Curveball (informátor) - Curveball (informant)

Rafid Ahmed Alwan
narozený
Rafid Ahmed Alwan al-Janabi

1968 (věk 52–53)
Irák
Národnost Němec, bývalý irácký občan
Ostatní jména Curveball
Alma mater Bagdádská univerzita

Rafid Ahmed Alwan al-Janabi ( arabský : رافد أحمد علوان الجنابي , Rāfid Ahmad Alwan , narozen 1968), známý pod Defense Intelligence Agency cryptonym "Curveball" , je německý občan, který přeběhl z Iráku v roce 1999 tvrdil, že působil jako chemický inženýr v závodě, který vyráběl mobilní laboratoře biologických zbraní v rámci programu iráckých zbraní hromadného ničení (ZHN) . Alwan své tvrzení bylo následně prokázáno, že je nepravdivý Iraq Survey Group ‚s závěrečné zprávě zveřejněné v roce 2004.

Navzdory varování německé federální zpravodajské služby a britské tajné zpravodajské služby zpochybňujících pravost tvrzení, americká a britská vláda je využila k vybudování zdůvodnění vojenské akce před invazí do Iráku v roce 2003 , a to i v roce 2003. stav adresy odboru , kdy americký prezident George W. Bush řekl: „víme, že v Iráku, v pozdní 1990, měl několik mobilních biologických zbraní laboratoře“, a americký ministr zahraničí Colin Powell ‚s prezentací na Radě bezpečnosti OSN , který obsahoval počítačem generovaný obraz mobilní laboratoře biologických zbraní. Byly navrženy jako mobilní výrobní kamiony pro dělostřelecké balóny. Dne 24. září 2002 britská vláda zveřejnila dokumentaci o ZHN bývalého iráckého vůdce s osobním předmluvou britského premiéra Tonyho Blaira , který ujistil čtenáře, že irácký prezident Saddam Hussein pokračoval ve výrobě zbraní hromadného ničení „nade vší pochybnost“.

4. listopadu 2007 odhalil americký televizní zpravodajský pořad 60 minut skutečnou identitu Curveballu. Bývalý představitel CIA Tyler Drumheller shrnul Curveball jako „chlapík, který se snaží získat svou zelenou kartu v podstatě v Německu a hraje systém podle toho, co stojí za to“. Alwan žije v Německu , kde mu byl udělen azyl.

V rozhovoru pro britský deník The Guardian z února 2011 Alwan „poprvé přiznal, že o svém příběhu lhal, poté v šoku sledoval, jak byl použit k ospravedlnění války“.

Počítačem generovaný obraz údajné mobilní laboratoře biologických zbraní , který předložil Colin Powell v Radě bezpečnosti OSN .

Nároky a pozadí

Rafid Ahmed Alwan studoval na univerzitě chemické inženýrství, ale získal nízké známky. Pracoval také v bagdádské televizní produkční společnosti Babel, kterou vlastnil syn Saddáma Husajna Uday ; někdy po odchodu z práce byl vydán zatykač kvůli krádeži od stejné společnosti.

Curveball příběh začal v listopadu 1999, kdy Alwan, pak v jeho raných 30. let dorazil do Mnichova je Franz Josef Strauss letiště s turistickým vízem . Po vstupu do země požádal o politický azyl, protože zpronevěřil irácké vládní peníze a hrozilo mu vězení nebo horší, pokud ho pošlou domů. Německý uprchlický systém ho poslal do Zirndorfu , uprchlického centra poblíž Norimberku .

Poté, co dorazil do uprchlického centra, změnil svůj příběh. Alwanův nový příběh zahrnoval, že poté, co v roce 1994 absolvoval nejvyšší třídu chemického inženýrství na univerzitě v Bagdádu, pracoval pro „Dr. Germ“, britského mikrobiologa Rihaba Rashida Taha, aby vedl tým, který stavěl mobilní laboratoře pro produkci smrtelných biologické ZHN .

Němci jeho tvrzení vyslechli a od prosince 1999 ho vyslechli a pokračovali až do září 2001. Přestože Američané neměli „přímý přístup“ k Curveballu, informace shromážděné týmem pro hlášení BND byly později částečně předány obranné zpravodajské agentuře ve Spojených státech. Curveball jako pobídka k poskytování informací německé rozvědce získal azyl, protože v roce 1999 požádal dříve a neuspěl. Měl dost peněz, aby nemusel pracovat. Poskytl mnoho hodin svědectví o iráckém programu ZHN a zejména o jeho mobilních zbrojních laboratořích . Navzdory tomu, že technici CIA a experti na zbraně zjišťovali zásadní nedostatky a nesrovnalosti v návrzích a systémech, které tvrdil, že se armáda vyvíjí, tyto informace se dostaly k americké vládě a přestože panovaly široké pochybnosti a otázky ohledně spolehlivosti a pozadí údajného informátora, tvrzení připisovaná Curveball, který tvrdil, že Irák vytváří biologické látky v mobilních zbrojních laboratořích, aby unikl inspektorům, se objevil ve více než 112 amerických vládních zprávách od ledna 2000 do září 2001. Jeho tvrzení se nakonec dostala na adresu ministra zahraničí USA Colina Powella 5. února , 2003 do OSN s podrobnostmi o iráckých zbrojních programech.

05.02.2003 - Americký ministr zahraničí Colin Powell držel modelovou lahvičku s antraxem a přednesl prezentaci Radě bezpečnosti OSN .

Podle dokumentu dánské státní televize, DR1 Dokumentaren „Manden som løj verden i krig“ vysílaného 21. dubna 2010, Curveball stále žil v Německu pod ochranou německé policie. Dánská televize natočila Rafida a natočila s ním klipy rozhovoru, než zavolal policii a nechal televizní štáb vykázat z jeho sousedství.

Kritika, vyšetřování a kontrola škod

V roce 2003 provedli inspektoři pod vedením Davida Kaye další vyšetřování důvěryhodnosti Curveballu. Mimo jiné zjistili, že byl zařazen na poslední místo ve své univerzitní třídě, když tvrdil, že byl umístěn na prvním místě, a že před útěkem do Německa byl uvězněn za zpronevěru.

V reakci na veřejnou kritiku americký prezident Bush zahájil vyšetřovací komisi, která vydala svou zprávu 31. března 2005. Bushova vyšetřovací komise dospěla k mnoha závěrům, mimo jiné:

  • Curveballův německý zpravodajský pracovník ho viděl jako „blázna… mimo kontrolu“, jeho přátelé ho nazývali „vrozeným lhářem“ a amerického lékaře pracujícího pro ministerstvo obrany, který cestoval do Německa, aby odebral vzorky krve a snažil se zjistit, zda jsou přítomny spory antraxu byl ohromen, když zjistil, že přeběhlík se dostavil k lékařským testům s „puchýřkovou kocovinou“, a „může být alkoholik“.
  • Zatímco tam bylo mnoho zpráv, které Curveball byl vlastně relativní (mladší bratr) jednoho z Ahmed Chalabi s Irácký národní kongres nejvyšších asistenti (INC), vyšetřovací Komise uvedla, že je „schopen odhalit žádné důkazy, že INC nebo jakýkoli jiný organizace řídila Curveball. “
  • Bushova administrativa ignorovala důkazy od zbrojních inspektorů OSN, že tvrzení Curveballu jsou nepravdivá. Curveball identifikoval konkrétní irácké zařízení jako dokovací stanici pro mobilní laboratoře. Satelitní fotografie ukázala, že zeď takový přístup znemožňuje, ale předpokládalo se, že tato zeď byla dočasná. „Když inspektoři Komise OSN pro monitorování, ověřování a inspekci (UNMOVIC) navštívili toto místo 9. února 2003, zjistili, že zeď je trvalou stavbou a nenašla nic, co by potvrdilo prohlášení Curveballu.“ Místo toho inspektoři zjistili, že sklad bude použit pro zpracování osiva.

Obviňovat

Bushova administrativa obviňovala CIA a kritizovala její úředníky za „nevyšetřování“ pochybností o Curveballu, které se objevily po odhadu národní zpravodajské služby z října 2002 . V květnu 2004, více než rok po invazi do Iráku, CIA formálně dospěla k závěru, že informace Curveballu byly vymyšlené. Dále 26. června 2006 deník The Washington Post uvedl, že „CIA uznala, že Curveball je podvodník, který v Iráku řídil taxi a své technické znalosti roztočil do fantastického, ale věrohodného příběhu o tajných továrnách na biologické zbraně na kolech“.

8. dubna 2005 nařídil ředitel CIA Porter Goss interní přezkoumání CIA, aby zjistil, proč nebyly pochybnosti o spolehlivosti Curveballu předávány tvůrcům politik. Bývalý ředitel CIA George Tenet a jeho bývalý zástupce John E. McLaughlin oznámili, že si nejsou vědomi pochybností o pravdivosti Curveballu před válkou. Nicméně, Tyler Drumheller , bývalý šéf evropské divize CIA, řekl Los Angeles Times , že „všichni v řetězci velení přesně věděl, co se děje.“

Přiznání výroby

V únoru 2011 Rafid Ahmed Alwan al-Janabi poprvé přiznal, že o svém příběhu ohledně iráckého tajného programu biologických zbraní lhal. Rovněž přiznal, že byl šokován tím, že jeho falešný příběh byl použit jako ospravedlnění války v Iráku, ale byl hrdý na to, že tyto výmysly pomohly svrhnout Saddáma Husajna .

Podle dánského filmu Muž, který lhal světu do války , poté, co ho našli tvůrci dokumentů a položili otázky vrchním bezpečnostním a špionážním službám jeho nové domovské země, přišel o „práci“ (ve společnosti nalezené a tvůrci dokumentů jej popsali jako krytí jeho pozice „marketingového specialisty“) a „platu s bytem“. Poté, když se musel vrátit do sociálního jednopokojového bytu s platem na sociální zabezpečení, zavolal dokumentárnímu personálu a navrhl rozhovor za 40 000 EUR. Ukázal také papíry, které podle něj jasně prokázaly, že smlouva mezi ním a touto „krycí společností“ byla podepsána na 15 let, počínaje rokem 1999/2000, s měsíčním platem 3 000 EUR.

Název „Curveball“

Údajně proto, že irácký informátor neměl rád Američany, jej německá zpravodajská služba (BND) klasifikovala jako „modrý“ zdroj, což znamená, že Němci k němu nedovolí přístup USA („červeným“ zdrojům byl povolen americký kontakt). Pozdější důkazy naznačovaly, že byl ve skutečnosti proamerický a jejich zdroj hlídali Němci. Němci předali informace americkým zpravodajským agenturám a informátor dostal krycí jméno „Curveball“. Přestože se jedná o americký termín, Američané razení názvu popírají a jeho původ je nejistý. Základní kryptonym „koule“ byl používán během studené války při jednání s informátory, kteří měli informace o zbraních.

Viz také

Reference

Další čtení

externí odkazy