Tajemník výboru čínské komunistické strany - Chinese Communist Party Committee Secretary

Tajemník výboru čínské komunistické strany
Zjednodušená čínština 党委 书记
Tradiční čínština 黨委 書記
Krátká forma
Zjednodušená čínština 书记
Tradiční čínština 書記

V moderní čínské politiky , je Party sekretářka výboru ( zjednodušená čínština :党委书记; tradiční Číňan :黨委書記; pinyin : dǎngwěi Shuji ), obyčejně překládá jako tajemník strany , šéfa strany , nebo strany šéfa , je vůdce Čínské komunistické strany ( CCP) organizace v provincii, městě nebo jiném správním regionu. Ve většině případů se jedná o de facto nejvyšší politický úřad v oblasti její jurisdikce. V písemné formě a v hromadných sdělovacích prostředcích se označení „ČKS“ před názvem často nepoužívá, protože se předpokládá, že „tajemník zemského výboru“ odkazuje na tajemníka komunistické strany.

Termín lze také použít pro vedoucí pozici organizací ČKS ve státních podnicích, soukromých společnostech, zahraničních společnostech, univerzitách, nemocnicích a dalších státních institucích.

Po postkulturní revoluci je ČKS odpovědná za formulování politik a vláda je odpovědná za její každodenní provádění . Na všech úrovních jurisdikce slouží vládní vůdce vedle tajemníka strany. Například v případě provincie je provinčním tajemníkem strany de facto nejvyšší úřad, ale vládu vede vládní vůdce zvaný „guvernér“ ( zjednodušená čínština :省长; tradiční čínština :省長; pchin-jin : shěng zhǎng ). Guvernér je obvykle druhým nejvýše postaveným úředníkem v zemském výboru strany a je držitelem souběžného titulu „ náměstek tajemníka výboru strany “ ( zjednodušená čínština :省 委副书记; tradiční čínština :省 委副書記; pchin-jin : shěng wěi fù shū jì ). Podobné srovnání lze provést u obecních tajemníků strany a starostů.

Vyskytly se vzácné případy, kdy pozice tajemníka i guvernéra (nebo starosty) zastávala stejná osoba, ačkoli to není běžná praxe od konce kulturní revoluce. Tajemníkovi strany obvykle pomáhají četní zástupci tajemníka strany.

Až do 80. let se vedoucí pozici místní stranické organizace nazývalo první tajemník , její zástupce „druhý tajemník“. Organizace místních stran měly každý svůj vlastní sekretariát s mnoha sekretářkami.

Hierarchie organizace strany a vlády

Počínaje provinční úrovní čínský systém stranické vlády s dvojí správou uspořádává hierarchii, podle které je šéf strany odpovědný za určování směru politiky i personální změny, a odpovídající vládní vůdce je odpovědný za provádění politiky strany a zajišťování roční rozpočet, jakož i další každodenní vládní záležitosti a slavnostní úkoly. Seznam hlavních úrovní stran je následující:

  • Na centrální úrovni je šéf strany známý jako generální tajemník ústředního výboru ČKS (中央 总书记), zatímco odpovídající vládní pozice je známá jako Premier .
  • Na provinční úrovni je šéf strany známý jako tajemník zemského výboru ČKS (省委 书记), zatímco odpovídající vládní pozice je známá jako guvernér .
  • Na prefektuře nebo na úrovni obcí je šéf strany známý jako tajemník městského výboru ČKS (市委 书记), zatímco odpovídající vládní pozice je známá jako starosta .
  • Na úrovni kraje je šéf strany známý jako tajemník krajského výboru CCP (县委 书记), zatímco odpovídající vládní pozice je známá jako hejtman kraje .
  • Na úrovni městyse je šéf strany známý jako sekretář výboru městského / městského výboru CCP (乡 委 书记), zatímco odpovídající vládní pozice je známá jako soudce .
  • Na úrovni vesnice vede místní stranický šéf, známý jako sekretář pobočky Village Party (村 支部书记), výbor složený z přibližně deseti lidí, který přijímá výkonná rozhodnutí týkající se vesnice. Proces není zcela formální, a proto šéf strany na této úrovni není považován za součást čínské státní služby.

Obecně platí, že nejvyšší vládní úředník (starosta, guvernér) bude také zastávat první místo vedoucího náměstka strany.

Náměstek tajemníka výboru strany

Zástupce tajemníka strany (党 委副书记) je nápomocen při práci tajemníka strany. V provinčních jurisdikcích a jurisdikcích na nejvyšší úrovni prefektury existují dva zástupci stranických šéfů. Vyšší zástupce stranického šéfa je obecně také současně předsedou vlády v oblasti jurisdikce stranického výboru. Druhý zástupce šéfa strany je známý jako zhuanzhi fushuji (专职 副 书记), doslovně „konkrétně určený zástupce tajemníka strany“. Obecně je zástupce šéfa strany zhuanzhi také vedoucím stranické školy jakékoli dané jurisdikce. Například v provincii S'-čchuan stojí v čele stranického výboru tajemník strany, zatímco guvernér S'-čchuanu slouží jako nejlépe postavený zástupce šéfa strany a „konkrétně určený“ zástupce šéfa strany má přednost před guvernérem.

Sekretář strany

„Pobočka strany“ nebo „skupina stran“ (党组; dangzu ) existuje téměř ve všech státních institucích, které nejsou formálně součástí organizace komunistické strany. Patří mezi ně vládní orgány, lidové kongresy, ministerstva, provinční a obecní oddělení atd. Tyto organizace jsou vytvářeny na základě mandátu stranického výboru a slouží k zajištění toho, aby byly v každé příslušné instituci dodržovány obecné politické směry strany. Mohou se scházet na schůzkách ad hoc, aby studovali stranické dokumenty nebo projevy nebo prováděli „setkání na večírku“ ve svých příslušných institucích, ale neslouží jako výkonný orgán v oblastech, ve kterých sídlí.

Party Branch sekretářka nebo Party Group Secretary (党组书记; dangzu Shuji ) je zřetelným kancelář od toho sekretářka výboru strany. Nemají propracovanou organizaci a byrokracii, která je u stranického výboru běžná. Na rozdíl od výborů strany, které podléhají mateřským výborům strany na vyšší úrovni jurisdikce, jsou pobočky strany odpovědné za výbor strany, který pověřil jeho zřízení.

Některá ministerstva nemají členy komunistické strany sloužící jako ministři. Na některých ministerstvech je tajemník pobočky strany podřízen ministrovi. Sekretáři pobočky strany může být nápomocen jeden nebo více zástupců sekretariátu strany.

Prominentním příkladem postavení tajemníka stranické pobočky je postavení státní rady, čínské vlády. Premiér téměř vždy slouží současně jako tajemník odbočky Státní rady (国务院 党组 书记). Státní rada nemá stranický výbor.

Viz také

Reference