Kultura New Orleans - Culture of New Orleans

Pohled na New Orleans z roku 1862 z ptačí perspektivy

Tyto osoby a kultura New Orleans dělali New Orleans , Louisiana , jedinečný mezi a odlišný od ostatních měst ve Spojených státech , včetně jiných Southern amerických městech

V místě, které kdysi využívali Choctaw , Houmas a další domorodé kmeny , se datují významné kulturní vlivy do francouzských a španělských koloniálních období a zavádění afrických otroků v 18. století.

Jazyk

Hlavní článek: New Orleans English
Viz také: New Orleans § Dialect
Tento článek je součástí série na téma
Kultura
Spojených států
Větší znak Spojených států. Svg
Společnost
Umění a literatura
jiný
Symboly
Vlajka Spojených států (19. – 10.). Svg
Portál USA

Americká angličtina , s výraznými variacemi, je v New Orleans dominantním jazykem. Přes městské francouzské historie koloniální, francouzština je zřídka použit v každodenním životě. Jeho výrazy a výslovnost však ovlivnily různé dialekty v New Orleans a na počátku 20. století se stále používaly. V oblasti Greater New Orleans je devět francouzských ponorných škol a mezi elity ve městě se stále mluví francouzsky. Město má dlouhou tradici hispánských přistěhovalců sahající až do 18. století. Louisiana ve městě zní také francouzsky , španělsky a vietnamsky ; Louisiana Francouzi z jihovýchodu Louisiana vstoupila do města během ropného boomu v letech 1970 až 1980 a v poslední třetině 20. století se ve městě etablovala značná vietnamská komunita.

Charakteristickým místním přízvukem je kreolský přízvuk, a nikoli stereotypní jižní přízvuk, který filmoví a televizní herci tak často špatně vykládají. Stejně jako dřívější jižní Angličané obsahuje časté mazání post-vokálních „r“ . Existuje mnoho teorií původu přízvuku, ale pravděpodobně to vyplývá z geografické izolace New Orleans vodou a ze skutečnosti, že New Orleans byl hlavním přístavem vstupu do USA po celé 19. století [1] . Mnoho přistěhovaleckých skupin, které mají bydliště v Brooklynu, má také bydliště v New Orleans, přičemž největšími skupinami jsou Irové , Němci a Italové ( v poslední skupině převažují Sicilané ).

Prestiž spojená s tím, že mnoho obyvatel pochází z New Orleans, je pravděpodobně faktorem jazykové asimilace etnicky odlišného obyvatelstva. Tento výrazný přízvuk ve městě vymírá z generace na generaci (v okolních farnostech však zůstává velmi silný). Jako u mnoha sociolingvistických artefaktů je obvykle mnohem silněji doložen staršími členy populace. Jeden podtyp neworleanského přízvuku je někdy označován jako Yat (z „Where y'at). Toto slovo není používáno jako zobecněný výraz pro neworleanský přízvuk a je obecně vyhrazeno pro nejsilnější odrůdy.

New Orleans místní obvykle vyslovují jako „noo-AW-lyenz“, „noo-AW-linz“, „noo-OR-linz“ nebo „noo-OR-lyenz“. Tendence lidí po celém světě říkat „noo nebo LEENZ“ pramení z používání této výslovnosti zpěváky a skladateli, kterým se snadno rýmuje. Výslovnost „NAW-linz“ také není obecně používána ani oblíbena místními, ale byla propagována turistickým ruchem.

Místní výslovnosti: / n U ɔː l j ən z / , / n U ɔː l jsem n z / , / n U ɔːr l jsem n z / , / n U ɔːr l jsem ən z / , / n Ü ɔːr l ən z /
Francouzsky : La Nouvelle-Orléans [la nuvɛl ɔʁle.ɑ̃] ( poslouchat )O tomto zvuku
Španělsky : Nueva Orleans

Také pozoruhodný jsou lexikální položky specifické pro město , jako je Lagniappe / l ɒ n J ɒ p / znamenat „něco navíc,“ Makin' potraviny pro nakupování nebo neutrální půdě na ulici mediánu .

Hudba

Hlavní článek: Hudba z New Orleans
Viz také: New Orleans § Zábava a múzická umění
Louis Armstrong, slavný jazzový hudebník

New Orleans byl vždy významným střediskem hudby s provázanými evropskými, latinskoamerickými a afroamerickými kulturami. Bylo to místo prvního operního domu ve Spojených státech. Město vytvořilo jazz se svými dechovkami. O desetiletí později byl domovem výrazné značky rhythm and blues, která výrazně přispěla k růstu rock and rollu . Nedaleká krajina je navíc domovem kreolské hudby , hudby Zydeco , jazzu a blues Delta .

Zločin

Viz také: New Orleans § Zločin a bezpečnost a New Orleans Police Department

New Orleans v posledních dvou až třech desetiletích trvale zažívá vysokou míru vražd. Jeho průměrná roční míra vražd na obyvatele (59 na 100 000) je podle statistik úřadu pro spravedlnost z FBI Uniform Crime Reports nejvyšší z velkých měst v zemi v letech 1990–2010 . V roce 1994 bylo zabito 421 lidí (85,8 na 100 000 lidí), což je míra zabití, které se dosud žádnému velkému městu nevyrovnalo. Míra zabití každoročně stoupala a klesala v průběhu konce 90. let, ale celkovým trendem v letech 1994 až 1999 bylo neustálé snižování počtu vražd.

Počínaje rokem 2000 se míra vražd opět zvýšila. New Orleans měl nejvyšší počet vražd ze všech velkých amerických měst v roce 2000 (42,1 na 100 000 lidí), 2001 (44,0 na 100 000), 2002 (53,1 na 100 000), 2003 (57,7 na 100 000) a 2004 (56,0 na 100 000). V roce 2005 došlo k 202 vraždám po 8 měsících, což je míra 47 na 100 000, což byla stále vyšší míra než jakákoli jiná 12měsíční sazba v jiném velkém městě, ale nebyla oficiální, protože do konce 3. čtvrtletí kriminality zbýval ještě 1 měsíc data měla být zveřejněna. V roce 2006 (70 na 100 000), 2007 (81 na 100 000), 2008 (64 na 100 000), 2009 (52 na 100 000), 2010 (51 na 100 000) a 2011 (58 na 100 000) to bylo více stejné jako v předchozích letech New Orleans vykázala nejvyšší počet vražd na obyvatele ze všech velkých amerických měst, nebo 12 let v řadě ročně až do roku 2012, kdy byla míra (53 na 100 000) 2. nejvyšší mezi velkými americkými městy. V letech 2004, 2006, 2007, 2008, 2009 a 2011 počet vražd na osobu v New Orleans vedl města s populací 100 000 a více obyvatel, což z něj činilo hlavní město vražd ve výše uvedených letech s roční mírou vražd na obyvatele, která byly podle statistik Bureau of Justice Statistics z FBI Uniform Crime Reports, NOLA.com a kriminalisty Dr. Petera Scharfa nejméně desetkrát průměrem USA v každém z těchto let .

Po hurikánu Katrina (2005) se pozornost sdělovacích médií zaměřila na snížení míry násilné kriminality po exodu mnoha New Orleanianů. Tento trend se začal obracet, když se lidé vraceli do města, ačkoli výpočet míry vražd byl stále obtížný, když žádný autoritativní zdroj nedokázal uvést celkový počet obyvatel.

V roce 2003 byla většina obětí v New Orleans zabita do tří měsíců od jejich posledního zatčení. Míra zabití pro metropolitní statistickou oblast New Orleans, která zahrnuje předměstí, byla v roce 2002 24,4 na 100 000.

Zprávy a zábavní média

Viz také: Média v New Orleans a New Orleans § Média

Hlavními deníky jsou The Times-Picayune , které vycházejí od roku 1837. Vycházejí šest dní v týdnu a doručují do domácností tři dny v týdnu. New Orleans Advocate , vydání The Advocate of Baton Rouge, vydává a doručuje do domácností v oblasti New Orleans denně. Alternativní týdenní publikace zahrnují Louisiana Weekly a Gambit Weekly .

Velkému New Orleans dobře slouží televize a rádio. Trh je 51. největší vymezenou tržní oblastí (DMA) v USA, která obsluhuje 633 140 domácností a 0,559% hlavních amerických poboček televizní sítě obsluhujících oblast patří WWL 4 ( CBS ), WGNO 26 ( ABC ), WDSU 6 ( NBC ) , WVUE 8 ( FOX ), WNOL 38 ( WB ), WUPL 54 ( UPN ) a WPXL 49 ( ION ). Stanice PBS zahrnují WYES 12 a WLAE 32. WHNO 20 také funguje jako nezávislá stanice v této oblasti, která poskytuje hlavně náboženské programování.

Rozhlasové stanice obsluhující Greater New Orleans zahrnují:

Muzea a další zajímavosti

Viz také: New Orleans § Tourism
Bourbon Street, New Orleans, v roce 2003, při pohledu na Canal Street.

Větší New Orleans má mnoho turistických atrakcí, včetně Uptown ‚s St Charles Avenue , kde sídlí Tulane University , Loyola University , mnoho okázalých 19. století domů , a St. Charles tramvajová linka .

French Quarter (známý místně jako „Quarters“), které pochází z francouzské a španělské éry, je pravděpodobně hlavní turistickou destinací . V sousedství je mnoho hotelů, restaurací a barů, zejména v okolí Bourbon Street . Mezi další zajímavosti ve čtvrti patří Jackson Square , katedrála St. Louis , francouzský trh (včetně Café du Monde , proslulé café au lait a beignets) a konzervátorský sál .

Také se nachází v blízkosti francouzské čtvrti je starý New Orleans Mint , dříve pobočka Mincovna Spojených států (a jediná mincovna z Konfederace ), která nyní funguje jako muzeum. Národní muzeum 2. světové války je relativně nové, otevřelo se v roce 2000 jako Národní muzeum dne D. Natchez je původní parník s calliope , který plavby po řece Mississippi dvakrát denně.

Existuje několik míst z Louisiana State Museum ve městě, stejně jako National Park Service ‚s Jean národní historický park a hájemství Lafitte , vývoj multi-site. Město má řadu dalších historických muzeí a domácích muzeí, například Historic New Orleans Collection , Hermann-Grima House , Gallier House , muzeum lékáren a druhé největší (po Richmondu ve Virginii) konfederační muzeum, Confederate Muzeum pamětní síně .

Mezi muzea umění ve městě patří New Orleans Museum of Art (NOMA) v městském parku a Ogden Museum of Southern Art . Audubon Park a Audubon Zoo se také nacházejí ve městě New Orleans, stejně jako Aquarium of the Americas . New Orleans je známý svými historickými hřbitovy . Dva z nejstarších a největších hřbitovů jsou hřbitov Saint Louis a hřbitov Metairie .

Mezi významné zahrady patří Dům a zahrady Longue Vue a Botanická zahrada v New Orleans .

Každoroční kulturní akce a veletrhy

Viz také: New Orleans Mardi Gras
Nasazeni důstojníci Krewe v Thoth Parade během Mardi Gras .

Greater New Orleans je domovem mnoha výročních oslav, včetně Mardi Gras , silvestrovských oslav a New Orleans Jazz & Heritage Festival . Nejslavnější oslavou New Orleans je jeho karnevalová sezóna. Karnevalová sezóna je často známá (zejména mimoměstskými obyvateli) pod jménem posledního a největšího dne, Mardi Gras (doslova „Tlusté úterý“), které se konalo těsně před začátkem katolické liturgické doby postní . Oslavy Mardi Gras zahrnují průvody a plováky; účastníci házejí do davů šňůry levných barevných korálků a dublonů. Sezóna Mardi Gras je zahájena jedinou přehlídkou povolenou ve Francouzské čtvrti (Vieux Carré, v překladu Staré náměstí), pěší průvod příhodně pojmenovaný Krewe du Vieux .

Největší z mnoha hudebních festivalů ve městě je New Orleans Jazz & Heritage Festival . Běžně označovaný jednoduše jako „Jazz Fest“, je to jeden z největších hudebních festivalů v zemi a nabízí davy lidí z celého světa, aby zažili hudbu, jídlo, umění a řemesla. Navzdory názvu nabízí nejen jazz, ale i širokou škálu hudby, včetně nativní hudby z Louisiany a národně známých umělců populární hudby. Essence Music Festival je další pozoruhodný každoroční hudební festival ve městě.

Southern Decadence je oslava gay komunity ve stylu New Orleans. Jedná se o šestidenní akci, která přiláká přes 160 000 místních a návštěvníků. Každoroční akce začala v roce 1972 s cílem posílit gay komunitu v Jižní Louisianě a stala se jednou z největších gay akcí v zemi.

Sport a rekreace

Hlavní článek: Sport v New Orleans
Klub Sport Založený liga Místo
New Orleans Saints Fotbal 1967 NFL : NFC Superdome Mercedes-Benz
Pelikáni z New Orleans Basketball 1988 (jako Charlotte Hornets) NBA : Západní konference New Orleans Arena
Dětské dorty v New Orleans Baseball 1902 Pacific Coast League Pole Zephyr
New Orleans Gold Ragby 2017 Major League Rugby Stadion arcibiskupa Shawa
Louisiana Superdome, domov New Orleans Saints .

Město také každoročně pořádá dvě vysokoškolské fotbalové mísy : New Orleans Bowl a Sugar Bowl . Město také pořádá Bayou Classic , což je každoroční vysokoškolský fotbalový zápas mezi Grambling State University a Southern University . V New Orleans se soutěžilo o devět Super Bowlů.

Historicky bylo ve městě dříve umístěno mnoho týmů, včetně baseballového týmu New Orleans Pelicans (1887–1959), New Orleans Breakers americké fotbalové ligy, New Orleans Night of the Arena Football League (1991–1992) , a hokejový tým New Orleans Brass (1997–2003). Bývalými basketbalovými týmy byli New Orleans Buccaneers (asi 1967–1970) a New Orleans Jazz (1974–1980), z nichž se stal Utah Jazz .

New Orleans je také domovem Southern Yacht Club , který se nachází ve West Endu na břehu jezera Pontchartrain . Byla založena v roce 1849 a je druhým nejstarším jachtářským klubem ve Spojených státech. Po hurikánu Katrina byla budova vážně poškozena, nejprve bouří a poté požárem.

Repliky New Orleans

New Orleans Square , replika francouzské čtvrti , byla postavena v Disneylandu v roce 1966, přičemž budovy a terénní úpravy měly evokovat New Orleans z 19. století. Když se otevřel, nechal Walt Disney tehdejšího starostu New Orleans Victora H. Schira jmenovat čestným starostou náměstí New Orleans. Schiro zase udělal z Disneyho čestného občana skutečného New Orleans.

Jídlo v New Orleans

Hlavní článek: Kuchyně New Orleans

New Orleans je světově proslulé díky svému jídlu. Domácí kuchyně je výrazná a vlivná. Po staletí sloučení místních kreolských , hauteolských , kajunských a neworleanských francouzských kuchyní se vyvinulo neworleanské jídlo. Místní přísady v kombinaci s francouzštinou, španělštinou, italštinou, afrikou, domorodým Američanem a náznakem kubánských tradic jídla spojují dohromady skutečně jedinečnou a snadno rozpoznatelnou chuť Louisiany.

Mezi jedinečné speciality patří beignety , smažené pečivo čtvercového tvaru, které by se dalo nazvat „francouzské koblihy“ (podávané s kávou a čekankou , známé jako café au lait); po 'boy a italské muffuletta sendviče; Ústřice zálivu na pološkrupině, vařené langusty a další mořské plody; etouffée , jambalaya , gumbo a další kreolská jídla; a pondělní oblíbenec červených fazolí a rýže (Louis Armstrong často podepisoval své dopisy „Červené fazole a rýžově vaše“). Obyvatelé New Orleans si užívají jedny z nejlepších restaurací ve Spojených státech, které se starají konkrétně o místní obyvatele, a návštěvníky vybízí, aby vyzkoušeli místní zařízení doporučená jejich hostiteli.

Reference