Úsvit mrtvých (film z roku 2004) - Dawn of the Dead (2004 film)

Úsvit mrtvých
Siluety zombií v linii se táhnou po pozadí při západu slunce se sloganem „KDYŽ NENÍ MÍSTO V PEKLE, MRTVÍ PŮJDOU PO ZEMI“ v horní části plakátu, zatímco název filmu a fakturační blok zůstávají ve spodní části.
Plakát s uvedením do kin
Režie Zack Snyder
Scénář od James Gunn
Na základě Úsvit mrtvých
od George A. Romera
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Matthew F. Leonetti
Editoval Niven Howie
Hudba od Tyler Bates
Produkční
společnosti
Distribuovány Univerzální obrázky
Datum vydání
Doba běhu
100 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 26 milionů dolarů
Pokladna 102,3 milionu dolarů

Úsvit mrtvých je americký akční horor z roku 2004 , který režíroval Zack Snyder ve svém režijním debutu se scénářem Jamese Gunna . Remakestejnojmennéhohororu George A. Romera z roku 1978 , v němž hraje herecký soubor , který zahrnuje Sarah Polley , Ving Rhames , Jake Weber a Mekhi Phifer . Scott Reiniger , Tom Savini a Ken Foree z původního filmu se také objeví jako portréty. Film odehrávající se v Milwaukee sleduje skupinu přeživších, kteří se během zombie apokalypsy uchýlí do luxusního předměstského nákupního centra .

Producenti Eric Newman a Marc Abraham vyvinuli film spíše jako „re-vizi“ původního Dawn of the Dead s cílem oživit žánr zombie pro moderní publikum. Newman a Abraham koupili práva od koproducenta Richarda P. Rubinsteina (který produkoval originál) a najali Gunna, aby napsal scénář, který převzal základní premisu originálu, ale je orientován na akční žánr . Snahou udělat z remaku přímočarý horor se Snyder ujal režie s cílem udržet každý aspekt produkce co nejvíce zakotvený v realitě . Natáčení probíhalo od 9. června do 6. září 2003 na místě v Torontu , Ontario, Kanada, kde bylo použito dnes již zaniklé nákupní centrum, které bylo navrženo k demolici. Speciální make-up efekty pro film vytvořil David LeRoy Anderson a hudbu složil Tyler Bates ve své první spolupráci se Snyderem.

Film byl propuštěn 19. března 2004 Universal Pictures ; ve svém zahajovacím víkendu ve Spojených státech byl na vrcholu pokladny a zakončil své představení v kinech s celosvětovým výdělkem 102,3 milionů dolarů při rozpočtu 26 milionů dolarů. Recenze byly obecně příznivé, citovaly zlepšení oproti originálu, pokud jde o herecké výkony, produkční hodnoty a děsy, zatímco zjistily, že postrádá vývoj postav, je přehnaně krvavý a lhostejný k Romerově zaujetí konzumem. Retrospektivní recenze označily Dawn of the Dead za nejlepší Snyderův film a zařadily jej mezi nejlepší zombie a hororové filmy, jaké kdy byly natočeny. Duchovní nástupce , Army of the Dead , byl propuštěn 14. května 2021.

Spiknutí

Po skončení dlouhé směny jako zdravotní sestra se Ana vrací do své předměstské čtvrti a ke svému manželovi Luisovi. Přistihli je v noci na plánovaném rande a zmeškali nouzový zpravodaj. Druhý den ráno do jejich ložnice vstoupí sousedská dívka a zabije Luise, který se okamžitě oživí jako zombie a napadne Anu. Uteče ve svém autě, havaruje a omdlí. Po probuzení se Ana připojí k policejnímu seržantovi Kenneth Hallovi, obchodníkovi s elektronikou Michaelovi, drobnému zločinci Andre a jeho těhotné ženě Ludě. Vniknou do nedalekého obchodního centra a jsou napadeni zombifikovaným hlídačem, který Ludu poškrábe. Tři žijící strážci – CJ, Bart a Terry – je přinutí odevzdat zbraně výměnou za útočiště. Rozdělili se do skupin, aby zajistili obchodní centrum. Na střeše vidí dalšího přeživšího, Andyho, který uvízl ve svém skladu zbraní přes parkoviště zamořené zombie.

Další den vjíždí na pozemek dodávka s více přeživšími, pronásledovaná zombiemi. CJ a Bart je chtějí odvrátit, ale jsou přemoženi a odzbrojeni. Mezi nováčky patří Norma, Steve Marcus, Tucker, Monica, Glen, Frank a jeho dcera Nicole. Jiná žena je příliš nemocná, aby mohla chodit; ona je na kolečkách dovnitř pomocí kolečka, jen aby zemřela a oživila. Poté, co je zabita, skupina zjistí, že nemoc se přenáší kousnutím. Andre odchází za Ludou, která svůj škrábanec před skupinou skryla. Uvědomují si, že Frank byl pokousán a je potenciální hrozbou. Po nějaké debatě se Frank rozhodne být izolován. Když zemře a otočí se, Kenneth ho zastřelí.

Kenneth a Andy začnou přátelství prostřednictvím zpráv napsaných na tabuli; romantika se také rodí mezi Anou a Michaelem a Nicole a Terrym. Když vypadne proud, CJ, Bart, Michael a Kenneth jdou do garáže aktivovat nouzový generátor; najdou si přátelského psa a obávají se porušení. Zombie zaútočí a zabije Barta, přinutí ostatní, aby polili zombíky plynem a zapálili je. Mezitím Luda – svázaná Andrem – porodí a umírá. Oživí se, zatímco Norma kontroluje pár. Když Norma zabije zombifikovaného Ludu, Andre se utrhne; vymění si střelbu a oba jsou zabiti. Ostatní dorazí, aby našli zombie dítě, které okamžitě zabijí. Skupina se rozhodne probojovat do místního přístavu a cestovat na Stevově jachtě na ostrov u jezera Michigan . Pro svůj útěk posilují dva autobusy kyvadlové dopravy z garáže.

Aby zachránili Andyho, skupina připevní zásoby na psa, Chipse, a spustí ho na parkoviště; zombie o něj nemají zájem. Chips bezpečně vstoupí do Andyho obchodu, ale psími dveřmi ho následuje zombie. Nicole, milující Chips, narazí s dodávkou do obchodu se zbraněmi, kde ji uvězní zombie Andy. Kenneth, Michael, Tucker, Terry a CJ se dostanou do obchodu se zbraněmi přes kanalizaci, zabijí Andyho a zachrání Nicole. Popadnou munici a vrátí se do nákupního centra; po cestě si Tucker zlomí nohy a CJ ho z milosti zastřelí. Jakmile jsou uvnitř, nejsou schopni zamknout dveře a vynutit si evakuaci prostřednictvím autobusů.

Při procházení městem Glen ztratí kontrolu nad motorovou pilou a omylem zabije sebe i Moniku; krev stříká na přední sklo a způsobí havárii jejich autobusu. Zatímco CJ, Kenneth a Terry hledají přeživší, Ana zabije zombifikovaného Steva a získá klíče od jeho lodi. V marině se CJ obětuje, aby ostatní mohli uniknout. Michael odhalí kousnutí a zabije se, když Ana, Kenneth, Nicole, Terry a Chips prchají na jachtě. Záběry z videokamery nalezené na lodi ukazují Stevovy eskapády před vypuknutím a končí, když skupině dojdou zásoby, dorazí na ostrov a je napadena rojem zombie. Videokamera spadne a jejich osud zůstane neznámý.

Obsazení

Jake Weber (2009)
Ty Burrell (2014)
Weber a Burrell dostali své role po konkurzu ve stejný den na Dawn of the Dead .
  • Sarah Polley jako Ana Clark, vdaná zdravotní sestra. Polley, která byla pro Anu první volbou, souhlasila s převzetím role, protože to viděla jako neobvyklý odklon od stereotypního zobrazování ženských postav, protože to považovala za „cokoli víc než někdo křičí a utíká“; jako taková obdivovala Aninu odolnost tváří v tvář nepřízni osudu.
  • Ving Rhames jako seržant Kenneth Hall, policista a bývalý mariňák . Rhames řekl, že byl na projektu prodán kvůli rozmanitosti obsazení a také díky záznamům režiséra Zacka Snydera „[říkat] hodně s kamerou bez dialogů“; také žertem prohlásil: "Chci být v tomto filmu, protože ten černoch žije."
  • Jake Weber jako Michael Shaunessy, televizní prodejce. Weber popsal svou postavu jako „ všeho člověka “ , který po rozvodu a ztrátě dítěte trpí existenční krizí , ale později najde svou identitu jako zkušený zabiják zombie. Úsvit mrtvých byl Weberův druhý horor po Wendigovi v roce 2001 a také jeho první studiový film, ve kterém hrál ústřední roli.
  • Mekhi Phifer jako Andre, "pouliční" nastávající otec. Phifer souhlasil s tím, že bude ve filmu hrát, protože ho „zaujal“ jeho scénář, jehož kvalita, kterou popsal, jej odlišovala od filmů B plných „příšerných hereckých výkonů, hloupých situací a [a] kuřat pobíhajících s vytaženými prsy“.
  • Ty Burrell jako Steve Markus, prostořeký, ukecaný a otravně pošetilý obchodník. Burrell se ucházel o roli Michaela ve stejný den, kdy se Weber ucházel o Steva. Burrell svou postavu popisoval jako „totálně nihilistického hulváta“ a shledal, že jeho role je pro něj vhodná, protože byl „příliš chybný a příliš se bál člověka“, než aby efektivně ztvárnil ideálního vedoucího muže, kterého Weberova role vyžaduje .
  • Michael Kelly jako CJ, tyranský hlídač obchodního centra, který je následně svržen. Je známo, že postava dostala oblouk , který se soustředí na vykoupení.
  • Kevin Zegers jako Terry, mladší hlídač obchodního centra
  • Michael Barry jako Bart, bezohledný hlídač obchodního centra
  • Lindy Booth jako Nicole, mladá žena a Terryho případný milostný zájem
  • Jayne Eastwood jako Norma, řidička kamionu středního věku
  • Boyd Banks jako Tucker, přeživší z Norminy skupiny
  • Inna Korobkina jako Luda, Andreova těhotná manželka
  • RD Reid jako Glen, kostelní varhaník
  • Kim Poirier jako Monica, sexuálně bez zábran
  • Matt Frewer jako Frank, Nicolin otec
  • Louis Ferreira jako Luis Clark, Anin manžel
  • Hannah Lochner jako Vivian, mladá dívka, která je sousedkou Any a Luise
  • Bruce Bohne jako Andy, majitel obchodu se zbraněmi, se kterým Kenneth rozvíjí „přátelství na dálku“

Mezi další členy hereckého obsazení patří kaskadér Ermes Blarasin jako nafouklá žena, Natalie Brown jako reportérka CDC a psí herec Blu jako Nicoleův adoptivní mazlíček Chips. Režisér Zack Snyder se objeví jako voják bojující se zombiemi v Kapitolu Spojených států během titulní sekvence filmu , stejně jako Scott Reiniger , Tom Savini a Ken Foree (kteří byli v původním filmu) jako generál, šerif a televizní evangelista.

Výroba

Rozvoj

Plány na remake Úsvitu mrtvých z roku 1978 vymyslel producent Eric Newman , fanoušek zombie filmů , který jako nejlepší v tomto žánru uvedl horor George A. Romera . S remakem chtěli Newman a producent Marc Abraham oživit žánr zombie pro moderní publikum a také „udělat radost starým fanouškům a udělat spoustu nových fanoušků“. Newman a Abraham koupili práva na Dawn of the Dead od jeho producenta a držitele práv Richarda P. Rubinsteina , který se zprvu zdráhal, protože se „obával, že někde na cestě studio vyčistí Newmanovu vizi produkovat verzi s „postojem“. ““, ale že to byl „dlouhý záznam Marca Abrahama v udržování neporušené tvůrčí integrity filmů distribuovaných ve studiu, které produkoval, což mi dalo důvod říci „ano“. Newman najal Jamese Gunna , aby napsal scénář, a studio přivedlo Gunna, přestože jim nechtělo předat signální nápad na film předem. Gunn, který byl fanouškem originálu už jako malý chlapec, nabídku odmítl, dokud „tak nějak obecně neviděl, co by [film] mohl být“.

James Gunn ( na snímku z roku 2013 ) souhlasil s napsáním scénáře k Dawn of the Dead kvůli své lásce k původnímu filmu a zombie filmům obecně.

Producenti konceptualizovali remake jako spíše „re-vizi“, která by fungovala v některých odkazech na originál, ale primárně by fungovala podle vlastních podmínek. Koproducent Eric Newman uvedl jako vliv na remake Invasion of the Body Snatchers (1978), The Thing (1982) a The Fly (1986), přičemž je považoval za „úžasné aktualizace“ a také „skvělé filmy, které přidávají spíše než zmenšovat původní filmy“. Co se týče Romerova filmu, producenti do portrétů obsadili původního Toma Saviniho , Scotta Reinigera a Kena Foreeho ; a začlenil vizuální odkazy na Gaylen Ross a James A. Baffico .

Při psaní scénáře Gunn zachoval základní premisu originálu, že skupina přeživších se během zombie apokalypsy uchýlila do nákupního centra, ale dala tomu děj, který byl více zaměřený na akci . Aby rozvinul spiknutí, odmítl napsat léčbu ve prospěch objevné metody psaní, kdy by vymýšlel hypotetické situace, které by nakonec donutily postavy evakuovat nákupní centrum. Rozhodl se ponechat původ epidemie zombie nejednoznačný, aby podpořil různé názory, vědecké nebo jiné, na to, jak k tomu skutečně došlo, a odpovídajícím způsobem je zvážil. Scénář přepsali Michael Tolkin a Scott Frank ; Koproducent Richard P. Rubinstein řekl, že Tolkin dále rozvinul postavy, zatímco Frank poskytl některé z větších, optimistických akčních scén. Gunn prozradil, že se kvůli filmu setkal s odporem internetu kvůli jeho minulému scenáristickému příspěvku na Scooby-Doo (2002), přičemž věřil, že pro tuto práci není způsobilý. Nicméně filmový kritik Harry Knowles , původně odpůrce remaku, si Gunnův scénář přečetl a dal na něj kladnou odezvu na svých webových stránkách Ain't It Cool News , což podle Gunna pomohlo odstranit pochybnosti, které na něj vrhli fanoušci originálu.

Téma

S Dawn of the Dead chtěl Gunn prozkoumat lidskou situaci a také vyprávět úplně jiný příběh o vykoupení. Vykupitelské téma filmu rozvedl v rozhovoru pro IGN během tiskové konference ke Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed, která vyšla ve stejném roce:

Myslím, že nakonec je Dawn of the Dead o vykoupení, protože je o partě lidí, kteří žili určité životy, kteří možná nebyli těmi nejlepšími lidmi, a najednou mají vše, čím se definovali: Jejich kariéry, jejich církve, jejich práce, jejich rodiny jsou zbaveny. Jsou pryč. Začínají od ničeho a musí se stát tím, kým doopravdy jsou, tváří v tvář tomu všemu a někteří z lidí jsou vykoupeni a nakonec se stanou dobrými lidmi a někteří z nich nejsou vykoupeni a skončí, víte, nevykoupení. A to mě táhlo celým příběhem, byl to příběh o vykoupení. Také si myslím, že je hodně o tom, jak lidé přežívají a na co se lidé obracejí tváří v tvář takové tragédii. Tragédií jsou v tomto případě masožraví zombie. A ve skutečnosti je to skupina, která se spojuje, aby fungovala jako komunita, která by jinak nespolupracovala. Takže tam je ten základ lásky, to základní poselství, dokonce i uvnitř Dawn of the Dead ...

Předprodukce

Zack Snyder ( na snímku z roku 2015 ) pracoval především jako režisér televizní reklamy, než debutoval celovečerním filmem Úsvit mrtvých .

Zack Snyder si remake vybral jako svůj první celovečerní film, protože režisérovi televizní reklamy poskytl „důvod starat se o každý záběr“. Nechtěl jeho verzi nevyhnutelně srovnávanou s Georgem A. Romerem , on souhlasil s producenty na reimaginaci druhého filmu jak protichůdný k dělání to jako “předělat”, který, v jeho pohledu, odkázaný znamenali re-natáčení Romerova scénáře. Ostatně, jeho cílem bylo udělat ze svého filmu přímočarý horor , který bude „vážný jako infarkt“ a ponechat každý aspekt jeho produkce co nejvíce zakotvený v realitě . Jeho přístup zahrnoval předvizualizaci filmu pomocí scénářů a představení konceptu běhu zombií, o kterém řekl, že je to jeho „čerstvý, nový způsob“, jak tomu dát pocit věrohodnosti a vykreslit zombie, jako by to byly skutečné hrozby, zvláště když útočí v hordách. . Gunn tento koncept podpořil, protože věřil, že nebezpečí, které představují běžící zombie, zvýší sázky mnohem výše, než by tomu bylo s těžkopádnými zombiemi, jako jsou ti v originále. Snyder by také trval na Gunnově rozhodnutí neodhalit původ epidemie zombie, protože věřil, že je „zřejmé, že v této padlé společnosti byste nevěděli, kde celá epidemie začala“.

Nastav vzhled

Při hledání vhodného umístění v luxusním nákupním centru pro film hledal produkční designér Andrew Neskoromny existující nákupní centra, která byla naplánována k demolici. Jeho pátrání nepřineslo žádné výsledky, dokud nenašel dnes již zaniklé nákupní centrum Thornhill Square v Torontu , Ontario, Kanada, které měřilo přibližně 45 000 čtverečních stop (1,0 akru). Posádka přezdívaná "Crossroads Mall" kompletně předělala nákupní centrum během osmi týdnů a přidala drahý vodní prvek poblíž vchodu, 14 obchodů, parkovací struktury a skladové prostory. Protože Snyder chtěl, aby prodejny byly hmatatelné z hlediska designu a nestály pouze jako výkladní skříně , tým Neskoromného je postavil jako skutečné maloobchodní prodejny s kompletním zbožím. Tyto obchody dostaly falešná jména, protože pouze dvě velké maloobchodní značky souhlasily s tím, že budou ve filmu uvedeny.

Efekty make-upu

Speciální make-up efekty pro film vytvořil David LeRoy Anderson s pomocí své manželky herečky Heather Langenkampové . Před přijetím práce od tehdejšího výkonného ředitele Universal Studios Jamese D. Brubakera měl Anderson dvouletou pauzu od práce jako maskér na efekty, aby mohl provozovat svou společnost DLA Silverwear. Anderson dokončil své testovací make-upy pro film během čtyř týdnů a poté se svým týmem odcestoval do Toronta a vedle nákupního centra zřídil svou laboratoř pro kosmetické efekty.

Vzhledem k tomu, že se tvůrci filmu rozhodli, že se zombie ve filmu postupem času více rozloží , Anderson zkoumal, jak vypadá rozklad po lidské smrti , a prohlédl si několik lékařských knih, válečné záběry a fotografie z místa činu , které ukazují grafické obrazy obětí traumatu v za účelem náležitého zobrazení tohoto vzhledu; rozložil vzhled rozkladu do tří fází:

První fáze vypadá jako někdo, kdo byl právě na pohotovosti – bledý, se spoustou čerstvé krve. Druhá fáze má vlhké rány, ale kůže se začíná rozpadat. Je zde mnoho zbarvení a skvrnitosti, většinou modré a zelené. Třetí fáze je nejintenzivnější, prochází kosterní forma. Rány jsou vysušené, kůže opadává a barvy jsou mastné černé.

Efektů střely do hlavy bylo dosaženo různými metodami, jako jsou výstřely , které byly pokryty protetickými skalpy a připevněny k zadní části hlavy herce, aby byly odpáleny. Anderson, znepokojený tímto rizikem, vyvinul alternativní metodu, ve které by jeho tým připevnil dráty ke skalpům a vytrhl je dálkově ovládaným „vzduchovým ráčnovým systémem“, což mělo podobný příšerný efekt jako u squibs bez potenciálního poškození.

Natáčení a postprodukce

Hlavní fotografie

Natáčení začalo 9. června 2003 v různých částech Toronta, Ontario, Kanada. Po celé natáčení musely být neustále k dispozici stovky zombie komparsistů . Aby Anderson a jeho tým zvládli množství ochotných komparzistů, postavili velkou „továrnu“, kde by malovaní komparzisté zůstávali na místě, dokud je nepromluví hlavní nebo druhý filmový štáb. Postavili různé maskérny pro umělce, ve kterých mohli pracovat: jedna sestávala z obytných přívěsů , kde nanášeli detailní protetické make-upy na komparzisty, kteří hráli „hrdinské zombie“, speciální typ zombie; a druhá sestávala ze stanů , kde vyráběli malované masky pro komparzisty, kteří hráli zombie na pozadí. Extra hrající zombíky v popředí byly namalovány obyčejnými make -upy v Andersonově laboratoři. Vizážisté dostali jeho koncepční snímky, na kterých mohli pracovat jako reference. Podle Andersona a Heather Langenkampových nejvíce komparzistů, které kdy měli v daný den, sedělo mezi 200–400, přičemž na konci natáčení 6. září 2003 bylo dokončeno celkem 3 000 make-upů.

Vizuální efekty a titulní sekvence

Scéna, ve které je parkoviště obchodního centra plné desítek tisíc zombií, byla dosažena pomocí pohybových kontrol a natáčení herce Vinga Rhamese přes skupinu 200 komparzistů, kteří byli natočeni proti zelené obrazovce na různých místech.

Vizuální efekty pro film poskytlo kanadské VFX studio Mr. X Inc., jehož prezident Dennis Berardi slouží jako co- VFX supervizor filmu .

Produkce natáčela scény, pro které Snyder chtěl až 4000 živých akčních zombíků, které Berardi vytvořil spíše jako kombinaci praktických zombíků a CG zombíků, které postavil jako 3D modely s Autodesk Maya . Jedna taková scéna zahrnovala desítky tisíc zombií na parkovišti obchodního centra, která byla natočena pomocí pohybových průchodů, jejichž zelené prvky 200 bonusů v kombinaci s CG zombíky byly později složeny do „digitální simulace davu, která vypadá realisticky“. ".

Kyle Cooper navrhl titulní sekvenci pro film s použitím skutečné lidské krve.

Hudba

Hudbu k Dawn of the Dead složil Tyler Bates , jeho první hororový film. Bates se do filmu zapletl poté , co ho doporučil jeho hudební supervizor G. Marq Roswell , který se dozvěděl, že vydělával málo peněz svou prací na filmu Maria Van Peeblese Baadasssss! (2003), na kterém Roswell také působil jako hudební supervizor. Studio nebylo přesvědčeno o najmutí Batese, protože se domnívali, že v té době nebyl zavedeným skladatelem, ale režisér Zack Snyder na něm trval a nakonec ho najali.

Při vyhodnocování filmu se Bates vyhýbal narážkám na hudbu originálu od kapely Goblin a našel její styl jako neslučitelný s tím, co Snyder natočil. Batesova partitura kombinuje prvky elektronické hudby a orchestru 20. století , který byl ovlivněn díly skladatelů zběhlých ve vytváření disonance , jako jsou Béla Bartók a Krzysztof Penderecki . Bates použil tyto hudební volby se záměrem učinit publikum „velmi, velmi nepříjemné“.

Milan Records vydalo Batesovu partituru ve fyzickém formátu poprvé 23. října 2012, týden poté, co ji nahrávací společnost vydala digitálně přes iTunes Store a Amazon Music . Album obsahuje 31 skladeb, z nichž všechny složil Bates. Batesova práce na Dawn of the Dead také znamenala začátek časté spolupráce mezi ním a Snyderem; později složil pro režiséra filmy 300 (2006), Watchmen (2009) a Sucker Punch (2011).

Uvolnění

Pokladna

"Můžete vidět film s jedním chlapem, který vstává z mrtvých, nebo můžete vidět film s tisíci."

James Gunn o pravděpodobnosti, že Úsvit mrtvých předběhne Umučení Krista v pokladně

Úsvit mrtvých byl uveden na trh se svou 10minutovou úvodní sekvencí, která byla vysílána na kabelové televizi čtyři noci před jejím uvedením v kinech. Vydaný 19. března 2004, film vydělal 26,7 milionu $ ve svém zahajovacím víkendu ve Spojených státech, čímž si vysloužil místo číslo 1 Umučení Krista, které se dříve konalo po tři po sobě jdoucí víkendy. Dawn of the Dead skončilo své představení v kinech s celosvětovým výdělkem 102,3 milionu $ (proti rozpočtu 26 milionů $), s výdělkem 59 milionů $ ve Spojených státech a Kanadě a 43,3 milionu $ na jiných územích. Variety uvedl: "Asi 63 % [publika] Dawn bylo mladších 25 let, přičemž 57 % návštěvníků byli muži. Hispánští diváci tvořili 21 % jeho příznivců a Afroameričané 14 %.

Vydání Dawn of the Dead v USA se téměř shodovalo s vydáním Shaun of the Dead , dalšího zombie filmu distribuovaného Universal Pictures . Ve zprávě Variety z února 2004 mluvčí Universalu odhalil, že studio osvětlilo Shaun of the Dead na zeleno „s podmínkou, že Dawn of the Dead bude nejprve vydán zde v USA“, aby se tomuto konfliktu vyhnulo.

Úsvit mrtvých byl promítán mimo soutěž na filmovém festivalu v Cannes 2004 .

Domácí média

Universal Pictures Home Entertainment vydalo Dawn of the Dead na DVD , Blu-ray a digitálně s neohodnoceným režisérským sestřihem filmu režiséra Zacka Snydera , který Snyder popsal jako delší, krvavější a charakterově řízený než verze pro kino. Bonusy na DVD a Blu-ray jsou zvukový komentář Snydera a koproducenta Erica Newmana ; celovečerní filmy Útok živých mrtvých , Vzkříšení mrtvých , Kreslení mrtvých , Rozdělení bolestí hlavy , Přežití úsvitu a Andyho ztracená páska ; vymazané scény s volitelným komentářem se Snyderem a Newmanem; a trailer k filmu .

Na Halloween 2017 křičte! Hororový sublabel Factory Scream Factory vydal dvoudiskovou sběratelskou edici Blu-ray Dawn of the Dead , která obsahuje filmovou verzi pro kino a režisérský sestřih. Blu-ray, o kterém se říká, že bylo „odvozeno z digitálního přechodného archivního negativu “, obsahuje bonusové funkce nalezené v předchozích vydáních, kromě nových a exkluzivních, které obsahují rozhovory s herci Ty Burrellem a Jakem Weberem , scénáristou Jamesem Gunnem a umělci s make-up efekty David LeRoy Anderson a Heather Langenkamp . 31. ledna 2023 byla vydána sběratelská 4K Ultra HD edice Blu-ray od Scream Factory s doplňky přenesenými z předchozího vydání tohoto labelu.

Recepce

Divadelní

Výkon Sarah Polley a přítomnost na obrazovce byly vybrány za chválu.

Dawn of the Dead po svém vydání sklidil silné recenze a kritici jej chválili jako důstojný remake originálu a také jako slušný vstup do žánru zombie. Lisa Schwarzbaumová chválila režii Zacka Snydera ve „zabijáckém celovečerním debutu“ a Roger Ebert jej kladně zhodnotil a řekl, že každý, kdo za něj zaplatí, si zaručeně přijde na své. Hojné chvály se dostalo i úvodní sekvenci filmu; jinak negativní recenze od The Hollywood Reporter to označila za „pulzně bušící“. Zatímco někteří říkali, že film vyzařoval lepší herecké výkony, produkční hodnoty a děsy než originál, jiní měli pocit, že jeho hrůza nebyla na stejné úrovni jako u druhého filmu. Další kritika byla nedostatek černého humoru originálu, ačkoli mnoho považoval scénu ve kterém pár mužských postav střílel zombifikované celebrity podobné s odstřelovací puškou být legrační, mezi jiné vtipy; The Hollywood Reporter to citoval jako některé z filmových „momentů inspirované drzosti“.

Navzdory obecné chvále měli někteří kritici pocit, že film bagatelizoval klíčové prvky svého předchůdce. Ebert a Variety tvrdili, že zatímco George A. Romero využil umístění nákupního centra k satirizaci spotřebitelské kultury a řady sociopolitických problémů, Snyder to použil pouze jako vhodné prostředí pro své postavy. The Hollywood Reporter a Chicago Tribune si stěžovali, že se film spokojil s tím, že se oddával krvavým zabíjením zombie na úkor jakýchkoli nuancí, které byly kdysi přítomny v originále, takže publikum zůstalo spíše otupělé a „méně milosrdně zvládnuté, a to i v závěrečných titulcích“. . Naproti tomu Manohla Dargis se domníval, že Romerova konzumní metafora ztratila v letech od vydání originálu na významu, „s politikou konzumu je nyní zavedenou akademickou oblastí a nakupování je nyní považováno za prohlášení identity“, a připisoval přitažlivost filmu jeho krvavé násilí „ale [k] oddanosti tvůrců žánru “. IGN ocenilo tonální posun filmu a označilo jej za „vypočítané riziko, které se vyplatilo“.

Zatímco Schwarzbaum a Dargis pochválili scénář Jamese Gunna jako „ostrý“, respektive hnací, jiní měli problém s tím, co považovali za nedostatek zápletky a vývoje postav. Chicago Tribune si myslelo, že postavy jsou klišé a asi tak hloupé jako nemrtví, ačkoli sympatizovali s „tragickým“ dilematem, kterému čelí postava Mekhiho Phifera . Naopak James Berardinelli řekl, že ačkoli byly chvíle, kdy postavy vykazovaly nedostatek zdravého rozumu , „je nevyhnutelné, že většina z nich skončí jako jednorozměrné odpadky, jejichž jediným účelem je zvýšit počet těl , a že „mnoho lidí chodí na horor a hledá vývoj postav a drama“. Stejně tak Ebert osobně nebyl na palubě s „rizikovým“ plánem postav na útěk z obchoďáku namísto čekání na přirozenou smrt zombie, i když poznamenal, že „riskování znamená dobré akční scény“. Ebert i Berardinelli zjistili, že dílčí zápletky postav Phifera a Vinga Rhamese jsou „dojemné“, přičemž druhý kritik řekl, že se s nimi „zacházelo obratnou rukou“.

Mezi obsazením, které bylo chváleno jako „superlativní“ a „úctyhodné“, si Sarah Polleyová získala největší pozornost kritiků jako Schwarzbaum a Chicago Tribune : byla popsána jako „dokonalá hrdinka proti typu “ s „pěkným úzkostným pohledem“. ". IGN bylo zděšeno tím, že byla věnována nejmenší pozornost Phiferově „přirozeně charismatické přítomnosti“ s tak velkým obsazením, ačkoli cítil, že Rhames byl účinný jako Polleyho „klidně autoritativní fólie “ a chválil výkon Jakea Webera v „nevděčné roli“.

Na webu shromažďujícího recenze Rotten Tomatoes je 76 % ze 195 recenzí kritiků pozitivních s průměrným hodnocením 6,8/10. Konsenzus webu zní: "Kinetický, násilný a překvapivě hodný remake hororové klasiky George Romera, který vzdává hold originálu a přitom pracuje podle vlastních podmínek." Metacritic , který používá vážený průměr , přidělil filmu skóre 59 ze 100, na základě 37 kritiků, což naznačuje „smíšené nebo průměrné recenze“. Diváci dotazovaní CinemaScore dali filmu průměrnou známku „B“ na stupnici od A+ do F.

Retrospektivní

V roce 2005 George A. Romero krátce hovořil o tom, jak nespokojený byl s Úsvitem mrtvých během rozhovoru s hercem Simonem Peggem pro Time Out . Romero řekl, že i když by remake mohl být dobrým akčním filmem, cítil, že je to bezcílné a „spíše videohra“, a také tvrdil, že se „neděsí věcí, které na mě běží“.

Četné publikace označily Dawn of the Dead za nejlepší film Zacka Snydera. Když se Joe Lipsett vrátil k filmu u jeho 15. výročí v roce 2019, napsal pro Bloody Disgusting následující verdikt :

O patnáct let později Dawn of the Dead zcela obstojí. Chyby filmu jsou většinou na úrovni postav, i když mít hloupé zombie dítě a pár nerozvinutých červených košil v mixu je stěží narušitelem dohody. Akce – zejména úvodní scéna a vyvrcholení výbuchu propanu – spolu s fantastickým make-upem se speciálními efekty, krátkým flirtováním s found footage a úctou k jeho zdrojovému textu při představení něčeho nového činí z Dawn of the Dead z roku 2004 jeden z nejlepších. předělává na trhu.

Stejně tak se Dawn of the Dead objevil na několika seznamech nejlepších zombie filmů, včetně čísla 3 od Rolling Stone (2012), čísla 12 podle Empire (2020), Collidera (2021) a čísla 17 podle IndieWire (2022); stejně jako nejlepší hororové filmy desetiletí, včetně čísla 3 od Dread Central (2010), čísla 8 od Bloody Disgusting (2009), čísla 52 od IGN a čísla 55 od Rolling Stone (2020). Film vytvořil na webu Rotten Tomatoes seznam recenzí „20 nejděsivějších úvodních scén v historii hororových filmů“ (6. místo), „25 nejlepších předělávek hororových filmů“ (9. místo), „30 základních zombie filmů“. “ (u čísla 13) a „18 nezapomenutelných hororových remaků“.

V článku z června 2018 pro The Hollywood Reporter Richard Newby uvedl, že Úsvit mrtvých pomohl oživit žánr zombie spolu s 28 Days Later v době, kdy Spojené státy „byly zralé na znovuobjevení zombie filmů“ po září . 11 útoků , o nichž se domnívá, že přispěly k „zvýšenému strachu Američanů z biologických zbraní , vášnivé masové militarizaci a vrtavé otázce, kdo přesně jsou lidé, které nazýváme našimi sousedy“. Stejně tak autor Stephen King v úvodu vydání své knihy Danse Macabre z roku 2010 viděl to, co považoval za Snyderův podtext vyjadřující hrůzy vyvolané teroristickými útoky a nakreslil paralely mezi zombie apokalypsou a Amerikou po 11. září. King popsal Dawn of the Dead jako „geniálního dokonalého“, pokud jde o jeho postavení v žánru zombie. Tvůrci South Parku Trey Parker a Matt Stone a jihokorejský filmař Yeon Sang-ho se považují za fanoušky filmu a uvedli to jako vliv na jejich díla „ Noc žijících bezdomovců “ a sérii Train to Busan .

Pochvaly

Rok Cena Kategorie Příjemce Výsledek Ref.
2004 Ceny Brama Stokera Scénář James Gunn Nominován
Ocenění Golden Trailer Awards Nejlepší horor/thriller Úsvit mrtvých Vyhrál
Nejlepší hudba Úsvit mrtvých Nominován
2005 Saturn Awards Nejlepší horor Úsvit mrtvých Nominován
Nejlepší make-up David LeRoy Anderson a Mario Cacioppo Nominován

Duchovní nástupce

25. března 2007 Variety oznámilo, že Warner Bros. Pictures produkují nový zombie film podle scénáře napsaného Joby Haroldem , založený na originálním nápadu Snydera. V prohlášení Snyder uvedl, že chce, aby se film cítil podobně jako Dawn of the Dead a 300 a že se bude soustřeďovat kolem otce v Las Vegas, „který se snaží zachránit svou dceru před bezprostřední smrtí ve světě zamořeném zombie“. V té době byl Wesley Coller připojen k výkonné produkci, přičemž Snyder a jeho manželka Deborah Snyder produkovali prostřednictvím Cruel & Unusual Films (nyní známé jako The Stone Quarry ). Snyder dostal nápad během produkce Dawn of the Dead a chtěl prozkoumat nový vývoj zombie. Film není pokračováním Úsvitu mrtvých , ale spíše duchovním nástupcem . Snyder si uvědomil, že potřebuje nový původní příběh , aby rozvinul zápletku a vytvořil novou inkarnaci živých mrtvých. Projekt nazval Armáda mrtvých jako poctu dílu George A. Romera. Poté, co několik let trčel ve vývojářském pekle , distribuční práva k filmu získala v roce 2019 společnost Netflix a Snyder začal ve stejném roce natáčet.

Army of the Dead měla týdenní omezené uvedení v kinech od 14. května před širším vydáním Netflixu 21. května 2021.

Viz také

Poznámky

Reference

Citovaná díla

  • David LeRoy Anderson (umělec speciálních make-upů) (2004). Raising the Dead [ Dawn of the Dead: Director's Cut ] (Featurette na DVD). Universal Pictures Domácí zábava .

externí odkazy