Nářečí Tsimshian - Coast Tsimshian dialect

Tsimshian
Sm'algyax
Nativní pro	Kanada , Spojené státy
Kraj	severozápadní Britská Kolumbie , jihovýchodní Aljaška
Etnická příslušnost	8 162 Tsimshian
Rodilí mluvčí	275 (2016 sčítání lidu)
Jazyková rodina	Tsimshianic Námořní Tsimshian Tsimshian
Oficiální status
Úřední jazyk v	Aljaška
Jazykové kódy
ISO 639-2	tsi
ISO 639-3	tsi (s Sgüüxovými )
Glottolog	coas1300
ELP	Sm̓algya̱x (pobřežní Tsimshian)
Tento článek obsahuje fonetické symboly IPA . Bez řádné podpory vykreslování se místo znaků Unicode mohou zobrazit otazníky, políčka nebo jiné symboly . Úvodní příručku ke symbolům IPA najdete v Nápovědě: IPA .

Tsimshian, známý svými řečníky jako Sm'álgyax , je dialektem Tsimshianského jazyka, kterým se mluví v severozápadní Britské Kolumbii a jihovýchodní Aljašce . Sm'algyax znamená doslova „skutečný nebo pravý jazyk“.

Lingvistka Tonya Stebbinsová odhadovala počet řečníků Tsimshian v roce 2001 na přibližně 400 a v roce 2003 na 200 nebo méně (viz odkazy níže). Bez ohledu na to, který údaj je přesnější, dodala v roce 2003, že většině mluvčích je více než 70 let a velmi málo je mladších 50 let. Asi 50 z etnické populace 1300 Tsimshian na Aljašce mluví tímto jazykem.

Fonologie

Samohlásky

Vedle přepisů v IPA jsou konvenční pravopis v hranatých závorkách.

	Přední		Zadní
			Unrounded		Zaoblený
	krátký	dlouho	krátký	dlouho	krátký	dlouho
Vysoký	ɪ ⟨i⟩	já ⟨ii⟩	ɯ ⟨ü⟩	ɯː ⟨üü⟩	ʊ ⟨u⟩	ty ⟨uu⟩
Střední	ɛ ⟨e⟩	e ⟨ee⟩	ʌ ⟨a⟩		ɔ ⟨o⟩	ɔː ⟨oo⟩
Nízký	æ ⟨a⟩	æː ⟨aa⟩				ɒ ⟨a̰⟩

Nízká zadní samohláska může být buď dlouhá [a] nebo krátká a mírně zvednutá [ʌ] v závislosti na kontextu. John Asher Dunn předpokládá tuto samohlásku jako schwa.

Podtržení / a / je volitelné pro označení zadní dlouhé samohlásky a plynulé reproduktory ji obvykle vynechají.

Dunnova reprezentace vysoké zadní samohlásky se zdá být o něco více vpřed než ekvivalent IPA, protože používá fonetické symboly [ɨ̈] nebo [ɪ̈].

Souhlásky

Stejně jako v části Samohlásky symboly tučně odrážejí konvenční pravopis a ekvivalenty IPA jsou uvedeny v závorkách. V praktickém pravopisu jsou uvuláry označeny podtržením velárních písmen ⟨ḵ g̲⟩ a poloha apostrofu před nebo za souhláskovým písmenem odlišuje glottalizaci .

		Labiální	Alveolární			Palatal	Velární		Uvular	Glottal
			prostý	sykavý	postranní		prostý	labiální
Plosive	neznělý	p	t	ts		c ⟨ky⟩	k	kʷ ⟨kw⟩	q ⟨ḵ⟩	ʔ ⟨ʼ⟩
	ejektivní	pʼ ⟨ʼp⟩	t' ⟨'t⟩	to není			kʼ ⟨ʼk⟩	kʷʼ ⟨ʼkw⟩	Q' ⟨'ḵ⟩
	vyjádřil	b	d	dz		ɟ ⟨gy⟩	ɡ	gʷ ⟨gw⟩	ɢ ⟨g̲⟩
Křehké				s	ɬ ⟨ɫ⟩				χ ⟨x⟩	h
Sonorant	prostý	m	n		l	j ⟨y⟩	ɰ ⟨ẅ⟩	w
	glottalizovaný	mˀ ⟨ʼm⟩	nˀ ⟨ʼn⟩		lˀ ⟨ʼl⟩	jˀ ⟨ʼy⟩		wˀ ⟨ʼw⟩

Oba John Asher Dunn a Franz Boas (podle údajů AC Graf von der Schulenberg) zjistili, že s frikativa / s / má dvě varianty: [s] nebo [ʃ].

Velární klouzání / ɰ / ⟨ẅ⟩ je „w vyslovováno s rty neobtočenými“.

Glottalization diakritikou ⟨ "⟩ mohou být převedeni na druhé straně velar segmentu v závislosti na tom, zda to padá pre-, post- nebo intervocalically. V řeči budou mít glottalizované segmenty před samohláskou za následek současnou realizaci obou, [kʼ]. Glottalizované segmenty, které následují za samohláskami, produkují nejprve glottalizaci, poté uzavření souhlásky, [ʼk]. Mezilikulárně závisí glottalizace na tom, kde stres klesá. [ʼK] se vyslovuje po zdůrazněné slabice a [kʼ] se vyslovuje před přízvukem.

Pravopis

Tsimshianský pravopis, který se dnes používá, je založen na tom, který vyvinuli Tsimshianicists od 60. let minulého století. Původně pochází z práce Bruce Rigsbyho o jazyce Gitksan a zahrnuje práci Johna A. Dunna o Tsimshian a práci Marie-Lucie Tarpent na Nisga'a a Southern Tsimshian . Dunn, Tarpent a Susan Marsden ji podstatně zrevidovali pro školní čtvrť č. 52 (princ Rupert) při přípravě knižní série Suwilaay'msga Na Ga'niiyatgm, Učení našich dědečků na počátku 90. let, s požehnáním Tsimshianských dědičných náčelníků . Od té doby byly pravopis a záznam jazyka z velké části prováděny úřadem Tsimshian Sm'algyax. Mluvící slovník Living Legacy poskytuje písemné i mluvené ukázky jazyka.

Další pravopis, používaný pouze na Aljašce, vyučuje soukromá organizace s názvem Dum Baal-dum .

Struktura slabik

Tsimshian využívá struktur slabik (C) CV nebo (C) CVC (C), ve kterých se samohlásky mohou vyskytovat dlouhé nebo krátké . Slabické souhlásky jsou běžné a mohou se technicky vyskytovat kdekoli ve slově. Jedinými souhláskami, které lze kvalifikovat jako slabičné (označeno volitelně podtržením), jsou sonoranty /m /, /n /a /l /(a jejich glottalizované protějšky). (Někteří spisovatelé budou dodržovat Gitksanovu ortografickou praxi psaní slabičných sonorantů jako /im /, /in /a /il /.)

Příklady:

• /hæj.mæː.dm/ "severovýchodní vítr"
• /n.læk/ "krb"
• /k'l.k'oːl/ množné číslo nepřechodného slovesa „nudný“

Klastry souhlásek jsou běžné. Schulenberg zpráv zjištění / PT, bodů, PTL KTS, qp, qtk, qtsc, QSK, NTS, tɟ / mezi mnoha jinými, i když jen menší část může dojít v rým . Všimněte si, že tyto klastry neobsahují slabičné souhlásky, ale jsou pouze na začátku nebo coda . Shluky na koncích slov mají často vloženou epentetickou samohlásku , která je obvykle / a / [ʌ], ale může být také / i / [ɪ] nebo / ɯ / [ɯ].

Příklady (s dalšími fonologickými změnami):

• / ɟelq/ → [ɟelaɢ] "venku"
• / æːlks/ → [æːliks] "sluha"
• / ʌʔʌjæːɰx/ → [æːjæːwɯx] "Aurora Borealis, polární záře"

Rozteč samohlásek

Tyto dlouhé samohlásky z Tsimshian musí být výrazné v jedné ze tří různých způsobů: s prodlouženým roztečí / E / → [E]; „klesající výška a klesání“/ eː/ → [êə], nebo s vložením rázové zastávky/ eː/ → [eʔe]. Při každodenním psaní mohou být vynechány diakritické znaménka, takže první dvě lze psát ⟨ee⟩, zatímco je běžné reprezentovat [eʔe]

Příklady:

• (stálá výška) [kpiːl] "deset" (abstraktních a kulatých předmětů)
• (klesající výška) [nôsɯ] "rosomák"
• (rázové přerušení) [χbæʔælʌ] „bouřka; bouře z jihu“

Stres

Primární důraz obecně spadá na poslední slabiku slova. V případě přidávání přípony nebo pojiva pak stres padá na předposlední slabiku.

Fonologické procesy

Existuje řada složitých fonologických procesů, které ovlivňují podkladové segmenty. Následující text je pouze ukázkou některých změn, ke kterým může dojít.

• Krátké samohlásky následované /l /se často stávají dlouhými samohláskami s /l /-odstranením. / wælp/ →/ wæːp/ "dům"
• Glottalizované / k / a / q / mezi samohláskami jsou často zkráceny na pouhou rázovou zastávku. / sɒk'æɬ/ → [sɒʔæɬ] "rozdělit, usadit majetek"
• Na konci slov /q /může podstoupit lenition k /χ /. / iːmq/ →/ imχ/ "vousy"
• Krátká samohláska může být prodloužena, pokud na ni dopadne primární napětí. / χæ/ →/ χæː/ "mužský otrok"
• / l/ a/ n/ se mohou při zdvojení střídat . / c'inˀæm/ →/ c'ilc'inˀæm/ "dát"
• Z dlouhých samohlásek se mohou stát dvojhlásky . / ɬoːl/ →/ ɬowl/ „protlačit vodu“

(poznámka: Existence dvojhlásek je diskutabilní. Schulenberg tvrdí, že Franz Boas „vždy slyšel jednotlivé samohlásky vyslovované samostatně.“ Dunn však podle všeho věří, že dvojhlásku si uvědomí mladší mluvčí. Od výslovnosti mohlo dojít ke změně výslovnosti Schulenbergův výzkum v roce 1894 a Dunnova následná práce začínající v roce 1968. V každém případě jsou dvojhlásky vzácné.)

Morfologie

Tsimshian může být klasifikován jako polysyntetický jazyk , ačkoli to je méně než jiné domorodé severoamerické jazyky. Napjatý například není označen slovesem, ale vždy se jeví jako samostatné předslovní slovo. Sloveso vyniká jako nejdůležitější slovo ve větě - velkou část informací lze vyjádřit připojením k němu. Podstatná jména však mají řadu klitik, které mohou být připojeny. Existuje několik konektorů, které jsou připojeny k předponovým nebo předponovým slovům, která mohou vytvářet dlouhé řetězce lexikálních položek.

Tvoření množného čísla

Zdvojení

Tsimshian má rozsáhlý systém zdvojení , který se ve většině případů používá k tvorbě množného čísla jak podstatných jmen, tak sloves. Existuje složitý soubor fonologických procesů, které ovlivňují jak samohlásku, tak souhlásku při zdvojení. Schulenberg zaznamenává nejméně 12 různých tříd zdvojení, ale Dunn je později kondenzuje na pouhých pět, podle toho, která část slova je kopírována a zda má předponu , příponu nebo příponu . Každá třída však obsahuje nepravidelné tvary.

Třída	Vzor	Příklad
Třída I.	/CVk-/	/ jeχɬ/ "plivat (sloveso)" →/ jiceχɬ/ "plivat (množné číslo)"
Třída II	/CVx-/	/ daʔaχɫk/ "schopný" →/ daχdaʔaχɫk/ "schopný (množné číslo)"
Třída III	/CVC-/	/ dal/ "boj" →/ dildal/ "bojuje"
Třída IV	/ŽIVOTOPIS-/	/ siipk/ "nemocný (sloveso)" →/ sipsiipk/ "nemocný (množné číslo)"
Třída V.	/ -V/ nebo/ -VC/ (lze doplnit příponou nebo příponou za primární slabikou)	/ yuutsk/ "náhrdelník" →/ yu'itsk/ "náhrdelníky"

Distribuce

Kromě zdvojení lze také vytvořit množné číslo přidáním lexikálních klitik . Prefixing nebo infixing / g̲a / funguje jako distributivum. Nejlépe se to dá přeložit jako „každý svůj“. Slova, která mají tuto předponu, mají obvykle specifický vztah k jednotlivci, jako jsou části těla, oblečení a příbuzní.

• / goot/ "srdce" →/ g̲agoot/ "srdce"
• / agwinübiip/ "prastrýc" →/ agwig̲anübiip/ "prastrýcové"

Iterativy

Slovo / gyik / „znovu“ může mít předponu, aby vytvořilo několik množných čísel, zejména těch, která se týkají času.

• / suunt/ "léto" →/ gyiksuunt/ "léta"

Intenziva

Slovo pro „velmi“ / lu'kwil / může být zkráceno na / lu- / a předem nebo připojeno k některým slovům za účelem vytvoření množného čísla. Tento proces může mít za následek extrémně odlišné formy z důvodu fonologických procesů.

• / hadiks/ "plavat" →/ la̰heediks/ "plavat (množné číslo)"

Izomorfie a doplňkové látky

A konečně, některé tvary v množném čísle jsou stejné jako v jednotném čísle (/ lak/ „oheň“ →/ lak/ „požáry“) a některá slova mají doplňující množné číslo, kde mezi nimi není žádný morfologický vztah
(/ waa/ „jméno“ → / uust/ "jména").

Přípony

Derivační přípony Ke slovům lze připojit deset přípon, aby bylo možné odvodit slova s ​​významy nějakým způsobem související s původním morfémem. Tyto přípony mohou změnit buď gramatický vztah a/nebo gramatickou funkci. Názvy níže uvedených typů jsou zkrácenými popisy názvů poskytovaných společností Dunn.

• Důsledné: /-x /(někdy /-ḵ /) Odvozená forma je důsledkem nebo byla ovlivněna kmenem. / ḵ'o'a̰l/ "zapomenout" →/ ḵ'oolax/ "nudné; ohřát si záda u ohně"
• Instrumentální: / -t / Odvozená forma je osoba nebo věc, která nějakým způsobem používá stopku. / gyemk/ "slunce, měsíc" →/ gyemga̰t/ "astronom"
• Účel: oba / -l / a / -n / Tyto dvě přípony naznačují, že stonek je cílem nebo záměrem osoby, věci nebo akce. / buu/ "rána, zvuk (velryby)" →/ buul/ "varovat"
• Jednotlivě kvalitativní: / -k / Odvozená forma sdílí s kořenem jedinou kvalitu. / gwisgwaas/ "bluejay" →/ gwisgwaask/ "modrý"
• Plurally Qualitative: /-s, -sk, -ts /(někdy /-k /) Odvozená forma je v mnoha ohledech podobná kořenu. / yuutk/ „nosit kolem krku“ →/ yuutsk/ „náhrdelník“
• Metaforické: / -tk / Odvozená forma má metaforický vztah ke kmeni. / ɫoo/ "drift, plavat (ryby)" →/ ɫo'otk/ "mraky"

Lexikální přípony Existuje pět lexikálně odvozených morfémů, která lze připojit ke slovům, aby změnila význam. Připojené morfémy lze extrémně pozměnit ze svých původních forem, někdy podle fonologických pravidel, někdy libovolně. Obvykle je kořen přípony před připojením zkrácen na jednu slabiku.

• / aks/ "voda" →/ ts'ala̰ks/ "whirlpool" (/ ts'al/ "oko")
• / g̲an/ "strom; dřevo; klacek" →/ batsgn/ "přijet na lodi" (/ batsk/ "přijet")
• / gyet/ "muž" →/ gyitwaalgyit/ "lupiči" (/ gyitwaal/ "útok")
• / ban/ "břicho" →/ waaybn/ "těhotná (pro psy a hanlivě pro ženy)" (/ waay/ "pádlo")
• /diilmx/"respond" Tato přípona se používá k popisu jazyků, takže jazyk Haidy by byl/haydmx/

Proklitika

Níže je ukázkový seznam některých z mnoha proklitiků v Tsimshianu. Připojené k podstatným jménům a slovesům mohou zprostředkovat lokalizační, aspektové, modální, případové relační a lexikální informace. Následující popisy předpon mají sdělit, v jaké poloze se předmět nebo osoba nachází. Takže / lax- / lze použít k vyjádření horní části chodidla, protože má vlastnosti „nad“ a „rovnoběžně“ ", a / t'm- / by mohly být použity pro páteř, protože má vlastnosti" nad "a" kolmo ". „Tečna“ označuje, že se předmět nebo akce odehrává vedle něčeho nebo vedle něj. „Efferent“ označuje odchod z akce.

Lokativní

Statický

• / lax-/ tangens, above, parallel
• / t'm-/ tangenta, výše, kolmo
• / lag̲ax/ tangens, not above, bilateral
• / ɫüü-, ɫüükɫi-, ɫüükwɫi-/ blízký, níže
• / na̰k-/ proximate, not below
• / alo-, alu/ remote, níže

Pohybové

• / ksi-, ksa-, ksü-, xsa-/ interní zdroj, efferent
• / g̲aɫdik-/ vnitřní zdroj, eferentní, vzestupně
• / txa-/ vnitřní zdroj, eferentní, sestupný
• / bax-/ tečný zdroj, tečný cíl, vzestupně, parageograficky
• / dzag̲am-/ geografický, proti proudu
• / uks-/ geographic, out to sea

aspektové

• / si-, sü-, su-/ začátek, počátek
• / adigul-/ kontinuální, vytrvalý
• / huk-/ navyklý
• / gwüldm/ předem
• / wil-/ následné

Modální

• / ap-, a̰b-/ jisté
• / kbi-, xbi-/ ne opravdu, napůl
• / liks-, lüks-/ odlišný, podivný
• / sis-, süs-/ hrát, předstírat
• / sm-/ skutečný pravý (jako v/ sm'algyax/ "skutečný jazyk")

Případ

• / ha-/ instrumentální
• / ha'ali-/ místo nebo čas
• / sa̰-, si-, sü-, s-/ kauzativní
• / xs-/ podobat

Lexikální

Stejně jako lexikální přípony, tyto proklitiky pocházejí ze stávajících morfémů a mohou různě měnit význam kmene. Proklitika je mnohem běžnější než přípony; je k dispozici pouze malý seznam.

• / aam/ „dobrý“ →/ amadaalḵ/ „chvála, uctívání“ (/ daalg̲/ „pokárání; nadávat“)
• / gwa̰s/ "deka" →/ gwisg̲an/ "kabát z cedrové kůry; pláštěnka" (/ g̲an/ "strom")
• / gyeɫk/ "bodnout" →/ gyiɫts'ax/ "nosní prsten" (/ ts'a̰ḵ/ "nos")
• / ts'usk/ "malý" →/ ts'übaa/ "lame (běh na krátkou vzdálenost)" (/ baa/ "běh")
• / 'wiileeks/ "velký" →/' wiiḵ'ooli/ "ten s dlouhými vlasy" (/ ḵ'ooli/ "skalp")

Syntax

Tsimshian je ergativně -absolutivní jazyk. Ačkoli nominální a verbální značení umožňuje syntaxi být volnější než angličtina, slovosled je stále důležitým aspektem fráze. Základní slovosled pro tranzitivní a netranzitivní věty je:

Nepřechodný : TEMPORAL MARKER, sloveso, absolutive.

Transitiv : TEMPORAL MARKER, sloveso, ergativní, absolutivní, nepřímý předmět, instrumentální/prospěšný/lokativní.

Inverze tohoto řádu jsou povoleny. Chcete-li klást zvláštní důraz na ergativní podstatné jméno ( topikalizace ), může být přesunuto na začátek fráze s následnými změnami: časová značka + / -t / a / in- / + sloveso. Toto pořadí je však povoleno pouze tehdy, pokud je topikalizovaným ergativem zájmeno (nezávislé, demonstrativní, tázací nebo relativní). Vlastní podstatná jména nejsou ve větě nikdy umístěna na prvním místě, kromě vokativního smyslu. Jakékoli absolutivní podstatné jméno lze také topikalizovat s následujícími změnami: časová značka + /t /a sloveso + /da /. (Dunn ukázal, že připojené částice na časové značce a sloveso se u mladší generace nepoužívají. Nyní je docela „formální“ použít buď v řeči.)

Slovesná fráze

Základní slovesná fráze v Tsimshian je uspořádána: TEMPORAL MARKER, sloveso. Mnoho jmenných frází ve větě však může být zastoupeno jak na slovese, tak na časovém ukazateli jako pre-, in- nebo sufixy. Existuje pět časových značek, které lze kombinovat a vytvářet různé časy nebo aspekty.

• /nah/: (perfektní)/nah dzap/"již vyrobeno"
• /dm/: (budoucí/progresivní)/dm dzap/"bude vyrábět", "bude vyrábět", "vyrábí"
• /ɫa/: (téměř současnost)/ɫa dzap/„právě začíná vyrábět“
• /wil/: (postupně za sebou)/wil dzap/"a poté vytvořeno"
• /yagwa/: (pouze u akčních sloves)/yagwa dzap/„právě teď se vyrábí“, „nyní se vyrábí“

Některé kombinované časové výrazy:

• /ɫa-dm dzap/: „právě se začíná vyrábět“
• / nah ɫa-wil dzap/ "a pak právě dokončil výrobu"
• / dm ɫa-wil dzap/ "a teď se chystám začít dělat"

Jmenná fráze

Základní substantivní fráze je řazena jako: NUMERICKÝ ZNAČKA, přídavné jméno, podstatné jméno, determinátor, přivlastňovací. Číselná značka a determinátor se nemohou objevit společně ve stejné frázi.

Čísla

Podobně jako klasifikátory v jiných jazycích existuje sedm různých počítacích systémů v závislosti na tom, co se počítá. Abstraktní entity, ploché objekty a zvířata, kulaté objekty a jednotky času, lidské bytosti, dlouhé objekty, kánoe a nakonec měření, to vše musí být počítáno odlišně. Číslice dostane / -a / spojovací, pokud končí zarážkou, afrikácí nebo fricativem.

• / gu'pl uwalp/ "dva domy"
• / t'apxaada guksɫüüsk/ "dvě košile"
• / t'apxaaduul hana'nax/ "dvě ženy"
• / guladaada hana'nax/ "dvě ženy na palubě (nějaké přenášení)"
• / g̲abeeltk g̲axsoo/ „dvě kánoe“

Přídavná jména

Podobně jako číslice se před podstatným jménem, ​​které upravují, objevují přídavná jména. Berou / -m / spojovací a také shodují podstatné jméno v čísle (v jednotném nebo množném čísle). Pokud se číslice i přídavné jméno objeví společně, číslovka vždy předchází přídavnému jménu.

• / siipgm haasa/ "nemocný pes"
• / txalpxdool al'alg̲m smgyigyet/ "čtyři rozzlobení náčelníci"

Determinery

Determinery se řídí podstatným jménem, ​​které upravují, a podstatné jméno dostane spojovací / -a / příponu. Existuje šest určujících slov:

• / gwa'a/ "tady, blízko reproduktoru"
• / gwasga/ "tamhle, tudy"
• / doni/ „tam“
• / awan/ „tam“ (blízko k posluchači)
• / gwi/ definite ("the")
• / ta'a/ pouze pro zemřelé příbuzné

Přivlastňovací

Držení je znázorněno umístěním vlastnického podstatného jména za předmět, který je v držení, který získá / -a / pojivo. Není-li předmět, který je v držení, nějakým způsobem považován za úzce spojený s majitelem (části těla, oblečení, příbuzní), pak předmět také získá předponu / na- /.

• / gyigyeda huwaap/ "Barva domů"
• / nahoon 'yuuta/ "mužská ryba"

Ergativy

Pokud je sloveso tranzitivní, pak je agent slovesa považován za ergativ a předmět jako absolutivum. V těchto případech dočasná značka přijímá příponu /-t /, sloveso přijímá /-da /a samotné ergativní podstatné jméno má příponu /-a /. (Vlastní podstatná jména vyžadují variantní přípony.)

Přechodné věty, ve kterých je sloveso úzce spjato s absolutivem, mohou ve skutečnosti umožnit připojení podstatného jména ke slovesu, což je proces nazývaný začlenění. Slovní spojka / -m- / se poté použije k připevnění podstatného jména na sloveso.

Absolutivy

Když je použito nepřechodné sloveso, je agent slovesa považován za absolutivum. Pokud absolutivum přímo následuje za slovesem, pak sloveso dostane příponu / -a /. (Vlastní podstatná jména opět vyžadují různé přípony.)

Pronominals

Většinu informací, které se objevují ve jmenné frázi, lze vyjádřit na slovesné frázi jako zájmenné . Frazivní a absolutivní fráze se připevňují na slovesnou frázi a mají jinou podobu v závislosti na osobě a čísle. Níže jsou uvedeny nejběžnější formy absolutivních přípon, i když v závislosti na čase jsou použitelné různé přípony.

	Jednotné číslo	Množný
1. osoba	-u	-m
2. osoba	-n	-sm
3. osoba	-t	-t

Pokud je ve větě (neoznačené) ergativní podstatné jméno spolu s absolutivním zájmenem, dočasná značka také získá příponu /-t /.

Dunn zjistil, že některé časové značky mají příponu a jiné ne. Zdá se, že je to „záležitost místního a osobního stylu“.

Vyvratovací zájmenná slova se objevují před slovesem na časové značce jako přípony nebo přípony. Některé napjaté značky vyžadují různé přípony. Například s perfektním časem /nah /jsou ergativní přípony shodné s příponami absolutivními. Níže je nejběžnější forma ergativní afixy.

	Jednotné číslo	Množný
1. osoba	-n-	-dip-
2. osoba	-m-	-m-sm-
3. osoba	-t-	-t-

Oba zájmenné výrazy se mohou vyskytovat v jedné větě:

Lingvisté a další učenci, kteří pracovali na jazyku Tsimshian

• Margaret Seguin Anderson
• William Beynon
• Franz Boas
• John A. Dunn
• Susan Marsden
• Jean Mulder
• Odille Morison
• Biskup William Ridley
• Fumiko Sasama
• Tonya Stebbins
• Marie-Lucie Tarpentová
• Donna May Roberts
• Terri Burr
• John Reece
• Nadace Haayk

Viz také

• Tsimshianské národy viz Tsimshian , Gitxsan a Nisga'a

Poznámky

Reference

• Boas, Franz (1911) „Tsimshian“ In Handbook of American Indian Languages, sv. 1. (Bureau of American Ethnology Bulletin, č. 40.) Washington.
• Dunn, John Asher (1978) Praktický slovník Tsimshianského jazyka. (National Museum of Man, Mercury Series, Canadian Ethnology Service Paper, no. 42.) Ottawa: National Museums of Canada.
• Dunn, John A. (1979) Referenční gramatika pro Tsimshian jazyk. (National Museum of Man, Mercury Series, Ethnology Service Paper, no. 55.) Ottawa: National Museums of Canada.
• Dunn, JA (1995) Sm'algyax: Referenční slovník a gramatika pro Tsimshianský jazyk (University of Washington Press a Sealaska Heritage Foundation) University of Pennsylvania Library
• Mulder, Jean Gail (1994) Ergativita v Tsimshianu (Sm'algyax). Berkeley: University of California Press.
• Schulenberg, AC Graf von der, (1992) Schulenbergova Tsimshianská gramatika trans. Virginia C. Flaherty, University of Colorado (orig. „Die Sprache der Zsimshian-Indianer“ 1894, Braunschweig).
• Stebbins, Tonya (2001) Emergent Spelling Patterns in Sm'algyax (Tsimshian, British Columbia). Písemný jazyk a gramotnost, sv. 4, č. 2, s. 163–193.
• Stebbins, Tonya (2003) Fighting Language Endangerment: Community Directed Research on Sm'algyax (Tsimshian). Osaka, Japonsko: Fakulta informatiky, Osaka Gakuin University
• Stebbins, Tonya (2020) Fighting Language Endangerment: Community Directed Research on Sm'algyax (Tsimshian) . 2. vydání, Melbourne, Austrálie: La Trobe eBureau

externí odkazy

• Sm'algyax Living Legacy Talking Dictionary
• Zimshianská verze částí Knihy společné modlitby (1882) v překladu Ridleyho
• Bibliografie materiálů o Tsimshian jazyce
• Zdroje OLAC v jazyce Tsimshian a o něm