Dakotská válka 1862 - Dakota War of 1862

Dakotská válka 1862
Část Sioux Wars a americké občanské války
1904paintingAttackNewUlmAntonGag.jpg
1904 obraz „Útok na Nový Ulm“ od Antona Gaga
datum 18. srpna 1862 - 26. září 1862
Umístění
Minnesota , území Dakota
Výsledek Vítězství USA
Bojovníci
 Spojené státy Dakota
Velitelé a vůdci
Alexander Ramsey Henry Hastings Sibley John Pope

 Little Crow
Shakopee   Red Middle Voice Mankato   † Big Eagle Cut Nose  Popraven


 Vzdal se
Popraven
Ztráty a ztráty
77 USV a 29 dobrovolníků zabilo
358 zabitých civilistů		 150 mrtvých, 38 popravených+2 popraveni 11. listopadu 1865

Dakota War of 1862 , také známý jako Sioux povstání , v Dakota povstání , v Sioux vypuknutí 1862 se Dakota konflikt se americko-Dakota War of 1862 , nebo Malá Vraní válka , byl ozbrojený konflikt mezi Spojenými státy a několik pásma Dakoty (také známý jako východní Sioux ). Začalo to 18. srpna 1862 v agentuře Lower Sioux podél řeky Minnesota na jihozápadě Minnesoty , čtyři roky po jeho přijetí jako státu.

Dakota byla tlačena do postoupení velkých pozemků do USA v sérii smluv podepsaných v letech 1837, 1851 a 1858. Mnoho kapel Dakoty, zejména Mdewakanton , bylo vysídleno a neochotně přesunuto do rezervací umístěných podél řeky Minnesota , kde byli americkými indickými agenty povzbuzováni, aby se stali farmáři, než aby pokračovali ve svých loveckých tradicích. Neúroda v roce 1861, po níž následovala krutá zima se špatným lovem, vedla pro mnoho Dakoty k hladovění a těžkým strádáním. V létě roku 1862 napětí mezi Dakotou, obchodníky a indickými agenty dosáhlo bodu varu, protože indičtí agenti přišli pozdě s rozdělováním anuitních plateb dlužených americkou vládou Dakotě za to, že se vzdali své půdy. Obchodníci odmítli poskytnout Dakotě úvěr a poskytnout jim jídlo, částečně proto, že měli podezření, že platby kvůli americké občanské válce vůbec nedorazí .

17. srpna 1862 zabili čtyři mladí lovci Dakoty pět angloamerických osadníků v Actonu v Minnesotě . Té noci se část Dakoty rozhodla druhý den ráno zaútočit na agenturu Lower Sioux ve snaze vyhnat všechny osadníky z údolí řeky Minnesota. V následujících týdnech válečníci Dakoty zaútočili a zabili stovky osadníků a německých a skandinávských přistěhovalců, což způsobilo, že tisíce lidí z oblasti uprchly. Dakotu vedl náčelník Little Crow, který vzal stovky rukojmích „smíšené krve“ a bílé, téměř všechny ženy a děti. Požadavky občanské války zpomalily reakci americké vlády, ale 23. září 1862 armáda dobrovolných pěších, dělostřeleckých a občanských vojsk sestavená guvernérem Alexandrem Ramseyem a vedená plukovníkem Henrym Hastingsem Sibleym nakonec v bitvě u Little Crow porazila Wood Lake .

Do konce války bylo zabito 358 osadníků, kromě toho 77 vojáků a 29 dobrovolníků. Celkový počet obětí Dakoty není znám. 26. září 1862 bylo 269 „smíšené krve“ a bílých rukojmích propuštěno Sibleyho jednotkám v Camp Release . Přibližně 2 000 Dakotů se vzdalo nebo bylo vzato do vazby, včetně nejméně 1 658 mírumilovných nebojovníků a také těch, kteří se postavili proti válce a pomohli osvobodit rukojmí. Mezitím Little Crow a skupina 150 až 250 stoupenců uprchli na severní pláně území Dakoty a Kanady. Za necelých šest týdnů vojenská komise složená z důstojníků minnesotské dobrovolnické pěchoty odsoudila k smrti 303 mužů Dakoty. Prezident Abraham Lincoln přezkoumal odsouzení a schválil tresty smrti pro 39 z 303. Dne 26. prosince 1862 bylo v Mankato v Minnesotě oběšeno 38 osob , přičemž jeden dostal odklad. Jednalo se o největší jednodenní masovou popravu v americké historii. Kongres Spojených států zrušil Dakota a Ho-Chunk (Winnebago) výhrady v Minnesotě a prohlásil smluv, za neplatný. V květnu 1863 byla většina zbývajících Dakot vyhoštěna z Minnesoty a přenesena do rezervace v dnešní Jižní Dakotě a později Nebrasce . Ho-Chunk byli také zpočátku vynucený k Crow Creek rezervace, ale později přesunout do Nebrasky v blízkosti Omaha lidem tvořit Winnebago rezervaci .

V roce 2021 zákonodárce státu Minnesota a Minnesota Historical Society (MNHS) převedly vlastnictví 115 akrů půdy zpět na Indické společenství Dolního Siouxu (LSIC), včetně asi poloviny pozemků poblíž agentury Lower Sioux Agency a části historického místa bitvy. MNHS a LSIC společně spravují stránky.

Pozadí

Předchozí smlouvy

Vláda Spojených států a vůdci Dakoty vyjednali smlouvu Traverse des Sioux 23. července 1851 a smlouvu Mendota 5. srpna 1851, kterou Dakota postoupila USA velké plochy půdy na území Minnesoty výměnou za sliby peníze a zásoby.

Od té doby měla Dakota žít na 20 mil (32 km) široké indiánské rezervaci soustředěné na úseku 150 mil (240 km) horní řeky Minnesoty . Americký senát však během ratifikačního procesu odstranil článek 3 každé smlouvy, který stanovil výhrady. Kromě toho velká část slíbené kompenzace šla obchodníkům za dluhy, které údajně vznikly Dakotě, v době, kdy bezohlední obchodníci na svém obchodu dosahovali obrovských zisků. Stoupenci původního návrhu zákona uvedli, že tyto dluhy byly přehnané.

Útoky na dakotské fondy

Little Crow , náčelník Dakoty

Když se v roce 1858 stal Minnesota státem, cestovali zástupci několika dakotských kapel vedených Little Crowem do Washingtonu, aby vyjednávali o prosazování stávajících smluv. Místo toho ale přišli o severní polovinu rezervace podél řeky Minnesota a také o práva na lom v Pipestone v Minnesotě . To byla velká rána do postavení Little Crow v komunitě Dakota.

Půda byla rozdělena na městečka a pozemky pro osídlení. Těžba dřeva a zemědělství na těchto pozemcích eliminovaly okolní lesy a prérie, což přerušilo Dakotův roční cyklus zemědělství, lovu, rybaření a sbírání divoké rýže . Lov osadníků dramaticky omezil dostupnou divokou zvěř, jako je bizon, los, jelen a medvěd. Nejenže se tím snížilo maso dostupné pro přežití Dakoty v jižní a západní Minnesotě, ale přímo to snížilo jejich schopnost prodávat kožešiny obchodníkům pro další zásoby.

Ačkoli platby byly zaručeny, americká vláda zaostávala o peníze i jídlo o dva měsíce pozadu, když začala válka, protože muži kradli jídlo. Federální vláda byla zaměstnána vedením občanské války . Většina půdy v údolí řeky nebyla orná a lov už nemohl podporovat komunitu Dakotů. Dakota byla čím dál nespokojenější kvůli svým ztrátám: půda, neplacení anuit, minulé porušené smlouvy, nedostatek potravin a hladomor po neúrodě. Napětí se zvyšovalo přes léto 1862.

Dne 1. ledna 1862 napsal George EH Day (zvláštní komisař pro záležitosti Dakoty) dopis prezidentu Lincolnovi. Day byl zmocněncem svatého Antonína, který byl pověřen zkoumat stížnosti Siouxů. Napsal:

Zjistil jsem četná porušení zákona a mnoho podvodů, kterých se dopustili dřívější agenti a dozorce. Myslím, že dokážu zavést podvody až do výše 20 až 100 tisíc dolarů a uspokojit každého rozumného inteligentního muže, že indiáni, které jsem v tomto státě a Wisconsinu navštívil, byli během čtyř let nebo během nich podvedeni o více než 100 tisíc dolarů. Dozorce Major Cullen sám, jak všichni jeho přátelé říkají, ušetřil za čtyři roky z platu 2 tisíce ročně více než 100 tisíc a všichni agenti, jejichž platy jsou 15 stovek ročně, zbohatli. “Den také obviňuje Clarka Wallace Thompsona, dozorce indických záležitostí pro severní superintendenci , z podvodu.

Jednání

4. srpna 1862 se zástupci severních kapel Sisseton a Wahpeton Dakota setkali v agentuře Upper Sioux v severozápadní části rezervace a úspěšně vyjednávali o získání jídla. Když se 15. srpna 1862 obrátily další dvě pásma Dakoty, jižní Mdewakanton a Wahpekute , na agenturu Lower Sioux pro zásoby, byly odmítnuty. Indický agent (a senátor státu Minnesota ) Thomas Galbraith tuto oblast řídil a bez platby by těmto kapelám nedistribuoval jídlo.

Na setkání Dakoty, vlády USA a místních obchodníků zástupci Dakoty požádali zástupce vládních obchodníků Andrewa Jacksona Myricka , aby jim prodal jídlo na úvěr. Jeho odpověď prý byla: „Pokud jde o mě, ať mají hlad, ať jedí trávu nebo vlastní trus.“ Ale kontext Myrickova komentáře v té době, počátkem srpna 1862, je historicky nejasný. Další verze je, že Myrick mluvil o dakotských ženách, které už češely podlahu stájí pevnosti, aby se nezpracovaný oves nakrmil hladovějícími dětmi spolu s trochou trávy.

Účinek Myrickova prohlášení na Little Crowa a jeho kapelu byl však jasný. V dopise generálu Sibleymu Little Crow uvedl, že to byl hlavní důvod pro zahájení války:

„Vážený pane - z jakého důvodu jsme zahájili tuto válku, řeknu vám. Je to kvůli majoru Galbraitovi [sic], uzavřeli jsme s vládou velkou smlouvu za to málo, co dostáváme, a pak ji nemůžeme dostat, dokud děti umíraly hladem - právě u obchodníků pan A [ndrew] J Myrick řekl Indům, že budou jíst trávu nebo vlastní trus. “

Válka

Rané boje

Osadníci unikající násilí, 1862

16. srpna 1862 dorazily smluvní platby Dakotě do St. Paulu v Minnesotě a další den byly přivezeny do Fort Ridgely . Přijeli příliš pozdě, aby zabránili násilí. 17. srpna 1862 zabili čtyři mladí muži z Dakoty na lovu v Acton Township v Minnesotě pět bílých osadníků. Brzy poté byla svolána válečná rada Dakoty. Jejich vůdce Little Crow souhlasil, že bude pokračovat v útocích na americké osady, aby se pokusil vyhnat bílé.

Mnoho lidí z Dakoty, zejména kmeny Sissetonů a Wahpetonů , nechtělo na útocích žádnou roli. Malý Vrána byl zpočátku proti povstání a souhlasil, že ho povede, až když ho rozzlobený mladý statečný nazval zbabělcem.

Podle historika Garyho Claytona Andersona válečníci Dakoty během války zajali mladé Američanky v naději, že je vezmou za manželky. Protože američtí obchodníci vzali manželky Dakoty a starší muži z Dakoty měli více než jednu manželku, demografické údaje byly zkreslené: více mladých Dakotských mužů chtělo manželky, než kolik bylo k dispozici mladých Dakotských žen, které by si vzaly. Došel k závěru, že válka v roce 1862 přilákala mladé odvážné z různých důvodů: „pro někoho pomsta, pro jiné kořist, šance získat ve válce vyznamenání. Mnohým mladým mužům z Dakoty to nabídlo šanci získat manželku“.

Vzhledem k tomu, že většina ze 4 000 členů severních kmenů byla proti válce, jejich kapely při počátečních vraždách nehrály žádnou roli. Historička Mary Wingerdová uvedla, že je „úplným mýtem, že všichni lidé z Dakoty šli do války proti Spojeným státům“ a že to byla spíše „frakce, která přešla do útoku“.

18. srpna 1862 vedla Little Crow skupinu, která zaútočila na agenturu Lower Sioux (nebo Redwood) . Obchodník Andrew Myrick byl mezi prvními, kteří byli zabiti. Byl objeven při pokusu o útěk oknem budovy v agentuře ve druhém patře. Myrickovo tělo bylo později nalezeno s trávou nacpanou do úst - to, co údajně nabídl Siouxům. Válečníci spálili budovy v agentuře Lower Sioux Agency, což poskytlo osadníkům z oblasti čas na útěk přes řeku v Redwood Ferry.

Síly milice v Minnesotě a rota B 5. Minnesotského dobrovolného pěšího pluku , vyslané k potlačení povstání, byly poraženy v bitvě u Redwood Ferry . V bitvě bylo zabito dvacet čtyři vojáků, včetně velitele strany (kapitán John Marsh). Po celý den válečné strany Dakoty zametly údolí řeky Minnesota a blízké okolí a zabily mnoho osadníků. Četné osady včetně městských obvodů Milford , Leavenworth a Sacred Heart byly obklíčeny a spáleny a jejich populace téměř vyhubena.

„Obléhání New Ulmu , Minnesota“ od Henryho Augusta Schwabeho

Rané ofenzívy Dakoty

Přesvědčeni o svém počátečním úspěchu, Dakota pokračovala ve své ofenzivě a zaútočila na osadu New Ulm , Minnesota , 19. srpna 1862 a znovu 23. srpna 1862. Dakotští válečníci se původně rozhodli neútočit na silně bráněný Fort Ridgely podél řeky, a obrátil se směrem k městu, zabíjet osadníky po cestě. V době, kdy byl New Ulm napaden, měli obyvatelé organizovanou obranu v centru města a během krátkého obléhání dokázali udržet Dakotu na uzdě. Dakotští válečníci pronikli do částí obrany a vypálili velkou část města. Do toho večera bouřka utlumila válku a zabránila dalším útokům Dakoty.

Pravidelní vojáci a milice z okolních měst (včetně dvou rot 5. minnesotského pěšího pluku , poté umístěných ve Fort Ridgely) posílily New Ulm. Obyvatelé nadále stavěli barikády kolem města.

Dakota zaútočila na Fort Ridgely 20. a 22. srpna 1862. Přestože Dakota nebyla schopna pevnost obsadit, 21. srpna přepadli záchrannou skupinu z pevnosti do New Ulmu. Obrana v bitvě u Fort Ridgely dále omezila schopnost amerických sil pomáhat odlehlým osadám. Dakota přepadl farmy a malé osady v celé jižní centrální Minnesotě a tehdejším východním Dakotském území .

Státní vojenská reakce

Plukovník Henry Hastings Sibley

19. srpna 1862 guvernér Minnesoty Alexander Ramsey požádal svého dlouholetého přítele a politického rivala, bývalého guvernéra Henryho Hastingsa Sibleyho , aby vedl expedici po řece Minnesota za úlevou ve Fort Ridgely , a dal mu důstojnickou provizi jako plukovník Dobrovolníci. Sibley neměl žádné předchozí vojenské zkušenosti, ale znal Dakotu a vůdce kapel Mdewakanton , Wahpekute , Sisseton a Wahpeton , kteří mezi nimi obchodovali od příjezdu do údolí řeky Minnesoty před 28 lety jako zástupce americké kožešinové společnosti .

Konec obléhání ve Fort Ridgely

Po obdržení zprávy poručíka Timothyho J. Sheehana o závažnosti útoků na Fort Ridgely se plukovník Sibley rozhodl počkat na posily, zbraně, munici a zásoby, než opustí Svatý Petr . 26. srpna pochodoval Sibley k Fort Ridgely se 1400 muži, včetně šesti rot 6. dobrovolného pěšího pluku v Minnesotě a 300 „velmi nepravidelných kavalerií“. 27. srpna dorazil do Fort Ridgely předvoj nasazených mužů pod velením plukovníka Samuela McPhaila a zrušil obklíčení; druhý den dorazila zbytek Sibleyho síly a založila tábor mimo pevnost. Mnoho z 250 uprchlíků, z nichž někteří byli uvězněni ve Fort Ridgely jedenáct dní, bylo převezeno do St. Paul 29. srpna.

Mezi jednotkami občanských vojáků na Sibleyho velení během jeho expedice do Fort Ridgely:

  • Kapitán William J. Cullen nasedl na stráže St. Paul Cullen
  • Společnost kapitána Josepha F. Beana „The Eureka Squad“
  • Společnost kapitána Davida D. Lloyda organizovaná v Rice County
  • Společnost kapitána Calvina Pottera s namontovanými muži
  • Baterie lehkého dělostřelectva kapitána Marka Hendricka
  • Společnost kapitánů JR Sterretta s nasedlými muži vyrostla v Lake City
  • Společnost 1. poručíka Christophera Hansena „Cedar Valley Rangers“ 5. milice státu Iowa, Mitchell County, Iowa
  • Další prvky 5. a 6. milice státu Iowa

Obrana podél jižní a jihozápadní „hranice“

28. srpna poslal guvernér Ramsey do země Modré Země soudce Charlese Eugena Flandraua, aby zajistil jižní a jihozápadní „hranici“ státu, sahající od New Ulmu k severní hranici Iowy . 3. září obdržel Flandrau důstojnickou provizi jako plukovník Minnesotské dobrovolnické milice. Zřídil své velitelství v South Bend, čtyři míle jihozápadně od Mankato , kde udržoval stráž 80 mužů. Flandrau uspořádal řadu pevností, obsazených vojáky pod jeho velením, v New Ulm, Garden City, Winnebago, Blue Earth, Martin Lake, Madelia a Marysburg. Flandrauovi a jeho společnostem ulevilo 5. října 1862 25. pěší pluk ve Wisconsinu .

Srub postavený jako součást pevnosti osadníků v Petersonu v Iowě na obranu před očekávanými útoky Dakoty v roce 1862

Iowa Northern Border Brigade

V Iowě poplach nad útoky Dakoty vedl k výstavbě řady pevností od Sioux City po Iowské jezero . Tato oblast již byla militarizována kvůli masakru na Spirit Lake v roce 1857. Poté, co začal konflikt v roce 1862, zákonodárce Iowy schválil „v nejbližší možné době nejméně 500 namontovaných mužů z hraničních krajů a umístit je tam, kde je to nejvíce zapotřebí, „ačkoli toto číslo bylo brzy sníženo. Přestože se v Iowě žádné boje nekonaly, povstání Dakoty vedlo k rychlému vyhnání několika zbývajících neasimilovaných Dakot.

Setkání na začátku září

Bitva u Birch Coulee

Hlavní článek: Battle of Birch Coulee
1912 litografie zobrazující bitvu u Birch Coulee v roce 1862 , Paul G. Biersach (1845-1927)

Dne 31. srpna, zatímco Sibley trénoval nové vojáky a čekal na další vojáky, zbraně, střelivo a jídlo, poslal skupinu 153 mužů na pohřební expedici, aby našla a pochovala mrtvé osadníky a vojáky a zjistila, co se stalo kapitánovi Johnu S. Marsh a jeho muži během útoku na Redwood Ferry . Společnost zahrnovala členy 6. pěšího pluku v Minnesotě a namontované muže pohraniční stráže Cullen, stejně jako týmy a týmy vyslané pohřbívat mrtvé, doprovázené přibližně 20 civilisty, kteří požádali o připojení k pohřební skupině. V časných ranních hodinách dne 2. září 1862 skupina 200 Dakotských válečníků obklíčila a přepadla svůj kemp a zahájila 31hodinové obléhání známé jako bitva u Birch Coulee , které pokračovalo, dokud plukovník Henry Hastings Sibley konečně nedorazil s dalšími jednotkami a dělostřelectvo 3. září Státní armáda utrpěla během války nejhorší ztráty, 13 vojáků zemřelo na zemi, téměř 50 bylo zraněno a bylo zabito více než 80 koní, přičemž pouze 2 vojáci Dakoty byli potvrzeni mrtví.

Útoky v severní Minnesotě

Dál na sever Dakota zaútočila na několik neopevněných zastávek dostavníků a říčních přechodů podél Red River Trails , ustálené obchodní cesty mezi Fort Garry (nyní Winnipeg , Manitoba) a Saint Paul, Minnesota , v údolí Red River v severozápadní Minnesotě a na východním území Dakoty . Mnoho osadníků a zaměstnanců společnosti Hudson's Bay Company a dalších místních podniků v této řídce osídlené zemi se uchýlilo do pevnosti Abercrombie , která se nachází v ohybu Rudé řeky severu asi 40 kilometrů jižně od dnešního Farga na severu Dakota . Mezi koncem srpna a koncem září zahájila Dakota několik útoků na Fort Abercrombie; všichni byli odrazeni svými obránci, včetně roty D 5. pěšího pluku v Minnesotě , která tam byla obsazena, za pomoci dalších pěších jednotek, občanských vojáků a „Severních Strážců“.

Do té doby se provoz parníků a plochých člunů na Rudé řece zastavil. Poštovní doručovatelé, jevištní řidiči a vojenští kurýři byli zabiti při pokusu dosáhnout osady jako Pembina, Severní Dakota , Fort Garry, St. Cloud, Minnesota a Fort Snelling . Posádku ve Fort Abercrombie nakonec ulevila Minnesotská dobrovolná pěchota z Fort Snelling a civilní uprchlíci byli odvezeni do St. Cloudu.

Armádní posily

Kvůli požadavkům americké občanské války museli generální pobočník Oscar Malmros a guvernér Alexander Ramsey z Minnesoty opakovaně žádat o pomoc guvernéry jiných severních států, ministerstvo války Spojených států a prezidenta Abrahama Lincolna . A konečně, ministr války Edwin Stanton zformoval 6. září 1862 ministerstvo severozápadu a pověřil generálem Johnem Popeem , který byl poražen ve druhé bitvě u Bull Run , aby jej velel s rozkazem potlačit násilí „jakoukoli silou“. může být nutné. " Papež dorazil do Minnesoty 16. září. Papež uznal závažnost krize a nařídil plukovníkovi Henrymu Hastingsovi Sibleymu, aby se rozhodl rozhodně, ale snažil se včas zajistit další federální jednotky pro válečné úsilí.

Nábor pro pěchotu v Minnesotě byl vážně obnoven v červenci 1862 po výzvě prezidenta Lincolna na 600 000 dobrovolníků k boji s armádou odboru v občanské válce. S vypuknutím války v Minnesotě v srpnu nařídilo velitelství generálního pobočníka 6. , 7. , 8. , 9. a 10. Minnesotskému dobrovolnickému pěšímu pluku , který se stále ještě konstituoval, vyslat vojáky pod velením Sibleyho, jakmile byly vytvořeny společnosti . Mnoho poddůstojnických vojáků, kteří byli propuštěni až po sklizni, bylo rychle odvoláno a noví rekruti byli vyzváni, aby se přihlásili, pokud je to možné, vybavili si vlastní zbraně a koně.

V obavě, že jeho jednotkám chybí zkušenosti, Sibley naléhal na Ramseyho, aby urychlil návrat 3. minnesotského pěšího pluku do Minnesoty, po jejich ponižujícím odevzdání se společníkům v první bitvě u Murfreesboro . Poddůstojníci 3. Minnesoty byli 28. srpna formálně vyměněni za podmínečně propuštěné vězně. Umístěni pod velením majora Abrahama E. Welcha, který sloužil jako poručík 1. pěšího pluku v Minnesotě , se připojili k Sibleyho silám ve Fort Ridgely v září 13.

Bitva u jezera Wood

Poslední rozhodující bitva války se odehrála v bitvě u Wood Lake 23. září 1862 a byla vítězstvím amerických sil vedených plukovníkem Henrym Hastingsem Sibleym . Po příchodu dalších vojáků, děl, munice a zásob odjelo celé Sibleyho velení 19. září z Fort Ridgely. Podle jednoho odhadu měl ve své armádě 1619 mužů, včetně 270 mužů 3. Minnesoty , devíti rot 6. Minnesota , pět společností ze 7. Minnesoty , jedna společnost z 9. , 38 Renville Rangers, 28 namontovaných občanských stráží a 16 občanských dělostřelců. Sibley plánoval setkání s válečníky Malé vrány na otevřených pláních nad řekou Žluté medicíny , kde věřil, že jeho lépe organizované a lépe vybavené síly s jejich puškovými mušketami a dělostřelectvem s vybuchujícími granáty budou mít výhodu proti Dakotě s jejich dvojitými brokovnicemi .

Mezitím běžci Dakoty každých několik hodin hlásili Sibleyho pohyby. Náčelník Little Crow a lóže jeho vojáků obdrželi zprávu, že Sibleyho vojáci dosáhli Lower Sioux Agency a dorazí do oblasti pod řekou Yellow Medicine kolem 21. září. Ráno 22. září nařídila lóže vojáků Little Crowa všem schopným- tělesní muži k pochodu na jih k řece Žluté medicíny . Zatímco stovky vojáků dobrovolně pochodovaly, ostatní šli, protože jim hrozila lóže vojáků v čele s Cut Nose (Marpiya Okinajin); přidal se k nim také kontingent z „přátelského“ tábora Dakota, který se snažil zabránit překvapivému útoku na Sibleyho armádu. Když dosáhli bodu několik mil od Lone Tree Lake, kde se dozvěděli, že Sibley postavil tábor, bylo sečteno celkem 738 mužů. Byla svolána rada a Little Crow navrhl tu noc zaútočit a zajmout tábor. Nicméně, Gabriel Renville (Tiwakan) a Solomon dvě hvězdy argumentoval vehementně proti jeho plánu s tím, že malý Crow podcenil velikost a sílu velení Sibley to, že útočí v noci byl „zbabělý“, a že jeho plán by selhat, protože i jiní nepomohlo by jim to.

Wood Lake Battlefield

Poté, co se Rattling Runner (Rdainyanka) a vůdci „nepřátelské“ lóže vojáků Dakoty dozvěděli, že armáda vyvrhla prsní opevnění kempu, nakonec shodli na tom, že by nebylo nebezpečné tu noc zaútočit, a plánovali zaútočit na Sibleyho jednotky, když brzy ráno pochodovali po silnici k agentuře Upper Sioux . V noci na 22. září Little Crow, Chief Big Eagle a další opatrně přesunuli své válečníky na místo pod rouškou tmy, často s jasným výhledem na Sibleyho vojáky, kteří o jejich přítomnosti nevěděli. Bojovníci Dakoty leželi ve vysoké trávě na okraji silnice s chomáčky trávy vetkanými do čelenek k přestrojení a trpělivě čekali na svítání, když očekávali pochod vojsk.

K velkému překvapení Dakoty, 23. září asi v 7 hodin ráno, skupina vojáků 3. pěšího pluku v Minnesotě opustila tábor ve čtyřech nebo pěti vagónech na nepovoleném výletu za potravou pro brambory do agentury Upper Sioux Agency . Asi půl míle od tábora, po překročení mostu přes potok na druhou stranu rokle a stoupání 100 yardů do vysoké prérie, byl přední vůz patřící společnosti G napaden oddílem 25 až 30 Dakotských válečníků, kteří vyskočili vstal a začal střílet. Jeden voják vyskočil z vozu a opětoval palbu; vojáci v zadních vozech začali střílet; a začala bitva o Wood Lake . Major Abraham E. Welch, který nečekal na rozkazy nebo povolení, vedl 200 mužů z 3. Minnesoty s řadou potyček vlevo a vpravo v záloze. Postoupili do bodu 300 yardů za potokem, když důstojník vyjel k majoru Welchovi s pokyny plukovníka Sibleyho, aby spadl zpět do tábora. Welch neochotně poslechl a muži 3. Minnesoty ustoupili po svahu směrem k potoku, kde by utrpěli většinu obětí.

Battle of Wood Lake, 1862

Jakmile se 3. Minnesota stáhla přes potok, připojili se k nim Renville Rangers, jednotka „téměř všech smíšených krve“ pod poručíkem Jamesem Gormanem, vyslaná Sibleym, aby je posílila. Síly Dakoty vytvořily linii ve tvaru vějíře, ohrožující jejich bok. Když Sibley viděl, že Dakota nyní projíždí roklí, aby se pokusila obejít své muže napravo, nařídil podplukovníkovi Williamovi Rainey Marshallovi s pěti rotami 7. minnesotského pěšího pluku a šestiliberním dělostřeleckým dílem pod kapitánem Markem Hendricksem, aby postoupit na severní stranu tábora; nařídil také dvě roty 6. pěšího pluku Minnesota, aby je posílil. Marshall rozmístil své muže rovnoměrně do výkopů a do šarvátky, která střílela, když se postupně plazili vpřed a nakonec se vrhli, úspěšně vyhnali Dakotu zpět z rokle. Úplně vlevo vedl major Robert N. McLaren rotu od 6. pluku kolem jižní strany jezera, aby bránil hřeben s výhledem na rokli, a porazil útok Dakoty na druhé straně.

Bitva o Lake Lake skončila asi po dvou hodinách, protože Little Crow a válečníci Dakoty ustoupili v nepořádku. Náčelník Mankato byl v bitvě zabit dělovou koulí. Big Eagle později vysvětlil, že stovky bojovníků Dakoty se nemohly zapojit ani vypálit výstřel v bitvě, protože byly umístěny příliš daleko. Sibley se rozhodl, že nebude ustupující Dakotu pronásledovat, hlavně proto, že mu k tomu chyběla jízda. Na jeho rozkaz se Sibleyho muži vzpamatovali a pohřbili 14 padlých Dakot. Přesné ztráty Dakoty nejsou známy, ale boj účinně ukončil válku. Sibley ztratil sedm mužů a dalších 34 bylo vážně zraněno.

„Odevzdejte se“ při vydání tábora

Camp Release, 1862

Při vydání tábora 26. září 1862 Dakota Peace Party předala 269 bývalých vězňů vojskům pod velením plukovníka Sibleyho. Mezi zajatce bylo 162 „smíšených krví“ ( smíšená rasa ) a 107 bělochů, převážně žen a dětí, které byly drženy jako rukojmí „nepřátelského“ tábora Dakota, který se rozpadl, když Little Crow a někteří jeho následovníci uprchli do severní pláně. V noci, které následovaly, se rostoucí počet mdewakantonských válečníků, kteří se účastnili bitev, tiše připojil k „přátelské“ Dakotě při uvolnění tábora; mnozí nechtěli zimovat na pláních a byli přesvědčeni dřívějším slibem Sibleyho, že potrestá pouze ty, kteří zabili osadníky.

Odevzdaní Dakotští válečníci a jejich rodiny byli drženi, zatímco vojenské procesy probíhaly od září do listopadu 1862. Ze 498 soudů bylo 303 mužů odsouzeno a odsouzeno k smrti. Prezident Lincoln zmírnil tresty všem kromě 38. Několik týdnů před popravou byli odsouzení muži posláni do Mankata , zatímco 1 658 indiánů a „smíšených krví“, včetně jejich rodin a „přátelské“ Dakoty, bylo posláno do komplexu. jižně od Fort Snelling .

Útěk a smrt Malé vrány

Malá Vrána uprchla na sever 24. září, ráno po bitvě u jezera Lake , slibující, že se už nikdy nevrátí do údolí řeky Minnesoty . On a Mdewakanton, kteří ho následovali doufal, že spojenci se západním Sioux - včetně Yankton , Yanktonai a Lakota - a také doufali, že podporu zesílení od Britů v Kanadě , ale přijal smíšené reakce. Little Crowa odvrátil vrchní stojící buvol a Sisseton severně od Big Stone Lake , stejně jako Yanktoni na jihozápad podél řeky Missouri .

Odražen vůdci jiných kmenů a doprovázen slábnoucím počtem jeho vlastních následovníků, Little Crow se nakonec vrátil do Minnesoty na konci června 1863. Byl zabit 3. července 1863 poblíž Hutchinsonu v Minnesotě , zatímco sbíral maliny se svým dospívajícím synem, Wowinape . Dvojici viděl Nathan Lamson a jeho syn Chauncey, kteří byli na lovu. Lamson a Little Crow si vyměnili palbu a Little Crow byl smrtelně zraněn koulí v jeho prsou.

O několik týdnů později, když se zjistilo, že tělo je tělo Malé vrány, Lamson obdržel od státu Minnesota odměnu 500 $ za pokožku hlavy. V roce 1879 vystavila Minnesotská historická společnost kosterní pozůstatky Little Crowa v Minnesotském státním kapitolu . Na žádost vnuka Little Crowa, Jesseho Wakemana, byly jeho ostatky v roce 1915 odstraněny a nakonec se v roce 1971 vrátil do rodiny k pohřbu.

Náčelník stojící Buffalo vedl svou kapelu na severní pláně a do Kanady, kde se toulali devět let. Po jeho smrti při setkání s Grosem Ventrem v Montaně vzal jeho syn kapelu na Saskatchewan . Tam jim nakonec byla poskytnuta rezerva, kde zůstali tito severní Sissetonové.

Následky

Zkoušky

27. září 1862, plukovník Henry Hastings Sibley nařídil vytvoření vojenské komise pro provádění zkoušek na Dakotě. O rok později generální advokát soudce určil, že Sibley neměl pravomoc svolávat procesy na Dakotě kvůli jeho úrovni předsudků a že jeho činy porušily článek 65 amerických článků války . V té době však již došlo k popravám a americká občanská válka nadále rozptylovala vládu USA.

Samotné zkoušky byly v mnoha ohledech nedostatečné, dokonce i podle vojenských standardů; a důstojníci, kteří na ně dohlíželi, je neřídili podle vojenského práva . 400 podivných pokusů bylo zahájeno 28. září 1862 a bylo dokončeno 3. listopadu; některé trvaly méně než 5 minut. Obžalovaným nikdo řízení nevysvětlil, ani Siouxové nebyli zastoupeni obhájci. Učitelka právní historie Carol Chomsky píše ve Stanford Law Review:

Dakotové byli souzeni, nikoli u státního nebo federálního trestního soudu, ale před vojenskou komisí složenou kompletně z osadníků z Minnesoty. Byli odsouzeni ne za zločin vraždy, ale za vraždy spáchané ve válce. Oficiální přezkoumání neprovedl odvolací soud, ale prezident Spojených států. Mezi Američany a příslušníky indických národů se odehrálo mnoho válek, ale v žádném jiném Spojené státy neuplatnily trestní sankce za potrestání poražených ve válce.

Zkoušky probíhaly také v atmosféře extrémní rasistické nevraživosti vůči obžalovaným, kterou vyjádřili občané, volení představitelé státu Minnesota a muži, kteří soudy sami vedli. Do 3. listopadu uspořádala vojenská komise zkoušky s 392 muži z Dakoty, přičemž za jediný den bylo vyzkoušeno až 42 pokusů. Není překvapením, že vzhledem k sociálně výbušným podmínkám, ve kterých probíhaly procesy, byly do 7. listopadu rozsudky vydány. Vojenská komise oznámila, že 303 vězňů Sioux bylo odsouzeno za vraždu a znásilnění a odsouzeno k smrti.

Prezident Lincoln byl generálmajorem Johnem Popeem informován o větách dne 10. listopadu 1862 telegrafickým odesláním z Minnesoty. Jeho odpověď na papeže byla: „Prosím, předejte co nejdříve úplné a úplné záznamy o těchto odsouzeních. A pokud záznam neoznačuje viníky a vlivy viníků, nechte si o těchto bodech učinit pečlivé prohlášení. a přeposlány mi. Všechny prosím pošlete poštou. “

Když byly tresty smrti zveřejněny, Henry Whipple , biskupský biskup v Minnesotě a reformátor indické politiky USA, odpověděl zveřejněním otevřeného dopisu. On také šel do Washingtonu DC na podzim roku 1862, aby naléhal na Lincolna, aby pokračoval v shovívavosti. Na druhé straně generál Pope a senátor za Minnesotu Morton S. Wilkinson varovali Lincolna, že bílé obyvatelstvo je proti shovívavosti. Guvernér Ramsey varoval Lincolna, že pokud nebude popraveno všech 303 Siouxů, „[P] odplata za pomstu na celé této hranici by nahradila oficiální soud nad těmito Indiány“.

Lincoln - navzdory mnoha dalším naléhavým povinnostem při vedení země a vedení války - dokončil svůj přezkum přepisů 303 procesů s pomocí dvou důvěryhodných právníků z Bílého domu za méně než měsíc. Dne 11. prosince 1862 se obrátil na Senát ohledně svého konečného rozhodnutí (jak o to byl požádán usnesením přijatým tímto orgánem dne 5. prosince 1862):

V obavách nejednat s takovou milostí, která by na jedné straně podpořila další ohnisko, ani s takovou vážností, aby to na druhé straně bylo skutečnou krutostí, jsem způsobil pečlivé prozkoumání záznamů o zkouškách, které mají být provedeny, s ohledem na první nařízení popravy takových, které byly prokázány vinnými z porušování žen. Navzdory mému očekávání byli z této třídy nalezeni pouze dva. Poté jsem nařídil další vyšetření a klasifikaci všech, u nichž bylo prokázáno, že se účastnili masakrů, na rozdíl od účasti v bitvách. Této třídy bylo čtyřicet a byli mezi nimi i dva odsouzení za násilí na ženách. Jeden z těchto čísel důrazně doporučuje komise, která je zkoušela pro změnu na deset let vězení. Nařídil jsem popravit dalších třicet devět v pátek 19. okamžiku. "

Nakonec Lincoln zmírnil tresty smrti 264 vězňů, ale povolil popravu 39 mužů. "[23. prosince] [Lincoln] však pozastavil popravu jednoho z odsouzených mužů [...] poté, co [generál] Sibley telegrafoval, že ho nové informace vedly k pochybnostem o vězně vězně." Počet odsouzených mužů byl tedy snížen na konečných 38.

I částečná shovívavost vyústila v protesty z Minnesoty, které trvaly, dokud ministr vnitra nenabídl bílým Minnesotanům „přiměřenou náhradu za spáchané drancování“. Republikáni si v Minnesotě ve volbách v roce 1864 nevedli tak dobře jako dříve. Ramsey (do té doby senátor) informoval Lincolna, že více oběsení by mělo za následek větší volební většinu. Prezident údajně odpověděl: „Nemohl jsem si dovolit oběsit muže za hlasy.“

Provedení

Společnosti D, E a H 9. Minnesoty , Společnosti A, B, F, G, H a K 10. Minnesota a 1. Minnesotská kavalérie byly součástí 2000členné vojenské stráže pro 38 vězňů oběšených 26. prosince 1862, v Mankato, Minnesota . Zůstává největší jednodenní hromadnou popravou v americké historii. Velikost strážní síly byla dána počtem rozzuřených Minnesotanů utábořených v Mankato a obavou, co chtějí udělat, aby vězni nebyli oběšeni.

Kresba masy 1862 visící v Mankato , Minnesota
Wa-kan-o-zhan-zhan (lékařská láhev)
Zavěšení Little Six a Medicine Bottle 1865

Poprava byla veřejná, na lešení nakonfigurovaném ve tvaru čtverce. Tyto šibenice byla postavena kolem vnější strany náměstí, který je určen ke zpracování devět nebo deset mužů na boku. Poté, co plukovní chirurgové prohlásili vězně za mrtvé, byli hromadně pohřbeni v pískovém příkopu podél břehu řeky Minnesoty. Než byli pohřbeni, neznámá osoba přezdívaná „Dr. Sheardown“ možná odstranila část kůže vězňů. Vojín v 1. minnesotské kavalérii napsal, že přestože na hrobě byla umístěna velká strážní síla, všechna těla byla exhumována a odvezena první noc.

Nejméně tři vůdci Siouxů uprchli do Kanady. Little Six a Medicine Bottle byli zajati, zdrogováni, uneseni a odvezeni přes hranice Kanady a USA . Na výměnu odměny Minnesoty tam čekala kavalérie Minnesoty. Oba náčelníci byli odvezeni do Fort Snelling, souzeni a oběšeni v roce 1865. Malému listu se podařilo uniknout zajetí.

Lékařské následky

Vzhledem k vysoké poptávce po mrtvolách pro anatomické studium chtělo několik lékařů získat těla po popravě. Hrob byl znovu otevřen v noci a těla byla rozdělena mezi lékaře, což je v té době běžná praxe . William Worrall Mayo obdržel tělo Maȟpiya Akan Nažiŋ (Stojí na oblacích), známého také jako „Cut Nose“.

Mayo přinesl tělo Maȟpiya Akana Nažiŋe do Le Sueur v Minnesotě , kde ho v přítomnosti lékařských kolegů pitval. Poté nechal kostru vyčistit, vysušit a nalakovat. Mayo ho držel v železné konvici ve své domácí kanceláři. Jeho synové absolvovali první hodiny osteologie na základě této kostry.

Na konci 20. století byly identifikovatelné pozůstatky Maȟpiya Akan Nažiŋ a dalších Dakot vráceny klinikou Mayo kmenu Dakota k opětovnému pohřbu podle zákona o ochraně a repatriaci domorodých Američanů . Klinika Mayo vytvořila stipendium pro indiánského studenta jako omluvu za zneužití těla náčelníka.

Odnětí svobody

Zbývající usvědčené Dakoty byly v tu zimu drženy ve vězení. Následující jaro byli převezeni do tábora McClellan v Davenportu v Iowě , kde byli vězněni v letech 1863 až 1866. V době propuštění jedna třetina vězňů zemřela na nemoci. Přeživší byli posláni se svými rodinami do Nebrasky. Jejich rodiny již byly vyhnány z Minnesoty.

Během svého uvěznění v Camp Kearney , věznici Dakota v Camp McClellan, se presbyteriánští misionáři pokusili utajit Dakotu ke křesťanství a nechat je opustit své původní kulturní a duchovní přesvědčení a praktiky.

V roce 1864 změna velení v táboře umožnila mírnější přístup k Dakotě. S využitím fascinace široké veřejnosti ve svůj prospěch začali vyrábět ozdobné předměty, jako jsou prstýnky, práce s korálky, dřevěné rybičky, sekery a luky a šípy, a prodávali je na podporu svých potřeb v internačním táboře, například deky, oblečení a jídlo. Poslali také deky, oblečení a peníze svým rodinám, které byly násilně vyhoštěny do rezervace Crow Creek v Jižní Dakotě. Kromě balíčků udržovali rodinné vazby komunikující prostřednictvím poštovní pošty. Profitéři využívali veřejné fanatiky tím, že používali Dakotu jako brýle, prodávali dvouhodinové prohlídky, nutili Dakotu do veřejných závodů s koňmi a platili jim za jejich taneční obřady.  

Během svého uvěznění Dakota nadále bojovala za své oprávněné odškodnění za země postoupené smlouvou a také za svobodu, dokonce si na pomoc vzala pomoc sympatických strážců tábora a osadníků. V dubnu 1864 uvězněná Dakota pomohla zaplatit za cestu misionáře Thomase Williamsona do Washingtonu, DC, aby argumentovala ve prospěch propuštění vězňů. V prezidentu Lincolnovi přijal vnímavé publikum, ale bylo propuštěno jen několik Dakot, částečně kvůli výhradě, kterou Lincoln učinil s kongresmany z Minnesoty, kteří nadále odmítali milost. Zbývající Dakota byla nakonec propuštěna o dva roky později prezidentem Andrewem Johnsonem v dubnu 1866. Oni, spolu se svými rodinami z rezervace Crow Creek, byli přemístěni do rezervace Santee Sioux v Nebrasce.

Internace Pike Island

Internační tábor Dakota, Fort Snelling , zima 1862
Jedna z manželek Little Crowa a dvou dětí v internačním komplexu Fort Snelling , 1864

Během zimy 1862–63 bylo v internačním táboře drženo více než 1600 Dakotských nebojujících, včetně žen, dětí a starších osob, rodin „smíšené krve“ a křesťanů a farmářů Dakoty, kteří se postavili proti válce. Pike Island , pod Fort Snelling . Životní podmínky a hygiena byly špatné a tábor zasáhly infekční nemoci, jako jsou spalničky , které podle odhadů zabily 102 až 300 Dakot. V dubnu 1863 americký kongres rezervaci zrušil, prohlásil všechny předchozí smlouvy s Dakotou za neplatné a zahájil řízení o úplném vyhoštění obyvatel Dakoty z Minnesoty. Stát vydal odměnu 25 $ za skalp na jakéhokoli samce Dakoty, který byl v mezích státu nalezen volný, aby zajistil jejich odstranění. Jediná výjimka z této legislativy se týkala 208 Mdewakantonů, kteří v konfliktu zůstali neutrální nebo pomáhali bílým osadníkům.

V květnu 1863 bylo přeživších 1300 Dakotů přeplněno na palubě dvou parníků a přemístěno do rezervace Crow Creek na území Dakota . V té době to bylo místo zasažené suchem, které ztěžovalo bydlení. Kromě těch, kteří během cesty zemřeli, zemřelo do šesti měsíců od příjezdu více než 200 Dakot, z nichž mnohé byly děti.

Účty z první ruky

Do roku 1894 byla většina publikovaných zpráv o válce vyprávěna z pohledu evropsko-amerických osadníků a vojáků, kteří se války zúčastnili, a v menší míře i žen, které byly zajaty. Mnoho z těchto příběhů z pohledu první osoby mělo tendenci soustředit se na popisy obětí zvěrstev spáchaných během války.

První publikovaný příběh o válce vyprávěný z pohledu vůdce Dakoty, který bojoval v povstání, sestavil historik Return Ira Holcombe v roce 1894. Holcombe vyslechl náčelníka velkého orla pomocí dvou překladatelů.

V roce 1988 publikovali historici Gary Clayton Anderson a Alan R. Woolworth Through Dakota Eyes: Narrative Accounts of the Minnesota Indian War of 1862 . Svazek obsahuje ukázky z třiceti šesti příběhů Dakoty. Mnoho příběhů pochází od očitých svědků událostí „smíšené krve“. Příběhy odrážejí spektrum pohledů na konflikt, představitelů frakcí v komunitě Dakota.

Příběhy osadníků

Evropští Američané mají četné zprávy z první ruky o válkách a nájezdech. Například kompilace Charlese Bryanta s názvem Indický masakr v Minnesotě obsahovala tyto grafické popisy vražd osadníků v noci 18. srpna, převzaté z rozhovoru s Justinou Kreiger o událostech, kterých nebyla přímo svědkem:

Pan Massipost měl dvě dcery, mladé dámy, inteligentní a úspěšné. Tito divoši vraždili nejbrutálněji. Hlava jednoho z nich byla poté nalezena, odříznuta od těla, připevněna k rybářskému háčku a zavěšena na hřebík. Jeho syn, čtyřiadvacetiletý mladík, byl také zabit. Pan Massipost a osmiletý syn uprchli do New Ulmu.

Dcera pana Schwandta, enceinte [těhotná], byla rozřezána, jak se později dozvědělo, dítě vzato živé matce a přibité na strom. Syn pana Schwandta ve věku třinácti let, kterého Indiáni bili, dokud nebyl mrtvý, jak se předpokládalo, byl přítomen a viděl celou tragédii. Viděl dítě odebrané živé z těla své sestry, paní Valčíkové, a přibité na strom ve dvoře. Nějakou dobu to bojovalo poté, co přes to byly zatlučeny hřebíky! Stalo se to dopoledne v pondělí 18. srpna 1862.

Ačkoli Mary Schwandt později na základě diskusí s jejím bratrem Augustem Schwandtem, který byl svědkem zabíjení jeho rodiny, zpochybnil tento děsivý popis událostí, příběh o přibití dětí na ploty a stromy se v novinách v Minnesotě opakoval znovu a znovu kteří přežili masakr, a historiky. Podrobnosti o pohřbu pohřbívající oběti vražd také uvádějí, že nikdy nenašli takové dítě.

Redakce novin

SP Yeomans, redaktor městského rejstříku v Siouxu , kolem 30. května 1863, napsal „s neochvějnou ignorací lidstva“ názor, který si stěžuje na příjezd dakotských žen a dětí, které byly vypovězeny z Minnesoty, do Iowy:

Dříve oblíbený parník Florence , “napsal,„ dorazil do naší hráze v úterý; ale místo veselých tváří kapitána Throckmortena a ředitele Gormana jsme viděli ty cizí; a místo obvyklého nakládání zboží pro naše obchodníky byla přeplněná od kmene k zádi a od podpalubí k hurikánové palubě se starými mlaskami a papoosami - celkem asi 1400 - nebojovnými zbytky Santee Sioux z Minnesoty, na cestě do jejich nového domova ...

Dakota udržel při životě své vlastní zprávy o událostech, které jejich lidé utrpěli.

Pokračující konflikt

Po vyhnání Dakoty se někteří uprchlíci a válečníci dostali do Lakotských zemí. Bitvy mezi silami Odboru severozápadu a kombinovanými silami Lakotů a Dakot pokračovaly až do roku 1864. Při operacích 1863 proti Siouxům v Severní Dakotě plukovník Sibley s 2 000 muži pronásledoval Dakotu na území Dakoty. Sibleyova armáda porazila Lakoty a Dakoty ve čtyřech velkých bitvách: bitvě u Big Mound 24. července 1863; Battle of Mrtvého Buffalo Lake dne 26. července 1863; Battle of Stony Lake dne 28. července 1863; a bitva na Whitestone Hill 3. září 1863. Dakota ustoupila dále, ale čelila Sullyho severozápadní indické expedici v roce 1864. Generál Alfred Sully vedl síly z blízkosti Fort Pierre v Jižní Dakotě a rozhodně porazil Dakotu v bitvě u Killdeer Hora 28. července 1864 a v bitvě o Badlands 9. srpna 1864. Následující rok Sullyho severozápadní indická expedice z roku 1865 operovala proti Dakotě na území Dakoty.

Konflikty pokračovaly. Do dvou let vyvolaly zásahy osadníků do Lakotské země válku Red Cloud ; touha USA po ovládnutí Black Hills v Jižní Dakotě přiměla vládu, aby v roce 1876 schválila ofenzivu v takzvané válce v Black Hills . V roce 1881 se většina Siouxů vzdala americkým vojenským silám. V roce 1890 masakr zraněných kolen ukončil veškerý účinný odpor Siouxů.

Odměny

V reakci na nájezdy Dakoty v jižní Minnesotě nařídil guvernér Ramsey 4. července 1863 generálnímu pobočníkovi státu Oscaru Malmrosovi generální rozkazy č. 41, které iniciovaly „dobrovolné průzkumníky“, kteří poskytli vlastní zbraně, vybavení a zásoby a hlídali. od města Sauk Center k severnímu okraji Sibley County. Kromě toho, že jsme platili dva dolary denně, bylo nabídnuto odměnu 25 dolarů za skalpy mužů Dakota. 20. července byl původní řád odměny pozměněn tak, aby byl omezen na „nepřátelské“ válečníky, místo všech Dakotských mužů a skalpů již nebylo zapotřebí. Těm, kteří nejsou ve vojenské službě, byla nabídnuta odměna 75 $ za skalp; částka byla zvýšena na 200 $ novým guvernérem Henryho Swifta v Minnesotě 22. září 1863. Noviny během té doby popsaly odběr mnoha skalpů, včetně Taoyateduta ( Malá vrána ). Celkem bylo vyplaceno 325 dolarů čtyřem lidem, kteří sbírali odměny.

Andrew Good Thunder a jeho manželka Sarah, rodina Dakotů, kteří se po válce vrátili do Minnesoty

Minnesota po válce

Během války uprchlo ze svých farem a domů v údolí řeky Minnesoty a okolních horských prérijních oblastí nejméně 30 000 osadníků. O rok později se nikdo nevrátil do 19 z 23 krajů, které byly konfliktem zasaženy.

Následovat americkou občanskou válku , nicméně, oblast byla přesídlena. V polovině sedmdesátých let 19. století byl znovu používán a vyvinut evropskými Američany pro zemědělství.

Federální vláda obnovila indiánskou rezervaci Lower Sioux v místě agentury Lower Sioux poblíž Morton . Až ve 30. letech 20. století USA vytvořily menší indiánskou rezervaci Upper Sioux poblíž Granite Falls .

Ačkoli někteří Dakotové byli proti válce, většina byla z Minnesoty vyloučena, včetně těch, kteří se pokusili pomoci osadníkům. Yankton Sioux Chief zasažen Ree nasazeny některé ze svých bojovníků na podporu osadníky, ale nebyl souzen přátelský dost, aby mohla zůstat ve stavu bezprostředně po válce. V osmdesátých letech 19. století se řada Dakotů přestěhovala zpět do údolí řeky Minnesoty, zejména rodiny Good Thunder, Wabasha, Bluestone a Lawrence. K nim se přidaly rodiny Dakotů, kteří žili pod ochranou biskupa Henryho Benjamina Whippleho a obchodníka Alexandra Faribaulta .

Koncem dvacátých let začal konflikt přecházet do oblasti ústní tradice v Minnesotě. Účty očitých svědků byly sděleny z první ruky jednotlivcům, kteří přežili do 70. a počátku 80. let minulého století. Příběhy nevinných jednotlivců a rodin bojujících průkopnických farmářů, kteří byli zabiti Dakotou, zůstaly ve vědomí prérijních komunit na jihu centrální Minnesoty. Potomci 38 zabitých Dakotů a jejich lidé si také pamatují válčení a jejich lidé byli zbaveni své země a posláni do exilu na západě.

Během povstání byla podle práva domobrany vytvořena Nová Ulmská baterie na obranu osady před Dakotou. Tato domobrana je jedinou domobranou z dob občanské války, která dnes ve Spojených státech zbývá. Mnoho osadníků v New Ulmu migrovalo z německé komunity v Ohiu. V roce 1862, když slyšeli o povstání, jejich bývalí sousedé v Cincinnati koupili houfnici 10 liber a odeslali ji do Minnesoty. Generál Sibley dal baterii jeden ze 6 pounderů z Fort Ridgely. Dnes jsou tyto zbraně v držení Brown County Museum.

Země se vrátila

12. února 2021 převedla vláda Minnesoty a Minnesotská historická společnost vlastnictví poloviny pozemků poblíž agentury Battle of Lower Sioux na komunitu Lower Sioux . Minnesota Historical Society vlastnila přibližně 115 akrů půdy, zatímco státní vláda vlastnila téměř 114 akrů. O návratu svých zemí prezident Dolního Siouxu Robert Larsen řekl: „Nevím, jestli se to už někdy stalo, kdy nějaký stát vrátil zemi kmeni. [Naši předkové] za tuto zemi platili znovu a znovu svou krví "se svými životy. Není to prodej; bylo to zaplaceno těmi, kteří už tu nejsou".

Památky a pomníky

Vysoká kamenná věž
Památník vydání tábora
Vysoká kamenná věž vpravo od vlajky USA na stožáru
Památník Wood Lake
  • Státní památkové Camp Release připomíná „předání velkého těla Indů a propuštění 269 zajatců, většinou žen a dětí“ ze dne 26. září 1862. Dva ze čtyř ostatních plochách 51-noha žulového památníku jsou vyryta data bitev, které se odehrály podél řeky Minnesoty během konfliktu a informace o vzniku samotného pomníku.
  • Velké kamenné pomníky na bitevním poli Wood Lake a na přehlídce ve Fort Ridgely připomínají bitvy a příslušníky armády zabité v akci.
  • Silniční park Morton Pioneer Monuments Roadside, čtyři míle severně od Mortonu, Minnesota podél americké silnice 71, má dva pomníky na počest těch, kteří zemřeli během války:

Hendersonův památník byl postaven v roce 1907 na památku pěti členů rodiny Hendersonových. Původně se nacházelo 1,5 míle jihozápadně, ale na své současné místo bylo přesunuto v roce 1981.

Randor Erle Monument, postavený v roce 1907. Erle byl zabit 18. srpna a chránil svého otce.

  • Státní památník Schwandt byl postaven v roce 1915 na památku šesti členů rodiny Schwandtů a jednoho rodinného přítele. To se nachází šestnáct mil jižně od Renville, Minnesota podél Renville County Road 15.
  • Redwood Ferry Monuments, na počest těch, kteří zemřeli při přepadení 18. srpna. Památky jsou na severní straně řeky Minnesota poblíž Mortonu a jsou veřejnosti nepřístupné. Silniční značka se nachází na útesu nad místem podél státní silnice 19 mezi Mortonem, Minnesotou a Franklinem, Minnesota
  • Státní památník obránců, který se nachází v centru a na státních ulicích v New Ulmu, byl postaven v roce 1891 státem Minnesota na počest památky obránců, kteří pomáhali New Ulmu během Dakotské války v roce 1862. Umělecká díla na základně byla vytvořena od umělce New Ulm Anton Gag . Kromě přesunu do středu bloku nebyl pomník od svého dokončení změněn.
Pomník označující, kde bylo po válce USA a Dakoty v roce 1862 oběšeno osmatřicet Dakotů, Mankato, Minnesota. Umístěn v roce 1912, byl odstraněn v roce 1971.
  • V roce 1912 byl na místě v Mankato postaven čtyřtunový pomník, kde v roce 186 došlo k hromadné popravě osmatřiceti Dakot. V roce 1971 město Mankato v Minnesotě památník odstranilo a uložilo do městského skladu. V polovině 90. let se zjistilo, že chybí. Možná to bylo přeneseno na jednotlivce v rámci kmenové vlády Dakoty. V roce 1992 město Mankato koupilo web a vytvořilo Park smíření. O masové popravě se nemluví, ale několik kamenných soch v parku a kolem něj slouží jako památník. Každoroční Mankato Pow-wow , pořádané v září, připomíná životy popravených mužů. Prostřednictvím tohoto dodržování se Dakota také snaží o usmíření evropsko-americké a Dakotské komunity. Birch Coulee Pow-wow, která se konala o víkendu svátku práce , ctí životy těch, kteří byli oběšeni.
  • Acton, Minnesota státní památkové s prvními pěti obětí války, kteří byli zabiti při útoku na farmě Howard Baker. Je tam také značka u silnice.
  • Státní památník Guri Endreson-Rosseland na luteránském hřbitově Vikor poblíž Willmar, Minnesota . Věnováno paní Guri Endersonové-Rosselandové, která přežila útok u ní doma, a v následujících dnech cestovala po venkově a pomáhala zraněným osadníkům.
  • Památník bílé rodiny, který se nachází poblíž Browntonu v Minnesotě . Všichni čtyři členové rodiny Whiteů byli zabiti 22. září ve svém domě u jezera Addie. Pomník stojí poblíž místa jejich domova.
  • Lake Shetek State Park památník 15 bílými osadníky zabiti tam av okolí Slaughter Slough dne 20. srpna 1862.
  • Kamenný pomník s pamětní deskou byl postaven v roce 1929 poblíž místa v Meeker County, kde Nathan Lamson zabil Little Crowa (Taoyateduta).
  • V roce 2012, ke 150. výročí poprav, byly provedeny různé druhy vzpomínek, včetně epizody This American Life a vydání filmů a dokumentů. Skupina Dakoty jela na koni z Brule v Jižní Dakotě a v den výročí dorazila do Mankata. Jejich cesta byla natočena jako dokumentární film Dakota 38 . Vzpomínková jízda pokračuje bez přerušení, protože starší Dakoty Jim Miller sdílel svou vizi jízdy.

V populárních médiích

  • V románu Laury Ingalls Wilderové , Malý dům na prérii (1935) se Laura ptá rodičů na masakr v Minnesotě, ale ti jí odmítají sdělit jakékoli podrobnosti.
  • Povstání hraje důležitou roli v historickém románu Poslední dopis domů (1959) švédského autora Vilhelma Moberga . Jednalo se o čtvrtý román Mobergova čtyřdílného eposu Emigranti . Ty vycházely ze švédské emigrace do Ameriky a autorova rozsáhlého výzkumu v papírech švédských emigrantů v archivních sbírkách, včetně Minnesotské historické společnosti .
  • Tyto romány byly upraveny jako švédské filmy Emigranti (1971) a Nová země (1972), oba režíroval Jan Troell . Posledně jmenovaný film zachycuje zejména období válek Dakoty a historické masové popravy. Stephen Farber z The New York Times řekl, že „jeho portrét Indiánů je jedním z nejzajímavějších, jaké kdy byly na film zachyceny“ a toto je „autentická americká tragédie“.
  • Básnička básníka Layli Long Soldiera „38“ je o masakru a byla poprvé publikována v Mud City Journal a později shromážděna v její knize z roku 2017 .
  • V roce 2007 publikoval člen Sněmovny reprezentantů v Minnesotě Dean Urdahl svůj historický beletristický román „Uprising“ o událostech z roku 1862, po němž následovala pokračování „Retribution“ v roce 2009 a „Pursuit“ v roce 2011.

Bylo dokončeno několik prací, které si připomněly 150. výročí hromadné popravy:

  • Tento American Life epizoda „Malá válka na prérii“ (vysílal 23 listopadu 2012) popisuje pokračující dědictví konfliktních a hromadným popravám v Mankato, Minnesota, označení 150. výročí událostí.
  • The Past Is Alive Within Us: The US-Dakota Conflict (2013) je video dokument zkoumající zapojení Minnesoty do války Dakota během občanské války, která měla svá hlavní bojiště na východě. Poskytuje jak historické informace, tak současné příběhy.
  • Dakota 38 (2012) je nezávislý film natočený a režírovaný Silasem Hagertym, který dokumentuje dálkovou jízdu, kterou v roce 2008 uskutečnila skupina Dakoty z celé země. Jeli z Lower Brule v Jižní Dakotě přes 330 mil, aby dorazili do Mankato v Minnesotě v den výročí masové popravy 38 Dakotských mužů. Natočili jízdu a film „na podporu uzdravení a usmíření“.

Viz také

Reference

Další čtení

  • Anderson, Gary Clayton. Masakr v Minnesotě: Dakotská válka z roku 1862, nejnásilnější etnický konflikt v americké historii (Norman: University of Oklahoma Press, 2019) ISBN  9780806164342
  • Beck, Paul N., Soldier Settler and Sioux: Fort Ridgely and the Minnesota River Valley 1853–1867 . Sioux Falls, SD: Pine Hill Press, 2000.
  • Beck, Paul N. Sloupce pomsty: Vojáci, Sioux a represivní expedice, 1863-1864 . Norman, OK: University of Oklahoma Press, 2013.
  • Berg, Scott W., 38 smyček: Lincoln, Little Crow a začátek konce hranice . New York: Pantheon, 2012. ISBN  0-307377-24-5
  • Carley, Kenneth. Siouxské povstání v roce 1862 (2. vyd. Minnesota Historical Society, 1976), 102 stran dobře ilustrované.
  • Chomsky, Carol. „Spojené státy-Dakota válečné zkoušky: Studie o vojenské nespravedlnosti“ . 43 Stanford Law Review 13 (1990).
  • Clemmons, Linda M. Dakota v exilu: Nevyřčené příběhy zajatců po válce mezi USA a Dakotou. Iowa City, IA: University of Iowa Press, 2019.
  • Collins, Loren Warren. Příběh Minnesotana , (soukromý tisk) (1912, 1913?). OCLC  7880929
  • Coxi, Hanku. Lincoln a povstání Siouxů z roku 1862 , Cumberland House Publishing (2005). ISBN  1-58182-457-2
  • Folwell, William W .; Fridley, Russell W. A History of Minnesota , sv. 2, s. 102–302, St Paul, MN: Minnesota Historical Society Press, 1961. ISBN  978-0-87351-001-1
  • Haymond, John A. Neslavné válečné procesy v Dakotě z roku 1862: Pomsta, vojenské právo a soud historie . Jefferson, NC: McFarland, 2016. ISBN  1-476665-10-9
  • Jackson, Helen Huntová. A Century of Dishonor: A Sketch of the United States Government's Dealings with some of the Indian Tribes (1887), Chapter V .: The Sioux, pp. 136-185.
  • Johnson, Roy P. The Siege ve Fort Abercrombie , State Historical Society of North Dakota (1957). OCLC  1971587
  • Lass, William. „Little Crow and the Dakota War“ Annals of Iowa (2007) 66#2 pp 196–197.
  • Linder, Douglas The Dakota Conflict Trials z roku 1862 (1999).
  • Nichols Roger L. Warrior Nations: Spojené státy a indické národy. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 2013.
  • Schultz, Duane. Over the Earth I Come: The Great Sioux Uprising Of 1862 . New York: St. Martin's Griffin (1993). ISBN  9780312093600
  • Wingerd, Mary Lethert. Severní země: Výroba Minnesoty (U of Minnesota Press, 2010).
  • Yenne, Bille. Indické války: Kampaň za americký West Yardley, PA: Westholme Publishing, 2005. ISBN  1-59416-016-3

Primární zdroje

Historiografie a paměť

  • Carlson, Kelsey a Gareth E. John. „Krajiny triumfalismu, usmíření a rekultivace: zapamatování následků války mezi Dakotou a USA v roce 1862.“ Journal of Cultural Geography 32.3 (2015): 270-303. https://doi.org/10.1080/08873631.2015.1067951
  • John, GE a KM Carlson. „„ Změna “v památkové krajině Dakota – americká válka 1862: vzpomínka, uzdravení a spravedlnost prostřednictvím afektivní účasti na Dakotském pamětním pochodu (DCM).“ Sociální a kulturní geografie 17.8 (2016): 987-1016.
  • Lass, William E. „Historie války mezi USA a Dakotou z roku 1862.“ Minnesota History (2012) 63#2 pp 44–57 online
  • Lybeck, Ricku. „Strach a usmíření: Válka mezi USA a Dakotou v bílé veřejné pedagogice.“ (Disertační práce U z Minnesoty 2015). online
  • Lybeck, Ricku. „Vzestup a pád visutého pomníku války mezi USA a Dakotou: zprostředkování identity starého osadníka prostřednictvím dvou rozsáhlých cyklů sociálních změn.“ Mysl, kultura a aktivita (2015) 22#11, s. 37–57. https://doi.org/10.1080/10749039.2014.984311

externí odkazy