Skloňování - Declension

V lingvistice je skloňování změnou podoby slova , obecně za účelem vyjádření jeho syntaktické funkce ve větě, prostřednictvím nějakého skloňování . Flektivní změna sloves se nazývá konjugace .

Poklesy mohou vztahovat na podstatná jména , zájmena , přídavná jména , příslovce a předmětů k označení čísla (např singulární, dvojí, množné číslo), pouzdro (např jmenovaný případ , akuzativ , genitiv , dativ ), pohlaví (např mužský, kastrovat, ženský) a řadu dalších gramatických kategorií .

K skloňování dochází v mnoha světových jazycích. Skloňování je důležitým aspektem jazykových rodin, jako je kečuánština (původem z And ), indoevropština (např. Němčina , litevština, lotyština , slovanština , sanskrt , latina , starověká a moderní řečtina ), bantu (např. Zulu , Kikuyu ), Semitské (např. Moderní standardní arabština ), ugrofinské (např. Maďarské , finské , estonské ) a turkické (např. Turecké ).

Stará angličtina byla skloňovaným jazykem, ale do značné míry opouštěla ​​flektivní změny, jak se vyvinula do moderní angličtiny . Ačkoli je tradiční angličtina tradičně klasifikována jako syntetická , přešla k analytickému jazyku .

Příklady

Mnoho jazyků používá přípony k upřesnění předmětů a předmětů a pádů obecně. Skloněné jazyky mají volnější slovosled, na rozdíl od moderní angličtiny je to analytický jazyk, ve kterém slovosled identifikuje předmět a předmět. „Pes honil kočku“ má jiný význam než „Kočka honila psa“, přestože obě věty obsahují stejná slova.

Předpokládejme, že angličtina je jazyk se složitějším skloňováním, ve kterém byly případy tvořeny přidáním přípon -no (pro nominativ singuláru), -ge (genitiv), -da (dativ), -ac (akuzativ), -lo (lokativ), -in (instrumentální), -vo (vokativní), -ab (ablativní) atd. Věta „Pes honil kočku“ by vypadala jako „Pes ne honil kočku ac “. Věty jako „kočka ac honil psa ne “ nebo „Honí kočka ac pes ne “ by bylo možné a že mají stejný význam.

Věta

  • Mami, pes tohoto malého chlapce pronásledoval kočku naší ulicí!

ztrácí smysl, pokud jsou slova přeskupena a nejsou použity žádné případy,

  • Mami, kočka byla po naší ulici honit psa tohoto malého chlapce!

Pokud by byla angličtina vysoce skloňovaným jazykem, jako latina nebo některé slovanské jazyky, obě věty by znamenaly totéž. Obsahovaly by pět podstatných jmen v pěti různých případech: (hej!) Máma - vokativ, (kdo?) Pes - nominativ, (koho) chlapec - genitiv, (koho?) Kočka - akuzativ, (v) ulice - lokativ; přídavné jméno málo by bylo ve stejném případě jako odpovídající podstatné jméno chlapec a případ našeho by souhlasil s případem ulice .

Pomocí pádových přípon vynalezených pro tento příklad by původní věta přečetla

  • Mami vo tento ge malý ge chlapec ge pes žádný honil kočku AC dole naší lo street lo !

Půjčka dále od jednoho ze skloňovaných jazyků, věta přeskupená následujícími způsoby by znamenala přesně to samé, s různými úrovněmi expresivity:

  • Mom vo , a cat ac was down our lo street lo honí pes no this ge little ge boy ge !
  • Dolů ulicí lo náš lo kočka ac honil toto ge malý ge chlapec ge psa ne , mami vo !

Instrumentální forma „po naší ulici“ by mohla být další možností:

  • Mami vo tento ge malý ge chlapec ge pes není náš v ulici v honil kočku AC !
  • Cat ac was, mami vo , our in street in honit dog no this ge little ge boy ge !
  • Naše v ulici v kočičí ac honil psa není to ge malý ge chlapec ge , maminka vo !

Mnoho dalších slovosledů zachovávajících původní význam je možné ve skloňovaném jazyce, ale jen velmi málo v moderní angličtině. Když čtete bez pádových přípon, většina výše uvedených vět je matoucí.

Zde uvedené příklady jsou relativně jednoduché. Skloněné jazyky mají mnohem složitější soubor skloňování, kde se přípony (nebo předpony nebo přípony) mění v závislosti na pohlaví podstatného jména, množství podstatného jména a dalších možných faktorech. Mnohým z těchto jazyků chybí články. Mohou také existovat nepravidelná podstatná jména, u nichž je skloňování pro každé slovo jedinečné. V skloňovaných jazycích jsou také odmítány jiné druhy slov, jako jsou číslice , demonstrativa , přídavná jména a články.

Dějiny

Je dohodnuto, že staří Řekové měli „vágní“ představu o formách podstatného jména v jejich jazyce. Zdá se, že fragment Anacreonu tuto myšlenku potvrzuje. Nelze však učinit závěr, že staří Řekové skutečně věděli, o jaké případy jde. Tyto Stoics vyvinuli mnoho základních pojmů, které jsou dnes základy lingvistiky . Myšlenka gramatických případů je také vysledována u stoiků, ale stále není zcela jasné, co stoici svým pojmem případů přesně mysleli.

Moderní angličtina

V moderní angličtině je systém skloňování ve srovnání s některými jinými jazyky tak jednoduchý, že se termín skloňování používá jen zřídka. Většina podstatných jmen v angličtině má odlišné tvary v jednotném a množném čísle a zřetelné prosté a přivlastňovací tvary. Pluralita je nejčastěji poznáte podle přípona -s (nebo -es ), zatímco držení se vždy ukazují clitic -'s (nebo jen apostrof pro většinu množném čísle, které končí v s ), připojených k podstatnému jménu. Zvažte například tvary podstatného jména dívka :

Jednotné číslo Množný
Prostý dívka dívky
Přivlastňovací dívčí dívčí

Většina mluvčích vyslovuje všechny tvary jiné než singulární prostá forma ( dívka ) úplně stejné (i když elidované přivlastňovací indikátory s množného čísla přivlastňovacího lze realizovat jako [z] ve výslovnosti některých mluvčích, oddělené od množného čísla- označující s normálně centrální samohláskou, jako je [ɨ̞]). Naproti tomu několik podstatných jmen je ve svých tvarech o něco složitější. Například:

Jednotné číslo Množný
Prostý muž muži
Přivlastňovací mužské pánské

V tomto případě jsou všechny čtyři formy vyslovovány zřetelně.

Mohou existovat i další odvození od podstatných jmen, která nejsou obvykle považována za skloňování. Například s vlastním jménem Británie je spojeno popisné přídavné jméno Britové a demonym Brit . Ačkoli tato slova jsou jasně příbuzná a jsou obecně považována za příbuzná, nejsou výslovně považována za formy stejného slova, a tedy nikoli skloňování.

Zájmena v angličtině mají ještě složitější skloňování. Například:

Jednotné číslo Množný
Subjektivní my
Objektivní nás
Závislý majetnický můj náš
Nezávislý majetnický těžit naše

Zatímco podstatná jména nerozlišují mezi subjektivními (nominativními) a objektivními (šikmými) případy, některá zájmena ano; to znamená, že odmítají odrážet svůj vztah ke slovesu nebo předložce nebo případu . Zvažte rozdíl mezi ním (subjektivním) a ním (objektivním) jako v „Viděl to“ a „Viděl ho“; podobně zvažte, kdo je subjektivní a kdo koho (ačkoli je stále častější používat koho pro oba).

Jediná situace, kdy je pohlaví stále jasně součástí anglického jazyka, je ve zájmenech pro třetí osobu jednotného čísla. Zvažte následující:

Mužský Ženský Kastrát
(neosobní)
Kastrát
(osoba)
Subjektivní on ona to ony
Objektivní mu její jim
Závislý majetnický jeho své jejich
Nezávislý majetnický její jejich

Rozlišování kastrace pro osoby a neosoby je vlastní angličtině. To existuje od 14. století. Používání takzvaných singulárů je však často omezeno na konkrétní kontexty, v závislosti na dialektu nebo mluvčím. Nejčastěji se používá k označení jedné osoby neznámého pohlaví (např. „Někdo za sebou nechal bundu“) nebo hypotetické osoby, kde je pohlaví nevýznamné (např. „Pokud někdo chce, pak by měl“). Jeho používání se v posledních letech rozšířilo kvůli rostoucímu sociálnímu uznávání osob, které se neidentifikují jako muži nebo ženy. (viz gender-nonbinary ) Všimněte si toho, že v jednotném čísle stále používají tvary slovesa v množném čísle, což odráží jeho původ.

U podstatných jmen obecně pohlaví v moderní angličtině neodmítá, nebo v nejlepším případě lze tvrdit, že existují izolované situace, kdy určitá podstatná jména lze upravit tak, aby odrážela pohlaví, i když ne systematicky. Výpůjční slova z jiných jazyků, zejména latiny a románských jazyků, si často zachovávají své rodově specifické formy v angličtině, např. Absoloventka (mužský singulární) a alumna (ženský singulární). Podobně názvy vypůjčené z jiných jazyků vykazují srovnatelné rozlišení: Andrew a Andrea , Paul a Paula atd. Navíc se někdy používají přípony jako -ess , -ette a -er k vytvoření zjevně genderových verzí podstatných jmen se značením pro ženská je mnohem běžnější než značení pro muže. Mnoho podstatných jmen může ve skutečnosti fungovat jako členové dvou pohlaví nebo dokonce všech tří a genderové třídy anglických podstatných jmen jsou obvykle určeny spíše jejich shodou se zájmenami, než značením na podstatných jménech samotných.

Většina přídavných jmen se neodmítá. Pokud se však používají jako podstatná jména spíše než přídavná jména, odmítají (např. „Vezmu červená“, což znamená „vezmu červená“ nebo zkratka „vezmu červená vína“). Také demonstrativní determinanty toho a toho jsou pro počet odmítnuty, protože tyto a ty . Některá přídavná jména vypůjčená z jiných jazyků jsou, nebo mohou být, odmítnuta pro pohlaví, alespoň písemně: blond (muž) a blond (žena). Přídavná jména se pro případ moderní angličtiny neodmítají, přestože byla ve staré angličtině. Článek není nikdy považován za klesl v moderní angličtině, ačkoli oficiálně, slova , která a případně odpovídají formám předchůdce v ( SE m., Þæt n., SEO f.), Neboť byla odmítnuta ve staré angličtině.

latinský

Stejně jako jsou slovesa v latině konjugována k označení gramatických informací, latinská podstatná jména a přídavná jména, která je mění, jsou odmítána, aby signalizovala jejich role ve větách. Pro latinská podstatná jména existuje pět důležitých případů: nominativ , genitiv , dativ , akuzativ a ablativ . Vzhledem k tomu, že vokativní případobvykle stejnou formu jako nominativ, je zřídka uveden v šlabikářích. Ještě další případ, lokativ , je omezen na malý počet slov.

Obvyklé základní funkce těchto případů jsou následující:

  • Nominativní případ označuje předmět .
  • Genitivní případ označuje držení a lze jej přeložit jako „z“.
  • Velká písmena označují nepřímý předmět a lze je přeložit jako „do“ nebo „pro“.
  • Akuzativní případ označuje přímý předmět .
  • Ablativní případ se používá k úpravě sloves a lze jej přeložit jako „od“, „s“, „od“ atd.
  • Vokativní případ se používá k oslovení osoby nebo věci.

Genitiv, dativ, akuzativ a ablativ mají také důležité funkce k označení předmětu předložky.

Níže je uvedeno paradigma skloňování latinsky puer 'boy' a puella 'girl':

Případ Jednotné číslo Množný Jednotné číslo Množný
Jmenovaný puer puer ī puell a puell ae
Genitiv puer ī puer Orum puell ae puell ārum
Dativ puer ō Puer je puell ae puell je
Akuzativ puer um Puer os puell am puell jako
Ablativ puer ō Puer je puell ā puell je
Vokativ puer puer ī puell a puell ae

Z uvedených příkladů vidíme, jak případy fungují:

  • liber puerī → kniha chlapce ( puerī boy = genitiv)
  • puer puellae rosam dat → chlapec dává dívce růži ( puer boy = nominativ; puellae girl = dative; rosam rose = akuzativ; dat dát = třetí osoba singulární dárek)

Sanskrt

Sanskrit, další indoevropský jazyk, má osm případů: nominativ , vokativ , akuzativ , genitiv , dativ , ablativ , lokativ a instrumentál . Někteří nepočítají vokativ jako samostatný případ, přestože má výrazný konec v jednotném čísle, ale považují jej za jiné použití nominativu.

Gramatické případy sanskrtu byly rozsáhle analyzovány. Gramatik Pāṇini identifikoval šest sémantických rolí neboli karaky , které úzce odpovídají osmi případům:

  • agent ( kartṛ , související s nominativem)
  • pacient ( karman , související s akuzativem)
  • prostředky ( karaṇa , související s instrumentálkou)
  • příjemce ( sampradāna , související s dativem)
  • zdroj ( apādāna , související s ablativem )
  • relace ( sambandha, související s genitivem)
  • lokus ( adhikaraṇa , související s lokativem )
  • adresa ( sambodhana , související s vokativem )

Zvažte například následující větu:

vṛkṣ-āt parṇ-aṁ bhūm-au patati
ze stromu list, lístek k zemi padá
„list padá ze stromu na zem“

Zde je list agentem, strom je zdrojem a země je lokusem. Konce -am , -at , -AU označit případy spojené s těmito významy.

Skloňování v konkrétních jazycích

Řečtina a latina

Keltské jazyky

Germánské jazyky

Baltské jazyky

Slovanské jazyky

Uralské jazyky

Viz také

Reference

externí odkazy