Hrabství Durham - County Durham

Hrabství Durham
Hrabství Durham v Anglii
Souřadnice: 54 ° 40'N 1 ° 50'W / 54.667°N 1.833°W / 54.667; -1.833 Souřadnice : 54 ° 40'N 1 ° 50'W / 54.667°N 1.833°W / 54.667; -1.833
Suverénní stát Spojené království
Ustavující země Anglie
Kraj Severovýchodní Anglie
Založeno Starověký
Časové pásmo UTC ± 00: 00 ( greenwichský čas )
 • Léto ( DST ) UTC+01: 00 ( britský letní čas )
Členové parlamentu Seznam
Policie
Police Durham police Cleveland (část)
Obřadní hrabství
Pane poručíku Susan Snowdonová
Vysoký šerife David Andrew Gray (2020–21)
Plocha 2721 km 2 (1051 čtverečních mil)
 • Hodnoceno 18. ze 48
Populace (odhad v polovině roku 2019) 866 846
 • Hodnoceno 26. ze 48
Hustota 324/km 2 (840/sq mi)
Jednotné úřady
Rady
Okres Darlington, okres Durham, okres
Hartlepool, čtvrť
Stockton-on-Tees
Okresy
Slavnostní ceremoniál Durham číslován 2009.png
Okresy hrabství Durham
Unitární
Okresy
  1. Hrabství Durham
  2. Hartlepool
  3. Darlington
  4. Stockton-on-Tees (sever)

County Durham ( / d ʌr ə m / ( poslech ) O tomto zvuku DURR -əm ) je ceremoniální kraj v severovýchodní Anglii . Krajské město je město of Durham . Slavnostní hrabství se zrodilo z historického hrabství Palatine v Durhamu v roce 1853. Největší osadou je Darlington , za ním Hartlepool a Stockton-on-Tees . Hranice kraje jsou sdíleny s několika kraji: Northumberland , stejně jako Tyne a Wear na severu, North Yorkshire na jihu a Cumbria na západě.

Hranice se zpočátku zarovnávaly s historickým krajem a táhly se mezi řekami Tyne a Tees . County Borough of Teesside tvořil v roce 1968, ceremoniální hranice nastavené zatímco historických hranic zůstalo. Zákon o místní vládě z roku 1972 v roce 1974 dále oddělil hranice. V roce 1996 tato oblast získala část zrušeného ceremoniálního hrabství Cleveland .

Etymologie

Obřadní hrabství se oficiálně jmenuje Durham , ale hrabství je již dlouho běžně známé jako hrabství Durham a je jediným anglickým krajským jménem s běžným používáním „County“ (v Irsku běžná praxe ). Jeho neobvyklé pojmenování (pro anglickou hrabství) je do určité míry vysvětleno vztahem k biskupům z Durhamu , kteří po staletí vládli Durhamu jako krajskému palatinovi ( hrabský palatin z Durhamu ) mimo obvyklou strukturu správy hrabství v Anglii.

Situace ohledně formálního názvu v moderní místní vládě je méně jasná:

  • Legislativa týkající se strukturálních změn z roku 2009 vytvořila současnou unitární radu (která pokrývá velkou část - ale ne všechny - ceremoniální hrabství), odkazuje na „ hrabství Durham“ a pojmenovává nový jednotný okres také „hrabství Durham“.
    • Pozdější novela této legislativy odkazuje na „hrabství Durham“ a tato novela umožňuje, aby se unitární rada pojmenovala „Durhamská rada“.
  • Rada si ponechává název jako Durham County Council . U obou možností název neobsahuje County Durham.
  • Bývalý poštovní kraj byl jmenován „County Durham“, aby se odlišil od poštovního města Durham.

Řízení

Tato oblast je jmenována vrchním poručíkem a vysokým šerifem a spravována čtyřmi jednotnými úřady .

Kraj je částečně parish . Města Durham je nejlidnatějším osídlení v kraji mít farnost. Několik farností je navrženo tak, že mají městské rady : Billingham (ve Stocktonské čtvrti), Barnard Castle , Bishop Auckland , Chilton , Ferryhill , Great Aycliffe ( Newton Aycliffe ), Greater Willington , Peterlee , Seaham , Sedgefield , Shildon , Spennymoor , Stanley a Tow Law .

1836 až 1889

Kraj byl zarovnán s jinými historickými hrabstvími Anglie od roku 1836 do roku 1889; bylo přijato několik aktů, které odstranily exklávy, oddělily kraj od biskupství a reformovaly jeho strukturu.

1889 až 1974

Obřadní hrabství a Administracni kraj byl vytvořen v rámci místního vládního zákona 1888 v roce 1889. Darlington, Gateshead, West Hartlepool (později známý jako Hartlepool), South Shields a Sunderland se stala krajské čtvrti v průběhu administrativních krajů letech správě; každý zůstal v obřadní župě, zatímco mimo správní hrabství.

Slavnostní kraj zůstal pod stejnými hranicemi jako historický kraj až do roku 1968, kdy se zformovala County Borough of Teesside . Obřadní povinnosti čtvrti (které byly tvořeny oblastmi ze dvou krajů) byly v ceremoniálním hrabství North Riding of Yorkshire .

1974 až 1996

Banner Durham County Council od roku 1974, založený na erbu rady. Toto bylo používáno jako neoficiální vlajka hrabství Durham, dokud nebyla v roce 2013 přijata oficiální vlajka.
Slavnostní kraj v letech 1974–1996

Od roku 1974 do roku 1996, ceremoniální kraj byl znovu zarovnán do osmi okresů :

Non-metropolitní hrabství nahradila administrativního kraje. Hranice se od ceremoniálních hranic odchýlily až po roce 1995, kdy se Darlingtonská čtvrť stala unitární autoritou .

1996 do současnosti

Dne 1. dubna 1996 byl kraj Cleveland zrušen a jeho městské části Hartlepool a Stockton-on-Tees (severně od řeky Tees ) se staly součástí slavnostního kraje.

Non-metropolitní kraj byl rekonstituován dne 1. dubna 2009: stratigické služby Durham County Council poskytující služby byly reorganizovány do jednoho stejnojmenného okresu , který se spojil se sedmi místními okresy poskytujícími zařízení v non-metropolitním kraji a stal se strukturována jako unitární autorita . Má 126 členů rady. Tyto tři již existující unitární úřady nebyly ovlivněny.

Parlament

Hranice kraje používané pro parlamentní obvody jsou ty, které se používají v letech 1974 až 1996, skládající se z okresu County Durham a Darlington Borough. Tato oblast volí sedm členů parlamentu. Ke všeobecným volbám 2019 jsou čtyři z těchto poslanců konzervativci a tři poslanci jsou labouristé . Zbytek ceremoniálního hrabství je zahrnut v Clevelandské parlamentní volební oblasti .

Výsledky obecných voleb 2019 v hrabství Durham
Strana Hlasy % Změna od roku 2017 Sedadla Změna od roku 2017
Konzervativní 123,112 40,6% Zvýšit 4 Zvýšit4
Práce 122 547 40,4% Pokles 3 Pokles4
Brexit 25 444 8,4% Nový 0 0
Liberální demokraté 21,356 7,0% Zvýšit 0 0
Zelenina 5,985 2,0% Zvýšit 0 0
Ostatní 4,725 1,6% Zvýšit 0 0
Celkový 303 260 100,0 7

Pohotovostní služby

Policie a hasiči pracují podle slavnostních hranic okresu 1974-96:

North East Ambulance Service NHS Trust pokrytí Severovýchodní Anglie a jsou odpovědné za poskytování ambulantní služby pro NHS . Northumbria Ambulance Service a County Durham Ambulance Service (po historických krajských hranicích) se sloučily dne 1. dubna 1999, aby se staly službou North East. V roce 2005 byla oblast přizpůsobena modernímu regionálnímu rozsahu severovýchodní Anglie.

Služby letecké záchranné služby zajišťuje Velká severní letecká záchranná služba . Charita provozuje tři základny, včetně jedné v Eaglecliffe .

Teesdale and Weardale Search and Mountain Rescue Team, sídlí na Sniperly Farm v Durham City a reagují na pátrací a záchranné incidenty v kraji.

Dějiny

Anglianské království Bernicia

Kolem roku 547 n. L. Založil úhel jménem Ida království Bernicia poté, co si všiml obranného potenciálu velké skály v Bamburghu, na níž bylo od té doby postaveno mnoho opevnění. Ida dokázala navázat, udržet a upevnit království; ačkoli se domorodí Britové pokusili vzít zpět svou zemi, Angles triumfovali a království vydrželo.

Království Northumbria

V inzerátu 604, Ida vnuk Æthelfrith násilně sloučila Bernicia (vládl od Bamburgh ) a Deira (vládl z Yorku , který byl známý jako Eforwic v té době) k vytvoření království Northumbria . Časem se říše rozšířila, především válčením a dobýváním; na svém vrcholu se království rozkládalo od řeky Humber (od níž království čerpalo své jméno) až do Forthu. Nakonec, frakční boje a omlazená síla sousedních království, nejvíce pozoruhodně Mercia, vedly k úpadku Northumbrie. Příchod Vikingů tento úpadek urychlil a skandinávští nájezdníci si nakonec v roce 867 n. L. Nárokovali deiranskou část království (z níž se stal Jórvík ). Země, ze které se stane hrabství Durham, nyní seděla na hranici s Velkou pohanskou armádou , hranicí, která dnes stále (i když v průběhu let s určitými úpravami) tvoří hranice mezi Yorkshire a hrabstvím Durham.

Přes svůj úspěch jižně od řeky Tees, Vikingové nikdy plně nedobili bernickou část Northumbrie, a to navzdory mnoha nájezdům, které provedli na království. Vikingská kontrola nad Danelawem , centrálním pásmem anglosaského území, však vedla k tomu, že se Northumbria izolovala od zbytku anglosaské Británie. Invaze Skotů na severu posunula severní hranici království zpět k řece Tweed a království se ocitlo redukované na závislé hrabství, jehož hranice byly velmi blízké hranicím současného Northumberlandu a hrabství Durham. Království bylo připojeno k Anglii v roce 954 n. L.

Založeno město Durham

V roce 995 n. L. Komunita sv. stezka River Wear. Pozůstatky sv.

Jakmile bylo město Durham založeno, Durhamští biskupové postupně získali pozemky, ze kterých se stane hrabství Durham. Biskup Aldhun zahájil tento proces získáním pozemků v údolích Tees a Wear, včetně Nortonu, Stocktonu, Escombu a Aucklandshiru v roce 1018. V roce 1031 dal král Canute Staindrop biskupům. Toto území se stále rozšiřovalo a nakonec dostalo status svobody . Pod kontrolou Durhamských biskupů měla země různá jména: „Liberty of Durham“, „Liberty of St Cuthbert's Land“, „země St Cuthbert mezi Tyne a Tees“ nebo „Liberty of Haliwerfolc“ (svaté oblečení lidové).

Zvláštní pod jurisdikci biskupů se opírala o tvrzení, že král Ecgfrith of Northumbria mu udělila značné území k St Cuthbert k jeho zvolení na stolec z Lindisfarne v 684. V asi 883 plášť katedrály ostatky světce byl stanoven na Chester-le-Street a Guthfrith, King of York udělil společenství sv Cuthbert oblast mezi Tyne a Wear , před obec dosáhla své konečné destinace v roce 995, v Durhamu.

Po normanské invazi se správní aparát vlády do severní Anglie rozšířil jen pomalu. Prvním zaznamenaným šerifem Northumberlandu byl Gilebert v letech 1076 až 1080 a rekordní záznamy z 12. století, které Durham považoval za kraj. Biskupové však zpochybnili autoritu šerifa Northumberlandu a jeho úředníků, přestože druhým šerifem byl například údajný zabiják Malcolma Canmore , skotského krále. Koruna považovala Durham za spadající do Northumberlandu až do konce třináctého století.

Hrabství Palatine z Durhamu

Palacinátová plaketa Durham

Záležitosti týkající se biskupství v Durhamu vyvrcholily v roce 1293, kdy se biskup a jeho správce nezúčastnili jednání quo warranto pořádaných soudci Northumberlandu. Biskupův případ šel před parlament, kde uvedl, že Durham leží mimo hranice jakéhokoli anglického hrabství a že „odnepaměti bylo všeobecně známo, že šerif Northumberlandu nebyl šerifem Durhamu ani do této svobody nevstupoval jako šerif ... ., ani dělal tam proklamace nebo přídavná zařízení“ . Zdá se, že argumenty zvítězily, protože ve čtrnáctém století byl Durham přijat jako svoboda, která přímo obdržela královské mandáty. Ve skutečnosti to byl soukromý hrabství, přičemž biskup jmenoval svého šerifa. Tato oblast se nakonec stala známou jako „ hrabský palatin z Durhamu“.

Sadberge byla svoboda, někdy označovaná jako kraj, v Northumberlandu. V roce 1189 to bylo koupeno pro vidět, ale pokračoval s odděleným šerifem , koronerem a soudem prosby. Ve 14. století byl Sadberge zařazen do Stocktonského oddělení a sám byl rozdělen na dvě oddělení. Rozdělení na čtyři oddělení Chester-le-Street, Darlington , Easington a Stockton existovalo ve 13. století, každé oddělení mělo svého koronera a dvoutýdenní dvůr odpovídající stovce soudů. Diecéze byl rozdělen do archdeaconries Durham a Northumberland. První z nich je zmíněn v roce 1072 a v roce 1291 zahrnoval děkanství Chester-le-Street, Auckland, Lanchester a Darlington.

Termín palatinus se na biskupa vztahuje v roce 1293 a od 13. století se biskupové ve svých zemích často hlásili ke stejným právům, jaké si král užíval ve svém království.

Včasné podání

Přehled

Tyto historické hranice kraje je znázorněno na John Speed mapě ‚s kraje ve svém divadle Říše Velké Britaine , c. 1611. Tyto hranice zůstávaly používány pro administrativní účely až do reformy místní správy, která začala v 60. letech minulého století. Vpravo nahoře je vloženo vyobrazení města Durham.

Tyto historické hranice hrabství Durham součástí hlavní tělo pokrývající povodí z Pennines na západě, River Tees na jihu, v Severním moři na východě a Rivers Tyne a Derwent na severu. County palatinate také měl řadu svobod : Bedlingtonshire , Islandshire a Norhamshire exclaves v Northumberlandu a Craikshire exclave v North Riding of Yorkshire. V roce 1831 se kraj rozkládal na ploše 679 530 akrů ( 2 750,0 km 2 ) a měl populaci 253 910. Tyto exclaves byly zahrnuty jako součást hrabství pro parlamentní volební účely až do roku 1832 a pro soudní a místní vládní účely až do vstupu v platnost zákona o okresech (Detached Parts) 1844 , který spojil většinu zbývajících exclaves s jejich okolním krajem. Hranice vlastního kraje zůstaly používány pro administrativní a ceremoniální účely až do zákona o místní vládě z roku 1972 .

Rané anglické a normanské období

Po bitvě u Hastingsu jmenoval Vilém Dobyvatel Copsiga hrabětem z Northumbrie, čímž dostal pod kontrolu Copsiga to, co by se stalo hrabstvím Durham. Copsig byl jen o několik týdnů později zabit v Newburnu. Poté, co již byli dříve uraženi jmenováním ne-Northumbriana biskupem v Durhamu v roce 1042, lidé v regionu začali být stále vzpurnější. V reakci na to v lednu 1069 William odeslal velkou normanskou armádu pod velením Roberta de Comines do Durham City . Armáda, věřil, že se skládá ze 700 kavalérie (asi jedna třetina z počtu normanských rytířů, kteří se zúčastnili bitvy u Hastings), vstoupil do města, načež byli napadeni a poraženi Northumbrian útočné síly. Northumbriani vyhladili celou normanskou armádu, včetně Cominů, vše kromě jednoho přeživšího, kterému bylo dovoleno vzít zprávu o této porážce zpět.

Po normanské porážce v rukou Northumbrianů se odpor k normanské vládě rozšířil po celé severní Anglii, včetně podobného povstání v Yorku. William The Conqueror se následně (a úspěšně) pokusil zastavit severní povstání rozpoutáním notoricky známého Harrying of the North (1069–1070). Vzhledem k tomu, že William se během obtěžování soustředil hlavně na Yorkshire, byl hrabství Durham do značné míry ušetřeno Harryho. Mezi nejlepší pozůstatky normanského období patří katedrála v Durhamu a hrad Durham a několik farních kostelů, například kostel sv. Vavřince v Pittingtonu . Doba rané angličtiny opustila východní část katedrály, kostely Darlington, Hartlepool a St Andrew, Auckland, Sedgefield a části několika dalších kostelů.

11. až 15. století

Až do 15. století, z nichž nejdůležitější správním úředníkem ve Falci byl steward . Mezi další důstojníky patřil šerif, koronery, Chamberlain a kancléř . Palatinová pokladnice vznikla ve 12. století. Palatinové shromáždění zastupovalo celý kraj a zabývalo se především fiskálními otázkami. Biskupská rada, skládající se z duchovenstva, šerifa a baronů , regulovala soudní záležitosti a později produkovala Chancery a soudy admirality a Marshalsea .

Vstup do hradu Durham , biskupského paláce až do roku 1832, kdy se přestěhoval na hrad Auckland

Před Durham na prvním místě mezi barony biskupových. Měl vlastní soud a téměř výlučnou jurisdikci nad svými muži. Stránka UNESCO popisuje roli princů-biskupů v Durhamu, „nárazníkovém státě mezi Anglií a Skotskem“:

Od roku 1075 se biskup z Durhamu stal princem-biskupem s právem postavit armádu, razit vlastní mince a vybírat daně. Dokud zůstal loajální králi Anglie, mohl vládnout jako prakticky autonomní vládce, sklízet příjmy ze svého území, ale také si stále pamatovat na svou roli ochrany severní hranice Anglie.

Zpráva uvádí, že biskupové měli také pravomoc jmenovat soudce a barony a nabízet milosti.

Tam bylo deset Falc baroni v 12. století, což je nejdůležitější, že Hyltons z hradu Hylton , že Bulmers z Brancepeth , že Conyers z Sockburne, že Hansards z Evenwood, a Lumleys z hradu Lumley . Nevilles vlastnil velká panství v kraji. John Neville, 3. baron Neville de Raby přestavěl Raby Castle , jejich hlavní sídlo, v roce 1377.

Edward I ‚s quo warranto sborník 1293 ukázal dvanáct pány těší více či méně rozsáhlé franšízy pod biskupem. Opakované úsilí koruny o kontrolu pravomocí falckých biskupů vyvrcholilo v roce 1536 zákonem o obnovení, který zbavil biskupa pravomoci odpouštět přestupky proti zákonu nebo jmenovat soudní úředníky. Kromě toho se v budoucnosti měly obžaloby a soudní procesy odehrávat ve jménu krále a přestupky měly být popisovány spíše proti míru krále než proti biskupovi. V roce 1596 byla na pravomoci kancléřství uvalena omezení a v roce 1646 byl falc formálně zrušen. To bylo oživeno, nicméně, po restaurování , a pokračoval s hodně stejnou silou až do 5. července 1836, kdy Durham (County Palatine) Act 1836 za předpokladu, že palatine jurisdikce by měla být v budoucnu svěřena koruně.

15. století do moderní doby

V průběhu 15. století válek růží , Henry VI prošel Durham. Po vypuknutí Velké vzpoury v roce 1642 se Durham přiklonil k podpoře věci Parlamentu a v roce 1640 vysoký šerif falce zaručil zásobování skotské armády zásobami během jejich pobytu v kraji. V roce 1642 vytvořil hrabě z Newcastlu západní hrabství do sdružení pro královské služby, ale v roce 1644 byla Falc znovu zaplavena skotskou armádou a po bitvě u Marston Moor (2. července 1644) zcela padla do rukou parlament.

V roce 1614 byl v parlamentu představen návrh zákona o zajištění zastoupení v hrabství a městě Durham a ve čtvrti Barnard Castle . Biskup důrazně oponoval návrhu jako porušení jeho falckých práv a kraj byl poprvé povolán k návratu členů do parlamentu v roce 1654. Po obnovení v roce 1660 kraj a město vrátili po dvou členech. V důsledku zákona o reformě z roku 1832 kraj vrátil dva členy pro dvě divize a městské části Gateshead , South Shields a Sunderland získaly zastoupení. Biskupové ztratili své světské pravomoci v roce 1836. Městské části Darlington, Stockton a Hartlepool vrátily po jednom členovi od roku 1868 až do zákona o přerozdělení z roku 1885 .

Hrad a katedrála Durham “ je zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO. Mezi další zajímavosti v kraji patří; Auckland Castle , North of England Lead Mining Museum and Beamish Museum .

Moderní vláda

Vysoký vodopád na řece Tees

Zákon o obecních korporacích z roku 1835 reformoval městské části Durham, Stockton on Tees a Sunderland. V roce 1875 byla Jarrow začleněna jako obecní čtvrť, stejně jako West Hartlepool v roce 1887. Na krajské úrovni zákon o místní vládě z roku 1888 reorganizoval místní vládu v celé Anglii a Walesu. Většina kraje se dostala pod kontrolu nově vytvořené Durham County Council v oblasti známé jako administrativní kraj . Nejsou zahrnuty byly krajské čtvrti z Gateshead , South Shields a Sunderland . Nicméně, pro jiné účely než místní vláda, správní hrabství Durham a krajské čtvrti i nadále tvořily jeden kraj, do kterého koruna jmenovala lorda poručíka z Durhamu .

Přes jeho existenci, administrativní kraj ztratil území, oba ke stávajícím okresním čtvrtím, a protože dva městské čtvrti se staly okresními městskými částmi: West Hartlepool v roce 1902 a Darlington v roce 1915. Hranice kraje s North Riding of Yorkshire byla upravena v roce 1967: část města hradu Barnard Castle historicky v Yorkshire byla přidána k hrabství Durham, zatímco správní kraj postoupil část čtvrti Stockton-on-Tees v Durhamu North Riding. V roce 1968, na základě doporučení místní vládní komise , Billingham byl převeden do County Borough of Teesside , v North Riding. V roce 1971 bylo obyvatelstvo kraje - včetně všech přidružených okresních čtvrtí (o rozloze 2 570 km 2 (990 sq mi)) - 1 409 633, přičemž počet obyvatel mimo krajské čtvrti byl 814 396.

V roce 1974, Local Government Act 1972 zrušil administrativní kraj a krajské čtvrti, rekonstituce County Durham jako non-metropolitní kraj . Rekonstituovaný hrabství Durham ztratilo území na severovýchodě (kolem Gateshead, South Shields a Sunderland) na Tyne a Wear a na jihovýchodě (kolem Hartlepoolu) na Cleveland . Současně získala bývalou oblast venkovské oblasti Startforth ze Severní jízdy na Yorkshire . Zákon také upravil oblast Lord Lieutenancy of Durham, aby se shodovala s neměstským krajem (který v roce 1981 zabíral 3019 km 2 (1166 čtverečních mil)).

V roce 1996, jako součást 1990 ve Velké Británii místní vládní reformy podle zákona Lieutenancies 1997 , Cleveland byl zrušen. Jeho okresy byly rekonstituovány jako nečleněné úřady. Hartlepool a Stockton-on-Tees (severní Tees) byly vráceny do hrabství pro účely Lord Lieutenancy. Darlington se také stal třetím nečleněným orgánem kraje. Královská pošta upustila od používání poštovních krajů úplně, dovoleno, ale ne povinné, být na přání spisovatele.

V rámci strukturálních změn místní správy v Anglii z roku 2009 zahájených ministerstvem pro komunity a místní samosprávu bylo zrušeno sedm okresních rad v oblasti krajské rady. Krajská rada převzala jejich funkce a stala se čtvrtou nečleněnou autoritou. Změny vstoupily v platnost dne 1. dubna 2009.

Dne 15. dubna 2014 byla na základě zákona o místní demokracii, hospodářském rozvoji a výstavbě z roku 2009 zřízena severovýchodní kombinovaná autorita s pravomocemi v oblasti hospodářského rozvoje a regenerace. V listopadu 2018 opustila úřad městská rada Newcastle , North Tyneside Borough Council a Northumberland County Council . Ty později vytvořily kombinovanou autoritu Severně od Tyne .

V květnu 2021 vydaly čtyři farní rady vesnic Elwick , Hart , Dalton Piercy a Greatham individuální hlasování o nedůvěře městské radě Hartlepool a vyjádřily přání připojit se k okresu County Durham.

V říjnu 2021 se hrabství Durham dostalo do užšího výběru pro britské město kultury 2025.

Cestovní ruch

Biskup Auckland

Článek z října 2019 v deníku The Guardian odkazoval na biskupa Aucklanda jako na „zchátralé město ... od uzavření dolů“, ale předpovídal, že znovuotevření hradu Auckland promění oblast v „přední turistickou destinaci“. Po rekonstrukci v rámci projektu Auckland byl hrad znovu otevřen 2. listopadu 2019, provozován Auckland Castle Trust, zahájen majitelem zámku Jonathanem Rufferem . V roce 2012 Ruffer koupil nemovitost a veškerý její obsah, včetně uměleckých děl, s díly Francisco de Zurbarán .

Mezi další projekty ve městě patří Galerie hornictví, která byla otevřena v roce 2017 (díky podpoře poskytnuté Castle Trust biskupem Aucklandem a Shildonem AAP a radou okresu Durham), vyhlídková věž, divadelní show pod širým nebem ( Kynren ) zobrazující „Epic Tale of England“ a galerie Bishopa Trevora na zámku (která začala v říjnu 2019 vystavovat putovní výstavu Národní galerie „Masterpiece“). Očekávalo se, že za několik let se na Hradě nebo v jeho blízkosti otevřou další atrakce: přehlídka španělského umění, Muzeum víry, místo, kde budou k vidění díla Francisco de Zurbarán, butikový hotel a dvě další restaurace.

Zprávy naznačují, že obnova oblasti, přezdívané „projekt Auckland“, bude nakonec stát celkem asi 150 milionů liber. Podle The Guardian ,

„Cílem je, aby se město-srdce opuštěných uhelných revírů v Durhamu-stalo turistickou destinací, která udrží lidi na jeden nebo dva dny, nikoli jen na pár hodin. Tento program vytvoří stovky základních pracovních míst v kraji, který trpí vysokou nezaměstnaností a má jedny z nejchudších oblastí severní Evropy “.

Zpráva Financial Times na začátku listopadu 2019 uvedla, že „Kynren [divadlo] přilákalo 250 000 lidí a projekt Auckland, i když byl hrad uzavřen, v uplynulém roce přivítal 35 500 návštěvníků“ do této komunity.

Zpráva ze září 2019 označila biskupa Aucklanda za jedno z měst určených k získání financování až do výše 25 milionů liber z nového městského fondu určeného „ke zlepšení průmyslových oblastí, které nemají prospěch z hospodářského růstu stejným způsobem jako prosperující oblasti“. Člen kabinetu Durham County Council pro ekonomickou regeneraci uvedl, že tyto prostředky pomohou partnerům v Bishopu Auckland regenerovat centrum města.

Zeměpis

Geologie

Hrabství Durham je podloženo karbonskými horninami na západě. Tyto starší horniny na východě pokrývají permské a triasové vrstvy. Tyto sedimentární sekvence byly proříznuty magmatickými hrázemi a prahy .

Podnebí

Hrabství Durham
Klimatická tabulka ( vysvětlení )
J.
F
M
A
M
J.
J.
A
S
Ó
N.
D
 
 
56
 
 
6
1
 
 
39
 
 
7
1
 
 
51
 
 
9
2
 
 
52
 
 
11
3
 
 
50
 
 
15
6
 
 
55
 
 
17
9
 
 
45
 
 
20
11
 
 
61
 
 
20
11
 
 
58
 
 
17
9
 
 
57
 
 
13
6
 
 
62
 
 
9
3
 
 
59
 
 
7
2
Průměr max. a min. teploty ve ° C
Celkové srážky v mm
Zdroj:

V letech 1981 až 2010 byla na meteorologické stanici Durham shromážděna následující klimatická čísla:

Data klimatu pro Durham, nadmořská výška: 102 m (335 ft), normály 1981–2010, extrémy 1850 – současnost
Měsíc Jan Února Mar Duben Smět Června Jul Srpna Září Října listopad Prosince Rok
Záznam vysokých ° C (° F) 16,7
(62,1)
17,4
(63,3)
21,7
(71,1)
24,1
(75,4)
27,8
(82,0)
30,6
(87,1)
33,6
(92,5)
32,5
(90,5)
30,0
(86,0)
25,0
(77,0)
19,4
(66,9)
15,9
(60,6)
33,6
(92,5)
Průměrné vysoké ° C (° F) 6,6
(43,9)
7,2
(45,0)
9,5
(49,1)
11,9
(53,4)
15,0
(59,0)
17,6
(63,7)
20,1
(68,2)
19,8
(67,6)
17,2
(63,0)
13,3
(55,9)
9,4
(48,9)
6,7
(44,1)
12,9
(55,2)
Denní průměr ° C (° F) 3,8
(38,8)
4,1
(39,4)
5,9
(42,6)
7,8
(46,0)
10,6
(51,1)
13,3
(55,9)
15,6
(60,1)
15,4
(59,7)
13,1
(55,6)
9,8
(49,6)
6,4
(43,5)
3,9
(39,0)
9,1
(48,4)
Průměrně nízké ° C (° F) 0,9
(33,6)
0,9
(33,6)
2,3
(36,1)
3,7
(38,7)
6,1
(43,0)
9,0
(48,2)
11,1
(52,0)
11,0
(51,8)
9,0
(48,2)
6,3
(43,3)
3,4
(38,1)
1,1
(34,0)
5,4
(41,7)
Záznam nízkých ° C (° F) −17,2
(1,0)
−18,3
(−0,9)
−15,0
(5,0)
−11,1
(12,0)
−4,4
(24,1)
−1,1
(30,0)
1,1
(34,0)
0,6
(33,1)
−1,1
(30,0)
−5,5
(22,1)
−8,8
(16,2)
−16,6
(2,1)
−18,3
(−0,9)
Průměrné srážky mm (palce) 52,3
(2,06)
41,8
(1,65)
44,6
(1,76)
52,7
(2,07)
44,2
(1,74)
55,4
(2,18)
54,0
(2,13)
60,8
(2,39)
55,4
(2,18)
60,9
(2,40)
72,0
(2,83)
57,0
(2,24)
651,1
(25,63)
Průměrné dny srážek (≥ 1,0 mm) 11.4 9.3 9.7 9.5 9.2 9.7 9.0 9.6 9.3 11.3 12.3 11.7 122,0
Průměrné měsíční hodiny slunečního svitu 58,6 80,3 115,5 150,3 181,7 164,8 172,3 167,3 134,5 102,8 66,4 51.2 1,445,4
Zdroj 1: Met Office
Zdroj 2: Durham Weather UK


Zelený opasek

County Durham obsahuje malou oblast zeleného pásu na severu kraje, obklopující především město Durham, Chester-le-Street a další komunity podél hranic sdíleného okresu s Tyne a Wear, aby poskytl ochranu před aglomerací Wearside . Menší zelený pás odděluje Urpeth , Ouston , Pelton a Perkinsville od Birtley v Tyne a Wear. Další malá část pobřeží odděluje Seaham od Sunderlandských osad Beckwith Green a Ryhope . Poprvé byl vypracován v devadesátých letech minulého století.

Severní Pennines

Kraj obsahuje značnou oblast severních Pennines , označenou jako oblast výjimečné přírodní krásy , především západně od Tow zákona a zámku Barnard . Nejvyšší bod ( hrabství top ) z historických hrabství Durham je trig bod (ne summit) z Burnhope Seat , výšky 746 metrů (2.448 ft), mezi Weardale a Teesdale na hranici s historickým Cumberland v dalekém západě kraje. Místní vládní reorganizace z roku 1974 umístila vyšší Mickle Fell jižně od Teesdale (vrchol hrabství Yorkshire ) do správních hranic Durhamu (kde zůstává v rámci ceremoniálního hrabství), ačkoli není obecně uznáván jako nejvyšší bod Durhamu.

Dva hlavní údolí hrabství Durham (Teesdale a Weardale) a okolní svahy, z nichž mnohé přesahují výšku 610 m, jsou vynikající krajinou pro pěší turistiku , i když zdaleka ne tak populární jako nedaleké národní parky Yorkshire Dales a Lake District . Scenérie je robustní a vzdálené a vysoké kácí mají krajinu typickou z Pennines s rozsáhlými oblastmi ořechový trávy a deka rašeliniště na západě, s vřesu rašeliniště na dolních svazích se svažují až k východu. Hamsterley Forest poblíž Crook je oblíbenou rekreační oblastí pro místní obyvatele.

Ptactvo

152 druhů ptáků je evidováno jako chovných; ne všichni jsou však považováni za pravidelné chovatele.

Demografie

Počet obyvatel

# Obecní úřad 2011 sčítání lidu
- Obřadní hrabství 853 213
1 Okres hrabství Durham 513,242
2 Městská část Stockton-on-Tees (severní Tees) 136,079
3 Městská část Darlington 105 564
4 Městská část Hartlepool 92,028

Úřad pro národní statistiku odhaduje v roce 2016, že Durham krajská rada oblast měla populaci 522,100 je Borough of Darlington populace 105,600 je Borough of Hartlepool populace 92,800, a část čtvrti Stockton-on-Tees v hrabství Durham (druhá část je v severním Yorkshire) s populací 137 300 obyvatel. To dává celkový odhadovaný počet obyvatel slavnostního hrabství 857 800.

Bývalý neměstský kraj

Populace v průběhu času současného působnosti Durham County Council mezi 1801 a 2001
Rok Počet obyvatel Rok Počet obyvatel Rok Počet obyvatel
1801
59,765
1871
273 671
1941
511 590
1811
64 781
1881
329,985
1951
504,943
1821
74,366
1891
360,028
1961
506 070
1831
86,267
1901
419 782
1971
509 307
1841
121,602
1911
492 503
1981
501,639
1851
161,035
1921
503 946
1991
505,625
1861
217,353
1931
518 581
2001
493 470
Zdroj: Vize Británie časem.

Při sčítání lidu v roce 2001 měly okresy Easington a Derwentside nejvyšší podíl (kolem 99%) v oblasti krajské rady obyvatel, kteří se narodili ve Velké Británii. 13,2% obyvatel oblasti krajské rady hodnotí své zdraví jako špatné , což je nejvyšší podíl v Anglii.

96,6% obyvatel hrabství Durham jsou domorodí bílí Britové, přičemž další bílé skupiny tvoří dalších 1,6% populace. Přibližně 77% obyvatel kraje je křesťanů, zatímco 22% je bez vyznání a přibližně 1% pochází z jiných náboženských komunit. Tato čísla vylučují přibližně 6% populace, která si nepřála uvést své náboženství.

Od roku 2001 má okres Chester-le-Street nejnižší počet volných pracovních míst na obyvatele v produktivním věku (0,38%).

Ekonomika

Ekonomický výkon

Tabulka a tabulka shrnují neupravenou hrubou přidanou hodnotu (HPH) v milionech liber šterlinků pro hrabství Durham ve 3 průmyslových odvětvích při současných základních cenách od roku 1995 do roku 2004.

Hrubá přidaná hodnota (HPH) (£ m)
1995 2000 2004
Zemědělství, myslivost a lesnictví 45 33 48
Průmysl, včetně energetiky a stavebnictví 1,751 1827 1784
Servisní činnosti 2,282 2,869 3,455
Celkový 4,078 4,729 5 288
Spojené království 640,416 840 979 1 044 165

Podniky

Občerstvení Phileas Fogg vyrábí dceřiná společnost United Biscuits KP Snacks v Consettu na průmyslovém pozemku číslo jedna. Nedaleká CAV Aerospace vyrábí systémy ochrany proti ledu pro letadla. Thomas Swan , mezinárodní chemická společnost, je v Crookhall . Explorer Group , kteří vlastní Elddis , aby karavany na ponoří . Displeje LG Philips s katodovou trubicí továrna na Carrville , Durham byl druhým největším zaměstnavatelem v severovýchodní po Nissan, než se firma zkrachovala v roce 2006. Northumbrian Water je škoda, že mně , Framwellgate Moor . Esh Group je velká stavební společnost se sídlem jižně od Durhamu v Bowburn . Společnost Schmitz Cargobull UK je největším britským výrobcem přívěsů , zejména pro chladírenské přívěsy , a sídlí v Harelaw poblíž stožáru Pontop Pike .

Flymos jsou vyrobeny v Newton Aycliffe

Black & Decker a Electrolux měly velké továrny ve Spennymoor , ale přesunuly výrobu do zámoří. Společnost Thorn Lighting skupiny Zumtobel Lighting Group se nachází v průmyslové zóně Green Lane ve Spennymoor. Od roku 2007 vyrábí RF Micro Devices (RFMD) elektronické oplatky v obchodním parku Heighington Lane Business Park v Newton Aycliffe , na místě, které dříve vlastnila společnost Fujitsu . Mírně na sever vyrábí TKA Tallent automobilové nápravy a komponenty podvozku. Husqvarna - Flymo , dříve vlastnil Electrolux jsou na Aycliffe Industrial Estate, kde se jako první na světě vznášet sekačka byla postavena v roce 1965. V roce West Auckland , Potters Europe make silničních reflektorů . GlaxoSmithKline má na zámku Barnard své sídlo, které vyrábí léčiva .

NSK vyrábí kuličková ložiska na North West Industrial Estate v Peterlee a dceřiná společnost GWA International Gliderol UK staví garážová vrata . Mecaplast Group UK vyrábí automobilové komponenty na Low Hills Industrial Estate v Easington Village poblíž Peterlee. Reckitt Benckiser vyrábí sirup proti kašli a zažívací potíže v Shottonu poblíž Peterlee do roku 2014. Walkers Crisps mají provozovnu severně od Peterlee.

Vzdělávání

Durham LEA má komplexní školský systém s 36 státními středními školami (bez šestých vysokých škol ) a pěti nezávislými školami (čtyři v Durhamu a jedna v zámku Barnard). Okres Easington má největší školní populaci podle roku a Teesdale nejmenší se dvěma školami. Pouze jedna škola v okresech Easington a Derwentside má šesté formy, přičemž zhruba polovina škol v ostatních okresech má šesté formy.

University of Durham se sídlem v Durhamu města a je někdy považována za třetí nejstarší univerzita v Anglii .

Zajímavosti

Klíč
AP Icon.svg Opatství/převorství/katedrála
Přístupný otevřený prostor Přístupný otevřený prostor
Themepark uk icon.png Zábavní/zábavní park
Ikona CL. Svg hrad
Country Park Country Park
Ikona EH. Svg Anglické dědictví
Lesní komise
Dědičná železnice Dědičná železnice
Historický dům Historický dům
Mešita Mešity
Muzeum (zdarma)
muzeum
Muzeum (zdarma/ zdarma )
Národní důvěra Národní důvěra
Drama-icon.svg Divadlo
Zoo ikona.jpg Zoo

Viz také

Poznámky

Reference

Citace

Prameny

Další čtení

  • Samuel Tymms (1837). „Durham“ . Severní okruh . The Family Topographer: Being a Compendious Account of the ... Counties of England. 6 . London: JB Nichols and Son. OCLC  2127940 .

externí odkazy