Dave Lister - Dave Lister
| David Lister | |
|---|---|
| Postava červeného trpaslíka | |
 „Poslední člověk“
| |
| První dojem | " Konec " |
| Vytvořil | Rob Grant a Doug Naylor |
| Vylíčený | Craig Charles |
| Informace ve vesmíru | |
| Alias | Lister ze Smegu, Klášter hloupý |
| Přezdívka | Listy, Dave, Skipper, Dave "Cinzano Bianco" Lister, Spanners, Davey Boy |
| Druh | Člověk (sotva) |
| Rod | mužský |
| obsazení | Technik, zadek třetí třídy (samozvaný) |
| Rodina | Dave Lister (otec, sám) Kristine Kochanski (matka) |
| Manžel | Kinitawowi ( GELF nevěsta) |
| Děti | Jim Lister a Bexley Lister (v alternativních realitách) Dave Lister (sám) |
| Příbuzní | Přijato rodinou Wilmotů „Gran“ (babička) |
David „ Dave “ Lister , běžně označovaný jednoduše jako Lister , je fiktivní postava z britské sci -fi situační komedie Červený trpaslík , kterou ztvárnil Craig Charles .
Lister je charakterizován jako technik třetí třídy (nejnižší člen posádky) na těžební lodi Red Dwarf, který tráví čas plněním úkolů pod nenáviděným dohledem Arnolda Rimmera . V seriálu se stane opuštěným tři miliony let do budoucnosti, ale zachová si dlouhodobou touhu vrátit se na Zemi a založit farmu na Fidži a otevřít párek v rohlíku a koblize , nejlépe s jednou skutečnou láskou svého života, Kristine Kochanski , navigační důstojnice Červeného trpaslíka . Jako postava je Lister líný, líný a nemotivovaný, ale často projevuje morální odvahu. Má také rád indické jídlo, zejména kuřecí vindaloo , což je v sérii opakující se téma.
Fiktivní historie
Televize
80. léta 20. století
Lister se poprvé objevil v první epizodě Červeného trpaslíka „ Konec “ (1988), kde je charakterizován jako třetí technik na palubě těžební lodi Červený trpaslík a řadí se tak pod svého bezprostředního nadřízeného Arnolda Rimmera ( Chris Barrie ), se kterým sdílí ubytování. , a všichni čtyři servisní roboti jako nejnižší členové posádky na palubě lodi. Jako technik Lister pomáhá Rimmerovi s údržbovými pracemi na prodejních automatech s kuřecí polévkou , ke kterým nejsou přiřazeni ani roboti. Lister je ukázán, že pašoval nekaranténní těhotnou kočku z měsíce Titan na palubu Červeného trpaslíka jako součást svého pětiletého plánu koupit farmu na Fidži, aby přivedl kočku, kočičí nenarozená koťata a dostal ovci a krávu a chovat koně. Jako trest za to je uvržen do stagnace na 18 měsíců bez výplaty.
Lister zmiňuje, že členka posádky Kristine Kochanski ( CP Grogan ) se chystala jet s ním na Fidži, ale nikdy jí to neřekl před její smrtí. Lodní počítač Holly ( Norman Lovett ) říká Listerovi, že zatímco byl Lister ve stagnaci, došlo na palubě k uvolnění smrtelného záření v důsledku chybné opravy provedené Rimmerem, která zabila celou posádku. Výsledkem je, že Holly udržuje Listera ve stagnaci tři miliony let, dokud se úroveň radiace nevrátí do normálu. Lister je ponechán jako pravděpodobně poslední lidská bytost ve vesmíru, doprovázené na červený trpaslík pomocí hologramu simulace Rimmer a humanoidní bytosti jen „ Cat “ ( Danny John-Jules ), který se vyvinul z jeho kočky, která byla bezpečně uzavřená ve držet se svými nenarozenými koťaty, když posádka zemřela. Lister říká Holly, aby stanovila souřadnice pro Fidži, která se stala „zemí zaslíbenou“ v náboženství kočičího lidu.
Listerův příběh z „ Future Echoes “ (1988) odhaluje, že Listerova „babička“ Listera vychovala, a když Lister přišel francouzsky dolů, headbuttoval ředitele Listerovy školy, což vedlo k Listerovu vyloučení. Také v této epizodě je Červený trpaslík ukázán, jak cestuje rychleji než světlo , a to způsobí, že se posádce objeví záblesky budoucnosti, „budoucí ozvěny“. Rimmer vidí, o čem se domnívá, že je Lister zabit v strojovně. Poté, co se pokusil změnit další budoucí ozvěnu zahrnující Kočku a nakonec to způsobil, Lister přijímá svůj osud, když Holly požádá o pomoc, aby se zabránilo přehřátí navi-compu. Lister přežije a budoucí ozvěna Listera ve věku 171 let - který nevidí mladšího Listera a Rimmera, ale pamatuje si rozhovor, který měl v Listerově věku - vysvětluje, že Rimmer neviděl zemřít Lister, ale Listerův druhý syn Bexley , který se objevil na fotografii se svým dvojčetem Jimem jako dítě v další budoucí ozvěně. Lister si uvědomuje, že to znamená, že v budoucnu bude mít dva syny. Starší Lister z budoucnosti řekne přítomnému Listerovi, aby rychle vzal kameru na lékařskou jednotku. Když Červený trpaslík začíná zpomalovat, Lister vidí budoucí ozvěnu sebe sama blíže k současnosti, která drží dítě Jim a Bexley, a současný Lister pořídí fotografii Listera, jak drží děti, což bylo dříve vidět na palandě zeď v budoucí ozvěně.
V "Balance of Power" (1988) je Lister odhalen, že pindal po Kochanski; Lister za zmínku, že do Kochanski byl vždy blázen, ale nikdy neřešil své city, aby ji pozval ven nebo se s ní pomiloval. Lister se ptá Holly, proč byl Rimmer přiveden zpět jako hologram místo Kochanski. Holly vysvětluje, že je to proto, že Rimmer byl nejlepší osobou, která udržovala Listera při smyslech, a že ti dva spolu sdíleli čtrnáct milionů slov ve srovnání se 173 slovy, která Lister sdílel s Kochanskim. Lister se ptá Rimmera, kde byl skryt disk, který obsahoval Kochanského hologram, aby mohl Lister jít na rande s Kochanskim, ale Rimmer odmítá vypnout vlastní disk, aby přivedl Kochanského na večer zpět kvůli riziku, že Rimmerův hologram nebude být znovu zapnutý.
V " Čekání na Boha " (1988) Holly čte kapitánovy důvěrné spisy o Listerovi a vysvětluje, že Listerova předchozí práce před nástupem do Červeného trpaslíka byla obsluha trolejbusu v supermarketu, kterou opustil, protože "nechtěl se svázat kariéra". Po překladu svaté knihy napsané kočičím lidem Holly potvrzuje, že Lister je považován za boha v náboženství kočičího lidu zvaného Cloister a že jeho plán koupit farmu na Fidži a otevřít párek v rohlíku a koblize se stal jejich nápadem of Heaven .
Ve filmu „ Důvěra a paranoia “ (1988) Lister pomocí solidního projevu Listerovy důvěry (hraje Craig Ferguson ) vyvozuje, kde je skrytý disk Kochanského osobnosti, a také způsob, jak loď dokáže napájet dva hologramy na jednou. Lister však stále nemůže jít s Kochanskim na rande, protože disk uvnitř Kochanského krabice byl prohozen za jeden, který obsahuje duplikát Rimmera. V " Me² " (1988) se Rimmer nastěhuje se svou dvojitou jako lepší společností do další bunkroomu od Listera. Po neustálém hádání obou Rimmerů se Lister rozhodne nechat jednoho z nich vymazat, aby to zastavil. S vědomím, že Rimmer nikdy neřekne Listerovi jinak, Lister napálí Rimmera, aby odhalil Rimmerův příběh „ gazpacho polévky “, zatímco Rimmerův dvojník je místo toho vymazán; Rimmer věřil, že je tím, kdo byl odsouzen k zániku.
Podle Listerova příběhu v „ Krytonovi “ (1988) se Lister po neúspěšných zkouškách přihlásil na vysokou školu umění . Po 97 minutách odešel, ale poté, co se dozvěděl, že každý den probíhají přednášky, „první věc odpoledne“. V této epizodě posádka Červeného trpaslíka zachrání servisní mechanoid jménem Kryton ( David Ross ) z havárie přistál vesmírnou loď Nova 5 . Poté, co Kryton začne sloužit Rimmerovi, Lister přesvědčí Krytona, aby se vzbouřil proti Rimmerovi (což zahrnuje i promítání filmů Rebel bez příčiny a Easy Rider ) a osamostatnil se. Kryton změní portrét Rimmera, kterého maluje, aby to vypadalo, jako by seděl na záchodě, a poté nalil Rimmerovu postel na prostěradlo. Kryton vezme Listerovo vesmírné kolo a vydá se najít planetu s atmosférou, kde by mohl pěstovat zahradu , která byla vždy jeho snem.
Příběh v " Better Than Life " (1988) ukazuje, že Listerův "otec" zemřel, když mu bylo šest. Listerova babička, když se snažila vysvětlit Listerovi, že se jeho otec nevrátí, řekla, že Listerův otec odešel na stejné místo jako Listerova zlatá rybka . Lister si myslel, že tím myslela, že byl spláchnut do záchodu. Lister byl nakonec poslán k dětskému psychologovi poté, co byl nalezen s hlavou v záchodové míse a četl otci fotbalové výsledky.
V díle „ Díky za paměť “ (1988), kdy měl Rimmer na oslavu výročí Rimmerovy smrti přilepených osm měsíců Listerovy paměti jako vlastní , Lister líčí Rimmerovi, že Lister odešel s dívkou jménem Lise Yates ( Sabra Williams ), ale vztah skončil, protože nechtěl být svázán, což Lister později litoval. Rimmer si také uvědomuje, že vzpomínky, které dostal, se ve skutečnosti nemohly stát, protože Rimmer si pamatuje, že byl sirotek, přestože oba jeho rodiče byli naživu, což znamená, že v určitém okamžiku sám Lister osiřel.
V možné budoucnosti viděné v epizodě „ Stasis Leak “ (1988) Lister zjišťuje, že jeho budoucí já od pěti let se proto vrátila v čase a oženila se s Kochanski tři týdny před nehodou, která způsobí, že Červený trpaslík opustí sluneční soustavu ; jejich svatba a líbánky se konají v době, kdy je Kochanski na planetární dovolené v hotelu Ganymede Holiday Inn . Tato verze Listerovy budoucnosti musí být ještě zobrazena mimo „Stasis Leak“ od X. řady.
„ Parallel Universe “ (1988) ukazuje, jak se Holly „Holly Hop Drive“ snaží dostat na Zemi během několika sekund. Místo toho však posádku přistane v paralelním vesmíru orientovaném na ženy s jinou verzí Červeného trpaslíka ; jeho posádka včetně ženské verze Listera jménem Deb Lister (hraje Angela Bruce ). Vzhledem k tomu, že zákony ženského Listerova vesmíru jsou různé, Lister po opilém sexuálním styku s ní otěhotní s dítětem svého alternativního já.
Na začátku „ Backwards “ (1989) popisuje nějaký rychle se posouvající text Listerovo těhotenství vedoucí k úspěšnému porodu dvojčat, Jima a Bexley. Protože dvojčata byla počata v jiném vesmíru, kde platí různé zákony, dosáhnou za tři dny věku osmnácti let. Aby jim zachránil život, Lister je vrací do svého vesmíru, aby je otec (žena Lister) vychoval. Kryton je popisován jako nalezený v kusech poté, co jeho vesmírné kolo krátce po těchto událostech narazilo na asteroid . Lister přestaví Krytona (nyní hraje Robert Llewellyn ), i když není schopen znovu získat svou bývalou osobnost.
Podle příběhu „ Marooned “ (1989) přišel Lister o panenství s Michelle Fisherovou ve věku dvanácti let v jednom z bunkrů na deváté jamce Bootle Municipal Golf Course .
V " Timeslides " (1989) je Lister viděn cestovat v čase zadáním fotografického snímku se zmutovanou vyvíjející se tekutinou a vypráví svému sedmnáctiletému já (hraje ho Emile Charles ), který je v tomto okamžiku písničkářem v kapele Smeg a hlavy, jak získat úspěšný multi-billion- libra obchodní impérium s padesáti osmi domech o vynalézat „napnutí listu“ tak, že nebude k Hvězdný pěchotě a uvíznout na Dwarf Red inu hluboký vesmír. Tím, že se Lister stane vynálezcem napínacího archu a nikdy se nepřipojí k vesmírnému sboru, změní se celá jeho časová osa, což způsobí, že Kryton nebude nikdy zachráněn a Cat Cat již nebude existovat. Lister je také viděn žít s modelkou a romanopiskyní Sabrinou Mulholland-Jjones ( Koo Stark ), a podle Holly (nyní hraje Hattie Hayridge ), v této nové časové ose, Lister zemře ve věku 98 let poté, co narazí do letadla , nad kterým ztratil kontrolu při milování se svou čtrnáctou manželkou. Rimmer nevědomky mění časové harmonogramy, aby nastavil věci přesně tak, jak byly, a Lister, Kočka a Kryton se vrací k Červenému trpaslíkovi .
Přesto, že se dříve zmínil o svém otci a babičce, příběhy v "The Last Day" (1989) odhalují, že Lister nikdy nevěděl, kdo jsou jeho rodiče, protože byl opuštěn ve věku šesti týdnů v lepenkové krabici pod kulečníkem v hospodě , kdy Lister nikdy nezjistil proč.
90. léta 20. století
Listerova dříve zavedená historie s Kochanskim, kde s ní sotva komunikoval, je retconned v „ DNA “ (1991), kdy Lister zmiňuje Kochanskiho, že „skončil s [ním]“ před nehodou, která ji zabila. Po tomto rozchodu si vzpomíná, že se šel projít do botanické zahrady, podívat se na veverku a pomyslet si: „Ty štěstíčko, malý sodíku. Máš rád svou práci, jsi svým vlastním pánem a nemáš problémy se ženou, takže nikdy se nebudete cítit tak špatně, jako se cítím teď. " Listera to natolik zasáhlo, že posádce Červeného trpaslíka řekl, že na zlomek vteřiny by dal cokoli, aby si vyměnil místa s veverkou.
V " Dimension Jump " (1991) je vidět alternativní Lister z jiné dimenze, přezdívaný "Spanners" (hraje ho také Charles). Lister vysvětluje, že poté, co mu Rimmer v té dimenzi pověděl o Spanners - úspěšném testovacím pilotovi jménem „Ace“ - je Spanners letecký inženýr ve vesmírném sboru, který je ženatý s Kochanskim a má dvojčata, Jima a Bexleyho, a na rozdíl od Rimmere, Lister se rád dozvídá o jeho úspěchu v paralelním vesmíru.
V " Inkvizitorovi " (1992) je Lister postaven před soud legendárního androida známého jako Inkvizitor ( John Docherty ), aby určil, zda je jeho existence oprávněná nebo zbytečná. Poté, co je Lister shledán nehodným existence, je paměť Listera vymazána a inkvizitor nahradí Listerův život životem alternativního Listera, který nikdy nedostal šanci na život. Tento „druhý Lister“, kterého hraje Jake Abraham , je Krytonem popsán jako „jeden z mnoha Davidů Listerů, kteří nikdy neměli šanci existovat“, zatímco Lister je považuje za „jakési sperma-in-law“. Tento alternativní Lister je zabit inkvizitorem, zatímco Lister následně oklamá inkvizitora, aby se vymazal z existence, což způsobí obnovení Listerovy paměti.
V " Démoni a andělé " (1992) je Červený trpaslík odpálen, když je paprsek zařízení zvaného triplikátor zařazen zpět, čímž dojde k roztavení jádra motoru a vytvoření "vysoké" a "nízké" verze Červeného trpaslíka , doplněné jejich vlastními verzemi Listera (oba hraje Charles). Předtím, než po hodině vyprší životnost obou verzí Červeného trpaslíka , posádka posbírá kousky triplikátoru od obou Červených trpaslíků a obnoví původního Červeného trpaslíka sloučením dvou kopií s přestavěným triplikátorem. „Vysoká“ verze Listera je ubodána k smrti, když Listerovo „nízké“ já ovládá Listera, aby to udělal dálkovým ovládáním, zatímco „nízká“ verze byla sestřelena bazukoidní palbou z Kočky.
V „ Zpět do reality “ (1992) inkoust ze „chobotnice zoufalství“ způsobí, že Lister, Rimmer, Kočka a Kryton sdílejí halucinace, přičemž halucinace útočí na věci, které každý považuje za „podstatné pro [jejich] sebeúctu“. V halucinaci Lister věří, že je plukovníkem Sebastianem Doylem, totalitním fašistickým masovým vrahem, který je šéfem sekce v „CGI“ a vedoucím ministerstva pro změnu, kde „mění [lidi] ... z živých lidí na bytosti“ mrtví lidé". Všichni čtyři málem spáchali sebevraždu, ale stabilizátor nálady je zachránil na poslední chvíli.
„ Psirens “ (1993) je v rozporu s tím, že Lister, který nikdy Kochanského nevyzval, líčil první sérii. V epizodě, zatímco obnovuje Listerovu paměť po Listerovi, který se probouzí ze dvou set let hlubokého spánku, Kryton výslovně vysvětluje Listerovi, že Kochanski chodil s Listerem tři týdny, než ho „vyřadil“ za cateringového důstojníka. Kryton v epizodě vysvětluje, že Červený trpaslík byl „ukraden“, přičemž posádka nyní sídlí uvnitř raketoplánu Kosmik honí Červeného trpaslíka, aby ho získal zpět.
V " Out of Time " (1993) Rimmer uvádí, že byla ztracena veškerá stopa po Červeném trpaslíkovi . V epizodě, je Kosmik od patnácti let a proto přichází s Lister, Rimmer, Cat a budoucí já KRYTONOVĚ úmyslu kopírovat některé komponenty ze současných Kosmik " časové jednotce je tak mohli opravit chybu ve svém vlastním pohonem a pokračovat v jejich životy bohatství, stýkat se s notoricky známými osobnostmi historie, jako byli Habsburkové , Borgiové , Ludvík XVI. , Adolf Hitler a Hermann Göring . Lister z budoucnosti byl také poškozen při nehodě, protože se nestal ničím jiným než mozkem ve sklenici. Lister říká budoucí posádce, aby odešla, a budoucí Kosmik vystřelí na dnešek, očividně zabije posádku a vyhodí Kosmika .
V následující epizodě „ Tikka to Ride “ (1997) Lister ve videozáznamu uvádí, že budoucí Kosmik ničící Kosmik současnosti znamenal, že časový pohon, který použili, přestal existovat jak v přítomnosti, tak v budoucnosti, nebo v jinými slovy, zabití současné posádky Kosmika v přítomnosti také zabilo posádku v budoucnosti, což znemožnilo budoucí posádce, aby se někdy vrátila v čase a zabila se v přítomnosti. Kočka později v epizodě zmiňuje, že čas se vrátil do bodu, než byl objeven časový pohon.
V „ nachystejte květináče “ (1997), Lister předstírá, že je nepřátelský rytíř, který unikl z Kosmik ' s umělou realitu sady za účelem prokázání Rimmer je hrdinský dost, aby se stal novým Ace Rimmer a nechte Kosmik na jiné aspekty, aby „správné křivdy“. Rimmer střílí prázdné náboje na Listera a Lister předstírá smrt, přičemž si Rimmer tento podvod neuvědomuje.
V " Ouroboros " (1997) se Lister setkává s Listerem z paralelní dimenze (hraje ji Charles), když se otevře "spojovací dráha" skrz "mimoprostorový", když se dočasně zhroutí membrána mezi oběma realitami. Lister si uvědomuje, že Lister této dimenze je hologram s tvrdým světlem. Paralelní Lister vysvětluje, že byl zabit při úniku radiace, který zničil posádku Červeného trpaslíka . V záběru do minulosti, když se Lister rozešel s Kochanskim (nyní ho hraje Chloë Annett ) minulý týden, je zobrazen paralelní Lister, jak se vrací k Červenému trpaslíkovi a pašuje na palubu kočku, po několika dnech břehu na Měsíci Mimas - a ne Titan, jak se dříve tvrdilo - překonat Kochanského. Tato verze Kochanského se později omlouvá za dopis Dear John, který minulý týden poslala Listerovi. Popisuje svůj milostný život s Listerem tak, že nikam neodcházel a počítal s tím, že „visí na [Listerově] palandě, jí roznášecí kari a má fantastický sex“. Vysvětluje Listerovi, že je zpět spolu se svým bývalým kuchařem Timem. Kochanski objeví kočku bez karantény, kterou Lister propašoval na palubu, a vezme ji, ale nedokáže ji zabít a místo toho ji schová.
Paralelně Lister vysvětluje, že ho Holly přivedla zpět jako hologram, a když byla kočka objevena, Kochanski byl osobou, která byla potrestána a místo toho uvázla ve stagnaci. Původní Lister si také uvědomuje, že paralelní Listerův vztah s Kochanskim byl obnoven. Kryton později řekne původnímu Listerovi, že po paralelní Listerově smrti byl Lister této dimenze původně hologramem měkkého světla, než se stal tvrdým světlem, a to ho přimělo „starat se tak, jak to většina mužů nemá“. Kochanski požádá Listera, aby naplnil zkumavku in-vitro Listerovou DNA, protože doufá, že jednoho dne bude mít děti. Když si Lister uvědomí, že je jeho vlastním otcem a Kochanski je „já bývalá přítelkyně a já máma“, Lister spěchá pro načtení tu trubku. Lister šetří KOCHANSKÁ život při útoku na linkway prostřednictvím GELF kosmické lodi, ale Kochanská následně uvízl v Lister dimenzi když interdimenzionální rip samostatně opravy, a stává se novým členem Kosmik ' s posádkou. Lister říká, že poté, co dítě Lister vyrostlo v děložním simulátoru , Lister cestuje zpět v čase, aby nechal své kojenecké já (hraje ho Alexander John-Jules ) pod kulečníkem v hospodě Aigburth Arms. Příběh následně přeskočí dopředu, až se to stane.
Oficiální web Červeného trpaslíka tvrdí, že v rámci „Ouroboros“ se uvádí, že rozdílný bod mezi Listerovou časovou osou a Kochanského alternativní časovou osou nastal, když Kochanski vezme „svoji“ Listerovu kočku, což znamená, že „téměř vše ostatní [před] o [Kochanského] časové ose bylo měl se hrát podle podobných linií jako ten hlavní “.
V " Epideme " (1997) má Lister amputovanou pravou ruku ve snaze zbavit jeho tělo viru Epideme (vyjádřený Gary Martin ). Kochanski se nakonec viru zbaví dočasným zastavením Listerova srdce a zadržením viru v paži zesnulého člena posádky Červeného trpaslíka Caroline Carmen ( Nicky Leatherbarrow ), injekčně podané krví a adrenalinem , a oklamáním viru, aby si myslel, že paže patří Kochanskému. V následující epizodě „ Nanarchie “ (1997) se Kryton pokouší hledat své samoobslužné nanoboty na obnovu Listerovy paže. Vrátíme-li se část prostoru, kde byli naposledy viděli, že zjišťuje, posádky Red Dwarf byl převeden pomocí nanobotů do planetoidu z písku a Holly obnoven ke svým starým nastavením (znovu hrál Normanem Lovett) a opuštěný tam se červená Trpasličí Kosmik strávil roky pronásledováním poté, co se zmenšil na subatomickou verzi, a nakonec prozkoumal Listerův koš na prádlo a zbývající kousky nechtěli nechat na planetoidu. Kryton nařizuje nanobotům přestavět Listerovu paži a proměnit planetoid zpět v Červeného trpaslíka .
V Back in the Red (1999), Holly vytváří novou sadu nanobotů, aby přivedla celou posádku na palubu Červeného trpaslíka zpět k životu poté, co Krytonův znovu zmizel. Mezi vzkříšenou posádkou je Rimmer poté, co hologrammatická simulace Rimmera opustila Kosmik . Lister, Rimmer, Cat, Kryten a Kochanski jsou odsouzeni na dva roky ve vězení za zneužití důvěrných informací. V " Cassandře " (1999) se pět z nich přihlásí Listerem k odsouzené armádě Kanárských ostrovů poté, co Holly Listerovi lže, že jsou pěveckou skupinou. Během mise na Kanárských ostrovech, sálovém počítači SS Silverberg , Cassandra ( Geraldine McEwan ), která dokáže předpovědět budoucnost s hodnocením přesnosti na sto procent, řekne Listerovi, že se ve věku 181 uduší a snaží se odstranit podprsenka se zuby.
V „ Only the Good ... “ (1999) je ukázán žíravý mikroorganismus, jak rozežírá Červeného trpaslíka . Poté, co se Rimmer pokusí získat recept na protilátku ze „zrcadlového vesmíru“, kde je všechno naopak, a když po návratu nemůže najít nikoho na Červeném trpaslíkovi , automat (vyjádřený Tony Slattery ) informuje Rimmera, že všichni přešli zpět do zrcadlového vesmíru. Ukázalo se, že stroj otevírající cestu do zrcadlového vesmíru byl zničen mikroorganismem, takže Rimmer zůstal uvězněn a jediným členem posádky na palubě Červeného trpaslíka ve svém vesmíru.
2000s
V Červeném trpaslíkovi: Zpět na Zemi (2009), zasazeném o devět let později, je Červený trpaslík neporušený; lidská rasa je ve vesmíru očividně „prakticky vyhynulá“ kromě Listera znovu; Lister, Rimmer, Kočka a Kryton jsou jediní lidé na palubě lodi; a Rimmer se ukázal být tvrdým světelným hologramem a opět nejvyšším důstojníkem na palubě; jak k nim došlo a co se stalo s mikroorganismem, není vysvětleno. V tomto speciálu ženská „chobotnice zoufalství“, jejíž inkoust místo radosti zoufalství vyvolává radost a nadšení, když se brání, způsobí, že Lister, Rimmer, Kočka a Kryton sdílejí halucinace, kde věří, že jde o fiktivní postavy z televizního seriálu s názvem Red Trpasličí a jejich dimenze je „neplatná“. To je vede k tomu, že jsou ukázáni vtaženi do nejbližší „platné“ reality. Konfrontují „Stvořitele“ Červeného trpaslíka ( Richard O'Callaghan ) ve verzi Země 21. století, který je připraven zabít postavy, a Lister ho omylem zabije. Čtyři si podvědomě uvědomují, že mají halucinace, a probouzí se na palubě Červeného trpaslíka . Kryton a Rimmer spekulují, že si byli schopni vybrat, zda se chtějí probudit, nebo ne, kvůli zesíleným protilátkám těch čtyř z předchozího setkání s chobotnicí zoufalství. Lister zpočátku věří, že Kochanski je také mrtvý, ale dvě děti v halucinaci (kterou hrají Charlie Kenyon a Nina Southworth ) informují, že mu Kryton lhal, a ona ho vlastně opustila poté, co vzala raketoplán Blue Midget . Kryton to později potvrzuje. Po probuzení Lister následně začne hledat Kochanski, aby ji získal zpět.
2010s
V " Trojan " (2012) se Lister popisuje jako "poslední živá lidská bytost", přičemž Kryton o něm řekl totéž v " Dear Dave " (2012), zatímco v zaznamenané zprávě pro svého syna (sebe) v " Fathers and Suns “(2012), Lister si říká„ najít Krissie [Kochanski] “poté, co získal vzdělání, a v„ Entangled “(2012) Lister zmiňuje, že požádal Biologically Engineered Garbage Gobblers (BEGGs) o pomoc s hledáním Kochanski .
Podle příběhu v " Twentica " (2016), Lister hotwired auta jít krást v obchodě od svých sedmi let do svých jedenácti, když byl na rovince a úzké . Také lže, že je potomkem vědce Josepha Listera, aby získal přístup posádky do klubu Lady Be Good.
V „ Důstojníkovi Rimmerovi “ (2016) Lister prozradil, že jako dítě prodal práva na svůj genom svému příteli Dodgymu za 100 dolarů a půl balíčku cigaret. Kryton vysvětluje, že to znamená, že tisíce společností, včetně call centra, získaly licenci na výrobu biologických kopií Listera. Lister si říká, jestli to znamená, že jsou to všichni „chytří Scousers v call centrech“.
V " Skipper " (2017) Rimmer používá kvantový kapitán k cestě do vesmíru, kde je Lister laskavý a pracovitý. Zde se Lister dostal do stagnace, protože na palubu pašoval domácí krysu, nikoli domácí kočku. Krysí rasa neměla náboženskou válku, když se vyvíjela, ale zůstala na Červeném trpaslíkovi a žila na většině svých palub. V jiném vesmíru Rimmer zjistí, že Lister se stal kapitánem Červeného trpaslíka poté, co si Lister všiml vadné pohonné desky, a zbohatl na podílech, které vlastnil poté, co Červený trpaslík objevil planetu bohatou na helium-7.
Romány
V návaznosti na knihy od Granta Naylora je Listerovým oficiálním datem narození 14. říjen. Lister je popisován jako účastník opilé tabule Monopoly na procházce v Londýně se svými přáteli, aby oslavil své 23. narozeniny, kde se velmi opil; když se probudí, je na Mimasu bez peněz. Po šesti měsících poté, co nedokázal vydělat dost peněz na návrat domů, se přihlásí do práce u Červeného trpaslíka , což je pro něj neznámá věc, kvůli které by měl před Tritonem absolvovat čtyřapůlletou těžbu. míří zpět na Zemi. Pašování kočky na palubě bylo ve skutečnosti záměrným pokusem o vypuštění a poslání domů brzy.
V knize Better Than Life (1990) Lister nakonec objeví Zemi, ale zjistí, že opustila oběžnou dráhu Sluneční soustavy a zjistí, že osm stop dlouhé šváby jsou dominantní druhy. Stává se jejich králem a plánuje obnovu planety. Ostatní ho najdou o třicet šest let později (poté, co věřil, že Lister byl čtrnáct dní nezvěstný kvůli časové dilataci). Později, když Lister zemře na srdeční infarkt v konfrontaci s polymorfem, je jeho tělo odvezeno do alternativního vesmíru, kde čas běží pozpátku a je mu řečeno, že bude zachráněn za šestatřicet let. Dva příběhy toho, co následovalo, jsou Last Human (1995) a Backwards (1996).
V Last Human , posádka bojuje s alternativní verzí Listera, který byl adoptován různými rodiči, tento Lister si vybral bohaté, ale psychotické Thorntony před chudšími, ale emocionálně stabilnějšími rodiči, jaké měl normální Lister. Výsledkem je, že z tohoto Listera vyrostl sociopat, který často manipuloval ostatními svými snahami, prohlašoval, že nevěří ani v pojetí lásky, a dokonale ochoten zavraždit své spolubydlící, aby dosáhl svých cílů.
V Backwards se posádka pokusí setkat s Listerem v obchodě se suvenýry v Niagarských vodopádech na zaostalé Zemi, kde zjistí, že Lister bude zapleten do vraždy. Vidí Listera, jak není uvolněn, a pustí se zpět do pronásledování. Zjistí, že Kryton byl ten, kdo zabil Hillbilly, který měl Lister odsouzen k osmi letům vězení (vše obráceně). Chybí jim okno letu a dalších deset let musí strávit na reverzní Zemi. Nakonec odejdou do vlastního vesmíru.
Vzhled
Lister je normálně oblečen v kožené bundě a klobouku deerstalkerů, kotelní obleky a dlouhé dredy, které mu rostou jen ze zátylku .
Lister má na pravém hýždí tetování zasvěcené lásce svého života: je to srdce se šípem skrz něj a pod ním v kapající kari omáčce „Miluji Vindaloo“. Bylo získáno, když jsme na planetě odjížděli na Ganymede s Petersenem, který svůj koktejl doplnil čtyřhvězdičkovým benzínem. Když se Lister druhý den probudil, zapsal se jako novic mnich do ganymedského kláštera. Má také další tetování, které tvrdí, že miluje Petersena, umístěné na jeho vnitřním stehně, což vyplývá z neidentifikovaného incidentu, kdy se ti dva tak opili, že Lister neměl tušení, co se s ním děje.
Osobnost
Lister je velmi líný, a co je důležitější, nemotivovaný. Je to lajdák, jeho nejlepší košile je jen s dvěma kari skvrnami na přední straně. Rád „bumluje“, pije velké množství ležáku a jí indické jídlo a poslouchá kapelu Rastabilly Skank. Je zastáncem fotbalového týmu London Jets s nulovou gravitací a mluví s Liverpudlianským ( Scouse ) přízvukem.
Je pyšný na to, že je dobrým mužem, mužem morální odvahy. Když je Lister konfrontován se zlou verzí sebe sama na zkorumpované verzi Červeného trpaslíka v „Démoni a andělé“ (1992), říká o svém zlém protějšku: „Ale on zabíjí; toho nejsem schopen“. Stejně tak, když během své halucinace ve filmu Zpátky na Zemi (2009) zabije „Stvořitele“ televizního seriálu Červený trpaslík , jeho první reakcí je konstatování, že nezabíjí lidi a nechápe, proč to udělal. V epizodě „Čekání na Boha“ (1988) také projevil extrémní výčitky svědomí, když slyšel, že kvůli svatým válkám bylo zabito obrovské množství kočičí rasy a jedna z jejich arch vyletěla a narazila do asteroidu prohlásit ho za svého boha. Listerova náboženská víra je nejasná. V epizodě „Poslední den“ (1989) Kryton uvádí, že Lister je panteista a věří ve Boha ve všech věcech; nicméně v pozdější epizodě „Zpět do reality“ (1992) je popisován jako „konečný ateista “. Lister měl řadu vztahů se ženami, i když ne všechny byly úspěšné (jeho nedostatek ambicí byl hlavní příčinou toho, že se neusadil).
Listerovi se podařilo z Rimmerových kazet naučit mezinárodní jazyk esperanto , zatímco Rimmer sám to nedokázal. V epizodě „Díky za paměť“ (1988) Arnold Rimmer popsal, že přestože všechny jeho přísady byly špatné, sendvičový čatní sendvič se smaženými vejci si nějak udělal právo a přirovnal tuto skutečnost k Listerově osobnosti. Je schopen pilotovat vesmírnou loď a má talent na mechanické opravy, zejména amatérskou kybernetiku . Považuje se také za dobrého v poolu a říká, že mu přezdívali „Dave Cinzano Bianco Lister“, protože jakmile byl na stole, nemohli jste se ho zbavit. Když se inkvizitor ze stejnojmenné epizody z roku 1992 objevil na Červeném trpaslíkovi, aby posoudil posádku, prohlásil, že Listerovo selhání dobře využít mozek je důkazem, že nežil hodnotným životem.
Lister je také vášnivým sběratelem haraburdí, který si koupil (mimo jiné) mluvící záchod, mluvící toustovač s umělou inteligencí a dvě robotické zlaté rybky, které pojmenoval Lennon a McCartney (ten druhý plave pozpátku a je náchylný k rozpadu ).
Kytara
Lister je ke své kytaře velmi připoutaný. V řadě I je Listerova kytara nejprve stříbrnou akustickou Clarissou Roundback (Polverini, kopie italského Ovation , S1E5, 19:41). Poté v „Marooned“ (1989) je jeho kytara ukázána jako černá, elektrická kytara - podle Listera jde o „autentickou kopii Les Paul “. V "Fathers and Suns" (2012) popisuje Lister svoji kytaru jako Gibson Les Paul .
Zdá se, že kytara byla zničena nebo ztracena v několika epizodách, přičemž byla nějakým způsobem obnovena: v " Emohawk: Polymorph II " (1993) Cat rozbije Listerovu kytaru. Podle "Tikka to Ride" (1997) to vypadá, že to má zase neporušené. Zatímco Lister je věznice v epizodě „ Televize Kryton “ (1999), Petersen obnoví kytaru z vraku Kosmikem mimo obrazovku, a je to to poslal Lister. Později, v „otců a sluncí“, jak je trest od svého otce (sám) pro ne podání žádosti o robotice samozřejmě Listerova kytara je propláchnout z jednoho z Červený trpaslík ' s přechodové komory a je ‚půl světelného roku daleko.‘ Když profesor Edgington ( Sydney Stevenson ) uvidí Listerovo pouzdro na kytaru v "Entangled" (2012), Lister se zmíní, že hraje na kytaru.
Americký pilot
V nepilotovaném pilotovi americké verze Červeného trpaslíka si Listera zahrál Craig Bierko .