Odbory osob stejného pohlaví ve Spojených státech - Same-sex unions in the United States
Odbory osob stejného pohlaví ve Spojených státech jsou k dispozici v různých formách ve všech státech a teritoriích, s výjimkou Americké Samoy . Všechny státy mají legální manželství osob stejného pohlaví , zatímco jiné mají možnosti občanských svazků , domácích partnerství nebo vzájemných beneficientských vztahů . Federální vláda uznává manželství a žádný jiný právní svazek pouze pro páry stejného pohlaví.
Havaj byl prvním státem, který uznal omezené legální svazy osob stejného pohlaví, a to v roce 1997 ve formě vzájemných partnerství příjemců .
Federální zákon
Právní otázky týkající se manželství osob stejného pohlaví ve Spojených státech komplikuje federální vládní systém. Federální vláda se tradičně nepokouší stanovit vlastní definici manželství. Místo toho federální vláda uznala jakékoli manželství uznané státem, a to i v případě, že toto manželství nebylo uznáno jedním nebo více jinými státy (jako tomu bylo v případě mezirasových manželství před rokem 1967 kvůli zákonům proti míšení ras ). Podle Federálního úřadu pro vládní odpovědnost (GAO) je občanům USA svěřeno více než 1 138 práv a ochran po uzavření manželství s federální vládou; postižené oblasti zahrnují dávky sociálního zabezpečení, dávky veteránů, zdravotní pojištění, Medicaid, návštěvy nemocnic, daně z nemovitostí, důchodové spoření, důchody, rodinnou dovolenou a imigrační zákon.
Federální zákon o obraně manželství z roku 1996, vyvolaný obavami z nepříznivého výsledku havajského soudního sporu Baehr v. Miike , definoval manželství výslovně jako svazek jednoho muže a jedné ženy pro účely všech federálních zákonů (viz 1 USC § 7 ), který byl nakonec protiústavním rozhodnutím Nejvyššího soudu ve věci Spojené státy v. Windsor 26. června 2013. Výsledkem bylo, že krátce poté, co bylo rozhodnuto ve Windsoru , bylo vyjasněno, že řada federálních oblastí od výhod pro veterány po imigraci se vztahuje stejně na páry stejného pohlaví.
Manželství
Hnutí za účelem získání občanských práv na sňatek a výhod pro páry stejného pohlaví ve Spojených státech začalo v 70. letech, ale po čtyřicet let zůstalo neúspěšné. 17. května 2004 se Massachusetts stal prvním americkým státem a šestou jurisdikcí na světě, která legalizovala manželství osob stejného pohlaví na základě rozhodnutí Nejvyššího soudního soudu před šesti měsíci. Před celostátní legalizací se manželství osob stejného pohlaví stalo legálním v 37 státech; 25 států na základě soudního rozhodnutí, 10 legislativních opatření a 3 referendem. Některé státy legalizovaly manželství osob stejného pohlaví více než jednou ze tří akcí.
26. června 2015 rozhodl Nejvyšší soud Spojených států ve věci Obergefell v.Hodges, že státy musí licencovat a uznávat manželství osob stejného pohlaví. V důsledku toho je manželství osob stejného pohlaví legální ve všech 50 státech, v District of Columbia, Portoriku, Guamu, na Amerických Panenských ostrovech a na Severních Mariánských ostrovech. Úředníci na Americké Samoi diskutují o tom, zda se rozhodnutí vztahuje na území; v současné době tam manželství osob stejného pohlaví nejsou ani licencována, ani uznávána.
Indiánské kmenové národy
Rozhodnutí Nejvyššího soudu legalizující manželství osob stejného pohlaví ve státech a teritoriích nelegalizovalo manželství osob stejného pohlaví v indiánských zemích. Ve Spojených státech má Kongres (nikoli federální soudy) právní moc nad indickou zemí. Pokud tedy Kongres nepřijme zákon ukládající manželství osob stejného pohlaví kmenům původních Američanů, mají federálně uznané kmeny původních Američanů zákonné právo vytvářet vlastní zákony o manželství. V době rozhodnutí Obergefell uznalo 24 kmenových zemí legálně manželství osob stejného pohlaví. Některé kmeny přijaly právní předpisy konkrétně upravující vztahy osob stejného pohlaví a některé upřesňují, že kmenové manželství se řídí státním zákonem a jurisdikcí.
Občanské odbory
1 Federální vláda neuznává. Nicméně manželství osob stejného pohlaví je celostátní legální (s výjimkou některých teritorií a domorodých amerických domorodých jurisdikcí) a je uznávána federální vládou. Odbory osob stejného pohlaví podobné manželství jsou v mnoha jurisdikcích poskytovány na místní úrovni .
2 Domácí partnerství ve Washingtonu jsou k dispozici, pouze pokud je alespoň jednomu z partnerů 62 let nebo více.
1 Federální vláda neuznává. Nicméně manželství osob stejného pohlaví je celostátní legální (s výjimkou Americké Samoy a některých domorodých amerických domorodých jurisdikcí) a je uznávána federální vládou.
2 Domácí partnerství ve Washingtonu jsou k dispozici, pouze pokud je alespoň jednomu z partnerů 62 let nebo více.
Civilní odbory jsou prostředkem k založení příbuzenství podobným způsobem jako manželství. Formality pro vstup do civilního svazu a výhody a odpovědnosti stran mají tendenci být podobné nebo totožné s formami týkajícími se manželství. Pro podobné vztahy v jiných zemích se používají různá jména, ale ve Vermontu bylo poprvé použito civilní spojení .
Zrušení platnosti části 3 oddílu DOMA v roce 2013 Nejvyšším soudem zvýšilo rozdíl mezi manželskými a civilními odbory; zatímco manželství poskytuje federální výhody, civilní odbory ne.
Po legalizaci manželství osob stejného pohlaví v jejich jurisdikci přestal Vermont, Connecticut, New Hampshire, Rhode Island a Delaware nabízet civilní odbory.
Civilní odbory jsou stále legální na Havaji , Illinois , New Jersey a Coloradu ; civilní odbory jsou také stále legální v šesti obcích Arizony .
Domácí partnerství
Domácí partnerství jsou jakákoli z řady vztahů uznávaných zaměstnavateli nebo státem nebo místní samosprávou. Výhody domácích vztahů se pohybují od velmi omezených práv až po všechna práva, která státům vzal ženatý, s výjimkou případů, kdy federální zákon znemožňuje poskytování výhod. Zatímco většina systémů domácího partnerství poskytuje těmto partnerům omezená, vyjmenovaná práva, režimy Oregon, Washington a Nevada poskytují v zásadě stejná práva jako manželství, a jsou tedy v zásadě občanskými svazy. V Oregonu mají páry stejného pohlaví přístup k domácímu partnerství nebo manželství od 19. května 2014.
Některá města v USA, včetně New Yorku, San Franciska a Toleda, nabízejí domácí registry partnerství. Tyto registry poskytují registrovaným partnerům specifická práva jinak vyhrazená pro manželské páry. Poskytovaná práva zahrnují přístup k městským službám a práva vytvořená vyhláškami města. Někteří soukromí zaměstnavatelé v těchto městech používají registry domácího partnerství pro účely stanovení způsobilosti zaměstnanců pro výhody tuzemského partnera.
Šest států USA a District of Columbia mají nějakou formu domácího partnerství. Jeden z nich, Havaj, nazývá své schéma registrem „vzájemných příjemců“. Výhody domácího partnerství se velmi liší, od vyjmenovaných seznamů výhod podobných komunálním domácím partnerstvím až po dávky rovné manželství.
Když vlády států v nějaké formě legalizují odbory osob stejného pohlaví, mohou se obce a kraje v těchto státech někdy rozhodnout ukončit své vlastní domácí registry partnerství (jako to udělala Cook County, Illinois v květnu 2011), zatímco jiné, které uzákonily takové místní registry před vlastní registr státu si může ponechat své registry z různých důvodů. Takové registry jsou i nadále oddělené od registrů a svazů na úrovni státu a obvykle je nutné je registrovat po zrušení svazu na úrovni státu. Mezi tyto státy patří Kalifornie , Colorado , Havaj , Maine , Maryland , Nevada , New Jersey a Washington .
Zaměstnanecké výhody
Někteří zaměstnavatelé z veřejného a soukromého sektoru v USA poskytují zdravotní pojištění nebo jiné manželské výhody partnerům stejného pohlaví zaměstnanců, i když zaměstnanec, který pobírá dávky pro svého partnera, možná bude muset platit daň z příjmu z hodnoty dávky .
Partnerské výhody jsou častější u velkých zaměstnavatelů, vysokých škol a univerzit než u malých podniků . Kvalifikace a výhody statusu domácího partnerství se u jednotlivých zaměstnavatelů liší; někteří uznávají pouze páry stejného nebo jiného pohlaví, zatímco jiní uznávají oba.
Podle údajů z Nadace pro lidská práva poskytla většina společností z žebříčku Fortune 500 výhody partnerům zaměstnanců stejného pohlaví od června 2006. Celkově 41 procent HR profesionálů uvádí, že jejich organizace nabízejí nějakou formu výhod pro domácí partnery (naproti -sex partneři, partneři stejného pohlaví nebo obojí).
Protože federální vláda USA neuznává partnery stejného nebo opačného pohlaví, daňové výhody poskytované manželům opačného pohlaví obecně nejsou partnerům stejného pohlaví a manželům nebo partnerům opačného pohlaví k dispozici. I když existují určité výjimky, obvykle podle oddílu 152 Internal Revenue Code , bude imputovaná hodnota výhody považována za zdanitelný příjem . Navrhovaný zákon o dani z kapitálu pro tuzemské partnery a příjemce plánu zdravotního pojištění by odstranil rozdíly v daňovém zacházení mezi těmito partnery a ženatými osobami, které nejsou zdaněny z dávek.
Viz také
- Civilní unie ve Spojených státech
- Domácí partnerství ve Spojených státech
- Manželství osob stejného pohlaví ve Spojených státech
- LGBT práva ve Spojených státech