, 2015
| |
| Oficiální jméno | Festival Chung Yeung (重陽節) (重阳节) |
| Také zvaný |
Festival Chong Yang (重陽節) Chōyō (重陽) Jungyangjeol ( 중양절 ) Festival chryzantém (菊の節句) Vietnamsky : Tết Trùng Cửu |
| Pozorováno od | Číňané , Japonci , Korejci , Vietnamci |
| datum | 9. den 9. lunárního měsíce |
| datum 2021 | 14. října |
| datum 2022 | 4. října |
| Datum 2023 | 23. září |
| Datum 2024 | 1. října |
| Frekvence | roční |
| Festival Double Devátý | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tradiční čínština | 重陽節 | ||||||||||||||||||||||||||
| Zjednodušená čínština | 重阳节 | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
Festival dvojité deváté ( Chong Yang Festival nebo Chung Yeung Festival v pevninské Číně , Hong Kongu , Macau a na Tchaj-wanu , Chōyō no Sekku ( japonsky :重陽の節句, Kiku no Sekku ) , Jungyangjeol ( Hangul : 숤얀鯍왠 ) ), Vietnamsky : Tết Trùng Cửu ), pozorovaný devátý den devátého měsíce v čínském kalendáři , je tradiční čínský svátek , zmiňovaný ve spisech již před obdobím východních Han (před rokem 25 nl).
Podle I-ťingu je devět jangové číslo ; devátý den devátého měsíce v čínském kalendáři (nebo dvojitá devítka) má příliš mnoho jangu (tradiční čínské duchovní pojetí), a je tedy potenciálně velmi příznivé datum. Proto se tento den také nazývá „Double Yang Festival“ (重陽節). Je obvyklé vylézt na vysokou horu, pít chryzantémový likér a nosit rostlinu zhuyu (茱萸), Cornus officinalis . (Chryzantéma i zhuyu jsou považovány za mající čistící vlastnosti a používají se při jiných příležitostech k větrání domů a léčení nemocí.)
O tomto svátku někteří Číňané také navštěvují hroby svých předků, aby jim vzdali úctu. V Hong Kongu a Macau celé rozvětvené rodiny míří k hrobům předků, aby je vyčistily a přemalovaly nápisy a rozložily potravinové nabídky, jako je pečené selátko a ovoce, které se pak snědí (poté, co duchové zkonzumují duchovní prvek jídla). Oblíbený je také dort Chongyang . Vonné tyčinky se pálí. Hřbitovy jsou přeplněné a každý rok hořící vonné tyčinky neúmyslně založí požáry trávy.
Původ
V roce 1966 Tchaj-wan znovu zasvětil svátek jako „Den seniorů“, čímž podtrhl jeden zvyk, který se dodržuje v Číně, kde je festival také příležitostí postarat se o seniory a ocenit je.
Double Devátý možná vznikl jako den k zahnání nebezpečí, ale stejně jako čínský Nový rok se postupem času stal dnem oslav. V současné době je to příležitost pro pěší turistiku a ocenění chryzantém. Mezi další aktivity patří pouštění draků, výroba květinových dortů a vítání vdaných dcer domů na návštěvu.
Obchody prodávají rýžové koláčky (糕"gāo", homofon pro výšku 高) s mini barevnými vlaječkami, které představují zhuyu . Většina lidí pije chryzantémový čaj, zatímco pár tradicionalistů pije domácí chryzantémové víno. Děti se učí básničky o chryzantémách a na mnoha místech se konají výstavy chryzantém. Oblíbené jsou také závody v horolezectví; vítězové dostanou věnec vyrobený z zhuyu . V provincii Shandong pijí lidé pikantní ředkvovou polévku, aby přinesli štěstí; pochází ze starého přísloví: "Vypij ředkvičku, nebude trpět celá rodina".
Slavnosti
Japonsko
V Japonsku je festival známý jako Chōyō , ale také jako Festival chryzantém (菊の節句, Kiku no Sekku ) a je to jeden z pěti japonských posvátných starověkých svátků (sekku). Nejčastěji se slaví 9. den 9. měsíce podle gregoriánského kalendáře spíše než podle lunárního kalendáře, tj. 9. září. Slaví se jak v šintoistických svatyních, tak v buddhistických chrámech. Svátek se slaví v přání dlouhověkosti života a dodržuje se pitím chryzantémového saké a jedením pokrmů, jako je kaštanová rýže nebo (kuri-gohan) a kaštany s lepkavou rýží nebo ( guri-mochi ).
Starou tradicí, která je nyní zapomenuta, je, že panenky Hinamatsuri jsou vynášeny na vzduch, což z nich dělá Hinamatsuri pro dospělé.
Korea
V Koreji je festival známý jako Jungyangjeol ( 중양절 ) a slaví se 9. dne 9. měsíce. Korejci by konzumovali listy chryzantémy v palačinkách. Protože festival je určen k oslavě a pěstování dobrého zdraví, provádějí se outdoorové aktivity, jako je nošení dřínu, lezení do kopců nebo hor na piknik a hledění na květy chryzantém.
Viz také
- Dvojitý sedmý festival
- Festival Qingming , den k návštěvě a úklidu hřbitovů
- Curse of the Golden Flower , čínský film, ve kterém se děj odehrává kolem festivalu chryzantém.
Účastníci dorazí na hřbitov Chai Wan, Hong Kong, 2015
Hřbitov Chai Wan Hong Kong, 2015
Hřbitov Chai Wan, Hong Kong, 2015
Vesnice Xian Tang, Dongguan, Čína, 2015
Vesnice Xian Tang, Dongguan, Čína, 2015
