Cirebon - Cirebon

Cirebon
Karubanský
Cheribon
Jiné přepisy
 •  Sundanština ᮎᮤᮛᮨᮘᮧᮔ᮪
 •  Jávský ꦕꦶꦉꦧꦺꦴꦤ꧀
 •  Pegon چيرٓبَون
Stanice Cirebon Kejaksan.jpg
Svatyně Ong Tien.jpg
Keraton Kanoman Cirebon.jpg
Bundaran Krucuk, Kota Cirebon.jpg
Velká mešita Cirebon.jpg
Ve směru hodinových ručiček, zleva nahoře: nádraží Cirebon , palác Kanoman , Velká mešita Cirebon , kruhový objezd Krucuk, svatyně Sunan Gunung Jati
Erb Cirebonu
Přezdívky): 
Kota Udang
(City of Shrimps)
Amsterdam van Java
( Amsterdam of Java)
Motto: 
Gemah Ripah Loh Jinawi
( vyrovnaný , prosperující, hojně úrodný)
Poloha v západní Javě
Umístění v západní Javě
Cirebon se nachází v Javě
Cirebon
Cirebon
Umístění na Jávě a Indonésii
Cirebon se nachází v Indonésii
Cirebon
Cirebon
Cirebon (Indonésie)
Souřadnice: 6 ° 42'26 "S 108 ° 33'27" E / 6,7071 ° J 108,5574 ° E / -6,7071; 108,5574 Souřadnice : 6 ° 42'26 "S 108 ° 33'27" E / 6,7071 ° J 108,5574 ° E / -6,7071; 108,5574
Země Indonésie
Provincie západní Jáva
Vláda
 • Starosta Nasrudin Azis
 • místostarosta Eti Herawati
 • Maskot Amy "Bon Bon" z Cirebonu
Plocha
 •  Město 37,36 km 2 (14,42 čtverečních mil)
 • Metro
1 107,65 km 2 (427,67 čtverečních mil)
Počet obyvatel
 (2020 sčítání lidu)
 •  Město 333 303
 • Hustota 8900/km 2 (23000/sq mi)
 •  Metro
2 603 924
 • Hustota metra 2400/km 2 (6100/sq mi)
 
Časové pásmo UTC+7 ( západní čas Indonésie )
Kód oblasti (+62) 231
Poznávací značka E
webová stránka cirebonkota.go.id
Cirebon
Tradiční čínština 井裏 汶
Zjednodušená čínština 井里 汶

Cirebon ( výslovnost Indonésie:  [t͡ʃirə'bɔn] , dříve překládaný Cheribon nebo Chirebon v angličtině) je přístavní město na severním pobřeží indonéského ostrova Jáva . Jedná se o jediné pobřežní město Západní Jáva , které se nachází asi 40 km západně od provinčních hranic se střední Jávou , přibližně 297 km (185 mi) východně od Jakarty , na 6 ° 43 ' severní šířky 108 ° 34 ' východní délky / 6,717 ° J 108,567 ° E / -6,717; 108,567 . To mělo populaci 296 389 u 2010 sčítání lidu a 333 303 u 2020 sčítání lidu.

Zastavěná oblast Cirebonu sahá z města do stejnojmenné okolní regentství ; oficiální metropolitní oblast zahrnuje tento regentství, stejně jako město, a má rozlohu 1,107.65 km 2 (427,67 sq mi), s sčítání obyvatel 2,363,585 na rok 2010; součet sčítání lidu 2020 byl 2 603 924.

Historie Cirebonu, ležící na hranici mezi západní a střední Jávou, byla ovlivněna jak sundanskou a jávskou kulturou, tak arabskou a čínskou , a je sídlem bývalého sultanátu .

Etymologie

Být na hranici sundanština (tj Western Java) a jávského (tj Central Java) kulturních oblastí, mnoho z obyvatelů Cirebon se mluví dialektem, který je směsicí sundanština a jávského , známý jako Jawareh . Předpokládá se, že slovo „Cirebon“ pochází z jávského slova caruban , což znamená „smíšené“: odkaz na městský mix sundanských, jávských, čínských a arabských kulturních prvků. Alternativně by to mohlo být odvozeno ze sundanských slov „ci“ (voda nebo řeka) a „rebon“ („krevety“). (Hlavním produktem města jsou ryby včetně krevet ).

Dějiny

Sultanátový dvůr leží poblíž současného města Cirebon na severním pobřeží Západní Jávy. Skrz 16. a 17. století, sultanát vzkvétal a stal se důležitým centrem v regionu pro obchod, obchod a islámské studium a šíření v Javě. V roce 1677 se sultanát rozdělil na čtyři královské domy a v Cirebonu zůstaly čtyři kratony (paláce); Keraton Kasepuhan , Kraton Kanoman , Keraton Kacirebonan a Keraton Keprabonan . Každý má svou vlastní linii a všichni jsou potomky a správci původního Cirebon Sultanate.

Podle rukopisu Purwaka Caruban Nagari , Cirebon začínal jako malá rybářská vesnice v 15. století s názvem Muara Jati, která přitahovala zahraniční obchodníky. Přístavním velitelem v té době byl Ki Gedeng Alang-Alang, jmenovaný králem království Galuh , který se nachází ve vnitrozemí v Kawali, Ciamis . Později přesunul přístav do Lemahwungkuk, 5 kilometrů (3,1 mil) na jih. Jako nový vůdce osídlení byl Ki Gedeng Alang-Alang udělen titul „Kuwu Cerbon“ (vůdce vesnice Cerbon).

Princ z 15. století z Pajajaranu , princ Walangsungsang, konvertoval k islámu a byl jmenován Adipati (vévodou) z Cirebonu s titulem Cakrabumi . Založil nové království Cirebon a vyhlásil nezávislost na Sundě a Galuhu. Zřízení Cirebon sultanátu znamenalo první islámskou vládu na západní Jávě, která přeměnila Muaru Jati na rušný přístav. Cirebon byl nezávislý sultanát pod vedením Sunana Gunungjatiho na počátku 16. století. Poté, co se království Sunda zhroutilo, sultanáti z Bantenu a Mataramu bojovali o kontrolu nad Cirebonem, který deklaroval svou oddanost sultánovi Agungovi z Mataramu , jehož vnuk Amangkurat II postoupil město Nizozemcům v roce 1677. V roce 1705 smlouva spatřila oblast Cirebonu západně od řeky Cisanggarung se stal nizozemský protektorát společně spravovaný třemi sultány, jejichž soudy soupeřily se soudy střední Jávy. Nizozemské úřady později založily rezidenci Cirebon ( Residentie Tjirebon ), která byla složena z dnešních Cirebon, Indramayu a Kuningan.

Erb Cirebonu během holandské koloniální éry

V době nizozemského „ systému kultury “ vzkvétající obchod s koloniálními plodinami přilákal mnoho čínských podnikatelů a tento vliv je stále patrný v batikování, kterým je Cirebon proslulý. Cirebon utrpěl hladomor v roce 1844, zřejmě vyvolaný kombinací sucha a přechodu od samozásobitelského zemědělství k tržním plodinám, zejména indigu a cukrové třtině , vynucené holandským kultivačním systémem .

Zeměpis

Podnebí

Cirebon má tropické monzunové klima (Am) s mírnými až malými srážkami od června do října a silnými až velmi silnými srážkami od listopadu do května.

Data klimatu pro Cirebon
Měsíc Jan Února Mar Duben Smět Června Jul Srpna Září Října listopad Prosince Rok
Průměrné vysoké ° C (° F) 31,0
(87,8)
30,9
(87,6)
31,5
(88,7)
32,0
(89,6)
32,2
(90,0)
32,3
(90,1)
32,3
(90,1)
32,9
(91,2)
33,6
(92,5)
33,8
(92,8)
32,9
(91,2)
31,9
(89,4)
32,3
(90,1)
Denní průměr ° C (° F) 26,8
(80,2)
26,7
(80,1)
27,2
(81,0)
27,5
(81,5)
27,5
(81,5)
27,3
(81,1)
27,2
(81,0)
27,4
(81,3)
27,9
(82,2)
28,1
(82,6)
27,9
(82,2)
27,3
(81,1)
27,4
(81,3)
Průměrně nízké ° C (° F) 22,7
(72,9)
22,6
(72,7)
22,9
(73,2)
23,0
(73,4)
22,9
(73,2)
22,4
(72,3)
22,2
(72,0)
22,0
(71,6)
22,2
(72,0)
22,5
(72,5)
22,9
(73,2)
22,8
(73,0)
22,6
(72,7)
Průměrné srážky mm (palce) 484
(19,1)
402
(15,8)
377
(14,8)
193
(7,6)
144
(5,7)
77
(3,0)
55
(2,2)
42
(1,7)
26
(1,0)
62
(2,4)
198
(7,8)
333
(13,1)
2393
(94,2)
Zdroj: Climate-Data.org

administrativní oddělení

Cirebon je rozdělen do pěti správních obvodů ( kecamatan ), níže uvedených s jejich populací při sčítání lidu 2010 a 2020:

Okres Plocha (km²) Populace
(2010 sčítání lidu)
Populace
(sčítání lidu 2020)
Hustota
zalidnění
2020 (/km²)
Harjamukti 17,62 102 158 123 089 6,986
Lemahwungkuk 6,51 52,811 57 503 8833
Pekalipan 1,56 28,927 29,742 19 065
Kesambi 8,06 70,193 77 003 9 554
Kejaksan 3,61 42 300 45,966 12,733
Celkem 37,36 296 389 333 303 8921

Těchto pět okresů je rozděleno na dvaadvacet městských vesnic ( kelurahan ), které jsou uvedeny níže se svými populacemi při sčítání lidu 2010 a podle oficiálních odhadů v polovině roku 2018:

Demografie

Městská populace byla 298.224 v Indonésii sčítání roku 2010. Stejně jako u ostatních pobřežních měst v Indonésii, velká populace etnických Číňanů se hrnuli do města jako důsledek dlouhodobého čínské imigrace od 17. století. Významná předměstí leží v hustě obydlené Cirebon Regency a oficiální metropolitní oblast zahrnuje celou tuto regentství i město.

Administrativní rozdělení Plocha (km²) Populace
(2010 sčítání lidu)
Populace
(2015 sčítání lidu)
Populace
(sčítání lidu 2020)
Hustota zalidnění
2020 (/km²)
Cirebon (Kota) 37,36 296 389 307 319 333 303 8921
Cirebon Regency 1 070,29 2,067,196 2 124 866 2 270 621 2,122
Větší Cirebon 1 107,65 2 363 585 2,432,185 2 603 924 2351

Přestože jsou lingvisté obklopeni sundánsky mluvícími oblastmi v Západní Jávě, uvedli, že Cirebon (a historicky související oblast města Serang v provincii Banten ) se nacházejí ve vlastní oblasti kirebonského jazyka. Kromě toho to podporuje velká část lidí na Cirebonu, kteří se označují jako „Wong Cirebon“ („Cirebonese people“) a jejich jazyk jako „Basa Cirebon“ („Cirebonese“). Cirebonese jazyk je příbuzný Javanese a Banyumasan s dialekty takový jako Jawareh (napůl Javanese napůl Sundanese), Plered , a Dermayon . Ve městě jsou také rodilí sundánští mluvčí, kteří hovoří místním dialektem známým jako Bahasa Sunda Cirebon (kirebonský sundanský jazyk), který obsahuje jedinečná slova, která se v jeho prianganském protějšku nenacházejí.

Kampaň za provincii Cirebon

V moderní době někteří z místní politické elity v Cirebonu a okolních regentách vedli kampaň za město Cirebon, spolu s regentstvími Cirebon , Indramayu , Kuningan a Majalengka, které mají být založeny jako nová provincie - stejným způsobem, jakým byla provincie Banten vznikl jeho odštěpením od Západní Jávy . Aby se stala novou provincií, je požadováno, aby ji navrhlo alespoň pět regentů. Vedoucí představitelé čtyř těchto správ poskytli svůj souhlas, ale Majalengka Regency tuto myšlenku odmítla a uvedla, že by raději zůstala součástí Západní Jávy. Nedostatek podpory z oblasti Majalengka však nevylučuje, aby město Cirebon a další tři regentství pokračovaly v prosazování této myšlenky.

Potenciální velikost a počet obyvatel této možné provincie by byla následující:

název Hlavní město Rozloha
v km 2
Sčítání
lidu 2010
Sčítání
lidu 2015
Sčítání
lidu 2020
Cirebon City Cirebon 37,36 296 389 307 319 333 303
Cirebon Regency Sumber 1 070,29 2,067,196 2 124 866 2 270 621
Regentství Indramayu Indramayu 2,099,42 1,663,737 1 690 643 1834 434
Kuninganská regentství Kuningan 1 194,09 1 035 589 1 054 862 1 167 686
Majalengka Regency Majalengka 1,204,24 1,166,473 1,181,701 1 305 476
Celkem 5 605,40 6,229,384 6,359,391 6 911 520

Ekonomika

Ekonomika Cirebon City je ovlivněna jeho strategickou geografickou polohou a charakteristikou přírodních zdrojů. Struktuře její ekonomiky tedy dominují zpracovatelský průmysl, obchod, hotely a restaurace, doprava a komunikace a odvětví služeb. Tomé Pires v Suma Oriental kolem roku 1513 zmínil Cirebon byl jedním z obchodních center na ostrově Java . Poté, co Cirebon převzala vláda Nizozemské východní Indie v roce 1859, byl označen jako tranzitní přístav pro import-export zboží a jako komunikační trasa do centra politické kontroly pro region ve vnitrozemí Javy.

Ekonomický přínos pro město Cirebon byl do roku 2001 charakterizován zpracovatelským průmyslem (41,32%), následovaným obchodem, hotely a restauracemi (29,8%), dopravním a komunikačním sektorem (13,56%) a sektorem služeb (6,06%). Ostatní odvětví (9,26%) zahrnovala těžbu, zemědělství, stavebnictví, elektřinu a plyn. Kromě rybolovu byl jeho přístav Tanjung Emas v Jávském moři hlavním střediskem dřeva z Bornea .

Kultura

Samotný Cirebon je znám jako Grage v kirebonském dialektu jávského jazyka, který pochází ze slov „ Negara Gede “, což znamená „Velké království“. Jako přístavní město láká Cirebon návštěvníky a osadníky odjinud z Indonésie i z jiných národů. Cirebonská kultura byla popsána jako Java Pasisiran (pobřežní) kultura, podobná kulturám Banten, Pekalongan a Semarang, s pozoruhodnými směsicemi sundanských , čínských, arabsko-islámských a evropských vlivů.

umění a řemesla

Batikovaný motiv na sukni od Cirebonu.

Batikované textilie z Cirebon, zejména Cirebon batikování s živými barvami s motivy a vzory, které ukazují, čínských a místní vlivy, jsou dobře známy. Čínské vlivy lze vidět v kultuře Cirebonu, nejvíce pozoruhodně Cirebon batik Megamendung vzor, ​​který připomíná čínské cloudové snímky. Oblast Trusmi je výrobním centrem batikování Cirebon. Malování na sklo Cirebon je dalším aspektem umění a řemesel Cirebon. Snímky v malbě na sklo jsou obvykle odvozeny od tématu wayang k islámské kaligrafii .

Múzických umění

Tari Topeng Cirebon , nebo Cirebon maska tanec je taneční styl typický pro město. Maskovací tanec Topeng Cirebon , inspirovaný cykly Javanese Panji, je jedním z pozoruhodných tradičních tanců Cirebon a je velmi známý v indonéských tancích .

Cirebonská kultura je také ovlivněna islámskou blízkovýchodní kulturou, jako je tradice Burokan, kde lidé vystavují obraz buraqa - tradičně vyrobeného z bambusového rámu a kůže z papíru nebo z jiných materiálů - v procesích po vesnici doprovázených hudbou. Tradice bambusových soch nesených v těchto procesích jsou podobné sundanským procesům Sisingaan , Betawi Ondel-ondel nebo balijským Ogoh-ogoh , přesto se liší svým islámským tématem. Burokan se obvykle konají při slavnostních příležitostech, jako je obřízka nebo manželství, a jsou doprovázeny populárními kirebonskými lidovými písněmi, jako je tarling.

Tarling je hudební tradice připomínající Bandungovu kecapi sulingovou hudbu, kromě toho, že obsahuje kytaru, suling (bambusová flétna) a hlas. Název je odvozen od gi tar (kytara) a su ling (flétna).

Sportovní

Cirebon je domovským městem fotbalového týmu PSGJ Cirebon, klub hraje ligu Nusantara . Další tým, Cirebon Football Club, který také hraje v Lize Nusantara, sídlí na stadionu Bima Cirebon. Mezi další oblíbené sporty v Cirebonu patří Futsal .

Dvorní kultura

Zbytky sultanátu Cirebon; Kasepuhan , Kanoman , Kaprabonan a Kacirebonan kratons jsou nyní běží jako kulturní instituce zachovat Cirebon kulturu. Každý stále drží své tradiční obřady a stal se patronem umění Cirebon. Některé z královských symbolů Cirebon Sultanate popisují jejich odkaz a vlivy. Prapor Cirebon Sultanate se nazývá „Macan Ali“ (Aliho panter) s arabskou kaligrafií uspořádanou tak, aby připomínal pantera nebo tygra . Ty naznačují jak islámský vliv, tak i tygří banner hinduistického pajajaranského sundanského krále Siliwangiho. Královská linie Cirebonu je stále dobře respektována a je mezi lidmi z Cirebonu udržována ve vysoké prestiži, přestože již nemá skutečnou politickou moc.

Královský kočár Kasepuhanova Singa Barongu a Kanomanova Paksi Naga Limanského kočáru připomíná chiméru tří zvířat; orel, slon a drak. Ty symbolizují indický hinduismus, arabský islám a čínské vlivy. Obrazy Macan Ali, Singa Barong a Paksi Naga Liman jsou také často uváděny jako vzory v batice Cirebon.

Kuchyně

Jako pobřežní město je hlavním průmyslem Cirebonu rybolov. Mezi její produkty patří terasi (krevetová pasta), petis , krupuk udang ( krevetové krekry ) a různé solené ryby . Cirebon je známý svými kvalitními solenými rybami, jako jsou jambal roti , juhi (solené sépie), rebon a ebi (sušené malé krevety). Tyto výrobky jsou často vyhledávány návštěvníky, zejména indonéskými domácími turisty a návštěvníky z jiných měst, jako oleh-oleh (suvenýry/dárek k jídlu).

Cirebon je také známý pro své místní kuchyně a pochoutky, jako je empal gentong (druh masa a drobů kari), Mie Koclok (kuřecí nudlová polévka z kokosového mléka), Nasi Lengko ( rýže smíchaná s fazolovými klíčky, smažené tofu , smažené tempeh , přelité arašídovou omáčkou a sojovou omáčkou ), nasi jamblang (rýže různých příloh), tahu gejrot (smažené tofu s mletým česnekem, chilli a šalotkou, přelité tenkou a sladkou sójovou omáčkou), tahu petis (suché smažené tofu podáváme s omáčkou z petis dipu, Tahu Tek-tek (smažené tofu přelité arašídovou omáčkou smíchané se zeleninou) a ayam panggang (grilované kuře). Dalším původním jídlem je „Docang“ ( dlouhá doba s kyselou zeleninovou polévkou).

Cestovní ruch

Jako jedna z turistických destinací na Západní Jávě nabízí Cirebon City mnoho kouzel, počínaje historickou prohlídkou královské slávy islámu , příběhem správců, komplexem Sunan Gunung Jati na hoře Sembung asi 24 kilometrů (15 mil) západně od centrum města, Velká mešita Cirebon , Mešita At-Taqwa , chrámové starobylé budovy a relikvie Nizozemska .

Cirebon je palác zároveň ve městě, a to Keraton Kasepuhan a Kanoman . Všechno má architekturu kombinaci prvků kultury, islámu, Číny a Nizozemska . Charakteristiky palácových budov jsou vždy obráceny na sever a poblíž je mešita . Každý palác má náměstí jako místo setkávání, trh a sochařský tygr v parku nebo stránku vpřed jako symbol krále Siliwangiho , ústřední formace charakteru sultanátu Cirebonu . Další vlastností je talířový porcelán v původní čínské úpravě, který zdobí zeď. Některé pokrmy údajně pocházely z Evropy, když Cirebon tak přístavní obchodní centrum ostrov Java .

Městský park Cirebon má některé z nich Waterpark Sunyaragi a Park Ade Irma Suryani. Vodní parky Sunyaragi má ve své době technologický průtok, voda protéká, voda teče mezi terasami, kde kraloval princezna, stránková tráva, kde cvičí rytíř, a věž a pokoj privilegovaly, že dveře byly vyrobeny ze záclonové vody.

Orientace a místa

Vstup do hrobky Sunana Gunung Jatiho .

Hlavním bulvárem je Jalan Siliwangi. Vede z vlakového nádraží do kanálu přes Pasar Pagi („Ranní trh“). Poté se z ulice stane Jalan Karanggetas, podél které je většina bank, restaurací a hotelů Cirebonu. V Cirebonu je řada historických budov a dalších klíčových lokalit, některé v pokročilém stavu rozkladu. Patří sem budovy několika kratonů, velké mešity Sang Cipta Rasa a parku Gua Sunyaragi.

Wali Songo , zejména Sunan Gunung Jati , je známo, že ovlivnil historii města. Hrob Sunana Gunung Jatiho se nachází několik kilometrů za městem ve čtvrti Gunung Jati. Existují dva chrámy a jeskynní systém postavený dvěma čínskými architekty kolem roku 1880, zdobený čínským a západním porcelánem. Obec Trusmi, asi pět kilometrů mimo Cirebon, byl známý pro batikování výrobu. Plangon je stanovištěm opic.

Mt Ceremai , nejvyšší vrchol Západní Jávy, je velká sopka, která se nachází asi 40 km jižně od Cirebonu. Parky a další turistická místa na svazích hory Ceremai jsou oblíbenými místy, kam mohou skupiny z Cirebonu během víkendů zavítat, aby unikly z teplejšího klimatu na pobřeží. Jedním z takových míst je vesnice Linggajati poblíž města Cilimus (kde byla podepsána Linggadjatiho dohoda ). Veřejná doprava sem přivádí turisty a návštěvníky.

Panoráma města

Panorama Cirebonu

Přeprava

Letiště

Obyvatelé Cirebonu tradičně využívají k letům mezinárodní letiště Soekarno-Hatta a nyní je nahrazuje mezinárodní letiště Kertajati, které obsluhuje oblast Velkého Cirebonu a přilehlé oblasti.

Letiště Cakrabhuwana v Penggung, subdistrikt Harjamukti také slouží TNI-AU . Město leží na Jalur Pantura ( Pant ai U ta ra Jawa), hlavní silnici na severním pobřeží Jávy, která se táhne od Anyeru , prochází Jakartou a končí v Surabaya .

Přístav Cirebon

Přístav Cirebon.

Přístav Cirebon byl založen Holanďany v roce 1865, hlavně jako vývozní místo pro koření, cukrovou třtinu a suroviny ze Západní Jávy. Do roku 1890 byly vyvinuty sklady a otevřené skladovací prostory a na počátku 20. století byla postavena továrna na cigarety British American Tobacco .

V přístavní činnosti dominují hromadné dovozy uhlí, tekutého asfaltu a rostlinných olejů do vnitrozemí Západní Jávy . Do roku 2002 přístav zajišťoval také drobný kontejnerový obchod a plavební dopravu . V roce 2006 přístav odbavil 3,27 milionu metrických tun (MT) obchodu, což je více než 90 procent jako dovoz z jiných indonéských přístavů.

Veřejná služba

Téměř 93% populace bylo nedostatečně zásobováno užitkovou vodou z PDAM Cirebon, což je většina zákazníků městského vodovodu do domácností (90,37% nebo až 59 006) z celkového počtu stávajících přípojek (65 287).

Zdraví

Od vlády Nizozemské východní Indie má Cirebon City nemocnici s názvem Orange, která odhalila její použití 31. srpna 1921 a zahájila provoz od 1. září 1921.

V roce 2009 bylo ve městě Cirebon k dispozici asi 6 všeobecných nemocnic , čtyři porodnice, 21 zdravotních středisek, 15 zdravotních středisek Maid, 20 mobilních zdravotních středisek a 81 lékáren a drogerií 31. S počtem zdravotnického personálu, jako je specialista lékaři o 94 lidech a 116 praktických lékařů, 37 zubních lékařů, 847 sester a 278 porodních asistentek.

Pozoruhodné osoby

Partnerská města

Cirebon má sesterské vztahy s řadou měst po celém světě:

Galerie

Viz také

Poznámky pod čarou

Další čtení

  • Graaf, HJ de (Hermanus Johannes de Graaf), 1899- (?), „Čínští muslimové na Jávě v 15. a 16. století: Malajské letopisy Semarang a Cerbon / přeloženo a opatřeno komentáři HJ de Graafa a Theodoora Gautiera Thomase Pigeaud ; upravil MC Ricklefs. Vydavatel: [Melbourne] | Monash University, 1984. Popis: xiii, 221 s. | Skládaná mapa; 21 cm. ISBN  0-86746-419-4 | Série: Monash papers on Southeast Asia; no 12
  • Sulendraningrat, PS (1985). Sejarah Cirebon . Jakarta: Balai Pustaka. OCLC  246515112 .

externí odkazy