David Letterman - David Letterman

David Letterman
Oslava služby 160505-F-HS721-010 (oříznuto) (oříznuto) .jpg
Letterman v roce 2016
Rodné jméno David Michael Letterman
narozený ( 1947-04-12 )12.04.1947 (věk 74)
Indianapolis, Indiana , USA
Střední Stand-up, televize, film
Alma mater Ball State University
Aktivní roky 1970 - současnost
Žánry Pozorovací komedie , satira , smrt , sebepohrdání
Předmět (y) Americká kultura, politika, každodenní život, aktuální události, lidské chování
Manžel
Děti 1
Pozoruhodné práce a role
Podpis David Letterman Autograph.svg

David Michael Letterman (narozen 12. dubna 1947) je americký televizní moderátor, komik, spisovatel a producent. On hostil pozdní noční televizní talk show po dobu 33 let, počínaje 1. února 1982, debut Late Night s Davidem Lettermanem na NBC , a končící 20. května 2015, vysílání Late Show s Davidem Lettermanem na CBS . Letterman celkem hostil 6 080 epizod Late Night a Late Show , čímž překonal svého přítele a mentora Johnnyho Carsona jako nejdéle sloužícího hostitele talk show v pozdní noci v historii americké televize. V roce 1996 Letterman byl zařazen 45. na TV Guide " s 50 největších televizních hvězd všech dob. V roce 2002, The Late Show with David Letterman byl zařazen sedmý na TV Guide 50 největších televizních pořadů všech dob .

Je také televizním a filmovým producentem. Jeho společnost Worldwide Pants produkovala jeho show, stejně jako The Late Late Show a několik komedií v hlavním vysílacím čase, z nichž nejúspěšnější byl Everybody Loves Raymond , nyní v syndikaci . Několik hostitelů v pozdních nočních hodinách citovalo vliv Lettermana, včetně Conana O'Briena (jeho nástupce v Pozdní noci ), Stephena Colberta (jeho nástupce v The Late Show ), Jimmyho Fallona , Jimmyho Kimmela , Johna Olivera a Setha Meyerse . Letterman v současné době hostí sérii Netflix My Next Guest Needs No Introduction s Davidem Lettermanem .

Časný život a kariéra

Letterman se narodil v Indianapolis v Indianě v roce 1947 a má dvě sestry, jednu starší a jednu mladší. Jeho otec, Harry Joseph Letterman (15. dubna 1915 - 13. února 1973), byl květinář. Jeho matka Dorothy Marie Letterman Mengering (rozená Hofert; 18. července 1921 - 11. dubna 2017), církevní sekretářka druhé presbyteriánské církve v Indianapolis , byla příležitostnou postavou na Lettermanově show, obvykle o prázdninách a narozeninách.

Letterman vyrostl na severní straně Indianapolis, v oblasti Broad Ripple , asi 12 mil od Indianapolis Motor Speedway . Rád sbíral modely aut, včetně závodníků. V roce 2000 řekl tazateli pro Esquire, že když vyrůstal, obdivoval schopnost svého otce říkat vtipy a být večírkem. Harry Joseph Letterman přežil infarkt ve věku 36 let, když byl David malý chlapec. Jak vyrůstal, Letterman se neustále obával ztráty svého otce. Starší Letterman zemřel na druhý infarkt v roce 1973, ve věku 57 let.

Spojení Lettermana s Ball State University bylo uznáno slavnostním přejmenováním jejich komunikace a mediální budovy Davida Lettermana v roce 2006

Letterman navštěvoval Broad Ripple High School svého rodného města a pracoval jako zásobař v místním supermarketu Atlas. Podle Ball State Daily News původně chtěl navštěvovat Indiana University , ale jeho známky nebyly dost dobré, takže místo toho navštěvoval Ball State University v Muncie v Indianě . Je členem bratrstva Sigma Chi a absolvoval v roce 1969 tehdejší katedru rozhlasu a televize. Letterman, samozvaný průměrný student, později poskytl stipendium na to, co nazýval „studenty C“ v Ball State. I když se zapsal do draftu a po absolvování vysoké školy prošel fyzickou osobou, nebyl povolán do služby ve Vietnamu, protože obdržel návrh loterie číslo 346 (z 366).

Letterman zahájil svou vysílací kariéru jako hlasatel a hlasatel na studentské rozhlasové stanici- WBST - 10wattové kampusové stanici, která je nyní součástí Indiana Public Radio . Byl vyhozen za to, že se k vážné hudbě choval neuctivě. Poté se zapojil do založení další kampusové stanice-WAGO-AM 570 (nyní WWHI , 91,3).

Za inspiraci při výběru povolání připisuje Paulu Dixonovi , hostiteli Paul Dixon Show , talk show se sídlem v Cincinnati, která byla také uvedena v Indianapolis:

Právě jsem byl mimo školu [v roce 1969] a opravdu jsem nevěděl, co chci dělat. A pak jsem ho najednou viděl, jak to dělá [v televizi]. A pomyslel jsem si: To je to, co opravdu chci dělat!

Meteorolog

Letterman brzy po absolvování Ball State v roce 1969 zahájil svou kariéru jako hostitel rozhlasové talk show na WNTS (AM) a na televizní stanici Indianapolis WLWI (která v roce 1976 změnila svůj volací znak na WTHR ) jako kotva a meteorolog . Získal určitou pozornost za své nepředvídatelné chování ve vzduchu, které zahrnovalo blahopřání tropické bouři k povýšení na hurikán a předpovídání krupobití „o velikosti konzervovaných šunek“. Příležitostně také hlásil počasí a velmi vysoké a nízké teploty dne pro fiktivní města („Osm palců sněhu v Bingree a okolních oblastech“), při jiné příležitosti řekl, že státní hranice mezi Indianou a Ohiem byla vymazána, když byla satelitní mapa omylem vynechal, přisuzoval to špinavým politickým jednáním. („Vyšší představitelé odstranili hranici mezi Indianou a Ohiem, což z něj činí jeden obří stát. Osobně jsem proti. Nevím, co s tím dělat.“) Také hrál v místní dětské show , dělal wisecracks jako hostitel noční televizní show s názvem „Freeze-Dried Movies“ (kdysi hrál scénu z Godzilly pomocí plastových dinosaurů) a hostil talk show, která byla vysílána brzy v sobotu ráno s názvem Clover Power . vyzpovídal členy 4-H o jejich projektech.

V roce 1971, Letterman objevil jako pit road reportér pro ABC Sports 'páska-zpožděné pokrytí Indianapolis 500 , který byl jeho první celonárodní televizní vysílání vzhled (WLWI byl místní ABC pobočka v té době). Původně byl představen jako Chris Economaki , ale to bylo na konci rozhovoru opraveno ( Jim McKay oznámil své jméno jako Dave Letterman). Letterman vyzpovídal Maria Andrettiho , který právě vypadl ze závodu.

Přestěhujte se do Los Angeles

Lettermanova komediální kariéra se ujala v losangeleském Comedy Store

V roce 1975, povzbuzený jeho tehdejší manželkou Michelle a několika jeho bratry bratrstvem Sigma Chi , se Letterman přestěhoval do Los Angeles v Kalifornii s nadějí, že se stane spisovatelem komedií. S Michelle sbalili své věci do svého pickupu a vyrazili na západ. Od roku 2012 stále vlastnil nákladní vůz. V Los Angeles začal hrát komedii v The Comedy Store . Jimmie Walker ho viděl na jevišti; se souhlasem George Millera , Letterman se připojil ke skupině komiků, které Walker najal, aby psal vtipy pro jeho stand-up akt, skupinu, která v různých dobách také zahrnovala Jay Leno , Paul Mooney , Robert Schimmel , Richard Jeni , Louie Anderson , Elayne Boosler , Byron Allen , Jack Handey a Steve Oedekerk .

V létě roku 1977, Letterman byl spisovatel a pravidelný na šestitýdenní letní sérii The Starland Vocal Band Show , vysílané na CBS . On hostil 1977 pilota pro herní show s názvem Riddlers (který nebyl nikdy zvedl), a hrál v Barry Levinson -produced komedii speciální Peeping Times , který vysílal v lednu 1978. Později téhož roku, Letterman byl člen obsazení na estrádní show Mary Tyler Moore , Mary . Hostoval na Mork & Mindy (jako parodie na vůdce EST Wernera Erharda ) a vystoupil na herních show jako The $ 20,000 Pyramid , The Gong Show , Hollywood Squares , Password Plus a Liar's Club , stejně jako kanadské vaření show Celebrity Cooks (listopad 1977), talk show jako 90 minut živě (24. února a 14. dubna 1978) a The Mike Douglas Show (3. dubna 1979 a 7. února 1980). Byl také testován na hlavní roli ve filmu Letadlo z roku 1980 ! , role, kterou nakonec získal Robert Hays .

Lettermanova značka suchého, sarkastického humoru upoutala pozornost skautů pro The Tonight Show s Johnnym Carsonem a brzy byl pravidelným hostem show. Stal se Carsonovým oblíbencem a byl pravidelným hostem přehlídky začínající v roce 1978. Letterman připisuje Carsonovi osobu, která nejvíce ovlivnila jeho kariéru.

NBC

Ranní show

23. června 1980, Letterman dostal jeho vlastní ranní komediální show na NBC , The David Letterman Show . Původně měla délku 90 minut, ale byla zkrácena na 60 minut v srpnu 1980. Přehlídka byla kritickým úspěchem, když získala dvě ceny Emmy , ale byla zklamáním hodnocení a byla zrušena, poslední show byla vysílána 24. října 1980.

Pozdní noc s Davidem Lettermanem

Letterman v rozhovoru s hercem Jerrym Lewisem v roce 1982
Letterman na 38. Primetime Emmy Awards v roce 1986

NBC nechala Lettermana na výplatní listině, aby ho vyzkoušela v jiném časovém úseku. Pozdní noc s Davidem Lettermanem debutovala 1. února 1982; prvním hostem byl Bill Murray . Murray se stal jedním z nejvíce se opakujících hostů Lettermana, hostoval na oslavě jeho 30. výročí v CBS show v pozdních nočních televizích, která byla vysílána 31. ledna 2012, a v závěrečné show CBS, která byla vysílána 20. května 2015. Přehlídka běžela od pondělí do čtvrtka v noci ve 12:30 východního času , bezprostředně po The Tonight Show s Johnnym Carsonem (v pátek 1987 bylo přidáno vysílání v pátek večer). To bylo považováno za nervózní a nepředvídatelné, a brzy vyvinul kultovní pokračování (zejména mezi vysokoškoláky). Lettermanova pověst tázavého tazatele se potvrdila ve verbálních sparingových zápasech s Cher (která ho v pořadu dokonce nazvala „kreténem“), Shirley MacLaine , Charles Grodin a Madonna . Přehlídka také představovala komediální segmenty a běžící postavy, ve stylu silně ovlivněném programy 50. a 60. let Steva Allena .

Přehlídka často představovala svérázné, žánrem vysmívající se pravidelné rysy, včetně „Stupid Pet Tricks“ (který měl svůj původ v ranní show Lettermana), Stupid Human Tricks, shazování různých předmětů ze střechy pětipatrové budovy, ukázky neortodoxního oblečení (například obleky vyrobené z Alka-Seltzer , suchého zipu a sukně ), opakující se seznam Top 10 , Monkey-Cam (a Audience Cam), úporný segment odpovídající na dopisy, několik „filmů [My Dog Bob“ “ ve kterém byla kamera namontována na vlastního psa Lettermana (často s komickými výsledky) a Small Town News, to vše se přesunulo s Lettermanem do CBS.

Mezi další epizody patřil Letterman s použitím bullhornu k přerušení živého rozhovoru v The Today Show a oznámil, že je prezidentem NBC News a že nemá na sobě žádné kalhoty; chůze přes halu do Studia 6B, v té době studiového studia pro WNBC-TV , a přerušení segmentů počasí Al Rokera během Live at Five ; a pořádání „závodů ve výtahu“, doplněné komentářem Boba Costase z NBC Sports . Při jednom vystoupení, v roce 1982, se objevil Andy Kaufman (který měl na sobě nákrčník) s profesionálním zápasníkem Jerrym Lawlerem , který plácl a srazil komika na zem (Lawler a Kaufmanův přítel Bob Zmuda později prozradil, že incident byl inscenován ).

CBS

Pozdní show s Davidem Lettermanem

Divadlo Eda Sullivana , kde byla zaznamenána Pozdní show s Davidem Lettermanem

V roce 1992 odešel Johnny Carson do důchodu a mnoho fanoušků věří, že se Letterman stane hostitelem The Tonight Show . Když NBC místo toho dala práci Jayi Leno , Letterman odešel z NBC, aby hostil vlastní noční show na CBS , naproti The Tonight Show v 11:30, nazvanou Late Show s Davidem Lettermanem . Nová show debutovala 30. srpna 1993 a byla natočena v historickém divadle Ed Sullivan Theatre , kde Ed Sullivan vysílal své stejnojmenné estrádní série od roku 1948 do roku 1971. Za příchod Lettermana utratila CBS 8 milionů dolarů na rekonstrukci. CBS také podepsala Lettermanovi tříletou smlouvu na 14 milionů dolarů ročně, což zdvojnásobilo jeho plat za pozdní noc .

Ale zatímco se očekávalo, že si Letterman zachová svůj jedinečný styl a smysl pro humor, Late Show nebyla přesnou replikou jeho starého programu NBC. Monolog byl prodloužen. Paul Shaffer a nejnebezpečnější skupina světa následovali Lettermana na CBS, ale přidali dechovou sekci a byli přejmenováni na CBS Orchestra (na Shafferovu žádost); malá skupina byla pověřena Carsonem, zatímco Letterman obsadil slot 12:30. Letterman navíc kvůli neshodám v oblasti duševního vlastnictví nedokázal doslovně importovat mnoho ze svých segmentů Late Night , ale tomuto problému se vyhnul jednoduchým přejmenováním („Seznam Top Ten“ se stal „Late Show Top Ten“, „Viewer Mail“ se stal „CBS Mailbag“ atd.). Časopis Time napsal: „Lettermanova inovace ... získala moc díky přísnému formalismu“; jak říká jeho životopisec Jason Zinoman , byl „fascinovaně nespokojeným výstředníkem uvězněným v tradičnější talk show“.

Popularita

Late Show ‚s hlavním konkurentem byl NBC The Tonight Show , která Jay Leno hostil po dobu 22 let, s výjimkou od 1. června 2009 do 22. ledna 2010, kdy Conan O'Brien hostované. V letech 1993 a 1994 Late Show trvale získávala vyšší hodnocení než The Tonight Show . Ale v roce 1995 se hodnocení snížilo a Lenoova show konzistentně porazila Lettermana v hodnocení od doby, kdy Hugh Grant přišel na Lenoovu show po Grantově zatčení za získávání prostitutky.

Leno obvykle přilákalo asi pět milionů nočních diváků v letech 1999 až 2009. Pozdní přehlídka ztratila téměř polovinu diváků během své soutěže s Leno, přilákala 7,1 milionu diváků každou noc v sezóně 1993–94 a asi 3,8 milionu za noc od Lenoova odchodu v roce 2009 V posledních měsících svého prvního působení ve funkci pořadatele The Tonight Show Leno porazil Lettermana v hodnocení o 1,3 milionu diváků (5,2 milionu až 3,9 milionu) a Nightline a Late Show byly prakticky nerozhodné. Jakmile O'Brien převzal Tonight , Letterman vyplnil mezeru v hodnocení. O'Brien původně řídil střední věk diváků Tonight Show od 55 do 45 let, přičemž většina starších diváků se rozhodla místo toho sledovat Pozdní show . Poté, co se Leno vrátil do The Tonight Show , Leno získal zpět své vedení.

Pořady Lettermana sklidily kritickou i průmyslovou chválu, získaly 67 nominací na cenu Emmy a za prvních 20 let v pozdních nočních televizích vyhrály 12krát. Od roku 1993 do roku 2009, Letterman na vyšší pozici než Leno v ročním Harris Poll z národa Oblíbený televizní osobnost 12krát. Například v letech 2003 a 2004 se Letterman umístil na druhém místě v této anketě, pouze za Oprah Winfreyovou , rok, kdy byl Leno na pátém místě. Leno byl v tomto průzkumu ve stejném období, v letech 1998, 2007 a 2008, třikrát vyšší než Letterman.

Pořádání cen Akademie

27. března 1995, Letterman hostil 67. slavnostní udílení cen Akademie . Kritici odstřelili to, co považovali za jeho špatný výkon, a poznamenali, že jeho neuctivý styl podkopal tradiční význam a půvab akce. V vtip o jejich neobvyklými jmény (inspirovaný slavného komika eseji The New Yorker , „YMA Dream“ Thomas Meehan), když nastupuje zavedením Uma Thurman na Oprah Winfrey , a pak oba z nich Keanu Reeves : „Oprah ... Uma. Uma ... Oprah, "" Poznali jste děti, Keanu? " Tento a mnoho dalších jeho vtipů ztroskotalo. Ačkoli Letterman přitahoval nejvyšší hodnocení každoročního televizního vysílání od roku 1983, mnozí cítili, že špatná reklama, kterou vytvořil, způsobila pokles hodnocení Pozdní přehlídky .

Letterman recykloval zjevný debakl na dlouhotrvající roubík. Při své první show po předávání Oscarů vtipkoval: „Když se ohlédnu zpět, netušil jsem, že se ta věc vysílá v televizi.“ Svůj stint parodoval o dva roky později, během úvodní parodie na Oscara Billy Crystal , která také parodovala scény narážející na letadla z letošního hlavního nominovaného filmu Anglický pacient .

Letterman poté vyprávěl o hostování Oscarů, ačkoli Akademie filmových umění a věd si Lettermana nadále velmi vážila a pozvala ho znovu na hostování Oscarů. Dne 7. září 2010, on dělal vzhled na premiéře 14. sezóny The View , a potvrdil, že byl považován za hostování znovu.

Přerušení srdeční operace

14. ledna 2000 rutinní kontrola odhalila, že tepna v Lettermanově srdci byla vážně ucpaná. Byl převezen na pohotovostní operaci pro pětinásobný bypass v newyorské presbyteriánské nemocnici . Během počátečních týdnů jeho zotavení předváděly a uváděly reprízy Pozdní show přátelé Lettermana včetně Norm Macdonalda , Drew Barrymore , Raye Romana , Robina Williamse , Bonnie Hunt , Megan Mullally , Bill Murray , Regis Philbin , Charles Grodin , Nathan Lane , Julia Roberts , Bruce Willis , Jerry Seinfeld , Martin Short , Steven Seagal , Hillary Clinton , Danny DeVito , Steve Martin a Sarah Jessica Parker .

Následně, zatímco se stále zotavoval z chirurgie, Letterman oživil tradici „hostů hostitelů“ v nočních talk show, která v 90. letech prakticky zmizela v síťové televizi, což Billu Cosbymu , Kathie Lee Giffordové , Dana Carveyové , Janeane Garofaloové a dalším umožnilo hostit nové epizody Pozdní show . Po svém návratu na show 21. února 2000 přivedl Letterman kromě jednoho na místo všechny doktory a sestry, kteří se účastnili jeho operace a zotavení (s extra škádlením sestry, která mu dala koupele do postele - „Tato žena má viděl mě nahou! “), včetně doktora O. Wayna Isoma a lékaře Louise Aronna , který se v pořadu často objevoval. Při projevu emocí Lettermanovi bylo téměř do pláče, když poděkoval zdravotnickému týmu slovy „To jsou lidé, kteří mi zachránili život!“ Epizoda si vysloužila nominaci na Emmy .

V řadě epizod Letterman pokračoval ve vtipkování o svém bypasse, včetně tvrzení: „Bypassová operace: je to tehdy, když lékaři chirurgicky vytvoří nový průtok krve do vašeho srdce. Bypass se mi stal, když jsem nedostal The Tonight Show. ! Je to úplně něco jiného. " V pozdějším běžeckém roubíku přiměl Indianu, aby přejmenovala dálnici obíhající Indianapolis ( I-465 ) na „Obchvat Davida Lettermana“. On také představoval sestřih faux zpravodajství o jeho bypassu, který zahrnoval klip Lettermanova srdce k prodeji na domácí nákupní síti . Letterman se spřátelil se svými lékaři a sestrami. V roce 2008 uvedl rozhovor Rolling Stone

hostil lékaře a sestru, kteří pomohli provést nouzovou pětinásobnou bypass srdce, která mu zachránila život v roce 2000. „Jsou to lidé, kteří byli úplně cizí, když mi otevřeli hrudník,“ říká. "A teď, o osm let později, jsou mezi mými nejlepšími přáteli."

Letterman navíc pozval kapelu Foo Fighters, aby hrála „ Everlong “, a představila je jako „moji oblíbenou kapelu hrající moji oblíbenou píseň“. Během Lettermanovy poslední show, na které se objevili Foo Fighters, Letterman řekl, že Foo Fighters byli uprostřed jihoamerického turné, které zrušili, aby si zahráli v jeho comebackové epizodě.

Letterman znovu předal otěže show několika hostujícím hostitelům (včetně Billa Cosbyho , Brada Garretta , Whoopi Goldbergové , Elvise Costella , Johna McEnroe , Vince Vaughna , Willa Ferrella , Bonnie Huntové , Luka Wilsona a kapelníka Paula Shaffera ) v únoru 2003 , když mu byl diagnostikován závažný případ pásového oparu . Později v tomto roce, Letterman udělal pravidelné užívání hostujících počítačů-včetně Tom Arnold a Kelsey Grammer -pro nových pořadů vysílaných v pátek. V březnu 2007 Adam Sandler , který měl být hlavním hostem, sloužil jako host, zatímco Letterman byl nemocný virem žaludku.

Opětovné podepsání s CBS

Letterman v roce 2009
Letterman rozhovor s admirálem Michaelem Mullenem na vydání The Late Show z 13. června 2011.

V březnu 2002, když se blíží vypršení smlouvy Lettermana s CBS, mu ABC nabídla časový úsek pro dlouhotrvající zpravodajský pořad Nightline s Tedem Koppelem . Lettermana to zajímalo, protože věřil, že se Lenoovým hodnocením na CBS nikdy nemůže rovnat kvůli Lettermanově stížnosti na slabší přívody z pozdních místních zpravodajských pořadů sítě, ale zdráhal se nahradit Koppela. Vyslovil své rozhodnutí znovu podepsat ve vzduchu s tím, že je spokojený s CBS a že má vůči Koppelovi velký respekt.

4. prosince 2006, CBS odhalila, že Letterman podepsal novou smlouvu na hostování Late Show s Davidem Lettermanem na podzim roku 2010. „Jsem nadšený, že mohu pokračovat v CBS,“ řekl Letterman. „V mém věku se opravdu nechceš učit nové dojíždění.“ Letterman dále žertoval na toto téma tím, že si vytáhl pravou nohavici a odhalil tetování, pravděpodobně dočasné, loga ABC.

„Před třinácti lety David Letterman umístil CBS pozdě v noci na mapu a stal se tak jednou z definujících ikon naší sítě,“ řekla Leslie Moonves , prezidentka a generální ředitelka CBS Corporation. „Jeho přítomnost v našem éteru je trvalým zdrojem hrdosti a kreativita a představivost, kterou Late Show každou noc předvádí, je pokračující ukázkou zábavy nejvyšší kvality. Jsme opravdu poctěni, že jeden z nejuctívanějších a nejtalentovanějších bavičů náš čas bude nadále volat CBS 'domů'. "

Podle článku z roku 2007 v časopise Forbes Letterman vydělal 40 milionů dolarů ročně. Článek z roku 2009 v The New York Times však řekl, že jeho plat byl odhadován na 32 milionů dolarů. V červnu 2009 dosáhly Letterman's Worldwide Pants a CBS dohody o pokračování Late Show minimálně do srpna 2012. Předchozí smlouva měla skončit v roce 2010 a prodloužení o dva roky bylo kratší než typické tříleté smluvní období vyjednával v minulosti. Worldwide Pants souhlasili se snížením poplatku za show, ačkoli podle předchozí smlouvy zůstala „solidním vyděračem peněz pro CBS“.

Dne 3. února 2011, vydání Pozdní show , během rozhovoru s Howardem Sternem , Letterman řekl, že bude pokračovat ve své talk show „myslím, že možná dva roky“. V dubnu 2012 CBS oznámila, že prodloužila smlouvu s Lettermanem do roku 2014. Jeho smlouva byla následně prodloužena do roku 2015.

Odchod do důchodu z Pozdní přehlídky

Během nahrávání své show 3. dubna 2014 Letterman oznámil, že informoval prezidenta CBS Leslie Moonves , že odejde z hostování Late Show do 20. května 2015. Později ve svém odchodu do důchodu Letterman příležitostně ze žertu uvedl, že měl byl vyhozen. To bylo oznámeno brzy poté, co komik a politický satirik Stephen Colbert bude následovat Letterman. Lettermanova poslední epizoda byla odvysílána 20. května 2015 a zahájena prezidentským vysíláním představujícím čtyři z pěti žijících amerických prezidentů, George HW Bushe , Billa Clintona , George W. Bushe a Baracka Obamu , z nichž každý napodobuje zesnulého prezidenta Geralda Forda . prohlášení „Naše dlouhá národní noční můra skončila.“ Představil také portréty ze Simpsonových a Kolo štěstí (posledně jmenované s logickou skladbou „Good riddance to David Letterman“), což je seznam deseti nejlepších „věcí, které bych si přál říct Davidu Lettermanovi“, které hráli pravidelní hosté včetně Aleca Baldwin , Barbara Walters , Steve Martin , Jerry Seinfeld , Jim Carrey , Chris rock , Julia Louis-Dreyfus , Peyton Manning , Tina Fey , a Bill Murray , a uzavřel s montáží scén z obou jeho CBS a NBC série nastavena na živé představení " Everlong " od Foo Fighters .

Závěrečnou epizodu Pozdní show s Davidem Lettermanem sledovalo 13,76 milionu diváků ve Spojených státech s podílem sledovanosti 9,3/24, čímž si show získala nejvyšší hodnocení od zimních olympijských her 1994 25. února 1994 a nejvyšší přehlídku. demo čísla (4,1 u dospělých 25–54 a 3,1 u dospělých 18–49) od prvního vystoupení Oprah Winfreyové v pozdní show po ukončení jejího sporu s Lettermanem 1. prosince 2005. Bill Murray , který byl jeho prvním hostem Late Night , byl jeho posledním hostem v Late Show . Ve vzácnosti pro noční show, to byl také nejlépe hodnoceným programem v síťové televizi té noci, porazil všechny show v hlavním vysílacím čase. Celkem Letterman hostil 6,080 epizody Pozdní noc a Late Show , překonal přítele a rádce Johnnyho Carsona , jak nejdéle sloužícím noční talk show v amerických televizních dějin.

Post- Late Show

Letterman na 2016 Peabody Awards .
Letterman k 75. výročí USO a 5. výročí spojení sil v roce 2016

V měsících následujících po skončení Late Show byl Letterman příležitostně viděn na sportovních akcích, jako je Indianapolis 500 , během nichž se podrobil rozhovoru s místní publikací. On dělal překvapení vzhled na jevišti v San Antonio , Texas, když byl pozván do delší úsek během Steve Martin ‚s a Martin Short ‘ s velmi Stupid konverzace show, říká: „I v důchodu, a ... já nemám lituje, “řekl Letterman davu poté, co vstoupil na pódium. „Byl jsem šťastný. Najdu si skutečné přátele. Byl jsem spokojený. Byl jsem spokojený. Byl jsem spokojený a pak před pár dny Donald Trump řekl, že kandiduje na prezidenta. Udělal jsem největší chybu svého života, dámy a pánové “a poté předání seznamu deseti nejlepších, který provází Trumpovu prezidentskou kampaň, po němž následuje rozhovor na pódiu s Martinem a Shortem. Záznamy z mobilního telefonu byly zveřejněny na YouTube a publikovány v médiích.

V roce 2016 se Letterman připojil k dokumentární show o změnách klimatu Years of Living Dangerously jako jeden ze svých korespondentů celebrit. V premiérové ​​epizodě druhé série Letterman odcestoval do Indie, aby prozkoumal úsilí země rozšířit její nedostatečnou energetickou síť, napájet vzkvétající ekonomiku a poprvé přivést elektřinu k 300 milionům občanů. On také rozhovor indický premiér Narendra Modi a cestoval do venkovských vesnic, kde síla je vzácný luxus a prozkoumal roli USA v energetické budoucnosti Indie.

Dne 7. dubna 2017, Letterman pronesl úvodní řeč pro skupinu Pearl Jam do Rock & Roll Hall Of Fame na ceremoniálu, který se konal v Barclays Center v Brooklynu v New Yorku . Také v roce 2017 Letterman a Alec Baldwin společně moderovali The Essentials on Turner Classic Movies . Letterman a Baldwin představili sedm filmů pro sérii.

Netflix

V roce 2018 začal Letterman hostovat šestidílnou měsíční sérii hodinových programů na Netflixu, které se skládají z rozhovorů v dlouhé formě a terénních segmentů. Přehlídka Můj další host nepotřebuje žádný úvod s Davidem Lettermanem měla premiéru 12. ledna 2018, jejím prvním hostem byl Barack Obama . Druhá sezóna měla premiéru 31. května 2019. Řada 3 měla premiéru 21. října 2020 a jako hosty zahrnuje Kim Kardashian West , Robert Downey Jr. , Dave Chappelle a Lizzo .

Pozoruhodné výměny a incidenty

Letterman, který obdržel medailon Kennedy Center Honors 2012, prosinec 2012

NBC a Johnny Carson

Navzdory jasnému záměru Johnnyho Carsona předat svůj titul Lettermanovi si NBC po Carsonově odchodu vybrala Jaye Lena jako hostitele The Tonight Show . Letterman udržoval blízký vztah s Carsonem během jeho přestávky s NBC. Tři roky poté, co odešel do CBS, HBO vytvořilo film vyrobený pro televizi s názvem The Late Shift , podle knihy reportéra The New York Times Billa Cartera, zaznamenávající bitvu mezi Lettermanem a Leno o místo hostování Tonight Show .

Carson později dělal několik portrétu vnější okolnosti jako host v Letterman show. Konečné televizní vystoupení Carsona bylo 13. května 1994 v epizodě Late Show nahrané v Los Angeles, když se během segmentu Top 10 seznamu objevil překvapivě . Na začátku roku 2005 vyšlo najevo, že Carson občas zaslal vtipy Lettermanovi, který je použil ve svém monologu; podle senior viceprezidenta CBS Petera Lassallyho (někdejšího producenta obou mužů) dostal Carson „velkou kopu“. Letterman po provedení jednoho ze svých vtipů provedl charakteristický Carsonův golfový švih. Na počest Carsona byly všechny úvodní monologové vtipy během první show po Carsonově smrti od Carsona.

Lassally také tvrdil, že Carson vždy věřil Lettermanovi, ne Leno, že je jeho „právoplatným nástupcem“. Během prvních let Late Show " s horizontu Letterman občas používají některé z ochranných známek bitů Carsonových, včetně‚ Carnac Magnificent ‘(s Paulem Shaffer jako Carnac),‚Stump skupinu‘a‚Týden v Review‘.

Oprah Winfrey

Oprah Winfrey se objevil v Lettermanově show, když hostoval NBC's Late Night 2. května 1989. Po tomto vystoupení měli tito dva 16letý spor, který vznikl, jak Winfrey vysvětlil Lettermanovi poté, co byl vyřešen, v důsledku ostrý tón jejich rozhovoru z roku 1989, o kterém řekla, že „mi to přišlo tak nepříjemné, že jsem tu zkušenost nechtěl mít znovu“. Spor zřejmě skončil 2. prosince 2005, kdy se Winfrey objevil v Cate's Late Show s Davidem Lettermanem na akci Letterman vtipně nazvané „ Super Bowl of Love“.

Winfrey a Letterman se také objevili společně v promo akci Late Show vysílané během pokrytí CBS Super Bowl XLI v únoru 2007, přičemž dva seděli vedle sebe na gauči a sledovali hru. Vzhledem k tomu, že se hra hrála mezi Indianapolis Colts a Chicago Bears , měl Letterman narozený v Indianapolis na sobě dres Peyton Manning , zatímco Winfrey, jehož show byla nahrávána v Chicagu, měl na sobě dres Briana Urlachera . 10. září 2007 se Letterman poprvé objevil v The Oprah Winfrey Show v Madison Square Garden v New Yorku.

O tři roky později, během zpravodajství CBS o Super Bowl XLIV mezi Colts a New Orleans Saints , se tito dva objevili znovu v promo akci Late Show , tentokrát s Winfreyem sedícím na gauči mezi Lettermanem a Leno. Letterman měl na sobě dres č. 70 v důchodu Art Donovana , člena Síně slávy Coltů a pravidelného hosta Lettermana. Vzhled byl Letterman nápad: Leno odletěl do New Yorku na corporate jet NBC, plížit se do Ed Sullivan divadle během Late Show " s 4.února nahrávání nosit převlek a setkání Winfrey a Letterman v obývacím pokoji sadu vytvořenou v divadla balkon, kde nahráli své promo.

Winfrey rozhovor s Letterman v lednu 2013 na Oprah další kapitole . Diskutovali o svém sporu a Winfrey prozradila, že měla „strašný zážitek“, když se před lety objevila v Lettermanově show. Letterman si nemohl vzpomenout na incident, ale omluvil se.

Stávka spisovatelů 2007–2008

Pozdní přehlídka zhasla na osm týdnů v roce 2007 v listopadu a prosinci kvůli stávce Writers Guild of America . Lettermanova produkční společnost Worldwide Pants byla první společností, která uzavřela individuální dohodu s WGA a umožnila jeho show vrátit se do vysílání 2. ledna 2008. Ve své první epizodě zpět překvapil diváky nově narostlými vousy , což znamenalo solidaritu se stávkou. Vousy mu oholili během show 7. ledna 2008.

Palin vtip

8. a 9. června 2009 Letterman ve svém televizním pořadu vyprávěl dva sexuálně tematické vtipy o dceři (nikdy nejmenované) Sarah Palinové . Palin byla v té době v New Yorku se svou 14letou dcerou Willow a někteří současníci si mysleli, že vtipy jsou zaměřeny na Willow, což způsobilo určité kontroverze.

V prohlášení zveřejněném na internetu Palin uvedl: „Pochybuji, že [Letterman] by se někdy odvážil dělat takové komentáře o dceři někoho jiného“ a že „smích podněcovaný sexuálně zvrácenými komentáři 62leté mužské celebrity zaměřené na 14letá dívka je nechutná. “ Na svém pořadu z 10. června Letterman reagoval na kontroverzi s tím, že vtipy měly být o Palinově 18leté dceři Bristol , jejíž těhotenství jako svobodného teenagera vyvolalo během amerických prezidentských voleb v roce 2008 určité kontroverze . „Nejsou to vtipy o [Palinově] čtrnáctileté dceři ... Nikdy, nikdy bych si nedělal legraci ze znásilňování nebo sexu jakéhokoli popisu se čtrnáctiletou dívkou.“

Jeho poznámky neskončily veřejnou kritiku. Národní organizace pro ženy (NOW) vydala prohlášení na podporu Palin, a upozorňuje, že Letterman udělal „[pouze pro čtení] něco omluvu.“ Když kontroverze neustoupila, Letterman se tomuto problému znovu věnoval na svém pořadu z 15. června, vinil se za chybu a omluvil se „zejména dvěma zúčastněným dcerám, Bristolu a Willow, a také guvernérovi a její rodině a všem ostatním, kteří byli rozhořčený vtipem. "

Hrozba smrti Al-Káidy

17. srpna 2011 bylo oznámeno, že islamistický bojovník zveřejnil na webu navštěvovaném příznivci Al-Káidy výhružku smrti proti Lettermanovi a vyzval americké muslimy, aby ho zabili za vtip o smrti Iljáše Kašmírského , Al -Vůdce Káidy, který byl zabit při útoku dronů v Pákistánu v červnu 2011. Ve svém pořadu z 22. srpna Letterman o hrozbě vtipkoval slovy: „Úřady ministerstva zahraničí se tím zabývají. Neberou to na lehkou váhu. Zkoumají to. Vyptávají se, vyslýchají, existuje elektronika stezka - ale každý ví, že je to Leno . "

Vystoupení v jiných médiích

Letterman se objevil v pilotní epizodě krátkotrvajícího seriálu Coach Toast z roku 1986 a objeví se s taškou nad hlavou jako host sitcomu Bonnie Hunt z 90. let The Building . Objevil se v Simpsonových jako sám v gaučovém roubíku, když se Simpsonovi ocitli (a na gauči) v Pozdní noci s Davidem Lettermanem . Měl portrét v celovečerním filmu Cabin Boy s Chrisem Elliottem , který pracoval jako spisovatel pro Letterman. V tomto a dalších vystoupeních je Letterman v titulcích uveden jako „Earl Hofert“, jméno dědečka z matčiny strany Lettermana. On také se objevil jako sám v Howard Stern životopisný film intimní partie a 1999 Andy Kaufman životopisný film Muž na Měsíci , v několika epizodách Garry Shandling ‚s 1990 Televizní seriál Larry Sanders Show , a ve‚ abstinenci ‘, z roku 1996 epizoda sitcomu Seinfeld .

Letterman poskytl vokály k písni Warrena Zevona „Hit Somebody“ z My Ride's Here a poskytl hlas otci Butt-head v animovaném filmu Beavis and Butt-Head Do America z roku 1996 , opět připsaném jako Earl Hofert.

Letterman byl ohniskem The Avengers na "Late Night with David Letterman" , číslo 239 (leden 1984) komiksové série Marvel The Avengers , ve které jsou titulní postavy (konkrétně Hawkeye , Wonder Man , Black Widow , Beast a Black Panther ) jsou hosty Pozdní noci . Parodie Lettermana s názvem David Endochrine se sytí k smrti spolu s jeho kapelníka, Paul, a jejich publikem v Frank Miller ‚s The Dark Knight Returns . Ve hře SWAT Kats: The Radical Squadron byl Letterman parodován jako „David Litterbin“. Letterman se objevuje v číslech 13–14 a 18 autobiografického komiksu Harveyho Pekara Americká nádhera . Tyto problémy ukazují Pekarovy zprávy o vystoupeních v Pozdní noci .

V roce 2010 byl vydán dokumentární film režírovaný Joke Fincioenem a Biagiem Messinou , Dying to do Letterman , představující Steva Mazana , sólového komika, který má rakovinu a chce se objevit v Lettermanově show. Film získal nejlepší dokument a ceny poroty na filmovém festivalu Cinequest . Mazan vydal stejnojmennou knihu (plný název Dying to Do Letterman: Turning Someday into Today ) o své vlastní ságě.

Letterman se objevil jako host na CNN Piers Morgan Tonight 29. května 2012, kdy byl dotazován Regisem Philbinem , hostujícím hostitelem a Lettermanovým dlouholetým přítelem. Philbin znovu udělal rozhovor s Lettermanem (a Shafferem), zatímco hostoval CBS v The Late Late Show (mezi funkcemi Craiga Fergusona a Jamese Cordena ) 27. ledna 2015. V červnu 2013 se Letterman objevil ve druhé epizodě druhé řady komiků v Auta dostávají kávu . Dne 5. listopadu 2013, on a Bruce McCall publikoval beletrii satiru, Tato země byla vyrobena pro vás a mě (ale většinou já) , ISBN  0-399-16368-9 .

Obchodní podniky

Letterman založil svou produkční společnost Worldwide Pants Incorporated , která produkovala jeho show a několik dalších, v roce 1991. Společnost také produkuje hrané filmy a dokumenty a založila vlastní nahrávací společnost Clear Entertainment. Celosvětovým kalhotám se v prosinci 2007 dostalo značné pozornosti poté, co bylo oznámeno, že nezávisle vyjednal svou vlastní smlouvu s Writers Guild of America, East , což umožnilo Lettermanovi, Craigovi Fergusonovi a jejich spisovatelům vrátit se do práce, zatímco unie pokračovala ve stávce proti produkčním společnostem, sítím a studiím, s nimiž ještě nedospěla k dohodám.

Letterman, Bobby Rahal a Mike Lanigan spoluvlastní Rahal Letterman Lanigan Racing , auto závodní tým soutěžící v šampionátech WeatherTech SportsCar Championship a NTT IndyCar . Tým dvakrát vyhrál Indianapolis 500 : v roce 2004 s řidičem Buddy Riceem a v roce 2020 s Takuma Sato .

Letterman Foundation for Courtesy and Grooming je soukromá nadace, prostřednictvím které Letterman věnoval miliony dolarů charitativním organizacím a dalším neziskovým organizacím v Indianě a Montaně , známým organizacím, jako je Paul Newman 's Hole in the Wall Gang Camp , Ball State University , Americká rakovinová společnost , Armáda spásy a Lékaři bez hranic .

Vlivy

Největší vliv a mentor Lettermana byl Johnny Carson . Dalšími komiky, kteří ovlivnili Lettermana, byli Paul Dixon , Steve Allen , Jonathan Winters , Garry Moore , Jack Paar , Don Rickles a David Brenner . Ačkoli Ernie Kovacs byl také zmíněn jako vliv, Letterman to popřel.

Mezi komiky ovlivněné Lettermanem patří Conan O'Brien , Jon Stewart , Stephen Colbert , Ray Romano , Jimmy Kimmel , Jay Leno , Arsenio Hall , Larry Wilmore , Seth Meyers , Norm Macdonald , Jimmy Fallon , John Oliver a James Corden .

Osobní život

Letterman trpí tinnitem , symptomem ztráty sluchu . Na Pozdní přehlídce v roce 1996 hovořil o své zkušenosti s tinnitem během rozhovoru s Williamem Shatnerem , který má těžký tinnitus způsobený zahájenou explozí. Letterman řekl, že zpočátku nebyl schopen přesně určit hluk uvnitř jeho hlavy a že v uších slyší neustálé zvonění.

Letterman už nepije alkohol. Při více než jedné příležitosti řekl, že kdysi byl „strašným alkoholikem“ a začal pít kolem 13 let a pokračoval až do roku 1981, kdy mu bylo 34. Řekl, že v roce 1981 „jsem byl opilý z 80% čas ... miloval jsem to. Byl jsem jedním z těch chlapů, rozhlédl jsem se kolem sebe a všichni ostatní přestali pít a já nechápal, proč. " Když mu bylo ukázáno, jak pije v pozdní noci nebo v pozdní show alkohol , ve skutečnosti to byl jablečný džus.

V roce 2015 Letterman o své úzkosti řekl: „Roky a roky a roky - 30, 40 let - jsem byl nervózní a hypochondrický a alkoholik a mnoho, mnoho dalších věcí, které mě odlišovaly od ostatních lidí.“ Díky kombinaci transcendentální meditace a nízkých dávek léků se uklidnil . Letterman je presbyterián , náboženská tradice, kterou původně vychovala jeho matka, ačkoli jednou řekl, že ho motivovala „luteránská, středozápadní vina“.

Manželství, vztahy a rodina

2. července 1968 se Letterman oženil se svou milenkou z vysoké školy Michelle Cookovou v Muncie v Indianě ; rozvedli se v říjnu 1977. Měl také dlouhodobý partnerský vztah s bývalým hlavním spisovatelem a producentem na Pozdní noci , Merrill Markoe , v letech 1978 až 1988. Markoe vytvořil několik stálic pro pozdní noc , například „Hloupý mazlíček/Lidské triky“ . Časopis Time napsal, že jejich byl určující vztah Lettermanovy kariéry, přičemž Markoe také působil jako jeho partner pro psaní. „Vsadila surrealismus do Lettermanovy komedie“.

Letterman a Regina Lasko spolu začali chodit v únoru 1986, když ještě žil s Markoe. Lasko porodil jejich syna Harryho Josepha Lettermana 3. listopadu 2003. Harry je pojmenován po Lettermanově otci. V roce 2005 policie objevila spiknutí s cílem unést Lettermanova syna a požadovat výkupné ve výši 5 milionů dolarů. Kelly Frank, malířka pokojů, která pracovala pro Lettermana, byla obviněna ze spiknutí.

Letterman a Lasko se vzali 19. března 2009 v tichém civilním obřadu soudní budovy v Choteau v Montaně , kde v roce 1999 koupil ranč. Letterman oznámil sňatek během nahrávání své show ze dne 23. března, krátce poté, co poblahopřál Bruce Willisovi k jeho manželství před týdnem. Letterman řekl publiku, že téměř zmeškal obřad, protože jeho kamion uvízl v blátě dvě míle od jejich domu. Rodina bydlí v North Salem v New Yorku na pozemku o rozloze 108 akrů (44 hektarů).

Pokus o vydírání a odhalení záležitostí

1. října 2009 Letterman ve své show oznámil, že se stal obětí pokusu o vydírání osobou, která vyhrožovala odhalením svých sexuálních vztahů s několika svými zaměstnankyněmi - což Letterman bezprostředně poté potvrdil. Řekl, že mu někdo nechal v autě balíček s materiálem, který by prý napsal do scénáře a knihy, pokud by mu Letterman nezaplatil 2 miliony dolarů. Letterman řekl, že kontaktoval kancelář okresního prokurátora Manhattanu a zapojil se do operace bodnutí, která zahrnovala předání falešného šeku vyděrači.

Joe Halderman , producent televizního seriálu CBS 48 hodin , byl zatčen kolem poledne (EST) 1. října 2009 poté, co se pokusil složit šek. Na základě svědectví Lettermana byl obviněn porotou Manhattanu a 2. října 2009 se přiznal, že není vinen obviněním z pokusu o krádež . Halderman se v březnu 2010 přiznal a byl odsouzen k šesti měsícům vězení, poté probaci a veřejně prospěšným pracem .

Ústřední postavou případu a jednou z žen, s nimiž měl Letterman sexuální vztah, byla jeho dlouholetá osobní asistentka Stephanie Birkitt , která se v pořadu často objevovala. Také pracovala 48 hodin . Ještě měsíc před odhalením sdílela bydliště s Haldermanem, který údajně zkopíroval její osobní deník a používal jej spolu se soukromými e -maily v balíčku vydírání.

Ve dnech následujících po počátečním oznámení záležitostí a zatčení několik prominentních žen, včetně Kathie Lee Giffordové , co-hostitel NBC Today Show , a moderátorky zpravodajství NBC Ann Curry , zpochybnilo, zda Lettermanovy záležitosti s podřízenými vytvořily nefér pracovní prostředí. Mluvčí společnosti Worldwide Pants uvedl, že politika společnosti v oblasti sexuálního obtěžování nezakazuje sexuální vztahy mezi manažery a zaměstnanci. Podle reportérky byznys zprávy Eve Tahmincioglu „dodavatelé CBS by měli dodržovat zásady chování společnosti“ a prohlášení CBS 2008 o obchodním chování uvádí, že „pokud by se měl vyvinout souhlasný romantický nebo sexuální vztah mezi supervizorem a přímým nebo nepřímým podřízeným, CBS požaduje, aby nadřízený sdělil tyto informace svému oddělení lidských zdrojů společnosti “.

Dne 3. října 2009, bývalý zaměstnanec CBS, Holly Hester, oznámil, že ona a Letterman se zapojily do celoroční tajné záležitosti na počátku 1990, zatímco ona byla jeho stážista a student na New York University . 5. října 2009, Letterman věnoval část své show veřejné omluvě své manželce a personálu. O tři dny později Worldwide Pants oznámil, že Birkitt byl zařazen na „placené volno“ z Late Show . 15. října CBS News oznámila, že hlavní vyšetřovací zpravodaj společnosti Armen Keteyian byl pověřen provedením „hloubkového vyšetřování“ Lettermana.

Pronásledovatelé

Začátek v květnu 1988, Lettermana pronásledovala Margaret Mary Rayová , žena trpící schizofrenií . Ukradla mu Porsche , utábořila se na jeho tenisovém kurtu a opakovaně vnikla do jeho domu. Její činy přitahovaly národní pozornost, přičemž Letterman o ní ve své show občas vtipkoval, ačkoli ji nikdy nejmenoval. Poté, co se v říjnu 1998 ve věku 46 let zabila, Letterman řekl The New York Times, že s ní měl velký soucit. Mluvčí Letterman řekl: „Toto je smutné ukončení zmateného života.“

V roce 2005 se další osobě podařilo získat soudní zákaz z New Mexico a zakázat Lettermanovi, aby ji kontaktoval. Tvrdila, že jí poslal kódované zprávy prostřednictvím svého televizního programu, což způsobilo její bankrot a emocionální tíseň. Profesor práva Eugene Volokh označil případ za „zjevně lehkovážný “.

Zájmy

Letterman je automobilový nadšenec a vlastní rozsáhlou sbírku. V roce 2012 bylo oznámeno, že sbírka se skládala z deseti vozů Ferrari , osmi Porsche , čtyřmi vozy Austin-Healeys , dvěma motocykly Honda , pick-upem Chevy a po jednom automobilu od výrobců automobilů Mercedes-Benz , Jaguar , MG , Volvo a Pontiac .

V jeho vystoupení v roce 2013 na Komedianti v autech získávání kávy byla část rozhovoru Jerryho Seinfelda s Lettermanem natočena v Lettermanově kombi Volvo 960 z roku 1995 , které pohání závodní motor o výkonu 380 koní. Paul Newman nechal auto postavit pro Lettermana.

Letterman sdílí blízký vztah s rokenrolovou kapelou Foo Fighters od jejího vystoupení na jeho první show po návratu z operace srdce. Kapela se mnohokrát objevila na Pozdní show , včetně týdenního stintu v říjnu 2014. Při představení představení skupiny „ Miracle “ v pořadu 17. října 2014 Letterman vyprávěl příběh o tom, jak video na památku jeho čtyřletý syn, který se učil lyžovat, použil píseň jako hudbu na pozadí, aniž by to Letterman věděl, dokud to neviděl. Uvedl: „Toto je druhá jejich píseň, která pro mě bude mít po celý život vždy velký, velký význam“. Bylo to poprvé, co skupina slyšela tento příběh. Celosvětové kalhoty koprodukci Dave Grohl s Sonic silnice televizní seriál. „Letterman byl první, kdo za tímto projektem stál,“ řekl Grohl.

Filmografie

Film

Rok Titul Role Poznámky
1994 Cabin Boy Stará sůl v rybářské vesnici Připočítán jako Earl Hofert
1996 Eddie Sám Cameo
1996 Beavis a Butt-Head Do America Roadie Mötley Crüe (hlas) Připočítán jako Earl Hofert
1997 Soukromé části Sám Cameo
1999 Muž na Měsíci Sám Cameo
2005 Cizinci s Candy žádný Výkonný producent
2016 Sully Sám Cameo
2019 Mezi dvěma kapradinami: Film Sám

Televize

Rok Titul Role (y) Poznámky
1977 The Starland Vocal Band Show Vyhlašovatel / Různé 6 epizod
1978 Mary Vyhlašovatel / Různé 3 epizody
1978 Peeps Times Dan Cochran Televizní film
1979 Rychlí přátelé Matt Morgan Televizní film
1979 Mork & Mindy Ellsworth Epizoda: „ Mork Goes Erk
1979 Hodina Mary Tyler Moore Různé role 8 epizod
1979 Heslo Plus Sám Herní show Účastník / Celebrity Hostující hvězda
1980 David Letterman Show Sám (hostitel) 90 epizod; také tvůrce, spisovatel a výkonný producent
1981 Otevřeno celou noc Muž v obleku Epizoda: „Buckaroo Buddies“
1982–1993 Pozdní noc s Davidem Lettermanem Sám (hostitel) 1819 epizod; také tvůrce, spisovatel a výkonný producent
1986 38. ceny Primetime Emmy Sám (spoluhostitel) Speciální
1993–2015 Pozdní show s Davidem Lettermanem Sám (hostitel) 4 263 epizod; také tvůrce, spisovatel a výkonný producent
1993 Murphy Brown Sám Epizoda: „Bump in the Night“
1993 Budova Zloděj 5 epizod; také výkonný producent
Objevil se také v epizodě: „Damned If You Do“
1993–1995 Přehlídka Larryho Sanderse Sám 2 epizody
1994 Beavis a Butt-Head Sám sebe (hlas) Epizoda: „Late Night with Butt-head“
1995 67. ročník udílení Oscarů Sám (hostitel) Televizní speciál
1995–1999 Pozdní pozdní show s Tomem Snyderem žádný 777 epizod; spolutvůrce a výkonný producent
1995–1996 Bonnie žádný 13 epizod; také výkonný producent
1995 Chůva Sám Epizoda: „Pen Pal“
1995 Oblíbené smrtelné hříchy Sám Televizní film
1996 Show Dana Carveyho Sám Epizoda: „Dietní hrnek Root Beer Dana Carvey Show“
1996 Seinfeld Sám Epizoda: „ Abstinence
1996 Vysoký život žádný 8 epizod; také výkonný producent
1996-2005 Raymonda má každý rád žádný 210 epizod; také výkonný producent
1997–1998 Spin City Sám / hadry 2 epizody
1998 Cosby Sám Epizoda „Patnáct minut slávy“
1999–2004 The Late Late Show with Craig Kilborn žádný 1 190 epizod; spolutvůrce a výkonný producent
2000–2004 ED žádný 83 epizod; spolutvůrce a výkonný producent
2005–2014 Pozdní pozdní show s Craigem Fergusonem žádný 2 058 epizod; spolutvůrce a výkonný producent
2007 Rytíři prosperity žádný 13 epizod; také výkonný producent
2012 Simpsonovi Sám sebe (hlas) Epizoda: „ D'oh-cial Network
2016 Roky nebezpečného života Sám (korespondent) Epizoda: „Závod s časem“
2018 - současnost Můj další host nepotřebuje žádné představení s Davidem Lettermanem Sám (hostitel) Také tvůrce, spisovatel a výkonný producent

Ocenění, vyznamenání a dědictví

David Letterman Budování komunikace a médií

Dne 7. září 2007, Letterman navštívil svou alma mater , Ball State University v Muncie, Indiana , za zasvěcení komunikačního zařízení pojmenovaného na jeho počest za jeho zasvěcení univerzitě. Budova komunikace a médií Davida Lettermana v hodnotě 21 milionů dolarů a 75 000 čtverečních stop (7 000 m 2 ) byla otevřena pro podzimní semestr 2007. Tisíce studentů Ball State, fakulty a místních obyvatel přivítaly Lettermana zpět do Indiany. Lettermanova emocionální řeč se dotkla jeho bojů jako vysokoškoláka a jeho zesnulého otce a zahrnovala také „deset nejlepších věcí, které se týkají toho, že máte na budově své jméno“, zakončené slovy „pokud rozumní lidé mohou dát mé jméno na budovu za 21 milionů dolarů, všechno je možné." Po mnoho let Letterman „ poskytoval podstatnou pomoc ministerstvu telekomunikací [Ball State], včetně každoročního stipendia, které nese jeho jméno“.

Současně guvernér Indiany Mitch Daniels udělil Lettermanovi ocenění Sagamore of the Wabash , které uznává významnou službu státu Indiana.

Ceny a nominace

Jako umělec, producent nebo jako součást spisovatelského týmu je Letterman jedním z nejvíce nominovaných lidí v historii cen Emmy , s 52 nominacemi, od roku 1981 vyhrál dvě Daytime Emmys a deset Primetime Emmys. čtyři ceny American Comedy Awards a v roce 2011 se stal prvním držitelem Ceny Johnnyho Carsona za vynikající komediální výkon při udílení cen The Comedy Awards .

Letterman byl v roce 2012 držitelem ocenění Kennedy Center Honors , kde byl označován za „jednu z nejvlivnějších osobností v historii televize, která svým nekonvenčním vtipem a šarmem bavila celou generaci diváků v pozdních nočních hodinách“. Dne 16. května 2017 byl Letterman jmenován dalším příjemcem Ceny Marka Twaina za americký humor, ceny, kterou každoročně uděluje Středisko múzických umění Johna F. Kennedyho. Cenu převzal slavnostně 22. října 2017.

Reference

Další čtení

externí odkazy