Vrána jazyk - Crow language

Vrána
Apsáalooke aliláau
Nativní pro	USA
Kraj	Montana
Etnická příslušnost	8500 Crow (2007)
Rodilí mluvčí	3500 (2007)
Jazyková rodina	Siouan Západní Siouan Řeka Missouri Siouan Vrána
Jazykové kódy
ISO 639-3	cro
Glottolog	crow1244
ELP	Vrána
Linguasphere	64-AAA-b
Tento článek obsahuje fonetické symboly IPA . Bez řádné podpory vykreslování se místo znaků Unicode mohou zobrazit otazníky, políčka nebo jiné symboly . Úvodní příručku ke symbolům IPA najdete v Nápovědě: IPA .

Crow ( rodné jméno : Apsáalooke [ə̀ˈpsáːɾòːɡè] ) je siouanský jazyk v Missouri Valley, kterým mluví především Crow Nation v dnešní jihovýchodní Montaně . Slovo Apsáalooke v překladu znamená „děti ptáka velkého zobáka“. Podleamerického sčítání lidu z roku 1990je to jedna z větších populacíjazyků indiána .

Nářečí

Vrána je úzce spjata s Hidatsou, kterou mluví kmen Hidatsa z Dakotů; tyto dva jazyky jsou jedinými členy rodiny Siouanů v Missouri Valley . Přes jejich podobnosti nejsou Crow a Hidatsa vzájemně srozumitelní.

Postavení

Podle Ethnologue s čísly z roku 1998 mluví jazykem 77% Crowových lidí starších 66 let; „někteří“ rodiče a starší dospělí, „málo“ středoškoláků a „žádní předškoláci“ mluví Vránou. 80% Crow Nation dává přednost mluvení v angličtině. Od roku 2012 byl tento jazyk UNESCO definován jako „rozhodně ohrožený“.

R. Graczyk však ve své Gramatice vrány (2007) tvrdí, že „[podobně] jako mnoho jiných rodných jazyků Severní Ameriky obecně, a zejména severní planiny, jazyk Vrána stále vykazuje značnou vitalitu: existují plynulí mluvčí. všech věkových kategorií a alespoň některé děti stále získávají Vranu jako svůj první jazyk. “ Mnoho z mladší populace, která nemluví Vranou, to dokáže pochopit. Téměř všichni, kdo mluví Crowem, jsou také dvojjazyční v angličtině. Graczyk uvádí rezervační komunitu jako důvod jak pro vysokou úroveň dvojjazyčných mluvčích angličtiny Crow, tak pro pokračující používání a rozšíření jazyka Crow. Každodenní kontakt s neamerickými indiány v rezervaci více než sto let vedl k vysokému používání angličtiny. Tradiční kultura v komunitě si však zachovala jazyk prostřednictvím náboženských obřadů a tradičního klanového systému.

V současné době je většině mluvčích Crowa 30 a více let, ale pár mladších mluvčích se to učí. Vyvíjí se zvýšené úsilí dětí naučit se Crow jako svůj první jazyk a mnoho z nich to dělá v Crow Reservation of Montana , a to zejména prostřednictvím školy Crow Language Immersion School, která byla sponzorována v roce 2012. Vývoj pro jazyk zahrnuje slovník jazyka Crow a části Bible publikováno v letech 1980-2007. Současná míra gramotnosti se pohybuje kolem 1–5% pro mluvčí prvního jazyka a 75–100% pro studenty druhého jazyka. Dospívající jsou ponořeni do Crowa v jazykovém táboře Apsaalooke sponzorovaném Crow Nation.

Klasifikace

Vrána je úzce spjata s Hidatsou, kterou mluví kmen Hidatsa z Dakotů; tyto dva jazyky jsou jedinými členy rodiny Siouanů v Missouri Valley . Předchůdce Crow-Hidatsa mohl představovat počáteční rozdělení od Proto-Siouan. Vrána a Hidatsa nejsou vzájemně srozumitelné, nicméně tyto dva jazyky mají mnoho fonologických rysů, jsou příbuzné a mají podobnou morfologii a syntaxi. Rozkol mezi Crowem a Hidatsou mohl nastat před 300 až 800 lety.

Fonologie

Samohlásky

V Crow je pět odlišných samohlásek, které se vyskytují buď dlouhé nebo krátké, s výjimkou středních samohlásek.

	Krátký		Dlouho
	Přední	Zadní	Přední	Zadní
Vysoká (zavřít)	já	u	já ː	uː
Střední			E	Ó
Nízká (otevřená)	A		A
Dvojhláska			IA	ua

Existuje také okrajová dvojhláska ea [ea], která se vyskytuje pouze ve dvou původních kmenech Crow: déaxa „clear“ a béaxa „intermittent“.

Souhlásky

Crow má velmi řídký souhláskový inventář, podobně jako mnoho jiných jazyků Great Plains .

	Labiální	Alveolární	Palatal	Velární	Glottal
Plosive	p	t	tʃ ⟨ch⟩	k	( ʔ )
Křehké		s	ʃ ⟨sh⟩	X	h
Sonorant	m ~ b ~ w	n ~ d ~ ɾ

Zastávky jsou odsávány slovem zpočátku, slovem nakonec, když jsou geminovány (např. [Ppʰ]) a když následují další zastávku (např. [Ptʰ]). Zastaví se v shluku souhlásek s h jako počátečním radikálem ( hp , ht , hk ) bez aspirace a laxní. Ke geminaci v zastávkách dochází pouze intervocalikálně. Intervocalic single, nongeminating stop jsou laxní, unaspirated a obecně vyjádřený. Rozdíl mezi znělými zastávkami b a d (alofony m a n ) a neznělými zastávkami je stěží rozeznatelný při sledování fricativu, protože oba jsou bez aspirace a laxní. Foném k má palatalizovaný alofon [kʲ], který se vyskytuje po i , e , ch a sh , často slovo-konečně.

Fraktiva jsou napjatá; jsou laxní pouze tehdy, když jsou intervocalic. Palatal sh je často vyjádřen intervocalically; s je někdy vyjádřen intervocalically; x není nikdy vyjádřeno. Alveolární frikativ / s / má volitelný allophone / h / ve frázi-počáteční poloze:

• sáapa "co"> [háapa]
• sapée "kdo"> [hapée]

Sonoranty vyjádřené / m / a / n / mají tři alofony: w a l intervocalically, b a d slovo zpočátku a po překážce, a m a n ve všech ostatních podmínkách. V konzervativní řeči je l realizováno jako odposlouchávané r , nicméně v obecných případech je realizováno jako l , pravděpodobně částečně z důvodu vlivu angličtiny. Slovo zpočátku je b volitelné pro /m /, ačkoli b je běžněji realizováno. Rázný sonorant / h / se asimiluje na nos v následujícím segmentu, ale zachovává si svou neznělost. Při sledování i nebo e nebo předchozí ch , / h / může být realizováno jako alveopalatální fricative.

Struktura

Sekvence samohlásek přes hranice morfémů mohou být docela rozmanité, ale krátké samohlásky se v morfému nemohou objevit samy: V: V (dlouhé+krátké), V: V: (dlouhé+dlouhé) a dvojhláska+V (krátké). Konečně slovo, po dlouhé samohláske se může objevit pouze a (v dvojhláskě), o a u (allomorfy množné přípony).

Ve Vráně se může vyskytovat celá řada shluků souhlásek . Všechny souhlásky kromě / h / lze geminovat . Znělé labialy a dentály (fonemické m a n , alofony b , m , w a d , n , l ) jsou odolné vůči shlukování. Protože se vyskytují pouze intervocalically, l a w se nevyskytují v klastrech. Plosivní alofony b a d se vyskytují pouze v klastrech jako druhá souhláska a pouze na hranicích morfémů. Nosní alofony m a n se mohou navzájem vyskytovat pouze s výjimkou nm nebo se mohou vyskytovat s h na hranici morfému. Shluky se obecně vyskytují na morfemických hranicích.

Některá morfemická omezení:

• Slovo začíná buď V (dlouhé nebo krátké) nebo jediným C; žádné shluky souhlásek na začátku slova
• Klastry souhlásek se vyskytují pouze slovně interně; výjimka: sht jako jediný morfém je důrazný větný konečný deklarativní ukazatel.
• Slovo může končit libovolným C kromě p a x ; ch se vyskytuje pouze v jednom slově ( iach ) jako množném čísle
• Všechna lexikální podstatná jména a slovesné kmeny končí samohláskou
• Obecně platí, že nederivovaná podstatná jména a slovesa se skládají z 1-4 slabik.
• V jednoslabičném slově se vyskytují pouze V: nebo dvojhlásky

Stres

Stres v Crow je phonemic. Poloha napětí ve stonku je určena lexikálně. Prakticky všechny kmeny podstatných jmen a sloves mají přirozený stres. Ve slovech počátečních slabik po krátkých samohláskách s přízvukem ve slově počáteční slabice obvykle následuje shluk souhlásek, zatímco u dlouhých samohlásek s přízvukem obvykle následuje jedna souhláska. Stres může padat jak na krátké samohlásky, tak na dlouhé samohlásky a může spadnout na kteroukoli z morav dlouhých samohlásek. U dvojhlásek může stres vydržet buď dlouhá samohláska, nebo offglide.

Stres pomáhá předvídat tóny všech samohlásek ve slově: zdůrazněné samohlásky mají vysoký tón; všechny samohlásky následující za stresovanou samohláskou mají nízký sklon; všechny krátké samohlásky předcházející stresované samohlásky mají nízký sklon; všechny dlouhé samohlásky předcházející stresované samohlásky mají vysoký sklon; krátké samohlásky vyskytující se mezi dlouhou samohláskou a akcentovanou samohláskou asimilují na vysokou výšku.

Slovy složenými z více než jednoho morfému existuje několik pravidel (až na několik výjimek), které určují umístění stresu:

• Pokud je první zdůrazněný morfém zdůrazněn kdekoli kromě závěrečné moravy kmenové závěrečné samohlásky, následný morfém je bez napětí.
• Pokud má první zdůrazněný morfém svůj akcent na kmenovou závěrečnou samohlásku, tento morfém ztrácí svůj stres.
• Pokud morfému následujícímu za prvním stresem chybí lexikální stres, stres zůstává na prvním morfému.
• Je-li vypuštěna stresová kmenová samohláska, když následující morfém postrádá lexikální napětí, napětí se přenese na předchozí samohlásku mora vymazané samohlásky.

Výjimky:

• Několik stonků s konečným klesajícím přízvukem má dlouhé vysoké napětí pro účely tvorby slov.
• Přesná aspektová značka áhi má přednost před pravidelným slovním přízvukem - je vždy zdůrazněna
• Vykřičník věta-koncová značka wík je zdůrazněn kromě napětí stonku, ke kterému je kombinován. Samohlásky morae, které se vyskytují mezi prvním napětím a vykřičníkem, mají nízkou výšku.

Fonologické procesy

Fonologické procesy v Crow zahrnují:

• vymazání krátké samohlásky: krátké samohlásky na konci kmene jsou odstraněny na hranici morfému, pokud by nedošlo k seskupení tří souhlásek nebo nosní plus neznělé překážky. Kmenové samohlásky se neodstraňují před dakem , souřadnicovým spojením podstatných jmen a frází. Důkazní přípony konečné věty také nezpůsobí odstranění poslední krátké samohlásky.
• nosní asimilace: n asimiluje na m v klastru; klastry nm se nevyskytují.
• sykavá asimilace: alveolární s a ss jsou realizovány jako / sh / na hranicích morfému před všemi souhláskami kromě x a s .
• Neutralizace samohlásky: krátké slovo samohlásky i , a a u jsou nakonec neutralizovány na odpovídající střední neokrouhlou nebo kulatou samohlásku: i , a stanou se e ; staneš se o .
• redukce identické samohlásky: s příponami začínajícími na , sekvence 3-4 stejných samohlásek morae jsou redukovány na dvě ( aa-a a aa-aa jsou redukovány na aa ); výjimkou jsou sloučeniny a předpony.
• redukce dlouhé samohlásky před h : dlouhé samohlásky se zkrátí před h ve slabice coda.
• konečné vymazání schwa: závěrečné schwa dvojhlásky je odstraněno před příponami začínajícími a a před množným číslem; před jinými samohláskami je jinak zachována.
• palatal-dentální střídání: kmenové a konečné ch a t jsou komplementární; t dochází před a -initial přípony a množného čísla u , a ch všude jinde. Tyto vztahy platí paralelně pro š - s ; a geminuje čč a šš . V Č i š střídá nastat před nonlow samohláskami, vzhledem k tomu, t a y dojít před nízké samohlásky. Existuje však několik výjimek z tohoto komplementárního vztahu, proto tyto fonémy nelze považovat za alofony.
• palatal-velar alternation: existuje lexikálně podmíněné střídání č to k ; k nastává před množným číslem a před příponami začínajícími a , aniž by vzniklo t .
• ablaut kmene: lexikálně podmíněné střídání postihující dlouhé samohlásky na konci kmene vyvolané množným morfémem, imperativem a a -iniciální příponou. ( ii to aa ablaut; ee to ii ablaut; ee to aa ablaut.

Morfologie

Vrána je polysyntetický jazyk .

Nominální morfologie

Základní kmeny se skládají z jedné až čtyř slabik (přičemž čtyři jsou vzácné) a vždy končí samohláskou. Jednoslabičné stonky mají dlouhé samohlásky nebo dvojhlásky, např. Bií , „kámen, skála“; bía , 'žena'. Drtivá většina podstatných jmen v Crow jsou odvozené stonky. Derivační procesy v nominální morfologii zahrnují afixaci a slučování.

Přípony

Vyčerpávající seznam nominálních přípon:

• aachí/lichí - 'přibližný ': aachí následuje krátkou samohlásku na konci kmene , lichí následuje dlouhou samohlásku na konci kmene. Označuje podobnost nebo podobnost: „druh, druh, podobný, (dočasný) v době kolem.“
• kaáshi - 'skutečný, pravdivý; velmi'
• káata - 'zdrobnělina': Může přidat zdrobnělinový význam 'malý, malý' nebo roztomilý, láskyplný význam 'drahý' podle sémantiky podstatného jména.
• kíishi - 'sportovní, napodobující': Označuje podobnost nebo napodobování.
• táa (hi) li - 'skutečný, skutečný': Označuje realitu objektu, jeho pravost. Často redukováno na táali .
• ahi - „sem a tam“: Nejčastěji se vyskytuje u sloves, i když příležitostně je připojeno k podstatným jménům.
• ht (aa) - 'sudý': Označí koncesivní podřízené věty jako 'i když, i když, i když.' Vyskytuje se také jako přípona podstatného jména s výrazem „sudý“. Htaa je vzácná přípona, která se kombinuje s holým nominálním kmenem podstatného jména.

Předpony

Předpony vykreslí relativní klauzuli do odvozeného podstatného jména.

• ak - „agent nominalizer“: vytváří agentivní podstatná jména (např. „zpěvák“, „tanečník“) z aktivních sloves nebo sloves plus začleněné objekty.
• ala - „lokalizační, časový nebo způsob nominalizátoru“: „kde, kdy, jak“ odvozeno od sloves nebo sloves plus zapracovaná podstatná jména. V některých případech může ala následovat podstatné jméno a vytvářet lexikalizovanou relativní klauzuli.
• baa - 'neurčitý nominalizátor': Odvozeno od slovesných sloves, nepominutelně vlastněných podstatných jmen plus sloves slovesných, aktivních tranzitivních sloves a od aktivních nepřechodných sloves.
• ii - 'instrumentální nominalizátor': Odvozeno od aktivních tranzitivních a netranzitivních sloves a od tranzitivních sloves plus začleněná podstatná jména.
• bale - 'Depositsessivizer': Umožňuje, aby se nezcizitelně vlastněné podstatné jméno vyskytovalo bez vlastníka.

Složení

V Crowovi existují dva základní typy skládání: sloučeniny podstatných jmen a sloučeniny podstatného jména a slovesa.

Sloučeniny podstatného jména a podstatného jména často zahrnují vztah celé části: první podstatné jméno odkazuje na celek a druhé na část. Členy sloučeniny mohou být také samy sloučeniny nebo odvozená podstatná jména.

• íi-wili 'sliny' < íi 'ústa' + bilí 'voda'
• áal-isshi 'rukáv' < áali 'rameno' + ísshi 'kontejner'

Složené jméno-sloveso se skládá z podstatného jména a slovesa slovesného. Existuje řada vybraných výjimek.

Majetek

Podstatná jména jsou klasifikována buď jako nezcizitelně, nebo zcizitelně posedlá, podle kterých se vyskytují přivlastňovací značky.

Nezcizitelně vlastněná podstatná jména jsou ta, která jsou inherentně posedlými nebo neoddělitelnými asociacemi, konkrétně částmi těla a členy rodiny, na rozdíl od mimozemšťansky držených podstatných jmen, jejichž entita není inherentně posedlá. Toto pravidlo není absolutní, protože některé části těla a podstatná jména lze považovat za odcizitelná a některá podstatná jména s blízkými asociacemi k jeho majiteli (tj. Aasúu „jeho dům“, isaashkakaáshi „její pes“) lze považovat za nezcizitelná.

Lze odvodit připojené paradigma držby pro nezcizitelné a odcizitelné přivlastňovací prostředky. Cizí přivlastňovací znaky používají pouze první souhlásku odcizitelných předpon a neoznačují držitele, když předpona začíná samohláskou. Konečná přípona se transformuje na dvojhlásku z /-o /.

	Zcizitelný		Nezcizitelný
	Jednotné číslo	Množný	Jednotné číslo	Množný
1. osoba	bas- {root}	bas- {root} -o	b- {root}	b- {root} -úua
2. osoba	je- {root}	dís- {root} -o	d- {root}	d- {root} -uua
3. osoba	je- {root}	je- {root} -o	0- {root}	0- {root} -úua

Osobní jména

Osobní jména tvoří ve Vráně odlišnou morfologickou třídu podstatných jmen. Jsou označeny příponou /sh /s určitým určovatelem, která se připojuje spíše ke stonku než k citačnímu formuláři.

Zájmena

Vrána má tři zájmenné tvary: vázaný; důrazné a kontrastní; a tázací a neurčitá zájmena. U prvních dvou typů existuje korelace mezi morfologií a syntaxí. Argumentová zájmena jsou obecně vázána, zatímco důrazná a kontrastní zájmena jsou obecně nezávislá. Vázaná zájmena fungují jako přímé a šikmé argumenty .

• A-set zájmen označují pouze předměty aktivních sloves, tranzitivní i netranzitivní.
• Zájmena B-sady označují předměty sloves, přímých předmětů a předmětů postpozic.

Vázané převislé stonky:

	Sada		B-sada
	Jednotné číslo	Množný	Jednotné číslo	Množný
1. osoba	bekot	baa +PL	bii	balee
2. osoba	dá (a)	dá (a) +PL	dii	dii +PL
3. osoba	0	0 +PL	0	0 +PL

Verbální morfologie

Slovní derivační morfologie se skládá z předpon, přípon, jednoho infixu ( chi , 'opět; přivlastňovací reflexivní') a reduplikace, která vyjadřuje „iterativní, distribuční nebo intenzivní smysl významu kmene“.

Aktivně -stativní slovesa

Třídy morfologického slovesa v Crowovi odrážejí sémantické rozlišení: Crow je aktivní - stativní jazyk , což znamená, že s předmětem aktivního slovesa se zachází jinak než s předmětem stativního slovesa. Aktivní slovesa a stativní slovesa jsou označena různými sadami zájmenných přípon: „A-sada“ pro aktivní slovesa a „B-sada“ pro stativní slovesa.

Aktivní slovesa mohou mít jeden, dva nebo tři argumenty (což je činí netranzitivně, tranzitivně nebo ditranzitivně). Netranzitivní sloveso přebírá podmět (SV), tranzitivní sloveso předmět a předmět (SOV) a ditranzitivní sloveso předmět a dva objekty (SO ₁ O ₂ V). V relativní klauzuli postavené na aktivním slovese, kdy je předmětem slovesa hlava relativní klauzule a jedná se o animovanou podstatnou frázi, je označena ak .

Stativní slovesa mohou mít nula (neosobních), jeden nebo dva argumenty. V relativní klauzuli je předmět stativního slovesa označen m nebo ve zvýšeném diskurzu, dak . Rovněž může být absence označení na hlavním podstatném jméně, kde je celá relativní klauzule označena neurčitým nespecifickým determinantem m .

Slovesný řetěz

Vrána má poměrně složité řazení složek slovesných frází. Následující tabulka ukazuje jednoduché konstrukce nepřechodných a tranzitivních sloves v aktivním stavu na základě první osoby.

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
	Nepřímý objekt	Nepřímé číslo objektu	Přímý předmět	Předmět: Přechodné sloveso	Předmět: Nepřechodné sloveso	Předmět č.	Verb Stem	Předmět: Přechodný původce	Kauzativní	Předmět č.	Nálada
	B-Set Pronominals		A-Set Pronominals
1					bekot		Aktivní nepřechodný			Jednotné číslo množné číslo	Nálada
2			bii			Jednotné číslo množné číslo	Aktivní nepřechodný	[b]	aa	Jednotné číslo množné číslo	Nálada
3			bii	bekot		Jednotné číslo množné číslo	Aktivní tranzitivní			Jednotné číslo množné číslo	Nálada
4	bii	Jednotné číslo množné číslo	bii			Jednotné číslo množné číslo	Aktivní tranzitivní	wa	hc	Jednotné číslo množné číslo	Nálada
5					bii		Statický Nepřechodný			Jednotné číslo množné číslo	Nálada
6			bii			Jednotné číslo množné číslo	Statický Nepřechodný			Jednotné číslo množné číslo	Nálada

• 1-4) Aktivní („A-Set“) zájmen v Crowovi jsou velmi rozmanité a přicházejí v mnoha různých formách na základě založené vázané formy. Jsou vzorovány určitým seznamem lexikálních a fonologických faktorů, jako je dú (u) - ruční vzor, ​​jehož výsledkem je 1sg bu a 2sg di , nebo dá (a) - ústním vzorem, jehož výsledkem je 1sg ba a 2sg da .
• 2) Pro aktivní nepřechodný kauzativní slovesa, 1-2 osoba singulární causitive (pozice 10) je označena aa jako v grafu, 1-2 osoba množný je označena uu , 3. osoba singulární je označen ee nebo určena lexikální, a 3. osoba množného čísla je označena buď uu , o , nebo iio určeným lexikálně.
• 4) U aktivně-tranzitivních kauzativních sloves je kauzativní tranzitivní slovesný předmět označen wa v první osobě, la ve druhé osobě a 0 ve třetí osobě. Kauzativní přípony jsou hc (singulární) a hk (množné číslo).
• Nálada v Crow je vyjádřena řadou post-pozic. Standardní indikativní morfém je k .

Složky slovesných řetězců jsou samozřejmě mnohem komplikovanější. Následuje stručný seznam pořadí pořadí každého prvku typu:

• Předpony:
  • I: Příslovečné proklitiky:
  • II: B-sada zájmenných prvků
  • III: A-sada zájmenných prvků
  • IV: Lokativní předpony
  • V: Instrumentální předpony
• Zastavit:
  • VI: Modifikace kmene - reduplikace nebo prefixace a infixace chi/ku „znovu“
• Přípony
  • VII: Derivační přípony
  • VIII: Přesné áhi
  • IX: Souvislá, modální nebo prospěšná pomocná
  • X: Habitual i
  • XI: Množné číslo
  • XII: Značky vedlejší věty
    • A. Řečový projev a důkazní značky
    • b. Přepněte referenční značky
    • C. Značky vedlejší věty
    • d. Klauzule bez konečných značek
  • XIII: Negativní ssaa

Syntax

Vrána je jazyk subjektu - objektu - slovesa ( SOV ); je to slovesné finále a označení hlavy. Ve frázích podstatných jmen je pořadí possesor – possum, přičemž značka osoby držitele je identifikována předponou k posedumu. Vedlejší věty předcházejí maticovým doložkám a jsou označeny koncovou značkou koncovky. Relativní doložky mají vnitřní hlavičku. Vrána má postpoziční fráze, přičemž postpozice se často vyskytuje jako předpona následujícího slovesa. Neexistuje žádná zvláštní kategorie přídavných jmen; místo toho stativní slovesa fungují jako modifikátory podstatných jmen.

Vrána je aktivně -stativní jazyk, přičemž slovesa jsou rozdělena do dvou tříd, aktivních (tranzitivních i netranzitivních) a stativních, převážně na sémantických základech. Tomu se také často říká „rozdělený netranzitivní“ jazyk.

Syntaxe podstatných jmen

Analýza syntaxe frází Crow podstatná jména v generativní gramatice přinesla následující pravidla:

• A. NP → N '(DET)
• b.
  • já. N '→ N.
  • ii. N '→ [s ... N' hlava ...] (relativní klauzule)
  • iii. N '→ NP N' (genitiv/přivlastňovací)
  • iv. N '→ PP N' (modifikátor PP)
• C. Q → DP Q (fráze kvantifikátoru)
• d. DP → DEM NP (demonstrativní fráze)
• E. NP → NP NP (přípustný)
• F. NP → S (COMP) (nominalizace)
• G.
  • já. NP → (NP CONJ)^n (souřadnice NP s Dakem )
  • ii. NP → (N 'CONJ)^n DET (souřadnice N' s xxo )

Existují dvě fráze, které jsou podřízeny NP (podstatné jméno-fráze): (1) DP (demonstrativní fráze) a (2) QP (kvantifikační fráze).

Frázi podstatného jména lze označit jako definitivní nebo neurčitou pomocí příponového determinátoru (DET). Definitivní přípona je /-sh /a neurčitá přípona je /-m /.

• • iisáakshee- sh (definitivní)
    • 'mladý muž'
  • bía- m (neurčitý)
    • 'žena'

Přípona determinátoru je připojena k poslednímu slovu jmenné fráze, nejen k agentivnímu podstatnému jménu.

Relativní doložky : N '→ [s ... N' hlava ...]

Genitivní doložky : N '→ NP N'

Postpoziční fráze : N '→ PP N'

Fráze kvantifikátoru : Q → DP Q Existují dvě třídy kvantifikátorů, které se rozlišují syntakticky. První třída vede kvantifikační fráze, která jako svůj doplněk bere ukázku (nebo místo ní výrazovou frázi): xaxúa .

Druhá třída je sloveso statistické, které může fungovat jako nominální modifikátor. Tato třída zahrnuje: ahú 'many, much', hawa 'some', kooshtá 'few', sáawi 'how many, so many, some', and the numerals. Za touto třídou může také následovat determinant. Mohou také fungovat jako klauzální predikáty.

Demonstrativní fráze : Q → DP Q Demonstrativa jsou deiktická slova; v Crow, oni se vyskytují fráze-zpočátku. Mohou se také vyskytovat společně s determinátory (např. „Tohle je kůň“).

Apposatives : NP → NP NP / ko / (demonstrativní) a / kon / (apozitivní) se používají k vzájemné modifikaci.

Vztažné věty

Relativní klauzule ve Vráně jsou složité a podléhají teoretickým debatám. V Crowovi existují dva typy relativních klauzí: lexikálně a nelexicky. Existují dva základní relativizéry / ak / a / ala /, několik složených forem založených na ala plus baa 'neurčitém zájmenu' a instance bez relativizátoru. / ak / označuje, že předmět relativní klauzule je relativizován a označuje předmět jako živý a obecně agenitivní. Může se vyskytovat jak v lexikálně, tak i nelexicky vedených větách. / ala/ může znamenat, že lokální, časové nebo způsob příslovečné je hlavou relativní klauzule. V nelexicky vedených vztažných větách může být / ala / někdy interpretováno jako hlava samotné doložky. Může se také vyskytovat v lexikálně i nelexicky vedených větách. Relativizéry jsou vázány, s mnoha výjimkami, ale obvykle mají předponu ke slovu, které obsahuje sloveso relativní klauzule.

Relativní klauzule jsou označeny konečnými determinanty. Pokud byl určitý referent relativní klauzule již zahrnut v diskurzu nebo je jinak zřejmý, je relativní klauzule označena určitým / -sh /. Relativní klauzule mohou být také označeny značkou neurčitého determinátoru / -m /; obecně to znamená, že referent je poprvé uveden do diskurzu. Jmenovitá hlava je však téměř vždy označena neurčitým určovatelem / -m /.

Reference

Bibliografie

externí odkazy

• Estes, J. Kolik domorodých amerických jazyků se mluví ve Spojených státech? Od kolika reproduktorů? Národní informační středisko pro dvojjazyčné vzdělávání.
• Crow Language na stránkách Native Languages ​​of the Americas
• Oficiální stránky Crow Nation
• Susan Olp (2012-08-15). „Crow Tribe získává grant na jazykové ponoření“ . Citováno 2012-09-02 .
• Crow Language ve společnosti Omniglot
• Vraní indický jazyk (Apsaaloke, Apsaroke, Absarokee)
• Zdroje OLAC v jazyce Crow a o něm