Kubánsko -americká smlouva o vztazích (1903) - Cuban–American Treaty of Relations (1903)

Smlouva o vztazích
Doplňující stránka Plattu 1.jpg
Strana jedna ze Smlouvy o vztazích z roku 1903, včetně Plattova dodatku
Podepsaný 22. května 1903 ( 1903-05-22 )
Umístění Havana
Efektivní 1. července 1904
Uplynutí 09.06.1934 ( 1934-06-09 )
Signatáři
Citace 33  Stat.  2248 ; TS 437; 6 Bevans 1116
Také známý jako Trvalá smlouva (6 Bevans 1126 ). Pozměněno doplňkovou úmluvou ze dne 20. ledna 1903 ( TS 438; 6 Bevans 1123 ). Zrušen v smlouvou vztahů 1934 9. června 1934 ( TS 866; 6 Bevans 1161 ).

Kubánsko -americká smlouva o vztazích z roku 1903 ( španělsky : Tratado Cubano – Estadounidense ) byla smlouva mezi Kubánskou republikou a Spojenými státy podepsaná 22. května 1903. Smlouva uvažovala o pronájmu zátoky Guantánamo ; jeden takový pronájem byl proveden dříve v roce v únoru 1903 a druhý pronájem byl proveden později v roce v červenci 1903.

Smlouva o vztazích z roku 1903

Americké zákony nařídily prezidentovi, aby postoupil vládu nad Kubou své vládě pouze tehdy, když tato vláda schválila sedm ustanovení zavedených v americkém právu plattovým dodatkem z března 1901. Smlouva o vztazích z roku 1903 konstatovala, že Kubánská ústavní úmluva měla 12. června 1901, přidal Plattův dodatek k jeho ústavě 21. února 1901. Tato ustanovení mimo jiné omezovala nezávislost kubánské vlády a dávala USA právo dohlížet a občas zasahovat do kubánských záležitostí. Kubánská vláda převzala moc a USA stáhly své síly ke dni 20. května 1902. Konečné ustanovení Plattova dodatku vyžadovalo, aby jeho další ustanovení byla přijata také smlouvou. Smlouva o vztazích, podepsaná v květnu 1903, toho dosáhla.

Smlouva o vztazích z roku 1903 byla použita jako ospravedlnění druhé okupace Kuby v letech 1906 až 1909. 29. září 1906 zahájil ministr války (a budoucí americký prezident) William Howard Taft druhé okupaci Kuby, když založil prozatímní vládu Kuby podle podmínek smlouvy (článek tři), přičemž se prohlásil za prozatímního guvernéra Kuby. 23. října 1906 vydal prezident Roosevelt výkonné nařízení 518 , kterým řád ratifikoval.

Smlouva o vztazích z roku 1903 byla nahrazena smlouvou o vztazích z roku 1934 , která ve velké míře zrušila smlouvu z roku 1903 a současně potvrdila právo USA pronajmout si pozemek pro námořní stanici a nadále držet USA bezúhonné za opatření přijatá před vznikem republiky. na Kubě v roce 1902.

Smlouvy o pronájmu z roku 1903

Jeden pronájem, který splnil to, o čem smlouva uvažovala, byl proveden dříve v roce a druhý pronájem byl proveden později v roce. Smlouva o pronájmu schválená od 16. do 23. února 1903 stanoví, že Kubánská republika pronajme USA konkrétní pozemky na Kubě, zejména pozemky, které obklopují záliv Guantánamo , za účelem těžby uhlí a námořních stanic na tak dlouho, jak je to nutné. . Nájemní smlouva stanoví, že Spojené státy „budou vykonávat úplnou jurisdikci a kontrolu“, přičemž uznává „pokračování nejvyšší suverenity Kubánské republiky“. Kubánská plavidla zapojená do obchodu budou mít volný průchod vodami. Spojené státy mají právo upravit vody podle potřeby.

Podle nájemní smlouvy podepsané 2. července 1903 musí USA každý rok poslat kubánské vládě 2 000 dolarů ve zlatě jako platbu. Poté, co zákon o zlaté rezervě z roku 1934 odstranil americký zlatý standard, byly leasingové platby prováděny v dolarech. Platba splatná 2. července 1974 byla provedena šekem ve výši 4 085 USD. S inflací by 2 000 $ z 1903 $ mělo hodnotu asi 4 085 $ v roce 1934 a bylo by dále zvýšeno na více než 52 000 $ v roce 2013; platba však zůstává na 4 085 USD. Od kubánské revoluce kubánská vláda vyplatila jeden z těchto šeků, a to pouze kvůli „zmatku“ v počátcích revoluce. Ostatní šeky vystavené „generálnímu pokladníkovi republiky“, což je pozice, která od roku 1959 neexistuje, byly jednou ukázány nacpané v zásuvce stolu v Castrově kanceláři během televizního rozhovoru s ním.

Americké perspektivy

Smlouva zaostala za původními touhami jak vlády USA, tak jejího vojenského kabinetu na Kubě. Jejich cílem bylo pronajmout si čtyři námořní základny umístěné ve strategicky příznivých přístavních oblastech Kuby, včetně zálivu Guantánamo. Dalšími třemi byli Bahia Honda (blízko kubánského hlavního města Havany ), Cienfuegos a Nipe Bay .

Kubánské perspektivy

Kuba-USA-aims.png

Kubánská vláda tvrdí, že základna je neustálou urážkou její suverenity, pod nátlakem a udržována pod hrozbou atomové síly. Stěžovalo si, že se na Kubu pašují zbraně přes základnu a že základna ukrývá zločince prchající před kubánskou spravedlností.

Kubánsko-americký profesor Alfred-Maurice de Zayas tvrdí, že nájemní smlouva mohla být zneplatněna podstatným nebo zásadním porušením jejích podmínek. Pronájem z února 1903 v článku II uvádí, že USA je povoleno „obecně dělat všechny potřebné věci k tomu, aby se prostory vešly pouze pro uhelné nebo námořní stanice, a pro žádný jiný účel“. Ptá se, zda vězeňské zařízení splňuje tato kritéria.

Viz také

Reference

externí odkazy